Reisbureau
Ev. BAETE
Een slachtoffer van de. Nazi-Terreur
De Heer A. MOENS overleden
DE DAG DER
OORLOGSVRIJWILLIGERS
BASKET - BALL
MOTOSPORT
41, Boterstr. - YPER - Tel. 75
ZONDAGDIENST
BEDANKING
STERFGEVAL
ZIELMISSEN
HET YPERSCH NIEUWS Bil 3 11-9-1948
Op Dinsdag 7 September overleed.
Ie-»er de SeerAmand Moens die in de
pii/muidestraat een kleerwinkel uit
baatte.
Hij werd geboren te Audegem de Mei
1693 overieed aan de gevolgen van de
ontberingen, doorstaan in de nazi-kam-
^Vuurkruiser van de eerste wereldoor
log. was hij een trouw vaderlander ge-
Weven en bij de tweede overweldiging
van ons land zou hij dan ook als slacht
offer van de nazi-terreur vallen.
Beschuldigd van hulpverlening aan de
geallieerden, die de strijdkrachten wilden
vervoegen, werd hij aangehouden op 8 Oc
tober 1943 en veroordeeld door een Duitse
Krijgsraad te Brugge tot 3 1/2 jaar tucht
huisstraf die naderhand tot 1 1/2 jaar
teruggebracht werd
Achtereenvolgens opgésloten in de ge
vangenissen van Gent. St Gillis* Aken en
Keulen, kwam hij omstreeks 3 December
1943 in het kamp van Hagen, in West-
falen terecht.
Verschillende malen stond hij daar op
de transportlijst voor het beruchte exter-
minatiekamp van Mauthausen, doch tel
kens had hij zijn heil te danken aan het
gebrek aan kleermakers, zodat hij in het
kamp kon blijven. Hij moest echter vol
ledig afgezonderd werken in een kelder-
cel. en dit zal deze vaderlander wel de
knak toegebracht hebben.
Op 29 Maart 1945 werd hij naar Bre-
Een foto van de Heer Amand Moens.
genomen 14 dagen vóór zijn aanhouding.
liegen geëvacueerd waar hij in een
steengroeve ondergebracht werd.
Hier zou hij echter ontvluchten na over
de 20 a 30 meter hoge rotsen geklauterd
te hebben. Hij moest zich nog een 14 tal
dagen schuil houden en ten slotte werd
bij op 14 April 1945 door het oprukkende
Amerikaanse leger bevrijd.
Door de diensten van het Rode Kruis
werd hij gerepatrieerd op 9 Mei 1945.
Opgeruimd als hij steeds was, en altijd
gereed om met een kwinkslag de moei
lijkheden te verdrijven, hadden weinigen
kunnen vermoeden dat de ziekte gestadig
haar ondermijningswerk voortzette. Ten
slotte is hij aan de gevolgen van de door
stane ontberingen bezweken.
Het geluk van zijn bevrijding is slechts
van korte duur geweest.
De begraving had plaats op Vrijdag 10
September te 10 uur, in St Maartens-
kathedraal. onder een grote toeloop van
volk
De lijkstoet die zich vervolgens naar
het stedelijk kerkhof begaf, was vooraf
gegaan van de vlaggen van het Verstand-
houdingscomiteit en talrijke afgevaardig
den.
Verschillende oud-politieke gevangenen
en rechthebbenden hadden er insgelijks
aan gehouden hun betreurde makker naar
zijn laatste rustplaats te vergezellen.
Aan zijn beproefde echtgenote en fa
milie. bieden wij onze innigste blijken
van deelneming aan
De Heer Moens,
bij zijn bevrijding in April 1945.
GOEDE BELANGSTELLING
Zondag laatst was er feest bij de oor
logsvrijwilligers van de afdeling leper.
Enkele leden zouden op de Grote Markt
hun vrijwilligersmedaille opgespeld krij
gen
Rond 10 30 uur stond iedereen opgesteld
aan het station om de afgevaardigden te
begroeten. En toen om kwart voor elf de
stoet zich in beweging zette, waren reeds
talrijke kijklustigen opgekomen.
