KLEINE AANKONDIGINGEN
FERMETTES et TERRES
I. - MAISON OUVRIERE
II. - MAISON OUVRIERE
III. - MAISON OUVRIERE
MAISONS OUVRIERES,
FERMETTES et LABOURS
Welgelegen perceel
BOUWGROND
Perceel ZAAILAND
I. - WOONHUIS
II. - WOONHUIS
WOONHUIS met Bouwgrond
2 welgelegen Handelshuizen,
1 Woonhuis en
1 perceel Bouwgrond
2 HERBERGEN, HANGAAR
HERBERG
Welgelegen HOFSTEDE
I. - Schoon en welgelegen
HANDELSHUIS
II. - Gerievig WOONHUIS
lil. - Perceel LAND
WOONHUIS mei TUIN
WOONHUIS met 10 a. hovinj
VRAACT PLAATS
GEVRAAGD
VaSt'
OPENBARE
Etude de Maïtre
i e n 1 ft*.
Efcile DESLMPEL
notaire a W a mé ton
ADJUDICATION
MARDI 27 JUILLET 1948
14 heures. a Warnêton. au café Au
Soleil rue de Lille. de
VILLE DE COMINES
Troés Chènes
1 - LABOURS 93 a- 40 ca- Section C.
n~ 184 et 185.
Mise a prix95.000 fr.
2 - L.ABOUBS I ha- 05 a- 50 ca. Sec
tion C. n°* 210 et 183.
Mise a prix120 000 fr.
3 - FEBMETTE, LABOURS et PATURES
2 ha. 05 a- 30 ca. Section C. nM 188c. 190a.
191e. 192c. 207.
Mise a prix 266 000 fr.
Lots 1. 2 et 3 occupés par M Alfred
Collie-Hennion a Comines. sans bail écrit.
moyennant 5.660 frs. l'an plus charges.
Schoonveld
4 - LABOURS 1 ha. 65 a. 30 ca. Sec
tion B. n°' 731 et 734.
Mise a prix 180 000 fr.
5 - LABOURS 79 a Section B. n°« 745
et 746
Mise a prix81 000 fr.
6 - FERMETTE et PATURES 1 ha. 49 a.
20 ca- Section B, n°* 771a. 773b. 775. 772c.
Mise a prix125-000 fr.
Lets 4, 5 et 6 occupés par M. Henri
Lécluse-Baelen a Comines. suivant bail
écrit échéant le 1-10-1948. moyennant 5 600
frs. l'an plus charges.
Ten Brielen
7 - LABOUR, 44 a. Section B n" 476b
Mise a prix66.000 fr.
8 - LABOUR, 58 a. 40 ca. Section B,
n° 482h.
Mise a prix76.000 fr.
Lots 7 et 8 occupés sans bail écrit par
M Henri Demey-Six a Comines, moyen
nant 3.510 frs. plus charges.
9 - LABOUR, 58 a. 60 ca. Section B
n° 528. occupé sans bail écrit par M. Louis
Lenoir a Comines, au fermage annuel de
820 frs. plus impöts.
Mise a prix40 000 fr.
Fosse au Chat
10 - LABOUR. 1 ha. 26 a. Section B.
n° 223, occupé par M. Marcel Lietaert-
Dewulf a Comines. au fermage annuel de
1.765 frs. plus impöts. sans bail écrit.
Mise a prix 110.000 fr.
Planche a Baudet
11 - LABOUR, 78 a. 30 ca. Section A,
n° 632
Mise a prix96.000 fr.
Cruiseecke, rue de Becelaere
12 - LABOUR, 1 ha. Q2 a- 30 ca. Sec
tion A, n° 210.
Mise a prix 115.000 fr.
Lots 11 et 12 occupés par M Amand
Ramon Comines. sans bail écrit au fer
mage annuel de 2 530 frs. plus impöts,
Fosse au Chat
13 - LABOUR, 60 a. 30 ca. Section, B,
n° 795, occupé par M. Désiré Lecluse-
Deldicque Comines. sans bail écrit au
fermage annuel de 850 frs. plus impöts.
Mise a prix85-000 fr.
