UIT DE STREEK
HET YPERSCH NIEUWS
BAREMA DER TAKSEN
Brouwerij
Hector Vermeulen - Meynne
ZUIDSCHOTE
LANGEMARK
WAASTEN
POPERINGE
LOKER
OOSTVLETEREN
ELVERDINGE
PLOECSTEERT
TURNEN
METROPOLE-TOURISME
KOMEN
H. BOETPROCESSIE TE VEURNE
Pierre Bourdan op tragische wijze om het leven gekomen
Drukkerij DUMORTI ER
R. DEWAELE
YPER- Tel. 22
BIJZONDERHEID VAN BIER DER STREEK
BIEREN LANNOY TOPBRONNEN
1,—
HANDELAARS. KNIPT DEZE TABEL UIT. z7 ZAL U NUTTIG ZIIN
tz
HET YPERSCH MEITVS» BU. t
ULll
STEENSTRAAT KERMIS Op Zondag
18 JuU 1918 te 16 u. bij Jos Vanhoudt,
Steenstraatbrug prachtige zwem- en
waterfeesten gegeven door een 50 tal
ervaren zwemmers, leden ener zeer gun
stig gekende zwemclub der streek.
Bijzonder veel kluchtnummers zullen
in het water uitgevoerd worden. Daarna
grote velokoers om ter traagst Vervol
gens patattekoers en om te eindigen eier-
koers
De feestelijkheden zullen opgeluisterd
worden door muziekuitvoeringen
Maandag 19 JuliGrote prijskaarting
in 't manillen bij Michel Decoodt 1000
fr. prijzen. Begin te 7 u-
Dus allen naar Steenstraat kermis om
een goèn demi bij onze vrienden De
coodt en Vanhoudt.
CINE ROYAL vertoont op Zaterdag 17
Juli te 8 u.. Zondag 18 Juli te 5 en 8 u.
«THE INVADERS».
Wie verleden week het lancement er van
zag. kan zich reeds een heel klein beetje
voorstellen wat deze film zal betekenen.
Niet min dat vijf grote filmacteurs tre
den er in opLeslie Howard, Lawrence
Ollivier. Raymond Massey, Eric Hartman
en Anton Wolbrook.
Wie film kent, weet dat deze namen
iets betekenen dat geen kleinigheid is
The Invaders wordt dan ook een sen
sationele film
Toekomende weekTino Rossi in De
onbekende zanger
ONGEVAL De 61 jarige Herreman
Alfons uit Houtem. kwam Maandagavond
per rijwiel langs de hameau du dépót ge
reden. toen hij door een auto. die uit de
tegenovergestelde richting kwam. aange
reden werd
De man werd naar het O. L. Vrouwhos
pitaal te leper overgebracht, waar men
een linker open beenderbreuk en gebro
ken ribben vaststelde. Zijn toestand is ge
ruststellend
GOUDEN BRUILOFT Zondag was
er feest in de gemeente voor een gouden
bruiloft
De echtelingen Dieudonné D'Hoisne en
Marie Lalau. woonachtigop de Gheer.
werden om 9 uur door de gemeente-over-
heid op het stadhuis ontvangen, waar de
wensen werden uitgesproken, de erewijn
gedronken en een geschenk overhandigd.
Om 9.30 u.. vertrok een stoet van aan
het woonhuis der jubilarissen naar de
kerk van de Gheer. Te 10 u. werd een
Mis van dankzegging opgedragen waar de
pastoor van Waasten de gelegenheidsaan
spraak hield. De kerkelijke plechtigheid
werd besloten met een c Te DeumDe
feestelijkheden werden verder in familie
kring voortgezet.
UITSLAG TOMBOLA BOEKENFONDS
DER RIJKSMIDDELBARE SCHOOL
298 566 38 223 945 428 712 113 67 48 400
293 85 211 575 784 782 879 322 837 500 872
889 388 730 770 638 861 311 444 897 277 436
966 821 239 994 430 449 435 773 666 551 197
249 874 471 118 665 246 626 227 573 55 43
960 8 237 612 244 857 792 824 552 932 602
989 982 922 673 967 275 690 204 455 728 395
411 786 217
Omslagen100 62 16 79 60 8 58 72.
De prijzen kunnen gedurende heel de
maand September afgehaald worden bij de
secretaris Ketels André. Toekomststraat.
BENOEMING VAN BURGEMEESTER
Bij Regentsbesluit van 6 Juli werd
de heer G- Louf benoemd tot burgemees
ter der gemeente, in vervanging van de
heer Covemaeker Ch.. overleden.
