De Kortrijksche
Verzekering
VOETBALKRONIEK
Gewestelijk Comiteit Westland leper
ATHLETIEK
ALLERHANDE NIEUWS
Bij White Star leper
KANDDOOCSCHIETINGEN
PHILATEL
BRAND LEVEN
ONGEVALLEN
Omer ROBYN-TEMPERMAN.
Burgerlijke Stand van iepcr
DeVi.sg - Hoekje
Bij C. i. Yper
C. S Yprois 2 - W S. leper I
Ook de lepersche derbti te Dikkebusch liep uit op een
CercIe zegepraal. Met 2 1 scoor woo C. S- Y. de finale
van het tornooi vaa V. Dtkkebusch op White Star en
ware het niet van keeper Lesage dan hadden de gestern-
dea wellicht met zwaarder verliescijfers het onderspit
moeten delven. Pas opgezet of op ver schot van Dauchy
werd Lesage onverwacht gevloerd. Dit doelpunt had hij
kunnen verhinderen, maar daarna leverde hij zeer flink
en zuiver werk Voortdurend ondernamen onze Cerele-
mansen aanval op aanval, doch de gestemde doelman
blokkeerde alles Tot een verrassend en machtig schot van
R. Vaabeselaere toe wist hij onschadelijk te maken en
verder kon hij hogen op een gelukkig gesternte wan
neer M. Hollebeke op den paal joeg en Berten en M.
Dumalin. alleen vóór doel. hun schot misten. Met 1-0
staad voor Cercle werd er gedraaid.
In de tweede beurt ondernamen de W.S.-ers wat meer
aanvallen dan vóór de poos maar toch behield Cercle
de bovenhand Eens te meer kreeg Lesage de handenvol
en weerde hij zich onverdroten. Op inzenden van Berten
bracht M. Dumahn de bordjes op 2-0 en kort daarop
kreeg Bertie gelegenheid om hetzelfde manoeuvre te her
halen Hij waagde nochtans zijn eigen kans en de gele
dmivei van tusschen de palen kon ontzetten. Een aal-
vlagge White Star aanval volgde en A. Dehem vermin
derde den achterstand (2 1). Met Cherchye en Cie steeds
in de meerderheid kwam het inrukken en met het oneven
doelpunt der drie toog de beker, ruimschoots verdiend,
naar het lokaal van C. S. Yprois.
C S. Yprois B 5 - Brlelen Sp. 3
De B speelde een oefenmatch tegen de A-ploeg van
Brielea Sp. en zegevierde met 5 3.
Zondag 28 Moi 1944
TeKeramelW.S. leper 4 - C S. Yprois 10
Ook de vijfde Cercle A- White Star A-derby van het
seizoen 43/44 werd. evenals de 4 voorgaande, een zege
praal voor de Cerclejongens. Cherchye opende den stand
voor Cercle. doch Backelandt wist gelijk te stellen. An
dermaal langs Cherchye kwam C. S. Y. opnieuw in
voorsprong eo M. Dumalin deed er daarop nog een
schepje bij (1-3). Nog vóór de rust verminderden de
White Starmanoen hun achterstand, dit nadat de scheids
rechter een rechtmatig Cercle-doelpunt niet had bemerkt
en met 2 3 scoor voor De wuif en Cie kwam de poos In
de tweede helft kwamen de bordjes in evenwicht (3 3)
M. Dumalin en zijn makkers dachten alsdan dat het
welletjes was en Cherchye. R- Vanbeselaere (2) en M.
Dumalin brachten in 10 minuten tijd de cijfers op 3-7.
De onzen bewust dat ze gekwalificeerd waren voor
de finale en ze "s anderdaags voor een zware ontmoeting
aouden staan, lieten het tempo tot nul dalen en... in
plaats van een voetbalmatch werd het een wandeling,
't Was trouwens ook geschikter weder voor een zwem
partij t je dan voor een voetbalwedstrijd. Ofschoon de
Cerclemannen het op hun gemak namen kregen ze voort-
durend open kansen vóór doel en M. Dumalin (2) en
Berten maakten er 10-3 van. Ten slotte wisten de Ster
ren V. Versaevel. de eenige Cercleman die zich nog
hardnekkig verdedigde, te verschalken en hun nederlaag
te milderen tot 10 4. Daarmede floot gelegenheidsscheids-
rechter en confrater A. Stevens, die nog ie de 2e helft
Cherchye een penalty liet nemen, dewelke Wardje even
wel fair in handen van Tresy G. gaf. het einde.
