UiT DE STREEK YPERS LEVEN
MOEDERSEist voor uw kinderen
HET IS DE BESTE
Waarheen deze Week?
|We M. Soete-Boerhave
VLAMERTINGE
VOORMEZELE
ZUIDSCHOTE
NIEUWKERKE
BOEZINGE
LANCEMARK
ELVERDINGE
CINEMAS
VOETBAL
ALLERHANDE NIEUWS
ALLE MEUBELEN
39, Statiestraat
Telef. 1 82 - I E P E R
Komt zien: oordeelt!
.1
Gepasteuriseerd Zuiverheid Kwaliteit
I n LC. T* - uit. -
V
fel
'c
r
V
Ti
A
U
3
a
r
i<
e
a
'C
fl
Tl
J
.r
il
/I
n
x
M
.11
H
;r
F
il
e:
li
•c
it
■r
A
ït
T
a
-c
el
a;
V
ifc
T
ir
ii
n
C
r
r
ei
a.
t
Nadat de Heer Lefere en de Heer
Aiabrune nog hetwoqfd genomen
hadden, kwam er een einde aan deze
welgelukte dag.
De Franse muziekmaatschappijen
die hun medewerking aan- deze plech
tigheid verleenden genoten een grote
bijval en zullen graag in stad terug
gezien worden.
NAAR HET EINDE
Dinsdag, niettegenstaande het een
werkdag was, kende de Handelsfoor
nog een groot aantal bezoekers
er werden ongeveer 1400 betalende
inkomsten geboekt en wat meer
is. veel tentoonstellende handelaars
hebben deze dag goede zaken gedaan,
wat dan ook een ruim verdiende" be
loning mag heten.
De prachtige filmvoorstellingen
over Belgisch Congo, die Dinsdag,
Woensdag en Donderdag in de Ci
nema Flora, plaats vonden, vielen
zeer in de smaak van het pubiek en
betekenen tevens een leerzame ken
nismaking met onze kolonie.
Vermelden we nu nog ten slotte
dat de trekking van de tombola, gra
tis aan de bezoekers van de Handels
foor aangeboden, doorgaat op MAAN
DAG 5 APRIL. Toekomende week
brengen wij U dan de winnende
nummers.
De Koloniale tentoonstelling blijft
verder open tot Zondag 4 April, ter
wijl de Harmonie N. S. B. dezelfde
dag, 's voormiddags een WANDEL
CONCERT houdt in de voornaamste
straten van de stad.
Om te eindigen een woord var. lof
en dank aan het comité van de han
delsfoor. om de manier waarop ze
deze 18e Handelsfoor voorbereid
hebben, zodat ze werkelijk tot een
succes is uitgegroeid.
Tot toekomend jaar
SPORTKRING Paaszondag speelden
onze reserven te Woesten tegen de nieu
we club en wisten er een 5-6 overwin
ning af te dwingen Paasmaandag was
het de herkansing voor de beker tegen
Blue Star Poperinge Wij noteerden het
c plreden van M. Hennebel en van de Ge
broeders Couttenye die een voortreffelijke
partij speelden. Vooral gedurende de eer
ste speelhelft waren de rood-witten voort
durend ten aanval en als wanneer Blue
Star drie doelpunten weet tegen te net
ten dan is dat alleen te wijten aan het
misverstand onzer achterhoede. Na de
rust als de stand 3-3 is en Sportkring te
gen wind speelt zijn de onzen niet min
der gevaarlijk en 34 Hof weet dan ook
verdiend de score op 3-4 te brengen.
Zondag a. s krijgen wij het bezoek van
Luingne terwijl de kadetten de verplaat
sing doen naar Izegem.
BEVOORRADING Dinsdag: Uitde
ling der compensatiebons voor nieuwe
rechthebbenden.
Woensdagzegels voor T- B. C -lijders
en zwangere vrouwen gewone zegels
en melkzegels compensatiebons voor de
telaatkomers
Zaterdag: zegels voor- grensarbeiders
voor April.
Maandag: zitdag voor oorlogsschade
van 9 tot 12 uur en van 2 tot 4 uur.
DUTVEN Prijsvlucht uit Arras. 172
duiven. Snelheid 1347 m 1) 2) 3> 4) De-
sagher J.5) 6» 7) Vermeulen G.8) De-
sagher J.9) Coppenolle M.10) Leon.
Uit Le Touquet in de e Kroon 126 dui
ven Snelheid 1688 m 1) Timperman J.