Rue d'Iioulhem
14 - LABOUR, 41 a. 40 ca. Section C.
n°* 273n et ex 273k.
Mise a prix40.000 fr.
15 - TERRAIN A BATIR, 535 m2, Sec
tion C. ex n° 273k.
Mise a prix3.000 fr.
16 - TERRAIN A BATIR, 501 m2. Sec
tion C. ex n° 273k.
Mise a prix3.000 fr.
17 - TERRAIN A BATIR, 759 m2. Sec
tion C. ex n° 273k.
Mise a prix3-500 fr.
18 - TERRAIN A BATIR. 718 m2. Sec
tion C. ex nu 273k.
Mise a prix 3.500 fr.
COMMUNES DE COMINES
et IIOUTHEM
Corentje
19 - LABOUR, 74 a. 60 ca- dont sous
Houthem Section B. n° 25e: 27 a 30 ca.
et sous Comines Son C. n° 73c 47 a. 30 ca.
Mise a prix100-000 fr.
COMMUNE DE HOUTHEM
Quatre Vents, Chaussée d'Ypres a Comines
20 - LABOURS, 1 ha. 26 a. 10 ca.
Mise a prix 156.000 fr.
Chaussée d'Ypres a Comines
21 - FERMETTE et LABOURS, 1 ha.
48 a. 70 ca.
Mise a prix 170-000 fr.
Chemin de Dadizeele
22 - LABOUR, 84 a. 25 ca. Section B.
n°» 152a et 153a.
Quatre Vents, Chaussée d'Ypres a Comines
Mise a prix77.000 fr.
23 - LABOUR. 1 ha. 20 a. 90 ca. Sec
tion A. nu 472.
Mise a prix 145 000 fr.
Lots 14 a 19. 20. 21. 22 et 23. occupés
par M. Henri Vandelannoitte-Masschelein
a Keuthem. suivant bail écrit échéant le
1-10-1053. au fermage annuel de 7.472 frs..
révisibie tous les 3 ans. plus charges.
Le bail prévoit le congé légal pour les
terrains a batir lots 14 5 19.
Chemin d'Hollebeke a Houthem
24 - LABOUR, 55 a- 95 ca. Section B.
n» 735a, occupé sans bail écrit par Mme
Vve Alphonse Claerbout a Houthem, au
fermage annuel de 785 frs. plus impöts.
Mise a prix56.000 fr.
VILLE DE WERVICQ
25 - LABOUR, 1 ha. 62 a. 30 ca. Sec
tion D n° 239c et suivants. Occupé par
M Remi Lesaffre a Wervicq, au fermage
annuel sans bail écrit de 2.500 frs. plus
impöts.
Mise a prix 220-000 fr.
Faculté d'accumulation.
Vovez affiches avec plan.
(715)
ude <fti
NOtaire
a WÉ
rnéton.
ADJUDICATION
JEUDI 29 JUILLET 1948
a 15 h. au café Au Commerce a Ploeg-
s teert. Grand "Place.
Commune de PLOEGSTEERT
Rue de Messines rr 23, n° 25 et n' 27
avec environ 270 m2-
avec environ 270 m2
avec environ 270 m2
Occupées. sans bail, au loyer mensuel
de 85 frs. net.
Faculté d'accumulation.
(728)
Etude de Maitre Jean-Emile DESIMPEL,
notaire a Warnêton.
MISE A PRIX:
MARDI 20 JUILLET 1948
a Warnêton, au café A l'Arrét du Tram
rue de Lille.
Commune de VVYTSCHATE
Garde-Dieu
1 - MAISON OUVRIERE avec jardin,
8 a. 50 ca. C 705/h et suivants.
2 - MAISON OUVRIERE avec jardin,
9 a. 60 ca. C 705/i et suivants.
Occupées sans bail écrit par MM. Emile
Guesquière et Emile Vienne au loyer men
suel de 105 frs. plus impöts.
3 - LABOUR, 1 ha. 41 a. 10 ca. C ex 705/k.
4 - FERMETTE, hangar et pature, 83 a.
40 ca. Section C 721/d et suivants.
Commune DE BAS-WARNETON
Garde-Dieu
5 - LABOUR, 1 ha. 17 a. S™ A n' 440.