Voorafgegaan door de Harmonie Ypria-
na. die door opwekkende marchmuziek,
voor de gewenste stemming zorgde, kwa
men al de vaandels van de verenigingen,
aangesloten bij het verstandhoudingskomi-
teit der oudstrijders, gevolgd door hun af
gevaardigden dan volgde de wagen met
de afgevaardigde van het Ministerie van
Landsverdediging. Generaal Bonnevie, sa
men met Baron d'Udekem d'Acoz. voor
zitter van de plaatselijke afdeling der O.
V.. en tot slot de talrijke groep oorlogs
vrijwilligers, die in keurige orde opstap
ten
Langs de Statiestraat. Tempelstraat. Bo-
terstraat en J. Coomansstraat, ging het
naar de St Maartenskathedraal. waar een
plechtige dienst opgedragen werd ter na
gedachtenis van de gesneuvelde en afge
storven oorlogsvrijwilligers.
Gedurende de consecratie werden de
klaroenen geblazen en tot slot van de H
Mis werd een daverende Brabangonne
door het orgel uitgevoerd.
DE PLECHTIGHEID OP DE
GROTE MARKT
Na de dienst begaf de stoet zich langs
de J. Coomansstraat en de Neermarkt
naar de Grote Markt, waar vóór het stad
huis front gemaakt werd.
Onder de personaliteiten die op het
voetpad hadden plaats genomen, bemerk
ten we de Heren Vanderghote, burgemees
ter Tombeur. arrondissementscommissa
ris Z. E H Deken Verhaeghe. Schepenen
Dehem en Muiier. de gemeenteraadsleden
Robyn en Roegiers en stadssecretaris A
Versailles.
Baron d'Udekem d'Acoz nam daarop het
woord Hij noemde zich gelukkig vandaag
aan deze plechtigheid te mogen deelne
men Hij bracht hulde aan de oorlogsvrij
willigers en lichtte de betekenis toe van
het ereteken, dat ze vandaag zouden ont
vangen. In naam van de Sectie leper be
dankte hij daarop Generaal Bonnevie.
voor zijn tegenwoordigheid op deze plech
tigheid en vroeg hem daarna tot de uit-
reiking van de eretekens over te gaan.
Daarop werden de klaroenen geblazen
er* schreed een meisje vooruit met een
bussen. waarop de eretekens opgespeld
waren.
Keurig onder bevel schreed een eerste
oorlogsvrijwilligers vooruit en de ge
neraal spelde achtereenvolgens de me
daille op de borst van
le wachtmeesterCasier André.
SergeantenBeauprez Georges. Cher-
chye Francois, Cnockaert Arthur. Dera-
mout^ Henri. Lauwers Jan. Ossieur Etien-
n_e andamme Edgard, Verkouter Victor.
®nsailles Jean-Pierre. Wolff Emiel-
orporaalsHoornaert Léon. Leroy
••uné Louwyck Norbert Mesdom Lucien
Henri. Vandenberghe Benoni.
'datenBeernaert Theophiel. Bergh-
Jean-Marie. Christiaens Charles.
tnan
tamZf S*arceh Decommer Georges. Del-
•t* Camiel. Ferrest Roger. Ferrand
Maurits. Frantzen André, Hoorelbeke Ka-
miel, Knop Daniel. Liefooghe Jozef. Maes
Lucien, Moniez Raymond, Mulle Georges.
Ossieur Robert. Parrein Kamiel. Roose
Jan, Vandenbilcke Hubert. Van Hulle Re-
mi. Vanlerberghe Henri, Van Neer Mar
cel, Verbeke Gerard. Verleure Hector.
Verminck André Versavel Emidl. Ver-
straete André, Winkelmans Fernand. Van-
bost Melchior. Vandepitte André.
Daarop werden de klaroenen nogmaals
geblazen en voerde de Ypriana het Va
derlands Lied uit.
DE ONTVANGST OP HET STADHUIS
In de Hal van het Stadhuis werd ver
volgens overgegaan tot de overhandiging
der brevetten, waarna in de bovenzaal
een ontvangst plaats had. Aan de tafel
hadden de personaliteiten plaats genomen
terwijl de voorzitters der vaderlandse
groeperingen en de vereremerkte oorlogs
vrijwilligers eveneens tegenwoordig wa
ren.