2) Gykiere J.3) Huyghe M.4) Van
Engelandt5) Gykiere J.
SPORTAVOND Ingericht door de
locale voetbalclub gaat er een grote ont
spanningsavond door welke een succes
zal worden zonder voorgaande.
Om 7.30 u. stipt in de zaal Clairon zal
Florimontso en Miss Jenny een prachtige
demonstratie geven van goochelkunst,
hypnose en telepathie. De leden bekomen
prijsvermindering op vertoon hunner lid-
kaart.
Tombola Handelsfoor 1948
Lijst der Prijzen
1Wollen Deken 2) Verwarmingskus
sen 3) Manshemd 4) Wekker; 5) Stuk
stof voor vrouwkleed 6) Kam beurs
7) Liseuse 8) Handtas; 9) Vrouwbloese
10) Een reis naar Luxemburg 11) 1 paar
vrouwenhandschoenen 12) Een bedtapijt
13) Een paar vrouwpantoffels14) Tafel
kleed 15) Rooktafel16) Toiletkast
17) Halsdoek18) Voettapijt19) Fles
Bourgogne wijn20) Een auto band
21) Een klak; 22) Bedtapijt; 23) Elec-
trische lamp voor naaimachien Hel
vetia apparaat en olie;'24) Tafelkleed
25) Manshemd 26) Kap voor lamp
27) Reukfles en poederdoos28) Klak
29) Kader; 30) Grote handzak 31) Coupe
voor gebak32) Leesboeken33) Das
34) Electrieklampje Helvetia apparaat
en olie35) Doos pralinen 36) Een paar
bretellen 37) Marmeren boekhouder met
boek38) Pijp en cigarettenkoker
39) Fles Gispy 40) Kabouter; 41) As
bakje tandpasta bon voor was
cigarettenkoker en olie42) Een paar
pedalen43) Grote en kleine trekker in
caoutchouc olie44) Electrische lamp
Helvetia apparaat en olie45) Lam-
padaire 48) Bon der garage Demey
47) Houten schenkbord 48) Bon bak
Pale Ale 49) Fles t Gispy 50) Reeks
kommen 51) 3 stukken zeep Helvetia
apparaat 1 fles Alcalia en bon voor
was52) Asbakje kam cigaretten
koker tandpasta en olie53) Lees
boek 54) Vulpen55) Houten bloemta-
fel56) Bonbonnière een paar zok-
kenhouders en cigarettenkoker57) Grote
en kleine trekker in caoutchouc olie
58) Fles Porto59) Klak60) Houten
bloemtafel61) Een vrouwengarnituur;
62) Grote en kleine trekker in caout
chouc olie63) Asbakje scheer -
apparaat tandpasta en cigarettenko
ker; 64) Lampadaire65) Moor en kof
fiekan 66) Fles Porto 67) Klak 68) As
bakje kam tandpasta olie en
cigarettenkoker69) Doos schrijfpapier
en bon voor was70) Een spiegel
71) Bon voor Palmier; 72) Vaas en bon
voor was 73) Asbakje 2 tuben tand
pasta cigarettenkoker olie 74) As
bakje scheerapparaat tandpasta
cigarettenkoker en bon voor was75)
Wekker; 76) Handdoeken en bon voor
was77) Stuk satijn78) Grote en kleine
trekker in caoutchouc olie79) Stuk
stof: 80) Spiegel; 81) Bon voor koetong:
82) Bak Export83) Velolamp 84) Bon
voor drukwerk85) Stuk stof86) Hou
ten schenkbord87) Bloemenhouder
88) Houten schenkbord89) Tafelkleed
90) Ligstoel: 91) Een paar bretellen en
armbanden92) Fles wijn93) Doos
koekjes 94) Fles wijn95) Een bon voor
100 kgr. kolen 96) Fles wijn97) Pijpen-
rek 98) Dagbladhouder.
RANTSOENERING Zegels voor pro
ducentenworden uitgereikt Maandag 5
April 1948 tussen 9 en 11 u.
Compensatiebons voor laatkomers Dins
dag 6 April 1948 tussen 9 en 10 u.
HONDENTAKS 1948 De hondentaks
voor het jaar 1948 moet betaald worden
vóór 20 April 1948 op P. C. R. Nr 35926
•wan de Ontvanger der Belastingen te
Kemmel. Bedrag46.50 frank.
De médaille zal opgestuurd worden na
de betaling.
