Kleine Aankondigingen ZIELMISSEN STERFCEVALLEN Renteniershuizen en Werkmanswoningen. De schoonste Groenten en Bloemen A. Van lieuwenhove 45, Rijaelstraat, YPER. (5767) BEDANKINGEN VOORDRACHT met LICHTBEELDEN over ROSA - MARIA STUYVEN Het leven van ROSA-MARIA STUYVEN geschreven door E. P. Jongen, Montfortaan. onder den titel ROSA, offerlam te midden van den oorlog is reeds aan zijn vierde uitgave. Dat er in 2 1/2 jaar reeds eene vierde uitgave van dat leven moet verschijnen bewijst én de belangstelling die de menschen stellen in dit kinder leven. én bet aangenaam schrijven van E. P. Jongen. Welnu E. P. Jongen zal naar leper komen om er over die lieve ROSA twee voordrachten te geven, opgeluisterd door 130 lichtbeelden. Talrijk zijn zij die reeds bijzondere gunsten door ROSA bekomen hebben, allen zullen er dus aan houden ééne dier voordrachten bij te wonen. Zij hebben plaats in de Feestzaal der H. Familie, de Stuers- straat. op Zondag 13 Februari van 4 u. stipt tot 6 u en Maandag 14 Februari van 6 u stipt tot 8 u. De ingang is vrij, maar eene omhaling zal gedaan worden onder de rustpoos. St Jozefs Kerk der EE. PP. Karmelieten Negen Woensdagen van St-Jozef Toekomenden Woensdag Te 7 1/2 uur. Communiemis met offer voor een der wijken der stad. Te 5 uur. Rozenkrans, sermoen door den Eerw. Pater ALPHONSUS. aanbevelingen, oefeningen en zegen. Komt met betrouwen aan den H. JOZEF den vrede vragen. Vrienden en kennissen worden uitgenoo- dlgd tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op ZONDAG 13 FEBRUARI, om 8.30 uur. in St-Maartenskathedraal, tot zlelela- lenis van Juffrouw Albertine DEVOS dochter van Heer Camlel en Vrouw Marie Hof. (5810) ZONDAGKUST De Apotheek van Mr. VANROBAEYS, Boterstraat, is alleen open op Zondag 13 Februari Jufvrouw Yvonne Stratsaert Vrouw Weduwe Adrien Stratsaert. geboren Denise Verhack, en kinders ives en Ivane Vrouw Weduw> Henri Mylle-Bogaert De familiën Stratsaert. Reynaert. Mylle en Bogaert. melden met diepe droefheid het afaterven van hun teergeliefden vader, schoonvader, grootvader, schoonzoon en bloedverwant, ■leen- Guatnve HI'ltAINlKlt l Weduwnaar van Vrouw Elodie-Plavie MYLLE geboren te Becelaere. den 15 September 1869. en god vruchtig overleden te leper, den 7 Februari 1954. De vrienden en kennissen die. bij vergetelheid, geen rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht als dusdanig te aanzien, leper. Frenchlaan. 19. Vrienden en kennissen worden uitgenoo- dlgd tot de JAARMIS die zal gezongen worden op ZONDAG 13 FEBRUARI, om 8.30 uur. in St-Pieterskerk, tot zielelafenis van Vrouw Arthur BRABANDTS geboren Marguerite Baeyen. (5811) Vrienden en kennissen worden uitgenoo- digd tot de JAARMIS die zal gezongen worden op ZONDAG 13 FEBRUARI, om 9 u.. in St-Niklaaskerk, tot zielelafenis van Vrouw Adrienne VANDENAMEELE echtgenoote van Heer Cyrllle Devos. 