Kleine Aankondigingen
ZIELMISSEN
BEDANKING
STERFGEVALLEN
Huis Omer Lecomte
WOONHUIZEN met HOF
St Josefs Kerk der EE. PP. Karmelieten
Broederschap van 't H. Scapulier
3' Zondag der Maand
Te 7 1/2 uur. Communiemis voor de overledene en
levende leden der Broederschap.
Te 5 uur. Lof. sermoen. Mariaprocessie en laatste
Zegen.
wie met het H. Scapulier sterft, zal nooit de vlammen
der hel ondergaan I (belofte van O.L.V.)
Negen Woensdagen van St-Jozef
Toekomenden Woensdag
Te 7 1/2 uur. Communiemis met offer voor een der
wijken der stad.
Te 5 uur. Rozenkrans, sermoen door den Eerw. Pater
ALPHONSUS. aanbevelingen, oefeningen en zegen.
Komt met betrouwen aan den H. JOZEF den
vrede vragen.
Vrienden en kennissen worden uitgenoo-
digd tot de JAARMIS die zal gezongen
worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 7.30
uur, in St-Jacobskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Maurice CALLEWAERT
geboren Jeanne Cappaert. (5901i
Vrienden en kennissen worden uitgenoo-
digc! tot de ZIELMIS die zal gezongen
wolden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 8 u..
in St-Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Polydore RONDELEZ
echtgenoot van Vrouw Mathilde Logie
Elverdingestraat. 89. (58631
Vrienden en kennissen worden uitgenoo-
digd tot de JAARMIS die zal gezongen
worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 10
uur. in de kerk der E. P. Capucienen. tot
zielelafenis van
Heer Michel VANDEVIVERE
Dikkebuschsteenweg, 154. 5840
Vrienden en kennissen worden uitgenoo-
digd tot de JAARMIS die zal gelezen
worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 11.30
uur. in St-Maartenskathedraal, tot zielela
fenis van
Heer Evarist VANHOVE
echtgenoot van Vrouw Hortence Merveillie
Vrienden en kennissen worden ultgenoo-
dlgd tot de ZIELMIS die zal gezongen
worden op ZONDAG 27 FEBRUARI, om 8.30
uur. In St-Jacobskerk. tot zielelafenis van
Juffr. Georgette en Yvonne VERHAEGHE
dochters van
Heer Albert en Vrouw Allda BEHAEGHEL
Vrienden en kennissen worden ultgenoo-
dled tot de JAARMIS die zal gezongen
worden op ZONDAG 27 FEBRUARI, om 8.30
uur. In St-Maartenskathedraal, tot zielela
fenis van
Vrouw Henri DEQUECKER
geboren Emma Noppe
Bakkerij, Kaai, Nr 4, Yper. (5908)
Vrienden en kennissen worden ultgenoo-
dlsd tot de JAARMIS die zal gezongen
worden op ZONDAG 27 FEBRUARI, om 10
uur. In de kerk der E. P. Capucienen, tot
zielelafenis van
Vrouw Jerome PAUWELS
geboren Martha Pauwels. (5870)
Heer Georges De Clerck - De Block
Heer en Vrouw Frargois De Clerck-Roose* ea kinderen
Heer en Vrouw Heliodoor De Brouwer-De Clerck ea rson
Heer en Vrouw Albert De Clerck-Peelaers ea kinderen
Heer en Vrouw Walter Herman De Clerck ea kindeeen
De familiën De Block. Geerts. De Clerck en Morel.
danken. langs dezen weg. vrienden en kennissen om de
blijken van deelneming hen betuigd bij het afsterven van
Vrouw Emerance DE BLOCK
hunne teergeliefde echtgenoote. moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en bloedverwante, en om hun tegenwoordig
heid op de begrafenis.