A
WIEEER SUPPORTERSCLUB HOGER
OP PasenHoogdag Ja. maar "t was
ook hoogdag bij onze lokale renners
't Was Hoger OpToen we langs de ra
dio vernamen dat onze beroepsrenner
Flo rent Rondelez eerste was in Spa-Wa-
regem en onze liefhebber beginneling
Cloet Jozef behaalde zelfde dag een mooie.
2e plaats en *s anderendaags kwam onze
Jef wederom de 2e aan.
Hartelijk proficiat mannen en courage,
er komen nog ereplaatsen voor U bei
den dit seizoen
WERK VAN DE AKKER Heden
Zondag 4 April bij ons lid Bossaert Henri
te 17 u. algemene vergadering. Op de dag
orde vinden we onder meer voordracht
door Mr Demonie. Kosteloze tombola voor
de aanwezige leden en grote prijskaar-
ting. Leden, als niet-leden worden er
verwacht, 't Is nog tijd vöor de achter-
stelligen om hun lidgeld voor 1948 te be
talen. Dus allen naar 't Vosje.
BURGERLIJKE STAND MAART 1948
GeboortenVlaemynck Yves, zoon' van
Paul en Boulet IrèneVan Engelandt
Daniel, zoon van Roger en Lietaert Ma
deleine Laversin Eddie, zoon van Nes
tor en Bondue GeorgetteLaversin Gui-
do zoon van René en Cappoen Maria
Despeghel Raymond, zoon van Alphonse
en Thulie Blanche.
HuwelijksaankondigingenVaneeck-
houtte Gaspard met Provoost Liliane
Goudeseune Roger met Delestrez Jeanni-
peBondue Lucien met Kominko Anna
Sterfgevallen Deruytter Edmond. 90 j.
Muyllaert Elodie. wed. Dieryck Jules.
68 jaar.
ONDERSCHEIDINGEN De heer
Isidoor Samyn. die reeds sedert vóór 1914
lid is van de kerkraad werd vereerd met
het pauselijk ereteken Pro Ecclesia et
Pontifice
Zondag laatst werd hem. te dezer ge
legenheid door de burgerlijke en geeste
lijke overheid een welgemeende hulde
gebracht, tijdens dewelke hem het pau
selijk ereteken plechtig werd opgespeld en
het diploma overhandigd.
De heer Henri Bollengier. station-
bediende. werd door de Prins Regent ver-
eremerkt met de burgerlijke medaille van
tweede klas. om 35 jaar trouwe diensten
bij de N. M. B. S.
Aan beide vereremerkten onze harte
lijke gelukwensen
Uitslag van de Veeprijskamp
gehouden té Moorslede
op 24 Maart
Prijskamp Jaarlingstieren: 1) Cornette
Jos., Zonnebeke2) Deleu Michel. Pas-
schendale3) Vinckier Petrus. Moorsle
de; 4) Verheerst André. Moorslede;
5) Godderis Georges. Moorslede6) Van
Wallegem Gerard. Zonnebeke7) De-
caesteker Alidor. Passchendale.
Stieren van 2 jaar: 1) Debuf Alberic,
Moorslede2) Van Wallegem Gerard,
Zonnebeke3) Lafaut Gerard. Beselare
4) Dillies Victor. Zonnebeke.
Bewaringspremiën le Ann.Syndikaat
MoorsledeSyndikaat Passchendale.
2e Ann.Syndikaat ZonnebekeSyn
dikaat Moorslede.
Melkkoeien1) en 2) Van Wallegem
Georges. Zonnebeke3) en 4) Debuf Je-
room. Passchendale5) Delva Michel.
Zonnebeke6) Cornette Jozef. Zonnebeke.
Bewaringspremiën1) Van Wallegem
Gerard. Zonnebeke2) Delva Michel,
Zonnebeke.
Vaarzen1) Vandepitte wed. Jules,
Moorslede 2) La ba ere Kinders, Moorsle
de 3) Delva Michel. Zonnebeke4) Van
Wallegem Georges, Zonnebeke5) Cor
nette Julien. Zonnebeke.
CINE ROYAL vertoont op Zaterdag
3 April te 8 u. Zondag 4 April te 2 30 U-,
5 u en 8 u.De lachatoombom van het
witte doek Joe BrownDe onweerstaan
bare held en overwinnaar der fameuze
zesdagen koers. Nu in een onbedaarlijke
soldatenkluchtHELD TEGEN WIL EN
DANK. Stel U voorJoe in de loopgrach
ten,, iets om U een bult mee te lachen!