6 - LABOUR, 78 a. 78 ca. S°= A n' 438/a
7 - LABOUR, 1 ha. 05 a. 35 ca. Sec
tion A n01 425 et 429/a.
8 - FERMETTE et pature, 1 ha. 20 a.
57 ca. Section A n°' 4'19/c et suivants.
9 - LABOUR, 1 ha. 99 a. 80 ca. Sec
tion A n0» 417 et 418.
10 - LABOUR, 91 a. Section A n' 361/a.
Lots 3 a 10 occupés par M. Noé Guil-
bert a Wytschaete, avec bail écrit échéant
le 1-10-1953. au fermage annuel de 9.620
frs- plus charges, plus indemnités pour con
structions de 1 059,50 frs. l'an. révisibie
tous les 3 ans. et faculté dé sous-location
dé lot 8-
Moulin du Boeuf.
11 - LABOUR, 73 a. 40 ca. S°* A 375/b.
12 - LABOUR, 35 a. 10 ca. S»" A n' 257.
Lots 11 et 12 occupés par M. Noé Guil-
bert a Wytschaete. sans bail écrit. au fer
mage annuel de 1.630 frs. plus impöts.
Ville de WARNÊTON
Chemin de Warnêton a Neuve-Eglise.
13 - LABOUR, 1 ha. 13 a. S0" D ex 522/b.
14 - LABOUR, 1 ha. 13 a. S°"> D ex 522/b.
15 - LABOUR, 1 ha. 15 a. S°° D ex 522/b.
Lots 13 a 15 occupés sans bail écrit par
M. Ernest Debailleul a Ploegste^rt, au fer
mage annuel de 4.200 frs. plus impöts.
Commune de RENINGHE
Lion Beige, Route d'Ypres a Fumes.
16 - LABOUR, 94 a. 95 ca. Section D
n™ 1165/a et 1164.
17 - LABOUR, 90 a. 70 ca. Section D
n°» 1172/a, 11686a et 1169/a.
18 - PRE, 78 a. 50 ca. S°» D n°" 1102 b2.
Halve Reningestraat
19 - LABOUR, 1 ha. 17 a. 20 ca. Sec
tion D n' 1181.
Lots 16 a 19 occupés par M. Arthur Van-
delannotte a Reninghe, sans bail écrit au
fermage annuel de 5.200 frs. plus impöts.
Faculté d'accumulation.
0,50 gain de mise-a-prix.
Voyez affiches avec plan.
ADJUDICATION
MARDI 3 AOUT 1948
a 14 h. au café (A la Renaissancerue
de Lille, a Warnêton. (729)
Studie van de Notaris N. D'HUVETTERE,
te Yper. 29, Cartonstraat.
OVERSLAG
DINSDAG 20 JULI 1948
om 2.30 u. stipt namiddag, ter herberg
De Wegwijzer hoek der Oude Veurne-
straat en van de steenweg van Yper naar
Diksmuide, van
groot 8 a. 47 ca. (verdeeld in twee kopen)
te YPER, Oude Veurnestraat.
Voordezen gebruikt door de Heer Gru-
wez. thans ongebruikt.
Koop 1Slechts ingesteld20 000 fr.
Koop 2Slechts ingesteld6-000 fr.
groot 9 aren 40 cèntiaren
te BOEZINGE,
steenweg van Yper naar Diksmuide
(rechtover de herberg «De Brijke
Voordezen gebruikt door de eigenaar
Heer Petrus Wythouck-Decreus. thans on
gebruikt.
Koop 3Slechts ingesteld5-000 fr.
(679)
Studie van deurwaarder Georges TAHON
Capronstraat 11, leper.
UIT TER HAND TE KOOP
Volledige Winkelinstallatie
bestaande uit 2 togen en rayons in pitch-
pin. en etalage in geheel goede staat.
(676)
n-Emile DESIMPEL fetudi^ .an de Notan- Ernest DE
Korte Torhoutstraat 4 Yper.
DINSDAG 20 JULI 1948
te 3 uur namiddag te Yper. Gasthof Het
Zweerd Grote Markt,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG van
te YPER, Diksmuidesteenweg nr 39
groot volgens meting 11 a 94 ca.