Te Poperiafe F.C.Poptriste - C S.Ypro1» BS
De B nam deel aan het tornooi van B. S Poperinge
cm stond met een drietal plaatsvervangers vóór een bijna
voltallige A samenstelling van F. C. Poperinge. Keeper
Vanoverscbelde bleek niet te best in conditie en van
zoodra onze rood witten met een paar doeltjes in 't krijt
■tonden, iieten ze den moed in de schoenen zinken en
uiteindelijk werd het een zware 9-0 pil voor de lepersche
kleuren. A. Vanbeselaere verdient een speciaal woordje
vaa lof.
Maandag 29 Moi 1944
Tc Kemmel
B. S. Kemmel C. S. Brujje 2 - C S. Yprois I
Maandag hebben de mannen van aanvoerder Cherchye
aich aan den voet van den Kemmeiberg flink onderschei
den 't Was reeds een tqdje geleden dat we de rood-witten
■og zoo goed zagen presteeren- Voortdurend stuwde de
middenlijn onze aanvallers naar het doel van Braet en na
het mees' in den aanval te zijn geweest, moesten de Cercle
mannen met het oneven doelpunt der drie de vlag strijken
voor het lokale B.S. Kemmel. dat voor de gelegenheid ver
sterkt was met R. Braet. M. Vachalme. A. Ruysschaert.
W. Dassevilleen M Pertry van C. S. Brugge, ter*ijl M.
Vanderbauwhede op den linkervleugel den gekwetsten G.
Eeckeman verving. Onder de hoede van den heer Knockaert.
die als plaatsvervanger fungeerde voor den heer Degrijse.
werd er afgetrapt. Aanstonds viel het op dat het een span
nende voetbalmatch zou worden, dit niettegenstaande de
hevige warmte. R. Vanbeselaere kende geen geluk wanneer
hij een verrassend schot nipt naast plaaiste. Toch. zou
Braet het nakijken krtjgen en wel door toedoen van Maur.
Dumalin (0 1). Kort voor de poos kreeg M Pertry een
snoeperig pasjeen R Dewulf was gevloerd (11). Daarop
rust In d* tweede helft behield Cercle het initiatief. Versae
vel V. zond plots een bal in de voeten van Pertry en Kem
mel had de leiding (2 1). Braet en zijn backs Vanhalme en
Ruysschaert kregen de handen vol In buitenspelstand kreeg
M. Dumalin via Ruysschaert den bal toegespeeld van
Cherchye, De scheidsrechter flnot niet en Braet kwam uit-
geloopen. maar Kozen was hem te vlug en deponeerde het
balletje in de touwen. Ondertusschen. juist vóór dat bet
leder de lijn overschrijdde. was er gefloten geworden. Lines
man Vandepitte had immers den scheidsrechter attent ge
maakt op den buitenspelstand en deze kende het doelpunt,
onder luidruchtig protest, niet toe. Naar onze meening werd
het spel te laattijdig onderbroken. Op het oogenblik dat er
Cïcenterd werd. was er stellig spraak van buitenspel, maar
ozen kreeg den bal in het bezit V/A Ruysschaert. Er
bestond dus wel eenigszins reden tot betwisting, alhoewel
we grif toegeven dat de linesman off side mocht signaleeren.
wanneer we in acht nemen het OOgenblik VÜFt centeren.
We vermoeden in ieder geval dat hij de tusschenkomst van
Ruysschaert niet bemerkt heeft. Zijn seinen werden
echter slechts door ons en ook door den scheidsrechter
waargenomen op het oogenblik dat het leder in het bezit
was van Kozen en alsdan bestond er onaanvechtbaar
voor en tegen den buitenspelregel. De hal kwam in
laatste instantie toch van den tegenspeler en A Ruysschaert
wist dit ook. want een knipoogje naar R. Braet liet het uit
schijnen. Na dit ongeldige doelpunt brachten de onzen
alles in de weer. doch niets bate en Braet hield den beker
uiteindelijk te Kemmel. ofschoon Cercle hem verdiende.