DaarbijDe zingende Cow-boy Dick
Foran in een aangenaam gezongen Far-
West liefdesavontuur, getiteldDuivels-
legioen
Dus een prachtprogramma onze faam
waardig
PRACHTIG BAL Op Zondag 4 April
1948. te 17. uur, geeft de wielerclub De
Verenigde Sportvrienden van Langemark
in de ruime zalen van het Kasteel, een
prachtig bal. Inkomprijs 15 fr.
Aan dit bal is een monstertombola ver
bonden met tal van mooie prijzen.
Dus allen n.»ar het kasteel
UITSLAG PRUSKAARTING Zon
dag LI- had in Den Hertbij de ge
broeders Boullet. een prijskaarting in het
manillen plaats, waaraan 74 spelers deel
namen. De uitslag luidt als volgt
1) Deberdt Camille en Merveiilie Mar
cel van Woesten2) Bulcaen Julien en
Bouckaert Cyrille3) Ingelaere Cyrille
er. Truant André4) Mouton Gaston en
Schacht Albert van Boezinge5) Dochy
Frans en Vallayes Cyrille 6) Seys Gas
ton en Vansteenkiste Roland 7) Desmet
Basille en Carpentier Jerome8) Bertier
André en Tijtgat Maurice9) Oestlandt
André en Oestlandt Albert10) Cornettte
André en Maricau Julien.
Professor Sebrechts
Ie Brugge overleden
Zondagmorgen te 5.50 u. is prof. Se
brechts in de leeftijd van 63 jaar in zijn
woning te Brugge overleden.
Aan duizenden zieken had hij onver
poosd hoop en vreugde gebrachtonder
zijn kundige handen waren zovelen als
nieuwe mensen terug het leven ingegaan.
De genezing die hij anderen gebracht
had. kon hij voor zich zelf niet verwer
ven.
Jozef Sebrechts werd op II Febr. 1882
te Willebroek geboren. Na voltooide stu
dies aan de Leuvense Alma Mater ves
tigde hij zich te Brugge in 1910. Hij trad
er in het huwelijk met mej. Jeanne Van
Caillie. die hem zeven kinderen schonk.
Een zijner zoons assisteert sinds enkele
jaren in de kliniek van zijn vader, twee
andere werden advokaat. wijl de tweede
zoon notaris is en een dochter huwde
van dhr Verwilghen huidig gouverneur
van Limburg.
Buiten zijn ambtsbezigheden hield
prof. Sebrechts zich ijverig bezig met
de diensten van het Rode Kruis, waar
hij een voorname plaats bekleedde. Sa
men met Prins de Ligne was hij onder
voorzitter van het Rode Kruis van Bel
gië en teyens provinciaal voorzitter.
COLISEUM
Zaterdag te 8 u Zondag te 2 30 u. te 5 u.. te 8 u. Maandag te 8 u
Sirenes et cols bleus, met Nils Poppe (Kinderen toegelaten»
Woensdag en Donderdag: verandering van programma
FLORA
Vrijdag te 8 u-. Zaterdag tet 8 u Zondag te 2.30 u., 5 u.. en 8 uur
Maandag te 8 uur:
Martin Roumagnac, een machtig drama met de gekende ar-
tisten Marlène Dietrich en Jean Gabin.
(Kinderen niet toegelaten»
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u.. Zondag te 2.30 u.. te 5 u. en te 8 u
Maandag te 8 uur:
La colère des Dieux, met Viviane Romance en Louis Salou.
(Kinderen toegelaten).
Dinsdag te 8 u.. en Woensdag te 8 u.
Intrigues en Orient, met George Raft, Sydney Greenstreet en
Peter Lorre (Kinderen niet toegelaten).
OUD IEPER
Zaterdag te 8 u Zondag te 2.30 u.. te 5 u.. te 8 u.. Maandag te 8 u.
China, meesterlijk vertolkt door Alan Ladd en Loretta Young.
Daarbij Documentaire en wereldnieuws. (Kind. toegelaten).
Dinsdag te 8 uur
Mannen van Morgen, een grote realistische film met Frede
ric March en Betty Field.
DaarbijMooie Documentaire. (Kinderen niet toegelaten).
Zondag te 3 uur. terrein Augustinenstraat
C. S. YPROIS - V. G. OOSTENDE.
2e Afdeling Provinciaal.