Vrij van gebruik.
Ingenottreding met de betaling.
Bezoek Dinsdag en Donderdag van 14
tot 16 u Sleutel bij Oscar Masure, Diks
muidesteenweg 65.
te \"PER. Diksmuidesteenweg nr 24
met ongeveer 12 aren 39 ca. tuingrond.
Gebruikt door Jules Vermeulen, mits
300 fr. per maand
BezoekDinsdag en Donderdag van 14
tot 16 u. mits schriftelijke toelating van
de notaris. (713)
Studiën der Notarissen Ernest DE COCK
te Yper en Emile-Louis DECOCK
te Nieuwkerke.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
DONDERDAG 22 JULI 1948
te 3 uur zeer stipt in de namiddag te
Yper. in het Gasthof Het Zweerdbij
de Heer Henri Dolfen, Grote Markt. Ko
ning Albert, van
Gemeente BRIELEN, Veurnesteenweg
te Brielen. Veurnesteenweg, gekadastreerd
Sectie B Nrs 21H. 21i. 21K en 21D. het
al. groot volgens meting 14 aren 18 ca
Vrij van gebruik.
Ingenottreding met de geldtelling. (697)
Studie van de Nqtaris Jacques RAMAULT
te Wervik.
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOPING
van
alles te WERVIK, zijnde
1. - Een WOONHUIS met afhangen en
2 a. 25 ca. erve gelegen Molenstraat 45.
Gebruikt door M. Jules Sieuw. mits 197
fr. per maand.
2. - Een HANDELSHUIS met afhangen
en 5 a. 87 ca. erve gelegen hoek der Mo
lenstraat 47 en Bakkerstraat.
Gebruikt door M Albert D'Hantschotter
mits 600 fr. per maand.
3. - Een schoon perceel BOUWGROND,
groot 2 a. 35 ca. gelegen Bakkerstraat.
4. - Een WOONHUIS dienstig voor been
houwerij met afhangen en 2 a- 09 ca. erve
gelegen Molenstraat 115.
Gebruikt door M. Georges Desomer mits
297 fr. per maand.
Zitdagen
INSTEL
MAANDAG 26 JULI 1948
OVERSLAG
MAANDAG 9 OOGST 1948
telkens te 3 u. 's namiddags ter herberg
Au Retour de Geluwegehouden door
Mevr. wed. Michel Joye. Geluwestraat te
Wervik.
1/2 instelpremie.
Plans en inlichtingen ter studie van
voornoemde notaris Ramault te Wervik.
(749)
Studie van de Notaris Robert vaK den
BOOGAERDE, Meenenstraat 15. leper.
OPENBARE VERKOPING van
Stad IEPER
en BOUWGRONDEN
D CAFE BREDA Mcenensteenweg,
gehouden door Heer Camiel Sercu. groot
1 a- 32 ca., zonder pacht.
2) CAFE «DE STEENHOUWERIJ»,
Meenensteenweg, gehouden door Heer Abel
Knockaert. groot 1 a. 41 ca., zonder pacht.
3) HANGAAR, barak en tuin. groot 7 a.
Vrij.
4) Perceel BOUWGROND, groot 10 a.
43 ca., gebruikt door Heren Abel Knoc
kaert en Camiel Sercu. zonder pacht.
5) Perceel BOUWGROND, groot 4 a.
94 ca. Vrij.
6) Perceel BOUWGROND, groot 4 a
63 ca. Vrij.
Stad MEESEN
7) Een herberg genaamd CAFE DE
LA GARE» gehouden door Heer Leon
Vanguldezoone. groot 6a. 20 ca.
Zitdagen
INSTEL:
DINSDAG 27 JULI 1948
OVERSLAG
DINSDAG 10 AUGUSTUS 1M8
telkens om 14.30 u. zeer stipt in het Café
De Beurs Meenenstraat. leper.
0,50 Instelpremie.
Recht van samenvoeging.
Zie plakbrief met plan. (751)
Studie van Meester Edgard EE Y N A ER T
Notaris te Staden.