Vrienden en kennissen worden uitgenoo-
digd tot de ZIELMIS die zal gezongen
worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 8.30
uur. in St-Maartenskathedraal, tot zielela
fenis van
Juffrouw Yvonne CAPPELAERE
Boezingestraat, 1, Yper. (5836)
Vrienden en kennissen worden uitgenoo-
digd tot de ZIELMIS die zal gezongen
worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 8.30
uur in St-Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw
Remi LEURIDAN-LEMAHIEU (5837)
Vrienden en kennissen worden uitgenoo-
dlgd tot de ZIELMIS die zal gezongen
worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 9
uur. in St-Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Martha DEFORCHE
echtgenoote van Heer Marcel Payen
dochter van Heer en Vrouw
Henri Hebben-Pauwelijn. (5838)
Vrienden en kennissen worden utgenoo-
dlgd tot de ZIELMIS die zal gezongen
worden op ZONDAG 20 FEBRUARI, om 9.30
uur, in de kerk der E. P. Carmelieten, tot
zielelafenis van
Heer Emile PROVOOST
echtgenoot van Vrouw Martha Vieillard
Vanwege de Drukkerij Dumortier (5839)
Vrienden en kennissen worden uiteenoo-
dlgd tot de ZIELMIS die zal gezongen
worden op ZONDAG 27 FEBRUARI, om 9
uur. in St-Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Maurice BRUNEEL
zoon van Heer Emile Bruneel
Rijkswachter te Brussel, en er gesneuveld
in het bombardement van September. (5868)
Vrienden en kennissen worden ultgenoo-
dlgd tot de ZI ELM I S die zal gezongen
worden op ZONDAG 27 FEBRUARI, om 9.30
uur. in de kerk der E. P. Carmelieten. tot
zielelafenis van
Vrouw Gustave COFFIJN
geboren Maria Baeyen (5869)
Vrienden en kennissen worden uitgenoo-
dlgd tot de ZIELMIS die zal gelezen
worden op ZONDAG 27 FEBRUARI, om 11.30
uur. In St-Maartenskathedraal, tot zielela
fenis van
Vrouw Marie MOERM AN
overleden echtg. van Hr Joseph Janssens
en voor Heer Edward DUYCK
overleden echtg. van Vr. Marie-Louise D Helf
en zijn zoon Leon. (5871)
TE HUUR Schoone hof met fruit
boom*-n, gelegen Poperingesteenweg, bij
den overweg. Zich wenden Poperingesteen
weg, 7, Yper(5832)
TE HUREN Appartement voor huis
houden zonder kinderen. Adr. t bur. (5894)
Heer Paul de Clercq Boone. kinderen en kleinkinderen
Jufvrouw Boone
Mevrouw Albert Boone-van Kan. kinderenen kleinkinderen:
Heer Dokter en Mevrouw Alphonse Donck-Boone. ktnde
ren en kleinkinderen
Eerwaarde Heer Joseph Boone
Heer Advokaaten Mevrouw Joseph van der Mersch-Boone
en kioderen
De kinderen en kleinkinderen van Heer en Mevrouw Ferdi
nand Verhulst-Boone
melden U met droefheid het overlijden van
Mevr. Marie - Jeanne VIIVL8TEKE
Weduwe van den Heer Cyrille BOONE
geboren te Geluwe, den 5 Juni 1852. en overleden te Brugge
den 13 Februari 1944, voorzien van de Gerechten Onzer
Moeder de H. Kerk.
De bijzetting heeft plaats gehad in den familiekelder te
leper.
Een plechtige Lijkdienst tot zielerust van de overledene
al plaats hebben op Maandag 21 Februarit te 11
uur. in de St Pieterskerk te leper.
Wie. bij vergetelheid geen rouwbrief mocht ontvangen
hebben, gelieve dit berieht als dusdanig te aanzien
Bidt voor baar.