MET HET MUZIEK OP REIS Op
Zondag 18 Juli reist onze muziekmaat
schappij naar Oostende per autobus. Ver
trek te 8.30 u. stipt.
AUTO IN DE SLOOT Door een ver!
keerde beweging kwam de auto van Mau-
rits Degraeve. deze week in he sloot te
recht. De wagen liep lichte stoffelijke scha
de op.
BOTSING De motorijder August
Vaes kwam deze week. met zijn broeder
Richard op de duozitting, de baan naar
Armentières op gereden, toen hij tegen
de bestelauto van een textielfabriek uit
Armentières terecht kwam
August Vaes kwam op het voetpad te
recht en liep een gapende wonde op aan
de bovenlip, zodat deze diende genaaid te
worden. Zijn broeder, die achterover viel.
klaagde, over inwendige pijnen in de rug.
Het voorwiel van de motorfiets werd erg
beschadigd.
ONGEVAL De 23 jarige handlanger
Jozef Ghesquière, gleed bij het afladen
van pakken garen, zo ongelukkig uit, dat
hij met verwondingen aan het hoofd en
met een ontwrichte pols opgenomen werd.
vu*
Het is een vaststaand feit dat de sym
pathie vanwege het publiek voor het
turnen zienderogen toeneemt. Dit komt
doordat de mensen nu meer dan vroe
ger ervan bewust worden welk een ont
zaglijk nut het opleven, wanneer het
lichaam goed geoefend is. Het is met
leedwezen dat we soms vaststellen, hoe
onder de jeugd van 15-16 jaar echte
wrakken lopen die zich niet eens de
moeite doen zich recht te houden, neen
ze lopen over straat met hangende of
hoge schouders met een dikke buik. kort
om met een lichaam waar er niet de
minste veerkracht insteekt, en dat zijn
dan onze burgers van morgen... Maar
onze ouders en grootouders hebben toch
ook niet aan sport gedaan en ze leven
100 jaar en kerngezond zult U me zeg
gen maar beste Vriend, vroeger hadden
de mensen geen treins of trams, geen
auto's of vliegtuigen ter hunner beschik
king. de mensen waren verplicht door
de omstandigheden zich te bewegen. Nu
is dit andersde moderne vooruitgang
heeft de mens alle gemakken gegeven om
zich te verplaatsen, en er moet dus om
in evenwicht te bijven aan sport gedaan
worden, dit is logisch en ieder welden
kend mens moet er niet lang over na
denken om tot het besluit te komen dat
Turnen de sport is die iedereen zich
moet eigen maken. Het. is natuurlijk
niet aan iedereen gegeven een kampioen
te worden, maar dat hoeft immers niet
sommige mensen hebben daar meer aan
leg voor dan anderen maar dit zijn juist
deze laatsten die zich zelf zouden moeten
overhalen, door te bijten om op dezelfde
hoogte te komen als hun meer bevoor-
deligde makkers. De ouders hebben hier
een grootse taak te vervullen, hun kin
deren aanzetten, na volbrachte school
taak. lid te worden van een turnvereni
ging. die niets anders beoogt dan van
uw jongens, kerels te maken, van geen
klein gerucht vervaard, met een ijzeren
wilskracht, een reine ziel en helder ver
stand. want ongetwijfeld staat het vast
als een paal boven water dat lichaams
oefening een weldoende uitwerking heeft
op het gemoeden in een turnvereni
ging zoals U er een te leper bezit, zult
U leren verdraagzaam te zijn, de nede
righeid en gehoorzaamheid wordt er in
gepompt. en de kameraadschapsgeest
wordt er stelselmatig aangekweekt, en
•y L' bfTRrf demonstrate of fflfn" TeizerT~en Uitstappen"
feesnfe jongens jiet ewolueren zeg"dan
niet ïk zou dat nooit kunnenmaar
bedenk dar» hetgene U daar ziet het
resultaat is van maanden regelmatig
oefenen en waar «en wil is. is een weg
Antoon Alliet, Passchendalt
DRAMATISCHE VERDRINKING Een
dramatische verdrinking heeft Donder
dagmorgen de Sluizenwijk te Komen in
rep en roer gebracht. De 19 jarige Soe-
taert uit Neerwaasten. die samen met het
17 jarige meisje Nuyttens uit Komen.