De Heer Vanderghote nam daarop het
woord
Ik ben gelukkig vandaag in mijn dub-
bele hoedanigheid van Burgemeester van
stad en tevens van Erevoorzitter van uw
afdeling U hier ten stadhuize te mogen
ontvangen en mij aan te sluiten in naam
van de Stad en haar bevolking tot de hul-
de welke aan de leden van de lokale af-
e deling van het Nationaal Verbond der
Oorlogsvrijwilligers, die vandaag verere-
merkt werden gebracht is geweest en
t door hun bondsleden, de afgevaardig-
den van de talrijk hier vertegenwoor-
digde oorlogsvrijwilligersafdelingen. de
afgevaardigden van het Ypers verstand-
houdingskomiteit en de hier aanwezige
geestelijke en burgerlijke overheden.
De oorlog, die een der vier plagen van
het mensdom is. heeft steeds de macht
in de door haar geteisterde volksgemeen-
schap de laagste driften te ontketenen.
maar tevens ook de goed geaarden van
deze gemeenschap op onweerstaanbare
manier tot meer edelmoedigheid, aan te
spogen, in hen een grotere geest van op-
offering dan in vredestijd te doen ont-
staan. Het heil van het vaderland is en
blijft in deze tijden van beproeving de
enige en uiterste Salus patriae supre-
ma lex.
In Mei 1914 als wanneer ons Vader-
land door een meinedige gebuur met ge-
weid overrompeld werd. zagen wij dui-
zenden en duizenden jonge lieden, die
van alle militaire verplichtingen vrij wa-
ren. met geestdrift en moed het leger
vervoegen en de leemten aanvullen die
door een kortzichtige militiewetgeving
geschapen waren geweest.
In 1944. als wanneer dank aan het of-
fensief der Bondgenoten, dezelfde aarts-
vijand van België tot de ontruiming van
ons gewest gedwongen werd. zagen wij.
als in 1914. duizenden en duizenden jon-
ge mannen het bevrijdingsleger vervoe-
ggn en het gevaar van de moderne oor
log trotserend hun krachten, hun jeugd
htm geestdrift en opofferingsgeest in de
dienst stellen van hun Vaderland.
Wanneer zij. na de wapenstilstand, af-
gezwaaid werden hebben zij de rangen
van de Oorlogsvrijwilligers van de oor-
log 1914-1918 vervoegd zonder te prakki-
zeren over de betrekkelijke waarde van
de van beide kanten gebrachte offers.
zonder de vergelijking te willen maken
tussen de verdiensten van de ene en de-
ze van de anderen. Zij hebben slechts
injpezien in pcht genomen de gemene
drijfveer die de jene_ in ,1914 en dé ande-
rer. in 1*4 toi~het' stellen van een en
dezelfde daad van daadwerkelijke va-
derlandsliefde had aangespoord.
Dtza daad «aas een daad van wijs-
heidwaarbij de versnippering van de
macht en invloed van degenen die zich
zowel op moreel als op stoffelijk gebied
als schuldeisers tegenover hun gemeen-
schap mogen aanstellen vermeden werd
versnippering van macht die na de oor-
log van 1914 de zaak van de oud-strij-
ders nadelig was en hun verzuchtingen
helaas dikwijls ten dode doemde.
c Ik bied vandaag aan al de verere-
i merkten van de lokale afdeling van het
Nationaal Verbond der Oorlogsvrijwil-
ligers en aan al degenen onder haar le-
den die vandaag, bij gebrek aan het uit-
vaardigen door de bevoegde diensten van
hun onderscheidingsbrevet, voof deze
plechtige uitreiking niet in aanmerking
komen, mijn welgemeende gelukwensen
en druk de wens uit dat zij lange ja-
ren in eer en in peis hun welverdiende
onderscheiding zouden mogen dragen
Baron d'Udekem d'Acoz nam vervol
gens het woord. Hij zei dat hij zou moe
ten improviseren maar gezien we onder
Oudstrijders waren, dat iedereen wel zou
begrijpen. Hij bedankte daarop het ge
meentebestuur voor de ontvangst en haal
de daarop de woorden aan die Koning
Albert eens tot de oorlogsvrijwilligefcs
gericht hadBelgië is uw eigendom,
want gij hebt uw plicht gedaan. De tijd
gaat echter rap voorbij en daarom zult
gij uw medaille tonen aan uw kinderen
en hen zeggen dat ze het 'teken van vrij
williger is. Gij zult ze altijd fier blijven
dragen
Hij eindigde met de oproep trouw te
blijven aan de nationale- vlag, aan de
vorst en aan België.
