Kleine Aankondigingen
STERFGEVAL
Burgerlijke Stand van leper
ZEELMISSEN
SEDANKINCEN
Een enkele
BRIL
MAAR DE BESTE BIJ
HEUHSEL- optiek
Firma L. Sennesael-Vanderghote
Mevrouw Cyrille StruyVf.-.geboren Sid|>Bie DeCooataa,
Mijnbeer Edmond Haupt. Mevrouw Edmond Haupt-
Struyve. Ridder van het Eere-Legioen, en hunne kinders.
Mijnheer Gaston Nemry-Struyve en zija kinders,
Mejuffer Marie Louise Struyve.
Mijnheer en Mevrouw Charles Struyve- Dumon.
De familiëa Struyve. Defrancq. De Cooman, Doom.
Pariet en Baelen.
meiden met diepe droefheid bet afsterven van
llljnheer Cyrille 8TRUTVE
echtgenoot van Mevrouw Sidonie DE COOMAN
kunnen teergeliefden echtgenoot, vader, schooonvader.
grootvader en bloedverwant, geboren te leper, den 15
October 1872. en er godvruchtig overleden den 15 April 1944.
De vrienden en kennissen die. bij vergetelheid, geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben, worden verzocht
dit bericht als dusdanig te aanzien.
leper. Rijselsteenweg. 17.
van den 11 tot de» 17 April 1944.
Geboorten Geiregat Etienne. van St Jan. Ver-
hooghe Willy, van St-Jan. Schoonheere Regine. Oude
Veurnestraat. 5. alle drie Recollp.. 5. Van Eenaeae
Freddy. Maarschalk Haiglaan, 29. Qebruyne Albert,
van Voormezele. Becuwe Paula, van Langemark.
Bouckaert Catharina. J. Capronstraat. 5. Deltour
Faula. van Langemark. alle vier Recollp.. 5.
Overtijdens Jonckheere Leopold. 77 j.. wed. van Gry-
son Emerencia. Kaai West. 12.— Dehaene Arthur, z.b. 69
j., echtg. van Deconinck Felicia. Bollingstraai. 2.—Struyve
Cyrilius. 72 j..echt. van De Cooraan Sidonia. Rijselstwg.
IF. Coulter Elisabeth, z.b.. 66 j.. wed. Waerenborg Ca-
mllle. Cartonstraat. 35.
Huwelijken Demeester Robert, landbouwer, van Ize-
gem. en Tyteca Malfina, z.b. van leper. Heymans Phile-
mond. bediende, van Liedekerke. en Bogaert idalie. z.b..
van leper. Knockaert Marcel, handelaar, en Deconinclc
Germana. z.b. beiden van leper. Boonen Richard, be
diende. en Sedeyn Marguerite, typiste, beiden van leper.
Huwelijksbeloften Marcel Devriendt. telegraafbe-
diende. te St jan. en Claudina Baillievier. modenmaakster
te leper. Jacques Demeyere- klerk bij den ijzerweg. en
Daisy Vandevoorde. z. b beiden te leper.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op
ZONDAG 23 APRIL, om 7,30 uur, in St-Jacobs-
'<erk, tot zielelafenis van
Trouw Emile VAN DAM HE
geboren Julia Bouwen. (6157)
Vrienden en kennisten worden uitgenoodigd
tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op
ZONDAG 23 APRIL, om 8 uur, in St-Niklaas-
kerk, tot zielelafenis van
Heer Emiel INGELS
en huisvrouw Cesarine WOLTERS
Doorgangstraat, 17. (6158)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op
WOENSDAG 26 APRIL, om 8 uur, in St-Jacobs-
kerk, tot zielelafenis van
Heer Gaspard LAHOUTTE
Meenensteenweg, 109.