Woensdagavond langs de Leie wandelde,
moet op een gegegen ogenblik nabij de
houten noodbrug in het water terecht ge-
komea zijn. Het lijk van de jongeling
werd Donderdagmorgen opgevist, terwijl
er nog onafgebroken gedregd wordt naar
het meisje.
De Boetprocessie zal' Zondag 25 Juli om 15 u. plaats hebben.
In 1647 ging zij voor de eerste maal uit om boete te doen voor de daad van
twee Franse soldaten, die een hostie onteerd hadden.
Thans verbeeldt de processie de voornaamste feiten uit het Oud en Nieuw
Testament. Boetelingen, die blootsvoets lopen, een zwarte pij en kap op het
hoofd dragen, torsen houten kruisen door de straten.
SPECIALE TRAMS OP ZONDAG 25 JULI 1948
Veurne 6.15 8.45 10.10 12.14 12.15 12.20 15.25 18.05 18.10 18.18 18.20 20.05 20.10 20.20
Loo 13.05
Oostvlet. 7 05 9.40 10 58 13 05 13.10 16.20 18.55 19.00 19.05 19.07 21.10 21.15 21.20
leper 7.40 10.20 11.30 13.45 17.00 19.40 19.45 r 22.00
leper
Oostvlet
Loo
Veurne
Stilstand aan de tussenstations.
6.30 8.15 9.05 10.30 12.40 15.45 18.25 2045
7.05 8.45 9.40 9.40 11 00 13.10 13.10 16 20 19.05 19 06 19 07 21.20 21.20
13.20
8 00 9 30 10.38 10 40 11.45 14.00 14.03 14.05 17.06 19 50 19.55 20 00 22.15 22.20
De heer Pierre Bourdan. die wij gedu
rende de laatste wereldoorlog, tijdens de
B. B. C.-uitzendingen Les Francais par
ient aux Francais elke avond konden be
luisteren. is te Lavandou. aan de Azuren-
kust. op tragische wijze aan zijn einde
gekomen.
Hij had. samen met een vriend, plaats
genomen in een zeilboot om een tocht in
zet te ondernemen. Het zeilbootje sloeg
om en beiden trachtten al zwemmende de
kust te bereiken. De vriend van de heer
Bourdan slaagde hierin en ging met de
hulp van vissers opnieuw in zee om Pierre
Bourdan op te zoeken en hulp te bieden.
Zij vonden echter nog alleen zijn reddings
boei.
Pierre Bourdan. zijn echte naam is Pier
re Maillaud. werd geboren te Perpignan
op 13 Mei 1909.
Hij nam deel aan de landing in Frank
rijk als oorlogscorrespondent. Na door de
Duitsers krijgsgevangen te zijn gemaakt,
werd hij tijdens een tegenaanval der ge
allieerden bevrijd.
Pierre Bourdan heeft verscheidene wer
ken uitgegeven o. m. Carnet de Route
waarin hij zijn indrukken als oorlogscor
respondent weergeeft, evenals een boek
over Engeland, i Perplexités et Grandeur
de l'Angleterre
Na de oorlog werd hij tot lid van het
Franse parlement verkozen en werd on
dervoorzitter van de linkse concentratie,
waarvan Edouard Herriot het Voorzitter
schap waarneemt Hij is van 23 Januari
tot 22 October 1947 Minister geweest van
Jeugd. Kunsten en Letteren.
Zondag laatst, in het Heyselstadion
waren er 25 000 toeschouwers om het
spektakel te bewonderen dat hen door
een 1200 turners en turnsters ten toon
gespreid werd- De Zweden oogstten na
tuurlijk het meeste succes, en wat er nog
nimmer bij een turnfeest is voorgeval
len, het publiek werd in vervoering ge
bracht bij het aanschouwen van deze
prachtmensen die hun oefeningen uit
voerden met een verbluffend gemak,
werkelijk een prachtig geslaagde propa-
gandadag voor de tumbeweging in ons
land.
J. Claeys onze prachtige eerste rang
turner, die thans zijn Militaire dienst
plicht volbrengt, en die voor het ogen
blik dus de kleuren van de Union Vil-
vordienneverdedigt werd eerste ge
klasseerd in'het Brabants Interclub kam
pioenschap. een prachtig resultaat waar
voor we hem openlijk gelukwensen.
Op Zaterdag 24 Juli geven de St Mi-
chielsturners een turnavond in de feest
zaal te Boezinge om 's anderdaags, ter
gelegenheid van de Citadelle kermis op
te treden in vrije en tuigoefeningen. en
waar de 4 Ieperse finalisten voor het
Kampioenschap van België in Kunst-
turnen 2e Categorie, hun individuele oefe
ningen zullen uitvoeren.