OMVERGEREDEN Maandag werd de
5-jarige Vermeulen Annie, wonende Bas
culestraat. die aldaar aan het spelen was.
door de voorbijrijdende wielrijder Ker-
rinckx Albert, Cité Ligy. omvergereden.
Het kleine meisje, dat verwondingen
aan het gezicht had opgelopen, moest
naar het O. L. Vrouwhospitaal overge
bracht worden.
LIJK OPGEVIST Dinsdag morgen
bemerkte een voorbijganger in de IJzer-
vaart. ter hoogte van de plaats waar de
vaart Ieper-Komen uitrivondt. een ver
dacht voorwerp, waarin hij een menselijk
lichaam meende te herkennen.
De politie werd verwittigd, die spoedig
ter plaatse verscheen en een lijk opviste
dat reeds in staat van ontbinding ver
keerde. Het lijk werd naar het doden
huis overgebracht.
Naderhand bleek het de 49-jarige Mau
rice Deprez. een ongehuwde werkman uit
Zillebeke te zijn, die sedert een paar we
ken vermist werd.
Het slachtoffer zal waarschijnlijk bij
ongeval in het water gesukkeld zijn. alzo
op een tragische manier aan zijn einde
komend.
BOTSINGEN Dinsdagvoormiddag
kwam het op de Grote Afarkt tot een
botsing tussen de vrachtwagen bestuurd
door L. T. uit leper en de personen
wagen van F. A. uit Obourg. Beide voer
tuigen liepen stoffelijke schade op.
Dezelfde dag 's avonds en eveneens
op de Grote Markt kwam de autobus be
stuurd door B. C. uit Poperinge, in bot
sing met de personenwagen bestuurd door
D P. uit Rumbeke. Stoffelijke schade aan
beide wagens.
SLACHTHUIS VAN IEPER
Wekelijkse opgave der dieren afgeslacht
in het stedelijk slachthuis te leper, als
mede het respectievelijk gewicht per dier
soort. met betrekking tot de week van
25 naar 31 Maart 1948
Gewicht
1193 kgr.
1198 kgr
1385 kgr
3462 kgr
890 kgr
7082 kgr
72 kgr
1900 kgr
Diersoort
Aantal
Stieren
2
Ossen
3
Vaarzen
4
Koeien
7
Kalveren
17
Varkens
69
Schaap
1
Paarden
3
TONEELGROEP CRESCENDO
Op Zondag- 11 April te 6 uur, en
Maandag 12 April te 7.30 u.opvoe
ring van
LAAT U NIET BEETNEMEN
Revue in 3 bedrijven.
Prijzen der plaatsen 20, 15, 12, 8 fr.
Te verkrijgen bij R. Lauwers. Steen
weg op Dikkebusch 146, èn A. Ver-
meersch, Boterstraat te leper. (483)
PLECHTIGE EREMIS
Op Paasmaandag te 11 uur droeg on
ze stadsgenoot Pater Georges Lampaert
missionaris van Scheut, zijn plechtige ere-
mis op in de Sint Pieterskerk. Op 25 Ja
nuari L 1. ontving hij uit de handen van
Z. Exc. Mgr. Desmedt, Bisschop van Si-
wantse (China) de Priesterwijding.
Talrijke vrienden en kennissen had
den er aan gehouden de plechtigheid in
de Sint Pieterskerk bij te wonen.
DE BELFORTTOREN
TERUG TOEGANKELIJK
Met vreugde konden we vaststellen dat
gedurende de Paasdagen de Belforttoren
terug toegankelijk werd gesteld voor het
publiek, zodat de bezoekers opnieuw van
een ruim en schilderachtig panorama zul
len kunnen genieten.
De toren zal verder gedurende gam
het seizoen toegankelijk blijven en wel
iedere dag van 9 tot 12 en van 14 tot
18 uur. De prijs werd vastgesteld op 5 fr
voor Se volwassenen en 2 fr. voor de kin
deren.
Een bewakingsdienst is boven op de to
ren opgesteld, teneinde alle ongelukken
te vermijden.
We zijn er van overtuigd dat dergelijk
initiatief veel zal bijdragen om het plaat
selijk toerisme te bevorderen
in de verscheidene
HOUTSOORTEN en STIJLEN
bij
(oud gekend Huis)
Stevig, duurzaam werk
Beste kwaliteit
O Trouwe bediening
Q Wettelijke prijs.
(94)
LACTANO'S FLESSENMELK