Daarop werd een erewijn geschonken
en nam deze vaderlandse plechtigheid
een einde.
MORGEN EEN FRANSE PLOEG
OP BEZOEK TE IEPER
Stilaan nadert het seizoen
In afwachting dat de officiële Basket-
Ballkalender uitkomt, gaat er op Zondag
voormiddag aanstaande een eerste en
ernstige oefenmatch door voor onze twee
Ieperse ploegen (Reserve- en eerste ploeg)
Het befaamde Franse Basket-team uit
Armentières is opnieuw bereid de strijd
met de rood-witten aan te binden.
Gedurende hét verleden seizoen konden
we opmerken dat leper tegen diezelfde
ploeg geleidelijk verbeterde, en dat het
zelfs in zijn laatste ontmoeting aldaar
betwist, er in gelukte gelijk spel af te
dringen. (23-23)
"Wat het morgen zal worden kunnen
we moeilijk voorspellen. Het wordt in ie
der geval een brok mooie sport
Ieperlingen Het Esplanadeplein wacht
U Zondagvoormiddag allen op
Om 11 u.Voormatch der reserven
leper - A rmenti êr es.
Om 11.45 u.(Onmiddellijk na de voor
match) Eerste ploegen Ieper-Armentières.
Algemene Inkomprijs5 fr.
JACSTON.
BIJ DE CORPORATIEVEN
De tweede week van dit kampioenschap
is voorbij en van een aftekening in het
klassement kunnen we nog niet gewagen.
Vinnige strijd is er bij iedere match ge
noeg. zelfs soms te veel voor degenen die
weten dat Basket Ball meer sierlijk is
dan brutaal. We moeten er echter bijvoe
gen dat de meeste deelnemers beginne
lingen zijn. die de spelregels nog niet
volledig in hun macht hebben en nog te
veel begaan zijn met het kick and rush
van het moderne voetbal. Ze zullen ech
ter na deze competitie weten dat basket
ball niet de ogenschijnlijk gemakkelijke
sport is zoals zij het zich voorstelden.
Ziehier dan de uitslagen der matchen
Donderdag 2 Sept.St Pieters - Gaze-
Iec 21-16. Een der sportiefste matchen
van dit tornooi. Beide ploegen waren el
kander waard en Gazelec miste slechts
het tikje geluk dat van een goeie ploeg
een winnende ploeg maakt.
Vrijdag 3-9Kruisstraat-Center 12-14.
De uitslag wijst erop dat beide ploegen
een sterke verdediging hebben en min
der goeie doelschutters. Het waren meest
al de backs die de doelen maakten. Kruis
straat gehandicapeerd door het uit
vallen van een basketter verdedig
de zich goed. maar moest tijdens de laat
ste zes minuten met vier man voortspelen.
Hun kapitein, geen vrede nemend met
een scheidsrechterlijke beslissing, verliet
het terrein. In ieder geval bewees hij
er zijn ploeg geen diensten mee. De stand
was alsdan reeds 12-14 en met zijn hulp
zouden ze misschien wel een drawn af
gedwongen hebben. Verdiende overwin
ning van Center, alhoewel een omgekeer
de uitslag even verdiend zou geweest zijn
voor de Kruisstraat.
Klassement na 6 matchen
1) Center 2 2 0 0 31 24 4
2) Kruisstraat 3 2 1 0 53 49 4
3) Statiestraat 2 1 1 0 46 38 2
4) St Pieters 3 1 2 0 51 66 2
5) Gazelec 2 0 2* 0 36 44 0
Volgende week Woensdag 15 Septem
ber. laatste match om 18.30 u. Gazelec-
Center-
RICK.