(6181)
Vrienden en kennisten worden uitgenoodigd
tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op
ZONDAG 23 APRIL, om 8 30 uur, in St-Maar-
tentkathedraal, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw
Edmond CARRON-DELAHAYE <6i42)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
tot de ZIELMIS die zal gezongen worden op
ZONDAG 23 APRIL, om 8.30 uur, in St-Pieters-
kerk, tot zielelafenis van
deer Oscar DEHOLLANDER
echtgenoot van Vrouw Madeleine Hoedt (6182)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
tet de JAARMIS die zal gezongen worden op
ZONDAG 30 APRIL, om 8.30 uur, in St-Jacobs-
kerk, tot zielelafenis van
Heer Jerome MISSY
echtgenoot van Mevrouw Marie Robeir
Zoanebelesteenweg. (Potyze 6183)
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
tot de JAARMIS die zal gezongen worden op
ZONDAG 30 APRIL, om 10 uur. in de kerk der
E P. Capucienen, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Jules ANNOTHÉ-VIAENE
6184)
Vrienden en kennissen Worden uitgenoodigd
tot de ZIELMIS die zal gelezen worden op
ZONDAG 23 APRIL, om 11.30 uur, in St - Maar-
tenskathedraal, tot zielelafenis van
Heer Julea DEMEY
echtgenoot van Vrouw Helene Van Wynsberghe.
Vrienden en kennissen Worden uitgenoodigd
tot de JAARMIS die zal gezongen worden op
ZONDAG 30 APRIL, om 8.30 uur, in St-Pieters-
«erk, tot zielelafenis van
Heer Henri BAILLEUL
zoon Camiel en overleden familie. <6i88>
Vrienden en kennister worden uitgenoodigd
t't de JAARMIS die zal gezongen worden op
ZONDAG 30 APRIL, om 9.30 uur. in de kerk der
P- Carmelieten, tot zielelafenis van
Heer Alois FAES (6i89>
leper - Plechtige Eeremis.
Op Woensdag 19 Apr'l droeg E. H. Albert Versailles
revende toon van Mi den Eeresecretaris en Mv. Wigny
in de St. Niklaaskerk zijn eeremis op, bijgestaan aan het
altaar door zijn 3 broeders en omringd door zijn familie
en talrijke vrienden en kennissen. Het is wellicht een
eenig blijde gebeurtenis in onze stad dat een familie de
eer heeft 4 zoons aan den Heer toe te wijden. Welk
genoegen voor de ouders dat de kinderen van hunne
vroegere zorgen thans allen de zoons van vreugde en eer
zijn geworden I
De aandoenlijke kanselrede werd gehouden door Z. E.
H. Verhaeghe, Deken van leper en oud-principaal van
den nieuw gewijde.
Het vrouwenkoor voerde met een ongeevenaarde maestri a
de blijde Paaschmis op van Kan. Vaonuffe! onder de
kundige leiding van Meester Deflou. de schola van stu
denten even keurig het eigen der Mis met een indruk-
wekkenden Haec dies in vocale polyphonie. terwijf
•nze geachte Bestuurder van het stedelijk Conservatorium.
L. Blomme, zijn schoonste melodie op zijn alto-viool uit
zong. Waarlijk het was een heugelijke hoogdag voor de
parochie van St. Niklaas I
Onze vurigste gelukwenscheu aaa onzen jongen stads
genoot, aan wie wij een vruchtbaar apostolaat wenschea.
en aan zijn geeerde familie.
St Jozefs Kerk der EE. PP. Karmelieten
Broederschap van 't'H. Kind Jezus
van Praag.
4e Zondag der maand
Te 7 1/2 u., Communiemis voor de kinderen en hunne
ouders.
Te 3 1/2 u.. Maandelijksche Vergadering.
Octaaf van S. Jozefs bescherming.
(van 23 tot 20 April)
Zondag 23 April Opening van 't Octaaf.
Te 9 1/2 u.. plechtige Hoogmis.
Te 5 n.. Lof en Sermoen door den E. P. Matheus.
Woensdag 26 April Plechtigheid van S. Jozef-
Te 9 u.. plechtige Hoogmis.