5865 Vrienden en kennissen worden uitgenoo- dlgd tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op ZONDAG 13 FEBRUARIom 9.30 uur, in de kerk der E. P. Carmelieten, tot zielelafenis van Heer Maurice BLOOTACKER echtgenoot van Vrouw Henriette Ferrand en overleden familie. Korte Torhoutstraat', 41. Yper. (5818) Vrienden en kennissen worden uitgenoo- dlgd tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op ZONDAG 13 FEBRUARI, om 10 uur, in de kerk der E. P. Capucienen, tot zielelafenis van Heer Jerome ROSSELLE echtgenoot van Vrouw Margriet Verleye. Capucienenstraat, 80. (5834) Vrienden en kennissen worden uitgenoo- digd tot de ZIELMIS die zal gelezen worden op ZONDAG 13 FEBRUARI, om 11.30 uur. in St-Maartenskathedraal tot zielela fenis van Mevrouw Cyriel DEVOS geboren Irma Zegers. (5835) Vrienden en kennissen worden uitgenoo- dtgd tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 8 u„ in St-Niklaaskerk. tot zielelafenis van Heer Polydore RONDELEZ echtgenoot van Vrouw Mathilde Logie Elverdlngestraat, 89. (5863) Vrienden en kennissen worden uitgenoo- digd tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 8.30 uur. in St-Maartenskathedraal. tot zielela fenis van Juffrouw Yvonne CAPPELAERE Boezingestraat. 1, Yper. (5836) Vrienden en kennissen worden uitgenoo- dlgd tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 8.30 uur. in St-Jacobskerk, tot zielelafenis van Heer en Vrouw Remi LEURIDAN-LEMAHIEU (5837) Vrienden en kennissen worden uitgenoo- digd tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 9 uur. in St-Niklaaskerk, tot zielelafenis van Vrouw Martha DEFORCHE echtgenoote van Heer Marcel Payen dochter van Heer en Vrouw Henri Hebben-Pauwelljn. (5838) Vrienden en kennissen worden utgenoo- digd tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 9.30 uur. in de kerk der E. P. Carmelieten. tot zielelafenis van Heer Emile PROVOOST echtgenoot van Vrouw Martha Vieillard Vanwege de Drukkerij Dumortler (5839) Vrienden en kenntssen worden uitgenoo- digd tot de JAARMIS die zal gezongen worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 10 uur. in de kerk der E. P. Capucienen, tot zielelafenis van Heer Michel VANDEVIVERE Dlkkebuschsteenweg, 154. (5840) Vrienden en kennissen worden ultgenoo- digd tot de JAARMIS die zal gelezen worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 11.30 uur, in St-Maartenskathedraal, tot zielela fenis van Heer Evarist VANHOVE echtgenoot van Vrouw Hortence Merveillie (5841) Heer Arthur Tresy Heer Remi Vermecren-Tresy Heer en Vrouw Daniel Tresy-Gadeyne Heer en Vrouw Charles Broekaert-Tresy Heer en Vrouw Jetöme Vermeeren-Deleu Heer Daniel Vermeeren; Juffrouw Jacqueline Tresy Juffrouw Raymonde Tresy Juffrouw Huguette Tresy; Heer Charles Tresy-Declercq Heer en Vrouw Alfoos Declercq-Tresy Heer Julien Woussen-Van Becelaere Heer en Vrouw Jules Tresy-Vollebout Mevrouw Valere Ryckehnck-Tresy De familiën Tresy. Declercq. Woussen. Bayen ea Landerwijn. danken alle personen voor de blijken vaa deelneming en de tegenwoordigheid op de begrafenis van hun beminde echtgenoote. moeder, schoonmoeder, groot moeder. schoonzuster en bloedverwante. Vrouw Arthur TRE8V geboren Romanie- Melanie VAN BECELAERE Rijsselstraat. 