UIT TER HAND TE KOOP
Gemeente STADEN
groot 5 hectaren 26 aren 69 ca
nabij de grote baan naar Roesetare.
(296)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te Yper.
WOENSDAG 28 JULI 1948
te 2.30 u. stipt namiddag in de gehoorzaal
van het Vredegerecht- Gr- Markt te Yper,
OPENBARE VERKOPING
in één zitdag van
Gemeente LANGEMARK
met afhankelijkheden en magazijn, vroe
ger suikerijast. staande wijk Sint Juliaan.
groot onder grond van gebouwen en land
32 a. 55 ca.
Bewoond en gebruikt door M. Gerard
Sinnaeve.
met afhankelijkheden en erve. staande en
gelegen wijk St Juliaan. groot 3 a. 70 ca.
Bewoond door Mevr. wed. Verschoore.
gelegen Wijngaardbossen, groot 11 a. 70 ca.
Gebruikt door Mr. Bourgeois.
Gemeente BRIELEN
Schoon gerievig WOONHUIS
met erve en hof. staande en gelegen langs
de straat naar Vlamertinge, groot 16 a.
80 ca.
Bewoond en gebruikt door Mr Achille
Lejeune.
De huizen zijn te bezichtigen iedere
Dinsdag en Donderdag van 2 tot 4 u. na
middag
Ten overstaan van de heren Vrederech
ter en Griffier van het 2e Kanton Yper.
(747)
Studi ■an de Notaris
VAN DER MEERSCH le Y>
Bij in beslagneming
OPENBARE VERKOPING
van de naakte eigendom van
te GELUVELD
De notaris André Van der Meer-
Yper. daartoe aangesteld bij vorm*"'
Rechtbank van Eerste Aanleg C v"
le Kamer. dd. 30 Juni 1948, zal. ten
staan der heren Vrederechter en r C<V
van het Eerste Kanton Yper, openb u1
verkopen bij inbeslagnemingc=r
Gemeente GELUVELD
De naakte eigendom van een
WOONHUIS met afhankelijkheden 7
en tuin, staande en gelegen MeenensJl'
weg, bekend bij kadaster sectie A 7?
en 872 c, voor een inhoudsgrootte var -
25 centiaren.
Bewoond door Mr. Emile Deleu
De vruchtgebruikster is geboren te
dooie de 14 Maart 1864.
ENIGE ZITDAG
WOENSDAG 28 JULI 194g
te 3.30 uur stipt namiddag in de gehot,
zaal van het Vredegerecht. Grote Me-,
te Yper.
Verdere inlichtingen te bekomen
studie. Rijselstraat 90. Yper.
Commissie Openbare Onderstand pp,.
VRIJDAG 13 AUGUSTUS 19«
te 3 uur, in de zittingszaal der Comrr
sie, Rijselstraat 38,
OPENBARE VERPACHTING van
te ZILLEBEKE, nabij de Meenensteen*^
Alle inlichtingen op het Secret;
Rijselstraat 38.
<i(i
-
EERLIJK MEISJE om te naaien,
op de hoogte van de- stiel. Adres ten
burele. (757)
TE HUUR GEVRAAGD
HUIS te leper of dorp in omliggen
de. Adres ten burele. (758)
APPARTEMENT 2 of 3 plaatsen,
voor vrouw alleen, liefst in leper.
Adres ten burele. (761)
I\* n.WRT'HrPM
TE KOOP
ENGELSE COKER 3 maanden oud,
te bevragen Plumerlaan 81, leper.
(754)
BUFFETSTOOF, merk Tamines
zo goed als nieuw. Adres ten burele.
(755)
PRACHTIGE SALON EN EETKA
MER. Adres ten burele. (756)
Uit ter hand, SCHONE EIGENDOM
MET GARAGE EN MAGAZIJN in
stad. langs grote baanseffens vrij.
Adres ten burele. (734)
SCHONE DAMESVELO. Zich wen
den Tempelstraat 20, leper. (690)
Kleine aankondigingen worden tw
onzen burele. Boterstr., 34, aan vaan'
tot uiterlijk de Donderdag middai
DEFTIGE MEID. Zich wend
Yperse Ververij, Rijselstr. 35, Iej
GEZIN VOOR BOERDERIJ inWaj
ten (St Omer). Man paardekn
vrouw goed kunnende melken,
loon. Zich wenden bij Emiel Ph.. 7
La Montagne, Watten (Nord).