Te 6 u.. plechtig Lof en Sermoen door den E. P. Idee-
haldus.
Zondag 30 April Sluiting van 't Octaaf.
Te 9 1/2 u., plechtige Hoogmis.
Te 5 u.. opening der Meimaand plechtig Lof eaSer-
moea door den E. P. Joachim.
Mevrouw Oscar Dehollander. geboren Madeleine Hoedt.
Mijnheer en Mevrouw Etienne Wullas - Dehollander en
kind.
Mijnheer Roger Dehollander.
Mijnheer en Mevrouw Eugène Dehollander-Devos. hin
ders en kleinkind.
Mijnheer en Mevrouw Victor Dehollander-Gadeyne en
kinders.
Mijnheer en Mevrouw Dechievre-Hoedt, kinders en klein-
kinders.
Mijnheer Prosper Legrand Hoedt, kinders en kleinkinders.
Mijnheer en Mevrouw Henri Hoedt-Sinnaeve en kind.
danken, langs dezen weg. vrienden en kennissen om de
blijken van deelneming hen betuigd bij het afsterven van
Heer Oscar- DEHOLLANDER
en om hunne tegenwoordigheid op de begrafenis. (6180)
O
Mevrouw We Arthur Dehaene, geb. Felicie Deconinck.
Heer en Vrouw Urbain Dehaene-Vanderhaeghe,
Heer Fernand Dehaene.
De familiën Dehaene. Coffyn. Hoedt, Devos. Deconinck,
Vlaeminck en Van Cattendyck.
danken, langs dezen weg. vrienden en kennissen om de
blijken van deelneming hen betuigd bij het afsterven van
Heer Arthur DHKIAE.VE
hun teergeliefden echtgenoot, vader, grootvader en bloed
verwant. en om hunne tegenwoordigheid op de begrafe
nis. (6190)
O
De kinderen, schoonkinderen en kleinkinderen van Heer
en Mevrouw Ferdinand Verhulst-Boone.
De Heer Paul de Clercq-Boone, kinderen, schoonkinde
ren en kleinkinderen,
Jufvrouw Boone.
De Heer Dokter en Mevrouw Alphonse Donck-Boone.
kinderen, schoonkinderen en kleinkinderen.
Mevrouw Albert Boone-van Kan, kinderen, schoonkinde
ren en kleinkinderen.
Eerwaarde Heer Joseph Boone.
Heer Advokaat en Mevrouw Joseph van der Mersch-
Boone en kinderen,
danken al de personen voor'de blijken van deelneming
welke zij hen betuigd hebben bijAet overlijden vaa
Mevrouw Cyrl^l BOOIVE
geboren Marie-Jeanne VUYLSTEKE
O
Mevrouw Koch en familie,
danken, langs dezen weg. vrienden en kennissen om de
blijken van deelneming hen betuigd bij het afsterven van
Heer Antolne-Alplionse KOCU
hun teergeliefden echtgenoot en bloedverwant, en om
hunne tegenwoordigheid op de begrafenis.
ALLO ALLO WIELRIJDERS
Voor uwe nieuwe banden, vulkaniseeren en
overtrekken van banden, alsook voor het
herstellen van uw velos, wendt In volle
vertrouwen bij Julien DEPOORTER, Pater
straat, 34, Yper. Eigen werk, eigen fabrikaat.
(5470)
Boteralriiat, 41 - IEPER
Adv. V. 664/76 (5906)
GareelmakerlJ - Baehea
Meenensteenweg, 62, YPER
gelast zich met het maken en vermaken van
alle slag van bastieren en autokappen.
Goed werk. Voordeelige prijzen.
(6131)
Alles wat MUZIEK aangaat vindt gij In het
muziekhuis Albert DE HOLLANDER,
Statiestraat. 4, leper
Aankoop van oude instrumenten en fonoplaten
aan de Hoogste prijzen. (620T)
TE HUUR Herberg «Au Voyageur»,
«et grooten hof te HOLLEBEKE (Plaat*!.