TE LANGEMARK
Op Kennis-Zondag 26 Sepiember, te
2.30 uur namiddag op het prachtig plein
e KasteelhofdorpskomDe Grootste
Moto-Cross van het seizoen (voor de eer
ste maal in het gewest). 20.000 fr. prij
zen en prachtbekers geschonken ddbr de
Brouwerij Van Eecke. Langemark.
Vaste deelname van de beste crossers
der beide Vlaanders en Antwerpen.
AttractienummerDe Luchtsprong
(dit alleen is de verplaatsing waard)
GOUDEN KLOOSTERJUBILEUM
Minister Verbist in onze stad
Op O. L. Vrouw-geboorte. Woensdag
8 September, was er feest in.het Belle-
Godshuis De Overste. Juffrouw Lutgarde.
en Zuster Jozefine, vierden er namelijk
hun gouden kloosterjubileum.
Te 9-30 uur werd een mis van dankzeg
ging opgedragen in de rijkversierde kloos
terkapel. Benevens de Heer Burgemees
ter J Vanderghote. de leden van de com
missie van Openbare Onderstand en de
familieleden van de Zusters, waren tal
rijke gelovigen opgekomen om zich aan
te sluiten in de hulde aan de twee jubi
lerende Zusters
In treffende bewoordingen bracht kan-
nunnik Reynaert van Brugge, die het H
Misoffer opdroeg, hulde aan het prachtig
werk en het leven van de Zusters, die
zich alle wereldse genoegens hadden ont
zegd om hun rijke gaven met kwistige
hand aan hun medemensen mede te delen
Na de dienst werd de Heer Verbist, mi
nister van Volksgezondheid en het Gezin,
die inmiddels aangekomen was. in de
raadzaal van de Commissie van Open
bare Onderstand ontvangen. Tevens werd
er gebruik van gemaakt om verschillende
voorstellen aan de Heer minister te doen.
in verband met de toestand van de Com-
missie.
Daarna werd een bezoek gebracht aan
het meisjeswezengesticht te Loker. de
knechtenwezenschool aan de Poperinge-
steenweg en het O L. Vrouwhospitaal.
Rond 13 uur had vervolgens een ban
ket plaats in het gesticht der Belle Ge
durende deze feestdis ontvingen de. twee
Zusters uit de handen van de Heer Ver
bist. de gouden palmen van de Kroon
orde, benevens een geschenk van de Com
missie van Openbare Onderstand, be
staande uit prachtig versierde canonta-
beilen, waarlijk kunststukjes van uitvoe
ring.
De heer Cyriel Schmidt, voorzitter van
de C. O O,, werd te dezer gelegenheid
eveneens onderscheiden met het ereteken
van ridder in de Kroonorde voor 40 jaar
dienst bij de Commissie van Openbare
Onderstand.
GROTE SPORTAVOND
Op Donderdag 28 October 1948 te 20 u.
in de Stadsschouwburg te leper, met nie
mand minder dan BRIEK SCHOTTE, on
ze sympathieke en illustere wereldkam
pioen.
Op tijd uw kaarten en uw voorbehou
den plaatsen bespreken, zal het ordewoord
zijn. want ge kunt denken dat het er zal
spannen die avond.
BURGERLIJKE STAND
van I tot 7 September
Geboorten. Deman Jean-Pierre, Re-
colp 5. Kalfvaart 38 Deman Jean-Paul.
Recolp. 5. Kalfvaart 38; Barbiez Annie,
Recolp. 5. Meenenstr. 40Brigou Hé-
lène. Recolp. 5, Hoogstade Vanbeylen
Daniel. Recolp. 5. Yperstr. 34 Voorspoels
Ghislain, Recolp. 5. Neerstr. 12Louwa-
gie Marie-Thérèse, Recolp. 5. Poperinge
Desmit Fernand. Recolp. 5. Ligy wijk 60
Garreyn Dany, Recolp. 5. ZillebekeDe-
pover Godelieve, Recolp. 5, Meenenstw.