Nog twee Zondagen scheiden ons van het einde van het
seizoen 1943/44. Zondag a.s. trekt de A-ploeg naar W. S
Proven en de week daarop komt R. C. De Panne op het
Augustinusstadion het doek neerhalen tegen onze klep
pers ten voordeele van een grafzerk voor wijlen FONTJE
DEPLANCKE.
De B speelt a. s. speeldag den troost wedstrijd op het
veld van B. S Poperinge en komt de week daarop uit aan
huis tegen S- C. Le Bizet of als gast bij S. K. Reningelst. dit
als finale ontmoeting van het 2e Reservekampioenschap
Westland Zondag e k. vindt op het Cercle stadion de
finaleplaats van het troostkampioenschap Westland
S. C. Zonnebeke komt in lijn tegen S- K. Nieuwkerke.
ROG1MAR.
Beleer C S. Yprois
Uitslagen en Rangschikkingen
Reeks A Reeks B
Kruisstraat-Ligywijk 2-2
Ligywijk-Centrum 2 1
Centrum-Kruisstraat 9-2
Klasseering
Ligywijk 2 10 1 4 3 3
Centrum 2 1 1 0 19 4 2
Kruisstr. 2 0 11 4 11 1
Voor saiMtsude week
Dinsdag 6-6-44 Troostmatch om de 3e plaats Kalf-
vaart-Kruisstraat Woensdag 7-6-44 Troostmatch om
de 2e plaats Centrum-St Pieters Donderdag 8 6 44
Finale om den beker C. S. Y. Ligywijk-St-Jacobs.
De matchen nemen telkens een aanvang te 19 u. 30.
Kalf vaart St-facebs l-l
St-Jacobs St-Pietera 3-1
St-Pieters-Kalf vaart $9
Klasseering
St Jacobs 2 10 1 4 13
St Pieters 2 11 0 9 3 2
Kalfvaart 2 0 11 1 9 1
Uitslips Tta Zni4a; 28-3-44
2" Rei. Km?. Weitlaad
Reeks H
Gsla/eld Wytschate 16-0
Testmatch
F.C Po?:r^R:aiaj!lst (te Vlam 3-4
Tomooi S. C. Bizet
Btzet Nieuwkerke 4 2
Meessa-Wytschate 0-3
Tornooi B. S. Kemmel
C S Yper W i leper 10 4
K:na:l Diakeb R:niogeist 6-1
Torn ooi FC Houtkem
Cow oes Hollebeke 6-3
Houtkem Mecnen 4 0
Tornooi B. S. Gelaveld
Zandvoorde Zillebeke
Geluveld-Zonnebeke
Uitslips ris Miaadaj
Tornooi Bizet
Nieuwkerke Meesen
Bizet-Wytschate
Tornooi Kemmel
WS leper- Reningelst Dikkeb.
Kemmel C S Yper
Tornooi Hoathem
Meesen- Hollebeke
Houtem Comines
Tornooi Oelaveld
Zillebeke-Zonnebeke
Gelveld Zandvoorde
8 4
2 1
29-5
3 1
10 0
2-3
2-1
13-1
0 2
4-12
4 2
Zondag 11 Juni speelt White Star te 3 uur tegen een
keurelftal uit 't Westland I
Het Westland elftal za! samengesteld zijn uit vroegere
lepersche spelers I
Het athletiekfeeat. door de lepersche Club op touw
gezet, heeft onder oogpunt van sport den besten uitslag
gegeven. 58 athieten waren tegenwoordig en al de proeven
werden vinaig betwist. Alhoewel de belangstelling be
vredigend was. moet er toch vastgesteld worden dat de
athletieksport nog niet volledig het publiek aantrekt.
Dat komt toch in orde te meer daar de rood-witte
athieten zich degelijk oefenen en reeds mooie uitslagen
boeken. Onder andere muchten Hoedt. Debeuf en Deblieck
een warm applaus ontvangen bij hun eerste plaats, terwijl
Debruyn. Vandelanoitte. Pyck. Martyn. Leclercq op
puike eereplaatsen mogen bogen. Verder hebben wij nog
Loosveldt. Deroo. Depoorter. Hof die met aog wat
oefening ket verder kunnen brengen.