137. (58081 Commune de Ploegsteert Emploi de Secrétaire Communal Conditions d'examen. A. Conditions générales Être beige jouir des droits civils et politiques. avoir satisfait aux obligations militaires. Limite d'age minimum 21 ans. maximum 35 ans. N'être atteint d'aucune maladie et posséder les aptitudes physiques fournir certificat de non-inscription au registre des Juifs. Traitement légal. Les candidats présentés devront se soumettre, a leurs trais. a l'examen d'un médecin désigné par M. Ie Gou verneur de la Province. B. Conditions spéciales Le secrétaire est tenu d'habiter la commune dans un délai de deux mois après la nomination dêfense d'exercer tout emploi accessoire même par personae interposée. Prestations minimum 8 heures par jour- Avoir une connaissance approfondie des deux langues nationales. Les candidats doivent être en possession du diplome d'humanités complètes (anciennes ou modernes) et doivent subir une épreuve de capacité devant le Jury de l'école de Droit Administratif. Conditions justifier par documents officiels. Les demandes de participation ainsi que les pieces justificatives devront parvenir a M le Bourgmestre de Pioegsteert avant le 25 février 1944. Le Secrétaire f. f. Le Bourgmestre. V. HUYS. O. TALPE. Studie van den Notaris Thevelin, te Meesen. Uit tei* I ui ik 1 te koop Verscheidene WOONHUIZEN te Meesen, Wytschate en Dranouter- worden opgebracht door de SSiipei'gritn Zaden vun den Hiilliinilactien Zaadhandel van Mechelen, die te verkrijgen zijn bij den depothouder Mijnbeer en Mevrouw Charles De Dulle. en hun kin ders Reine en Rose. melden met diepe droefheid het overlijden van Heer Louis DB DULLE hun teergeliefden vader en grootvader, godvruchtig over leden te Veurne. in zijn 72^' jaar. Dit bericht dient als kennisgeving, leper. Dikkebuschsteenweg. 104. Mevrouw Emile Provoost, geboren Marthe Vieillard Mijnheer en Mevrouw Paul Provoost-Christiaens Mijnheer en Mevrouw Valere Coekelbergs-Provoost Mijnheer en Mevrouw Achille Vieillard-Péry Mijnheer en Mevrouw Georges Collet-Provoost en zoon: De familiën Provoost. Dedryver, Vieillard en Péry, danken, langs dezen weg. vrienden en kennissen om de blijken van deelneming hen betuigd bij het afsterven van Mijnlioer Emile-Cy rille PROVOOST hunnen teergeliefden echtgenoot, vader, schoonvader, schoonzoon, broeder, schoonbroeder, oom en bloedver want. en om hun tegenwoordigheid op de begrafenis. O Mijnheer Alfred-Joseph De Brabandere Mijnheer Edgard De Brabaridere. Mevrouw Edgard De Brabandere. geboren Victoire Renson en hun zoon De familiën Jansens. De Brabandere. Martin en Renson. danken, langs dezen weg. vrienden en kennissen om de blijken van deelneming hen betuigd bij het afsterven van hun teergeliefde echtgenoote, moeder, schoonmoeder, groot moeder en bloedverwante. Mevrouw Alfred OB BRABANDERE geboren Malvina-Frederica Janssens en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis. O Heer Emile Bonduwe Heer en Vrouw André Bonduwe-Scboonheere en kinders: Heer en Vrouw Jerome Bonduwe-Schoonheere en kind Heer en Vrouw Arthur Bonduwe-Vandamme en kind De familiën Bonduwe. Depuydt. Demoen en Alleman. danken, langs dezen weg. vrienden en kennissen om de blijken van deelneming hen betuigd bij het afsterven van hun teergeliefde echtgenoote. moeder, schoonmoeder, grootmoeder en bloedverwante. Vrouw Emile BONDUWE geboren Leonie-Maria DEPUYDT en voor hunne tegenwoordigheid op de begrafenis. (5807) ■Smile GHYS. laat zijn geachte klienten weten dat de Stoppage overge bracht is van de Rijsselstraat. naar de Capron- straat, 26. leper. 