190Cappelaere Annie. Recolp. 5, Elver-
dingeLeroy Jean. Recolp. 5. Hollebeke
Derluyn Anne-Marie. Recolp. 5, Zillebeke;
Vandeweghe Daniel, Recolp. 5, Wijtscha-
teVandamme Hendrik, Recolp. 5, Mee
nenstr. 35 Gryson Rosa. Recolp. 5, Dik-
kebuschstw. 108 Anckaert Godelieve, Re
colp. 5. LangemarkMinnekeer Marcel,
Recolp 5, Hoornwerk 8Sinnaeve Wil
liam. Statiestr. 5Rits Daniel, Recolp. 5.
Dikkebuschsteenweg 167Schotte Ludo-
vicus. Recolp. 5, M. Plumerlaan.69Lus-
saert Marie-Thérèse, Recolp. 5, Jansenius-
straat 8 Lapere Jeannine, Recolp. 5, Ge-
luveld.
Overlijdens. Theerssen Camille, ren
tenier. 67 j-, wdr Gesquière Mathilde,
echtg Crombez Irma, WestvleterenDe-
ven Omer. handelaar. 32 j.. echtg. Van-
acker Simonne, OostendeVermeersch
Jules. 61 j.. echtg Vandenabeele Juliana.
MerkemVereecke Robert, wever, 40 j.,
echtg. Robaeys Mathilde, Waasten Moens
Amand. meester-kleermaker. 35 j., echtg
Donche Adrienne. Diksmuidestraat 9
Huwelijksbeloften. Alleman Julien.
aardewerker te Nieuwkerke, en Van
Eeckhoutte. Yvonne, zonder beroep te
Nieuwkerke, voorheen te leperGarreyn
Albert, bankbediende en Desmedt Berna-
dette. zonder beroep, beiden te leper
Bultinck Charles, elektrieker, en Dorny
Georgette, zonder beroep, beiden te leper
Chielens Boudewijn, Dokter in de ge
neeskunde te Reningelst. voorheen te
Gent. en Dumon Maria, zonder beroep
te leper.
Huwelijk. Pottie Romain, handelaar,
te Izegem. en Vanden Eede Francine. zon
der beroep te leper.
GROOT INTERNATIONAAL TOERISME
Privaat- en groepsreizen in comfortabele
autocars en toerismevoertuigen metervaren
autogeleiders en gidsen. Forfaitaire rei
zen per spoor, auto boot en vliegtuig
Vertegenwoordiger Daniel DERAEVE
Diksmuidestraat 25 YPER
Op 19 September per autocar naar de
JEU DE MONS 2.000 uitvoerders.
Vertrek om 13 uur, grote Markt leper.
Vervoerprijs per persoon100 fr.
Iedere Zondag per autocar naar de
IJS-REVUE (Brussel). Vertrek om 13 u.
Grote Markt. leper.
Vervoerprijs (voorbehouden plaats In
begrepen i 165 fr. per persoon.
Laat U tijdig inschrijven voor deze twee
prachtige gelegenheidsreizen.
f818)
GEVONDEN EN VERLOREN
.VOORWERPEN
Werden ten politieburele aangegeven
GEVONDENOp 6-9-1948 door Priem
Willy, Rijselstraat 135 een damesborst
speld. die hij ter beschikking van de
eigenares houdt.
Door Landtsheere Gerard Korte Tor
houtstraat 31, een eenzelvigheidskaart op
naam van D'Hulster Antoinette. Torhout-
straat 40. Kortemark.
Door Vandeputte Albert. Meenensteen-
weg een halsdoek.
VERLOREN Op 4-9-1948 door Vervae-
cke Joseph. Wulvestraat 2, een paar witte
portsloefen.
Op 5-9-1948 door Mevr. Dejonghe Ma-
ioulaan 10, een gouden oorring bezet met
orillanten.
Op 6-9-1948 door Devos Clara, Haiglaan
226. haar eenzelvigheidskaart
Door Cherchye Emiel, Korte Meers
straat 10. een borstspeld in wit goud,
versierd met klein diamantje, in vorm
van 8
Op 7-9-1948 door Parmentier Gerard,
Pilkemstraat 14. zijn eenzelvigheidskaart.
Op 8-9-1948 door Tahon Julien. Pater
straat 30, zijn volgnummerplaat van auto
149023. met regeringsstempel.