In de laatste quiazaine speelde onze Club driemaal
tegen zijn stadsgenoot C, S- Y. en telkens in verschillende
opstelling, ea met verschillende uitslagen. Op 18 Mai speel
de een versterkte jeugdploeg (gezien de afwezigheid der
vreemde titularissen) tegen 'n volledige C. S. Y.-formaiie.
Onze kleppers moesten slechts 4-2 inkasseerea. De gemid
delde ouderdom der 11 spelers was 19 jaar. Het uithou
dingsvermogen ontbrak nog 't meest I
Enkel drie dagta later stonden we te Dikkebusch terug
tegen C-S. Y. Ook toen was de ploeg onvolledig en benevens
de jeugdige elementen stond ook 'n veteraan in 't gelid 1
Te Dikkebusch hebben onze mannen zich kranig verdedigd.
Aan de rust was de stand 1-1. waar vaa het Cercle-doel-
punt op eerder oagelukkige wijze tot stand kwam. Het
Wkite Star punt werd door onzen veteraan in de nettea
gelegd. De uitslag werd 2-1 voor C. S. Y., waar 'n gelijk
spel de juiste verhouding was. Keeper Lesage heeft toea
bewezen 'n keeper te zijn van formaat I Men zegt dat hij
veel geluk had 1 Maar wat de eenen c geluk noemen,
bestempelen de kenners als kunde En het is nu eenmaal
zoo dat in 'n voetbalploeg met 11 man gespeeld wordt, ea
de keeper heeft zoowel z'a rol als den midvoor 1 Wat ware
er van C. S. Brugge geworden zonder Braet 1 Te Dikke
busch ook heeft Ketels bewezen dat hij als middenhalf iets
te zeggen had. terwijl onze jeugdige invallers eens te meer
het bewijs leverden van gemis aan durf. uithoudingsvermo
gen ea doorgeven Te Dikkebusch hebben sommige sup
porters verteld dat de uitslag 8 0 moest geweest zijn
Maar ze vergeten dat keeper Lesage er nu eenmaal anders
over dacht.
Acht dagen later had W.S-I. graag zijn kuast van Dik
kebusch herhaald, nml. te Kemmel. Er waren evenwel op
nieuw twee plaatsvervangers opgesteld. Onze mannes
deden een goede eerste helft, en stonden slechts met 3 2 is
*t verlies aan de rust. Na de verfrissching (ze deed zoo'n
deugd in die hitte wisten de onzen gelijk te stellen. Daar
na vielen ze echter in duigen, zoodat het Cercle-kwintet met
geringen tegenstand te kampen had. Lesage werd gekwetst,
en kwam van voor spelen, terwijl Tjorre zijn oude posi
tie innam. Voegen we hier ook aan toe dat de officieels
scheidsrechter afwezig was. en de gelegenheids-referee een
vijftiental off side's niet zag. 't Ging zoo ver dat de C.S.Y.-
spelers den bal voor doel opvingen in buitenspelstand, en
er mee terug ia 't veld kwamen, ea toch wilde de scheids
rechter niet beteren Zelfs niettegenstaande deze sportieve
houding vanwege de C.S.Y.-mannen. Alle spelers waren
sterk beïnvloed door Lora die geen moeite spaarde om
de spelers druppels te bezorgen 1
Daags daarop betwistte W.S.I. den troost wedstrijd tegea
'n samengesteld elftal Dikkebusch Reningelst. en moest
hier nipt de vlag strijken met 3 2- In onze opstelling deden
Baelde en Servaes bun heroptreden. Een gelijkspel ware
juist geweest vermits het derde doelpunt aangeteekend
werd op buitenspel, en aan White Star een flagrante penal
ty niet werd toegekend.
Uit de beide wedstrijden te Kemmel hebben we geleerd
dat zomervoetbal voor velen noodlottig is. Toch heeft
White Star enkele kostbare gevolgen weten te trekken uit
deze oefeningen.