5796) Handelaars, Ambachtslieden Voor boekhoudingen, Verklaringen, Aangiften, Fiskale en Sociale wetten, Wekeiijksche en maandelijksche toezichten, wendt U tot JACOBS Qeorgea, Gediplomeerde boekhouder, Dorpstraat, 69, Vlamertinge. (5793 Mevrouwen Mejuffers Wenscht U een mooie Handtaach in dezelfde stof als deze van uw mantel of kleed, wendt U dan in volle vertrouwen tot Mevrouw ANSEEUW - KOOLS. Moden St Jacobsnieuwweg, 6, Yper. (5827) BIJ STERFGEVAL EENIGE ZAAK OVER TE NEMEN Huis Omer Lecomte Au Tombeau de 1'Automobile te Waasten Verschillende personenwagens, vrachtwa gens. gereedschap wisselstukken,hangaars, enz. Alsmede Handelsregister. Voor alle inlichtingen zich wenden tot Omer Lecomte, Ypersteenweg, 12, Waasten. (5856) TE KOOP Meisjesvelo voor meisje van 12 tot 16 jaar. Hoflack-Marescau, Yper- straat, 72 Vlamertinge. 5826) TE KOOP Prachtig wit Plechtig Com- munlekleed, met kroontje, voile en zakje Zich wenden Bruggesteenweg, 1Yper. (5828) TE KOOP Moderne cuisinière, wit émail, loopend vuur, 2 ovens Maloulaan, 18, Yper. (5829) TE HUUR GEVRAAGD Plano. Adres ten bureele. (5830) TE KOOP GEVRAAGD in occasie, schoone echte Pels <Renard>. Adres ten bureele. (5831) TE KOOP Electrlsche motor 5 HP. 220-380 V. drijfkracht, een Radio Pick-up groot meubel 3 golven, matige prijzen Sur- montstraat, 4, Yper. (5844) TE KOOP Doorniksch tapijt, ihooge wol', 3 m. op 3.80 m. groot. Zoo goed als nieuw. Zich wenden Jules Bille, Meenenstr., II, Yper. (5845) TE KOOP Dubbel bureau in pitch- pine, 18 schuiven, 4 deuren, afmetingen 2.45 x 0.90 m. Adres ten bureele. (5816) ■*o]t'iil Gazette Pronostiekers Het wordt U herinnerd dat de deelnemingsprijt op Royal Gazette vastgesteld is op 0.25 fr. per poging en 36 pogingen voor 5 fr. Indien U twijfelt of moeiiykheden ondervindt in de berekening uwer bulletijns. wendt U tot den agent, die U met welwillend heid. zal bijstaan, welk ook bet depot weze waar gij uw bultetijns afgeeft. F. DEKONINCK, G. de Stuersstraat, 12, Yper (.5833) TE KOOP Schrijfmachien 4 Under wood Azerty. Adres ten bureete. (5847) TE KOOP schoone vooroorlogsche radio, gasvuur en een kloek buffet. Neerstraat, 9. Yper. (5851) TE KOOP schoone bruine pelsmantel, zoo goed als nieuw, zeer voordeelige prijs. Adres ten bureele. (5853) TE KOOP schoone gansch nieuwe doop- sjaal. Adres ten bureele. (5854) TE KOOP Zondagsmanskostuum in goeden staat, vooroorlogsche stof. Hoorn werk. 34, Yper. (5725) Te KOOP hoeveelheid deuren en ven sterramen, bij Aug. Vandamme, Kauwe- kijnstraat, 15, Yper. 5859 TE KOOP Plck-up. Lange Torhout- straat, 16, Ypet. (5860) TE KOOP goede jachtstoof, schoone groote radio merk Radio Bell alsook Phonograaf met platen, Frenchlaan, 