BIJ STERFGEVAL
EENIGE ZAAK OVER TE NEMEN
'f Au Tombeau de 1'Automobile
te Waasten
Verschillende personenwagens, vrachtwa
gens. gereedschap wisselstukkenhangaars,
enz. Alsmede Handelsregister. Voor alle
inlichtingen zich wenden tot Omer Lecsmte,
Ypersteenweg, 12, Waasten. (5856)
ZO NDAORCST
De Apotheek van
Mr. HOUTEKUER, Meenenstraat.
is alleen open op Zondag 20 Februari
Heer Albert Garreyn
Juffrouw Josette Garreyn
Heer en Vrouw Camiel Benoit-Pareyt
Heer Emie! Garreyn-Liefooghe
Vrouw Weduwe Frangois Benoit-Vandenberghe
Heer Georges Benoit
Heer en Vrouw Henri Derudder-Garreyn en kinders
Heer en Vrouw René Garreyn-Schollaert en kinders
Heer en Vrouw Jules Garreyn- Lesthaeghe en kinders
Heer en Vrouw Valère Staelens-Garreyn en kinders
Heer Arsène Sinnaeve-Garreyn en kinders
Juffrouw Irma Garreyn
Juffrouw Elisabeth Garreyn
De familiën Benoit. Pareyt, Garreyn en Liefooghe.
melden met innige droefheid het afsterven van kunne
teergeliefde echtgenoote. moeder, dochter, schoondochter
kleindochter, zuster, schoonzuster en bloedverwante.
Vrouw Albert GARREYN
geboren Irma-Maria BENOIT
te Roeselaere. den 5 Augustus 1913. en godvruchtig
overleden te leper, den 16 Februari 1944.
De Plechtige Lijkdienst, gevolgd van de Teraardbe-
stelling. zal plaats hebben op Dinsdag 22 Februari
!944f om 10 UUr, in de parochiale kerk van St-Pieters
te leper.
Vergadering in de kerk.
De vrienden en kennissen die. bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen, worden verzocht dit bericht
als dusdanig te aanzien,
leper. Arsenaalstraat. 21.
Mevrouwen,
Voor het NIEUWWaSSCHEN van uw COLS
ea het STRIJKEN vao MaNSHEMDEN, wendt
U in volle vertrouwen tot Mej. M.-L. Anseeuw.
Maarschalk Haiglaan, 109, Yper. Gewezen
helpster van wijlen Mevr. E. Coffyn (58891
LANDBOUWERS - DRAADBONS
Wanneer U draadoons hebt, laat ze geen 10
a 15 dagen liggen want om zwaren URSBS-
DRAAD ermede te besomen moeten ze bij
afgifte nog 3 maanden geldig zijn.
Om dezen zwaren draad behoorlijk te span
nen MOET U speciaal alaam heböen, dit kunt
U huren bij den agent van den Urses
DEVOS Daniel, Yperstraat, 16,
Dikkebusch. Tel. Yper 195. (5881)
IEPERSCHE WEVERIJ, naamlooze maat
schappij te Yper. - De gewone jaarlijksche
vergadering van aandeelhouders zal gehou
den worden op Maandag 13 Maart 1944. te
15 uur, in Restaurant-Café SULTAN, Markt
te leper. DAGORDE. 1) Verslag van Beheer
en Toezicht 2) Goedkeuring van Balans
en winst- en verliesrekening 3) Ontlasting
van Beheer en commissarissen 4) Ontslag
en benoeming van Beheerders en commis
sarissen.
ONMIDDELLIJK na deze gewone verga
dering, worden de H.H. Aandeelhouders be
leefd verzocht deel te nemen aan de BUI-
TINGEWONE ALGEMEENE VERG 1DERING,
die zal gehouden worden ln Restaurant-Café
SULTAN, Markt te leper, met DAGORDE
1) Verlenging van den geldigheidsduur van
de vennootschap 2) Omvorming van aan-
deelen 3) Wijziging aan de artikels 5-11-
18-19-21-24-39 van de statuten 4) Ontslag
en benoeming van de Beheerders en com
missarissen, Om deze vergadering.bij te wo
nen, gelieve men zich naar artikel 28 van
de statuten te schikken.