Zich wenden Cartonstraat, 19, Yper. i6204)
TE KOOP Smoking gansch nieuw.
Adres ten bureele. (6113)
TE KOOP Schoone zwarte lederen
vest. Adres ten bureele. (S121
TE KOOP Zwarte jaohtstoof iu
goeden staat. Pochlaan, 34, Yper. (6130)
TE KOOP GEVRAAQD Paidestoof
af Iets dergelijks. Adres opgeven ten bureele.
TE KOOP Damesvelo type «Sport»,
gansch nieuw. Adres ten bureele <61661
TE KOOP Nieuwe fietsband «Miche-
lin», 700 X 35/C. Adres ten bureele. (6171)
TE KOOP Kinderveltuur, 550 fr. en
waschmaohiun, 450 fr. Neerstraat, 20,
Yper, (6172)
TE KOOP prachllge stoor in spelle-
werkkant. 2 m. breed op 1,70 I. Noordlaan.
27 Yper. 6173)
GEESTELIJKE, zwaar geteisterd door het
luchtbombardement te Kortrijk, zoekt per
occasie te koopen een classeermeubel
voor briefwisseling, liefst in ijzer, met 3 of 4
schuiven alsook een schrijfmachien.
Antwoord onder beginletters P. L bureel
van 't blad. (6177)
TE KOOP Mansvelo, zoo goed als
nieuw, vooroorlogsche banden. Zich wenden
Rijsselstraat, 104, Yper. (6191)
TE KOOP ledert*n vest en een paar
hooge werkmnnsschoenen, Nr 42.
Adres ten bureele. (6192)
TE KOOP schoone witte cuisinière,
groote vogelkool en vogf Izaad. Adres
ten bureele 6193)
Wif koopen alle naalmachienen,
aan den boogsten prijs. Casselstraat. 5, Yper.
<6194)
TE KOOP Twe mansvelos, in zeer
goeden staat. Kaai-West, 3, Yper. (6 <95)
TE KOOP witte lederen Plechtige
Comniun!schoenen, Nr 35. Dikke-
buschsteenweg, 279 Yper. (6199)
TE KOOP Radio «Bell», Hoornwerk,
50, Yper. 6200)
TE KOOP IVIelkschaap, van 6 weken
gelammerd, geeft 2 liters melk daags Adres
ten bureele. (6z01)
TE HUUR stuk grond 200 m2, voor
tuinbouw, gelegen Lindendreef (Kalfvaart)
Zich wenden bij Pros Coutelle, Fochlaan, 4,
leper. (6196)
TE BEEOEREN VOOR ÉÉN JAAR DEEL
EENER WEIDE, ongeveer 1 1/2 Ha., geen
pachtprijs en geen lasten, dicht bij de stad.
Adres ten bureele. (6029)
ZONDAGRUST
De Apotheek van
Mr. SNOECK, Groote Markt,
is allatn open op Zondag 23 April
WIELRIJDERS
Voor het aanschaffen uwer nieuwe fietsen,
voor het herstellen van banden, het ver
nieuwen van lijnwaad en tringels, wendt U
tot het gekend huis TURCQ-SPORT, Mee
nensteenweg. 19, Yper. (5890)
Klaverzaad
Voos* Groenliemealing,
ter trouw bij Joseph DE LEYN, Dorp,
MERKEM. (6202;'
Uit ter hand te koop
STAD IEPER
TWEE SCHOONE WOONHUIZEN
teder met 150 ml grond,
respectievelijk 100.000 en 90.000 frank.