JONGEN van 15 a 16 jaar om i
helpen in bakkerij en brood te vc
ren. Zeer dringend. Adres ten burr
(74!
GOEDE EN EERLIJKE MEID
20 tot 40 jaar. Zich wendenA. Lu
grou, Veurnestw. 1, Brielen (Hoek;
(<-\
ALLERLEI
m\m i i ii mi in—iiiiii
ZEER INTERESSANTE BIJVEB
DIENSTE. Wie 's avonds vrij -
kan zijn inkomen merkelijk verhogc
Middelbaar onderwijs vereist. Schr. 1
ven met opgave huidig beroep^'
ouderdom Postbus nr 6 leper.
Automobilisten, opgelet
Het Rode Kruis maant aan tot
voorzichtigheid
De periode van het verlof en van de
reizen is thans aangebroken.
Het auto-verkeer op onze wegen gaat
elke dag toenemen.
Terecht mag men ongevallen vrezen. Het
Rode Kruis van België acht het zijn plicht
elkeen, en vooral de automobilisten, aan
te sporen een grote voorzichtigheid in
acht te nemen.
Automobilisten, van U hangt het leven
van vele andere mensen af. Eerbiedigt het
1 Beheers steeds uw snelheid
2) houd hardnekkig de rechtse zijde
3) tracht niet voorbij te steken in de
bochten of bij het naderen van een berg
top
4 i wees beleefd en voorzichtig verblind
de automobilisten niet. die in tegengestel
de richting rijden, gebruik uw kruislichten
en vertraagu redt wellicht het leven van
een fietser of een voetganger
5) kijk steeds vóór u en wees niet ver
strooid
6) eerbiedig de rechten van voorrang -
7) wees bereid tot elke eventualiteit, de
fouten van anderen kunnen voor u fataal
zijn
8) wees sober.
Het Rode Kruis van België heeft, over
het ganse land, hulpposten langs de baan
opgerichthet heeft zijn auto-ambulance:
diensten en bloedtransfusiedienten uitge
breid en versterkt, doch het is niettemin
van oordeel, dat de voorkoming van on
gevallen belangrijker is dan de hulDver
lening.
Daarom verzoekt het U met aandrang
de elementaire principes der voorzichtig'
heid. waarvan hoger sprake, te willen in
acht nemen en uit naam der bevolking
danxc het U welgemeend.
De toekenning van
voorschotten aan gezinsiede'r
van krijgsgevangen militaire'!
VERLENGING TOT SEPTEMBER 1#'*
De toepassing van de .bepalingen
het besluit van de Regent van 15 Febry»
1946, houdende toekenning van
ten op wedden of lonen aan de rechtf**?
benden van de militairen en de loonnj
kende werklieden der -militaire inricr
gen die krijgsgevangen en nog niet
patrieerd zijn, wordt verlengd tot 8 iwl
tember 1947.
Verhoging van de werkloosHe1*-
Uit de statistiek van de werklooshe- j
verzekering blijkt dat in de week /r
tot 10 Juli gemiddeld 68 658 volledige 1
lozen per dag werden gecontroleerd- 'J
mede 52.080 gedeeltelijk of toevi-
werklozen. Jm
Vergeleken met de vorige week *1
men een verhoging van 4.352 vo
6.347 gedeeltelijk of toevallige werft-1
De verhoging van de volledige^^.
loosheid vindt men vooral in de gr*™ j
textiel, bouwbedrijf en landbouw -
gedeeltelijk te wijten aan de J
der seizoenarbeiders uit Frankrijk
~T)e toeneming van de ®e e'aE 8
werklozen is insgelijks te wijten
moeilijke toestand van de textielw^ J
alsmede aan een vermindering
aan de haven van Antwerpen
arbeidskrachten. Er valt op te
dat de periode van de betaalde
in de streek van Sint-Niklaas de yt
loosheid met zich bracht van zo*
arbeiders die de voorwaarden
niet
vullen om vacantiegeld te trekken