Wij herinneren er de geachte lezers
aan dat nieuwe inschrijvingen aanvaard
worden vanaf de ouderdom van 10 jaar,
in ons lokaal tijdens de oefeningen dié
doorgaan in de Lange Meersstraat 26i
de Dinsdag en Vrijdag van iedere week,
telkens van 16.30 u. tot 20 uur en van
20 uur tot 22 uur.
Alle Handels- en Familiedrukwerk
wordt met zorg uitgevoerd ter
34, Boterstraat IEPER
tv*C 1PIHHPWIWWWWWWWWWWI
Vertegenwoordiger voor
IEPER en OMLIGGENDE
Roger DEMEY
Elverdingestr. 9. - Tel 585
Enkele prijzen
LOURDES, 8 dagen: 2.750 fr.
LOURDES, 9 dagen: 3.250 fr.
ZWITSERLAND, 6 dagen2.500 fr.
ZWITSERLAND, 8 dagen: 3.400 fr.
ZWITSERLAND, 9 dagen: 3.750 fr.
Voor al deze reizenafreizen op 31 Jujj
1. 15 en 29 Augustus.
LUXEMBURG, 3 dagen: 1.200 fr.
Afreizen op 1, 15 en 29 Augustus.
NORMANDIE Mont St Michel, 4 dagen.
Afreizen op 1 en 15 Augustus.
ITALIË, 19 dagen 8 750 fr.
Afreis op 1 Augustus verzekerd.
Uitstekende autocars le rangshotels
Gestyleerd personeel... (555)
Wie vriendschap en liefde nooit
zoekt, is armer dan wie beide ver
loor.
112 jaar bestaan is
een WAARBORG
HUIS
Bcomgaardstr. 17
(Kiekenmarkt)
YPER
(Oudstrijder 14 -181
Alle slag van uurwerken van de beste
merken. Verzorgde Herstellingen. Matige
prijzen. Wendt U tot een vakman. Huis
gesticht in 1836. (683)
Ten gerieve van onze lezers, geven we deze week de tabel der voornaamste taksen en afhoudingen, die in
de handel gebruikt worden. Daardoor wordt het mogelijk de vereiste taks met het grootste gemak te berekenen.
SOM
(39)
tot
4,50
7,50
10,—
0.50
0.80
20,—
0,90
1,50
30
1,40
2,30
40,—
1,80
3,—
50,—
2,30
3,80
60,—
2,70
4,50
70,—
3,20
5,30
80,—
3,60
6,—
90
4,10
6,80
100,—
4,50
7,50
110,
5,—
8,30
120,
5,40
9-
130,
5,90
9,80
140,—
6,30
10,50
150,—
6,80
11,30
160,—
7,20
12,—
170,—
7,70
12,80
180
8,10
13,50
190,—
8.60
14.30
200,—
9
15,-
210,—
9,50
15,80
220,—
9,90
16,50
230
10,40
17,30
240,—
10,80
18,—
250,—
11,30
18,80
260,—
11,70
19,50
270
12,20
20,30
280
12,60
21,—
290,—
13,10
21,80
300,—
13.50
22,50
310,—
14,—
23,30
320,—
14.40
24,—
330,—
14,90
24,80
340,—
15,30
25,50
350,—
15,80
26,30
360,—
16,20
27,—
370,—
16,70
27,80
380,—
17,10
28,50
390,—
17,60
29.30
400
IS
30,—
410,—
IS,50
30,80
420,—
18,90
31,50
430,—
19,40
32,30
440
19,80
33,—
450
20,30
33.80
460.—
20,70
34,50
470,—
21,20
35,30
480
21,60
36,—
490,—
22,10
36,80
500
22,50
37,50
510,—
23
38.30
520
23,40
39,-
530,—
23,90
39.80
540
24.30
40,50
550,—
24,80
41,30
560,—
25.20
42,—
570,—
25,70
42,80
580
26,10
43.50
590.—
26,60
44,30
600,—
27,-
45,—
TAKS
9
0,90
1,80
2,70
3,60
4,50
5,40
6,30
7,20
8,10
9-
9,90
10,80
11,70
12,60
13,50
14,40
15,30
16,20
17,10
18-
18,90
19,80
20,70
21,60
22,50
23,40
24,30