Nadere Inlichtingen bij G. BOURDEAU, RU-
selstraat, 76, Tel. 168 (6010)
Logenutrafflngen
D* Qebr. Maurice ea Robert HOBBT.
logenstraffen de geruchten die, nopens heu.
de rende doen en verklaren hiermede dat be
paalde geruchten van allen grond onthleet
zijn, zij doen tevens opmerken dat alwie nog
hun eer zal aantasten voor rechterlijke ver
volging bloot staat. <617S)
Elverdlnge KINDTS Jaa-Baptlete ea
Vrouw Marie MATTON, laten weten dat
er lieden zijn die hun eer willen roeven
indien zij dien laster nog verspreiden zullen
zij rechterlijk vervolgd worden. (6176)
M. CORTIEH
Liesneiaet in de tandheelkuudt, vestigt ziek als
TANDARTS te leper, Diksaoidestrsst. I, sa
ontvangt vau 8.30 - 11 uur eu van 2 tst 6 uur.
iedereu werkdag, 's Maaadags uitgezonderd.
(6169)
GEVRAAQD Goede meld. raeda ge
diend hebbende. Maloulaan. 16. Ypsr. (6147)
Juffrouw 19 jaar, in bezit van diploma voor
suij- en naaiwerk, VRAAOT WERK.
Adres ten bureele. i 51
GEVRAAGD Goede ernstige meid,
reeds gediend hebbende. Adres ten bnreelc.
(6152)
KLEERMAKER VRAAGT bekwame
gast, Pascal, Boterstraat, 23. Yper. (6169)
Werkvrouw vraagt plaats, alle da
gen vrfl. Adres ten bureele. (6155)
Codde en vaste toekomstbetrek
king aangeboden aan twee personen wonende
te of in de omstreken van Yper en Komen.
Goede carrière mogelijk. Schrijven aan de
letters H. R. Aheelesteenweg, II, Poperinge.
(6162)
GEVRAAGD Goede bakkersgast.
kost en inwoon, bij Saesen Maurice, Rijssel
straat, 198 Yper. (6165)
GEVRAAQD Werkvrouw, 2 halve
dagen per week Adres ten bureele. (6I69>
Melsjé vraagt plaats om te naaien,
is reeds 5 jaar op stiel geweest. Adr.t.b (6170)
GEVRAAQD: goede en eerlijke werkvrouw
3 halve dagen per wsek. Zich wenden
Korte Torhoutstraat, 24, Yper. 6174
Meisje 18 jaar, vraagt plaats als werk
vrouw, alle dagen vrij. Adres t. b. 6178)
GEVRAAQD deftige werkvrouw, 30
A 35 jaar, voor eiken voormiddag. Adres ten
bureele. 6I7D<
OEVRAAQD bediende. Schriftelijk
aanbod met aanduiding nuttige inlichtingen
ouderdom, bekwaamheid, loon, te richten ten
bureele onder nummer 6185 6185)
Omnia Cliimicjun Beige
Van de Velde's Handel in Granen en Zaden,
23, Lombaardstraat, leper.
VRAAGT VERTEGENWOORDIGERS voor Land
bouwproducten, in betrekking met landbouwers.
(6186)
GEVRAAQD goede werkvrouw, liefst
van de stad. Adres ten bureele. (6197)
GEVRAAQD goede mecanlcl> n.
Adres ten bureele. (6198)
GEVRAAQD Meld rond de 3i) jaar,
voor burgerskeuken en huisonderhoud. Adres
ten bureele. (6z03)
Wurpt geen ledige fiesschen weg,
wendt U lot G. Cliioj'H, koopman van
ledige flesschen en oude metalen, aan den
hoogsten prijs Café «Het Zilveren Hoofd»,
Rijsselstraat 49, Yper. (6059)
Landbouwers - Tabakkweekers,
Alle slag van vlakepersen, staken voor tabak-
steilingen, enz te bekomen aan genadige
prijzen, bij DECRUYDT Cyriel, Groot»
Molenstraat, 36, Zonnebake. '6149)
VELOBANDEN
Wielrijders, voor uwe velobanden en herstel
len van lijnwaad, tringels. overtrekken,
occasiebanden, enz. wendt O Patorstraat, 1.
leper. Gewaarborgd werk. 5762B),