Heer Emile Vandamme
Heer ea Vrouw Leopold Provoost-Vandamme en dochter
Jacqueline
Heer en Vrouw Eric Vandamme-Ciaeys en zoon And ré
Heer Julien Vandamme
De familiën Bouwen. Couture. Devos. Vandamme en
Staelen, melden met diepe droefheid het afsterven van
hunne teergeliefde echtgenoote. moeder, schoonmoeder,
grootmoeder en bloedverwante.
Vr-imiv Kinile VANDAHMG
geboren juiia-Marguerite BOUWEN
te leper, den 26 Januari 1882. en er godvruchtig overleden
den 14 Februari 1944,
De vrienden en kennissen die. bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht ais dusdanig te aanzien,
leper. Zonnebekesteenweg. 173.
TE KOOP belemmerde felt.
Adres ten bureele. (5893)
TE KOOP Ijzeren rails en pou-
trellen, IJzeren bed voor 2 personen.
Adres ten bnreele. (5897)
TE KOOP goede radio met meubel
merk «Scarabée». Hoomgaardstraat, 20, Yper.
(5899)
TE KOOP GEVRAAGD kinderbed.
Adres ten bnreele. (5989)
TE KOOP klekenmest. Meenensteen
weg. 58, Yper. (5905)
TE KOOP: Klndervelo, voor jongen van
10 tot 15 jaar. Adres ten bureele. (5729)
TE KOOP Radio met batterijen, merk
S. B. R n. Adres ten bureele (5794)
TE KOOP Spiegelkast, klare eik,
vernist, midden garde-robe en 4 kleine i%-
kastjes, onderin groote schuif, bijzonder ge
schikt voor kleermaakster. Adr. t. bur. 5820)
TE KOOP Méisjesvclo voor meisje
van 12 tot 16 jaar. Hof lack-Marescan, Yper
straat, 72. Vlamertlnge. (5826)
TE KOOP GEVRAAGD in occasie,
schoone echte Pels «Benard». Adres ten
bureele. (5831)
TE KOOP Doorniksch tapijt, (hooge
wol 3 m. op 3 80 m. groot. Zoo goed als
nieuw. Zich wenden Jules Bille, Meenenstr.,
II, Yper. (5845)
TE KOOP schoone vooroorlogsche radio,
gasvuur en een kloek buffet. Neerstraat,
9, Yper. (5851)
TE KOOP schoone bruine pelsmantel,
zoo goed als nieuw, zeer voordeelige prijs.
Adres ten bureele. (5853)
TE KOOP schoone gansch nieuwe doop.
sjaal. Adres ten bureele. (5854)
TE KOOP Zondagsmanskostuum
in goeden staat, vooroorlogsche stof. Hoorn
werk, 34, Yper. (5725)
TE KOOP goede jachtstoof, schoone
groote radio merk Radio Bell alsook
Phonograaf met platen, Frenchlaan, 55,
Yper. (5861)
TE KOOP I paar Vrouwenschoenen
nr 37. I paar nr 36, 1 paar satijnen nr 36,
1 paar bruine mollèren nr 27. Adres ten
bureele. (5877)
Men wenscht te KOOPEN een motor
5 HP (naphte). Adres ten bureele. (5878)
TE KOOP Volledig CCremonlekos-
tuum (Smoking in nieuwen staat, vooroor
logsche stof, 5 006 fr Zich wenden bij Decan,
Aalmoezenlerstraat, 9, Yper. '5882)
Voor uwe Electrische motoren
wendt U tot het huis Vandevelrle,
Surmontstraat. 4. Yper.
Volgende motoren zijn beschikbaar
1 motor van 5 HP. 220-386 V. Heemaf
2 motoren van 2 HP. 38 >-660 V. S.E.M.
1 motor van 2 HP. 220-386 V Super
1 motor van 1/2 HP. 220 drijfkr. «Deenster».
2 moloren van 1/3 HP. 110-220 lichtnet De-
coster Alsook 2 schoone vooroorlog
sche radio's. (5885)
TE KOOP Schoon kinderbed en
2 binnenbanden voor velo. Adres ten
bureele. (5887)
TE KOOP Schoone kind«-rvoituur in
goeden staat Zich wenden Poperingesteen
weg, 155, Yper. (5888)
TE KOOP verscheidene occasie-darmen in
rubber met snuit, melsjesvelo, eleetrisch strijk
ijzer, 2 lederen mutsen, kleine lederen vest,
schoone botten en schoenen in rubber en leder
en klndercharette.