25,20
26,10
27,—
27,90
28,80
29,70
30,60
31,50
32,40
33,30
34,20
35,10
36,—
36,90
37,80
38,70
39,60
40.50
41,40
42.30
43,20
44,10
45,—
45.90
46,80
47.70
48,60
49.50
50,40
51,30
52,20
53,10
54,—
10
2,—
3,—
4-
5,—
6,-
7,—
8,—
9,-
10,—
11,—
12,—
13,—
14,—
15,—
16,—
17,-
18,—
19
20,—
21,00
22,-
23
24
25,—
26,—
27,—
28,—
29,-
30
31,—
32,—
33,—
34,—
35,-
36,—
37,—
38,—
39,—
40,-
41,—
42,—
43,—
44,-
45,—
46,—
47,—
48,—
49,—
50,—
51,—
52,—
53,—
54,—
55,—
56,—
57,-
58,—
59,-
60,—
4,50 -/M
0,50
0,50
0,50
5,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,50
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
0,90
1,40
1,40
1,40
1,40
1,40
1,40
1,40
1,40
1,40
1,40
1,80
1,80
1,80
1,80
1,80
1,80
1,80
1.80
1,80
1,80
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,30
2,70
2,70
2,70
2,70
2,70
2.70
2,70
2,70
2,70
2,70
SOM
TAKS
tot
4,50%
7,50
9%
10 7.
4.50 J0
610.—
27.50
45,80
54,90
61,—
3,20
620,—
27,90
46.50
55,80
62,—
3.20
630,—
28,40
47,30
56,70
63,—
3,20
640,—
28,80
48
57,60
64,—
3,20
650,—
29,30
48,80
58,50
65,—
3,20
660,—
29,70
49,50
59,40
66,—
3,20
670,—
30,20
50,30
60,30
67,—
3,20
680
30,60
51,-
61,20
68,—
3,20
690,—
31,10
51,80
62,10
69,—
3,20
700,—
31,50
52,50
63,—
70,-
3,20
710,—
32,—
53,30
63,90
71,—
3,60
7Ö0,
32,40
54,—
64,80
72,—
3,60
730,
32,90
54,80
65,70
73,—
3,60
740,
33,30
55,50
66,60
74,—
3,60
750,—
33,80
56,30
67,50
75,-
3,60
760,—
34,20
57,-
68,40
76,-
3,60
770,—
34.70
57,80
69,30
77,—
3,60
780,—
35,10
58,50
70,20
78,—
3,60
790,—
35,60
59,30
71,10
79,—
3,60
800,—
36,—
60,—
72,—
80
3,60
810,—
36,50
60,80
72,90
81,
4,10
820,—
36,90
61,50
73,80
82,
4,10
830,—
37,40
62,30
74,70
83,
4,10
840,—
37,80
63,—
75,60
84,—
4,10
850,—
38,30
63,80
76,50
85
4,10
860,—
38,70
64,50
77,40
86,—
4,10
870,—
39.20
65,30
78,30
87,—
4,10
880,—
39,60
66,—
79,20
88,—
4,10
890,—
40,10
66,80
80,10
89,—
4,10
900,—
40,50
67,50
81,-
90,—
4,10
910,—
41
68,30
81,90
91
4,50
920,—
41,40
69,—
82,80
92,—
4,50
930,—
41,90
69,80
83,70
93,—
4,50
940,—
42,30
70,50
84,60
94,—
4,50
950,—
42,80
71,30
85,50
95,—
4,50
960,—
43,20
72,-
86,40
96,—
4,50
970,—
43,70
72,80
87,30
97,—
4,50
980,—
44,10
73,50
88,20
98,—
4,50.
990.—
44.60
74,30
89,10
99,—
4,50
1000,—
45,—
75,—
90,—
100,—
4,50
2000,—
90,—
150,—
180,
200,—
9.—
3000,—
135,—
225,—
270,
300,—
13,50
4000,—
180.—
300,—
360,
400
18,
5000,—
225,—
375,—
450,—
500,—
22,50
6000,—
270,—
450,—
540,—
600,—
27,-
7000,—
315,—
525,—
630,—
700,—
31,50
8000,—
360,—
600,—
720,—
800,—
36,-
9000,—
405,—
675,—
00
0
"1
900
40,50
10000,—
450,—
750,—
900,—
1000,—
45.-
HANKEL1JK NIEUWS- EN AANKONDIGINGS6LAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER
W«CHI|NT lui wjj, s 2„I£ROACS