STAANDE PERS
Zaterdag 3 Juni 1944
Om 17 112 uur YPER-HOEKJE, Vriendenschie-
ling aan de pers der K#n. Gilde St-4>ebastiaan.
- Inleg S fr. Qewane vosrwaarden.
Zondag 4 Juni 1944
Om 14 1/2 uur YPER-HOEKJE, aan de pers
der Kon. Gilde St-Sebastiaan, Groote Schieting
(faadatie Loufi Oppervagel 150 fr. Tweede ep-
perragel 75 Ir. Twee zijd vogels elk 75 fr. ;Twee
kallen elk 35 fr. 25 primés aan 30 fr. Kleine
vogels 20 fr. Inleg 25 Ir.
Om 14 1/2 uur ROUSBRUQQE Oppervagel
150 fr. Zijdvogels 75 fr. Kallen 35 fr. Kleine
vogels 20 fr. en boven de 80 schutters aan 25 fr.
Inleg 25 fr.
Maandag 5 Juni
Om 14 1/2 uurOOSTVLETERENOppervogcl
150 fr. Zijdvngels 75 tr. Kallen 35 fr. Kleine
vogels 20 en boven da 80 schutters aan 25 fr.
Inleg 25 fr.
Donderdag S Juni
Om 14 1/2 a. ST-JAN TER BIE EN Opper
vagel 150 fr. Zijdvogels 75 fr. Kallen 35 fr.
Kleine vogels 20 en baven da 80 schutters aaa 25
fr. - Inleg 25 fr.
MAATSCHAPPIJ
De Oude Vereenigde Hofbouwliefhebbers
van het Arrondissement leper
Lekaal In de Trompet28 Gr. Markt, leper.
Algemeene Vergadering
van 4 Juni 1944om 15 unr.
DAGORDE 1) Lezing van het verslag der laatste
algemeene vergadering. 2) Mededeelingen. 3) Voor
dracht door den heer Depinois. 4) Voorstel van
nieuwe leden. 5) Aanbrengsten. 6) Tombola.
De Secret.C. Lamps De d.d. Voorz. R Van Robaays
Afdeeling leper, Poperinge en omliggende
Lokaal Café Centrum De Stueraitraat. leper.
Matchen voor Zondag 4 Jnnl
Finaal Troostkampioenschap
15 u. Zoaueb -Nieuwk. (terr.C.S.Y.)
Finaal 2* Res. Kampioeasch.
15 u. Bizet-Reningelst
Fiaaal 2' Jeugdpl. Kamp.
15 u. Langemark- Vlamertiage
V H enden wedstrijden
Tornooi St. Wytschate
14.30 u Bizet Hollebeke
1615 WytschateMeesea
14 30 u. Zonnebeke Geluveld
15 u. Houthem-Dikkebusch
15 u Proven I (verat J-C-S.Yper
17 u. Proven II F C Po per. (jeagdpl.)
15 a Wcstouter- Rcaiagcist
Niettegenstaande de onzekere tijden welke we beleven,
werkt onze club regelmatig door.
We nemen deze gelegenheid te baat om U wederom uit
te noodigen op onze algemeene vergadering welke zal
doorgaan op Zondag 4 Juni, Om 15 Ulir ia ons gewoon
lokaal Café Centrum. De Stuersstraat. leper.
Aan de DAGORDE: 1) Verslag over de laatste verga
dering2) Nieuws en afgifte der laatste nieuwigheden*
Overvloedige specimens uit Holland. Zwitserland. Frank
rijk. Duitschland en Hongarije. 3) Wedstrijd Reeks
Belgie nummers 46 tot 52. 4) Aanwerving van nieuwe
leden. 5) Allerhande bijzonderheden. 6) Tombola.
Vrienden, postzegelverzamelaars sluit aan bij onze ver-
eeniging en gij zult er U thuis vinden Ontspanning zult ge
in uwe liefhebberij vinden, vooral met in betrekking te
komen met de talrijke vrienden die zooals gij wat verstrooing
trachten te vinden in het beoefenen der postzegelkunde.
Bij voorbaat welkom en tot *n gulhartig wederzien op
4 Juni in 't Café Centrum. Het Bestuur.
LET OP
Gij die roerende of onroerende
goederen bezit.