55, Yper. (5861) TE HUUR GEVRAAGD in Yper, schoon heerenhuis of handelshuis, liefst met kleinen hof. Adr. t bureele. (5469) TE HUUR Schoone hof met fruit boom»-n, gelegen Poperingesteenweg. bij den overweg. Zich wenden Poperingesteen weg, 7, Yper. (5832) TE KOOP: Kindervelo, voor jongen van 10 tot 15 jaar. Adres ten bureele. (5729) TE KOOP Motor Lister, 5 HP. bij DEVOS D-, Plaats 16. Dikkebusch. (5776) TE KOOP Zeer goede Kindervelo, voor meisje van 6 tot 10 jaar, 25 soorten schaven voor timmerman, nieuwe caoutchouc- darm van 7 m. lang. en goede puidestoof in émail. Rijsselsteenweg, 19.' Yper (Koning- hoek). (5784) TE KOOP Kloeke jachtstoof, cuisi- niire, puidestooj en een klein modern stoofje voor slaapkameralle in goeden staat. Adres ten bureele. (5788) TE KOOP Radio met batterijen, merk S. B. R Adres ten bureele (5794) IK KOOP FLESSCHEN aan den hoogsten prijs. Leon BOGAERT, D'Hondtitraat, 22, Yper. (5814) TE KOOP Spiegelkast, klare eik, vernist, midden garde-robe en 4 kleine zij kastjes, onderin groote schuif, bijzonder ge schikt voor kleermaakster. Adr. t. bur. 5820) GEVRAAGD voor de streek van Namen -. Goede hovenier, gehuisvest met fami lie, om met helpers te werken. Moet op hoogte zijn van bootnsnoeien, bloemteelt, verzorging van moestuin en kleine vruch ten. Zou zich in de toekomst mopten ge lasten met hoenderhof en kleinvee. Moge- tijkheid om ook een zoon werk te verschaf fen. Schrijven Dokter Vanden Bussche, Rijsselstraat, 66. leper, met melding van ouderdom, familietoestand, getuigschriften en eischen. 5821) GEVRAAGD Meid-serveuse, spre kende Vlaamsch en Fransch. Café Nieuwe Congo. Rijselstraat, 186. Yper. (5766) GEVRAAGD Goede meid. minstens 17 jaar, Boterstraat. 9, Yper. (5768) Persoon beschikkende over vrijen tijd, biedt zich aan voor het Spitten van hovingen of ander werk. Adres ten bureele. (5797) GEVRAAGD Derde bakkersgnst. kost en inwoon. Frenchlaan, 38, Yper. (5803) KLEERMAKER VRAAGT Leergast. Zich wenden Statiestraat, 45, Yper (5843) COIFFEUR VRAAGT halve gast of leerjongen. Adres ten bureele. (5828) GEVRAAGD Werkvrouw, alle dagen 's morgens. Adres ten bureele. 5848) GEVRAAGD Meisjes voor de moden, kunnende naaien. Adres ten bur. (5849) GEVRAAGD goede werkvrouw, 6 halve dagen per week. Adres ten bureele. (5850) Meisje 16 1/2 jaar. vraagt plaats om in huishouden te helpen, Zondag vrij. Adres ten bureele. i5852) GEVRAAGD Meisje 15 16 jaar, 's voor middags, om in huishouden te helpen. Zich w. St-Elisabetbstraat, 7, Yper. 5857) Men vraagt in burgershuis Heer als pensiongast, met kost en inwoon. Adres ten bureele. (5858) MEN VRAAGT werkzaam man, van 18 tot 30 jaar, voor alle werken, kunnende auto geleiden. Adres ten bureele. (5862) STAD IEPER Uit ter liantl te koop Twee schoone WOONHUIZEN met HOF Voordeelige prijs. O vei* te 114*114*11 Schoone en groote CAFÉ bij de Markt Vrij van brouwer. Nadere inlichtingen bij G BOURDEAU, 76, Rijselstraat. te IEPER. - Tel. 163. 'Spreekuren in den voormiddag). (5855)

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersch nieuws (1929-1971) | 1944 | | pagina 3