Zich w. Rijsselsteenweg, 19, Yper. '5891)
TE KOOP vooroorlogsche sport-
kostuum voor jongen van 15 tot 16 jaar, en
een paar bruine molleren, Nr3l. Adres
ten bureele. (5894)
Ik koop flesschen aan den hoogsten
prfls. Leon Bogabrt, D'Hondtstraat, 22, Yper.
(5895)
Voor al uw Planten
Land- en Tuinbouwzadeit
wendt U in volle vertrouwen bij
Et. BEK4ERT - IVEEL8
Zaadteelt en -handel
Oude Veurnestraat. 2, YPER
Bnortecht en kiemUrachtlg. (5M2)
Pt-ivaalleBtwen
Latijn, Grieksch, Engelsck. Laage Tsrboat-
straat, 17, Yper. (5883)
Persoon beschikkende over vrijen tijd, biedt
zich aan voor het Spitten van hovingen
ot ander werk. Adresten bureele. (5797)
KLEERMAKER VRAAGT Leergast.
Zich wenden Statiestraat, 45. Yper (5843)
COIFFEUR VRAAGT halve gast of
leerjongen. Adres ten bureele. (5823)
GEVRAAGD Werkvrouw, alle dagen
's morgens. Adres ten bureele. 5848)
GEVRAAGD Meisjes voor de modes,
kunnende naaien. Adres ten bur. (5849)
Men vraagt in burgershuls Heer als
pensiongast, met kost en inwoon. Adres
ten bureele. (5858)
GEVRAAGD Reiziger voor bijverdienste
in de streek. Adres ten bureele. (5873)
Meld 36 jaar, vraagt plaats bij dame
alleen, of andme lichte post. Adr. t. b. (5874)
GEVRAAGD Keukenmeid en kin
dermeid, liefst 2 gezusters, hoog loon.
goede behandeling Zich wenden Statiedreef',
124, Roeselaere. (5875)
WEDUWNAAR, oorlogsinvalide 191418,
verlangt te trouwen met weduwe of jonge
dochter van 50-60 jaar. Adres t. bur. >5876)
GEVRAAGD Goede meid, kunnende
melken Adres ten bureele. (587#
GEVRAAGD Werkvrouw, 2 dagen per
week Zich wenden Basculestraat, 17, Yper.
(5884)
GEVRAAGD voor St - Niklaas Waas
Dienstmeid van rond de 20 jaar, voor een
huisgezin met 2 kinderen, 9 en 5 jaar. Zich
wenden PI. Mailllard, 14, Maioulaan, Yper.
(5886)
Moden Men vraagt een bekwame werk
ster. Adres ten bureele. (5892)
GEVRAAGD goede tandtechnleker,
goed loon. Zich wenden IJzerenwegstraat, 37,
Roeselaere. (5898J
GEVRAAGD meid voor 's morgens alleen.
Janseniusstraat, 9 Yper. 5902)
Vrouwelijke bediende. Fransche en
Vlaamsche steno en dactylographie, diploma
van handelsrekenplichtige. vraagt plaats.
Adres ten bureele. (5903)
GEVRAAGD werkvrouw, 3 dagen per
week. Adres ten bureele. 5904>
GEVRAAGD deftige meid. De Stuers-
straat, 26, Yper. (5907)
GEVRAAGD Bekwame werkster voor
moden. Adres ten bureele. (5908)
STAD IEPER
Uit ter hand te koop
Twee schoone
Voordeelige prijs.
Over te nenen
Schoone en groote CAFÉ
bij de Merkt Vrij van brouwer.
Nadere inlichtingen bij G. BOURDEAU,
76, Rijselstraal, te IEPER. - Tel. 163.
'Spreekuren in den voormiddag). (5855)