Het Is D zeker bekend hoe de prijs van
•m het even welke soort goederen gestegen
is, zoowel van gebouwen als andere soorten
goed.
Hebt D dan ook eens aan uwe verzeke
ring gedacht Is de dekking wel groot ge
noeg Zoo niet vraagt eens Inlichtingen ln
vertrouwen bij de
Verzekeringsmaatschappij N. V.
BijkantoorIEPER, Paterstraat, Nr 8.
Ifoofd-Opziener
(3201)
leper - Rijwieldiefstal - De genaamde Lepla Heléne
van Hollebeke. plaatste Vrijdagnamiddag haar rijwiel
enkele oogenblikken onbeheerd aan den voorgevel van een
winkel in de Boterstraat. Toen zij opnieuw wilde weg
rijden was haar fiets spoorloos verdwenen.
Rijwiel teruggevonden - Verleden week Maandag
werd door vissckers in de stadsgrachten langs de buiten-
wandeliog een rijwiel uit het water gehaald, dat ontdaan
was van de wielen en deb zadel. Bij onderzoek bleek dat
deze fiets toebehoorde aan Sylvain Demuynck die ze op
20 Januari gestolen werd.
Twisten - Verleden week Dinsdag kwam de genaamde
Van G. van Vlamertinge. ia bedronken toestand ineen
café op het Minneplein. Om een nietige reden zocht hij
twist met de waardin en dezes dochter en bracht hen zelfs
slagen toe. De politie kwam ter plaats en nam den bedron
ken persoon naar den amigo tot ontnuchtering mede*
Maandag namiddag ontstond twist op de vestingen,
tusschen de vrouwen V. Y. en P. G.eeaerzijds en P. M.
anderzijds de reden was dat de twee eerstgenoeraden in
een perceel gras uitgestrekt lagen dat door P. M. gehuurd
was. Vaa woorden kwam het tot daden tusschen V. Y. en
P. M. die elkaar wederzijdsche slagen toebrachten.
Door kogel uit oen vliegtuig getroffen - Verleden
week Maandag werd de genaamde Brion Hélèoe. echtge-
aoote Camiel Degryze. en wonende Zonnebekesteenweg.
tijdens een overvlucht van vliegtugen, door een kogel in
den buik getroffen. Zij werd ter verpleging naar het
O. L. Vrouw gasthuis overgebracht, waar haar toestand
thans gelukkig geruststellend is.
Passchondale - Rijwieldiefstal - André Declercq.
herbergier te Zonnebeke. had alhier zijn rijwiel geplaatst
naast een herberg in de dorpsplaats De fiets werd ge
stolen door een persoon met lidteeken in het aangezicht.
yin den 17 tot den 31 Mei 1944
Geboorten Braeke Norbert. Meenenstwg. 165.
- Cattetuw Roger, Merghelynckstraat, 11. - Lepla
Jacques, van Zillebeke, (alle drie Recolip.. 5). -
Platteeuw Betty, G de Stuersstraat, 41. - Struyve
Jean-Pierre, Rijselstraat, 35. - Mae» Jean-Marie,
Recolip., 5, Oude Houtmarktstraat, 27. - Claerhout
Claude, St Niklaasstraat, 9. - Deconinck Denise,
van Poelkapelle - Bailleul Agnes, van Voorme-
zeele. - Delanote Jules, van Dikkebusch. - Lemaire
Magda, van Vlamertinge vier laatstgenoemden
Recolip., 5.
Overlijdens Rommens Eudoxie, z.b., 75 j. onge
huwd. - De Wilde Gustavus, z.b., 73 j. echtg. van
Maria Verstraete, Augustinusstraat. - Dewijn D§-
nise, winkeljuffer, 19 j ongeh. vanden Peereboom-
plaats. - Vanhuysse fulia, z.b., 68 j., echtg. Vital
Amedee, Poperingestwg, 26. - Vanderbregt Henri,
schilder, 62 j., echtg. Witdouck Albertine, Brugge-
stwg, 68. Beauprez Henri, Z.b„ 70 j. ongeh., van
Langemark. - Coffyn Gaston, z.b70 j., wed. van
Demuysere Martha, van leper. - Deturck Marcel,
onderwijzer, 23 j., ongvan Zonnebeke. Bekaert
Cyriel, werkman, 23 jong., van Langemark. -
Poodts Josephina, z.b., 68 jwed. Room Joseph,
echtg. Burggraeve Julianus, Ligywijk, 5.- Vander-
jeugdt Maria, z.b., 65 j., wed. Goossens Jules,
Poperingestwg., 26. Reynaert Romanie, z.b., 88 j.
wed. Pynte Leopold, van Westende.