Door Samyn Felicie St Jozéfsschool,
Meenensteenweg, haar eenzelvigheids
kaart.
Zijn alleen van dienst op ZONDAG
12 SEPTEMBER 1948:
Dokter DONCHE, Van den Peereboom-
plaats.
Apotheker SEYS, Diksmuidestraat.
C ddbanvufi mm asmart elijkr pdage(rfDe.
Mevrouw Omer Deven, geboren Simonne
Vanacker. zijn echtgenote
Heren Jacques. Roland en Freddy Deven,
zijn kinders
Heer en Vrouw Achille Deven-Vanden-
hende, zijn ouder»;
Heer en Vrouw Albert Vanacker-Lalous,
zijn schoonouders
Heer en Vrouw Robert Angillis-Deven,
Mfejuffer Mariette Deven,
Mijnheer Frangois Deven,
zijn broeder, zusters en schoonbroeder*
danken vrienden en kennissen om de blij
ken van deelneming hun betuigd bij het
afsterven van
lieer OMER - ALBERT DEVEN
en voor hun tegenwoordigheid op de be
grafenis.
Zij verontschuldigen zich tevens bij
de personen die bij vergetelheid geen
rouwbrief zouden ontvangen hebben.
Yper. Diksmuidesteenweg, 7. (905)
Mevrouw Adrienne Donche,
zijn echtgenote
Mijnheer en Mevrouw Arthur Moens-De-
dyn, kinders en kleinkind.
Mevrouw Weduwe Alfons Moerenhout-
Moens.
Mejuffer Esther Moens,
Mijnheer en Mevrouw Cyriel Vanden Bon-
ne-Moens en dochter,
Mijnheer en Mevrouw Jozef DeBeule
(t Moens) en kinders,
Mijnheer en Mevrouw Gerard Huyghe-
Donche en kinders,
Mevrouw Weduwe Omer Deberdt-Donche
en zoon,
Mijnheer Gerard Donche.
Mijnheer Joseph Donche,
Mijnheer André Donche.
Mijnheer en Mevrouw Pierre Vion-Donche.
zijn broeder, zusters, schoonbroeders,
schoonzusters, neven, nichten, klein-
neven en kleinnichten
De familiën Moens, Heirman, Donche en
Vieren. zijn bloed- en aanverwanten;
melden U met diepe droefheid, doch met
kristene gelatenheid het afsterven van
Mijnheer Amand - Adolphe MOENS
echtgenoot van
Mevrouw Adrienne DONCHE
Vereerd met het Oorlogskuis 1914-1918
met 2 palmen, Vuurkruis, IJzerkruis,
Kruis der Politieke Gevangenen 1940-1945,
Zegemedaille 1914-1918, Herinneringsme
daille 1914-1918, Militair Ereteken,
geboren te Audegem, de 7 Mei 1893. en
godvruchtig overleden te .leper, de 7 Sep
tember 1948. gesterkt door de H. Sacra
menten der Stervenden
Vrienden en kennissen die bij vergetel
heid geen rouwbrief zouden ontvangen
hebben, worden verzocht dit bericht als
dusdanig te aanzien. (913)
Op Zondag 12 Sept. om 8.30 u. in
St Pieterskerk, jaarmis voor
Heer Hugo COURTEQUISSE
zoon van
Hr Gerard en Vr. Augusta Bonte
Rijselstraat 168, leper. (908)
Op Zondag 12 Sept. om 11.30 u. m
St Maartenskathedraal, zielmis voor
Hr en Vr. DE JONCKHEERE-FIELT
en Zoon.
(907)
Op Zaterdag 18 Sept. om 11 u. in de
parochiale kerk van Zillebeke, jaar
mis voor
Baron Pierre de VINCK
Zillebeke, Bellewaerde-Kasteel. (912)
Op Zondag 19 Sept. om 10 u. in de
kerk der E. E. P. P. Capucienen, jaar
mis vqot
Heer Cyriel MATTON
echtg. v. Vr. Adrienne Verschoot
Oorlogsslachtoffer van 1944
Capucienenstraat 29. leper. (906)