Huwelijken - Arseen Sinnaeve, landbouwer en
Elisabeth Garreyn, z b., beiden van leper - Oscar
Delaere, handelaar, van Torhout en Mariette Claus,
z.b., van leper. - Joël Bamelis, mekanieker, en
Madeleine Terryn, beiden van feper. - Camiel
Tant, rijwielmaker, van Dikkebusch,en Julia ver-
schoore, strijkster,te leper. - Alberic Scheire, z.b.,
en Josephina Verslyp, z.b., beiden van leper.
Huwelijksbeloften Cyrille Beun. autogeleider, en
Suzanna Riem. dienstmeid, beiden te leper. Gaston
Vaodamme. stoker bij den ijzerweg. en Suzanna
De Rutter. z. b., beiden te leper. Albert Lebbe,
autogeleider, te Brussel (Woluwe). en Madeleine Vermeu
len. naaister, te leper. Urbain Bryxis. mekanieker. en
Leire Andréa. dienstmeid, beiden te leper.
De vereenigde Hofbouwliefhebbers
van't Arrond, leper, in 't Belfort, leper
Vergadering op Zondag 4 Juni 1944.
DAGORDE 1) Verslag der voorgaande algemeene
vergadering. 2) Voordracht over het inleggen van
groenten en fruit door Mevr. Al Devuyst Dael.
3) Mededeelingen. 4) Beoordeeling der aanbrengsten.
5) Voorstelling en aanvaarding van nieuwe leden.
6) Slot toqtbola
Namens het Bestuur Alfons Dehaene, voorzitter
Cel leper deelt mede
De aanmeldingen voor de
Rijkschool Vlaanderen geschie
den tot einde Juni.
Ouders aarzelt niet langer
uwe kinderen van 10 en 11 jaar
hiervoor aan te melden.
Nieuwe opvoedingsbanen.
De nieuwe levensvormen in de
inrichtingen zijn sober en eenvoudig. Ze hebben het doel
opgevat, dat de jonge man een gezonden en openhartigen
blik voor al het schoone en hoogvaardige ontvangt en
door de beheersching aller toestanden, welke hem bet
leven bieden kan. hij met rustige zekerheid tegen het leven
opgewassen is. De zorgvuldige, volledig gedekte en met
bloemen versierde tafel is voor den jongen man evenzoo
een behoefte als bet zorgzame onderhoud en de reinheid
van zijn kieeding. De versiering der woonvertrekken en
smaakvolle inrichting der meubelen, de gezellige gemeen
schapszalen en grootscbe feestzalen zijn de uitdrukking
van een opvoedingsstreveo. dat een doelgebonden een
heidsvorm der levensvorming ten stelligste ontkent
Opvoeder en jonge man vormen een vastgesmeedt
kameraadschap, die doordrongen is van tucht en orde,
geen gedwongenheid kent en bereidwillig gewild is onder
de wet der autoriteit te leven en de gestelde opgaven te
overwinnen. De jonge man zet zich met evenveel ijver
zoowei aan de geestelijke ontwikkeling als aan de ont
plooiing vaa zijn lichamelijke bekwaamheden. Hij weet
dat zijn later btiotp in dienst vaa bet volk. gelijk waar
hij ook staat, ook geéstslijk alles van hem eiscben zal.
Kennis is zekerlijk niet die macht, zooals ons een over
wonnen tijd trachtte wijs te maken ze kan echter macht
worden, wanneer de wil de daad doet volgen. De jonge
man wordt zoo opgeleid, dat hjj ook de wapens der
kennis goed weet te hanteeresi. (Medegedeeld)
HPT YPMBMOUt ültg.Twr O. uuuoniuut, H, notuwui, xpar lJrr r n,
