KLEINE AANKONDIGINGEN
EEN AUTORIJTUIG
TWEE ZWIJNEN
I. - HUIS
met 4 a. 30 ca. grond en erve
li. - 15 a. LAND
WOONHUIS
Schoon en welgelegen
HOFSTEDE
i. - een auto
ii. - 60 vaten auto-olie
WOONHUIS met HOF
RENTENIERSHUIS
I - WOONHUIS
II - WOONHUIS
III - a) Perceel Bouwland
b) Perceel Bouwland
IV - HOFSTEDE
V - HOFSTEDE
Bestgelegen
h AN DE LSE (GENDOM
48 a. 90 ca. BOUWLAND
Verschillende percelen
ZAAILAND en WEIDE
Prachtige MEUBELS
WOONHUIZEN,
BOUWLAND, WEILAND
en HOOILAND
Schoon WOONHUIS mef hof
WOONHUIS
MAISON
ALLERBESTE WEILANDEN
BOUWGRONDEN
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
TE KOOP
ASSISENHOF
VAN WESTVLAANDEREN
öp de jaarlijkse prijskamp
voor paarden te Oosfende
HET VPERSCH MEITTS BL. S 2S-9-1MS
openbare verkopingen
Studie V deurwaarder Désiré ROEG1ERS studie van de Notarii N. DHUVETTERE
Diksmuidestraat 41 leper. te Yper. Canonstraat 29.
OPENBARE VERKOPING van
ZATERDAG 25 SEPTEMBER 1948
te II uur 's morgens op de Grote Markt
Koning Albert te leper rechtover de her
berg Old Tom zal Meester Roegiers
voornoemd, overgaan tot de openbare en
rechterlijke verkoop van een autorijtuig
merk Renault bouwjaar 1938 4 cylin
ders. 11HP.
Komptante betaling zonder kosten voor
de kopers. (944)
Studie v deurwaarder Désiré ROEGIERS
Diksmuidestraat 41. leper.
OPENBARE VERKOPING van
ZATERDAG 25 SEPTEMBER 1948
te 10 uur 's morgens op de Grote Markt
Koning Albert te leper, rechtover de her
berg Old Tomzal Meester Roegiers
voornoemd, overgaan tot de openbare en
rechterlijke verkoop van twee zwijnen:
wegende 120 en 80 kilos-
Komptante betaling zonder kosten voor
de kopers <9461
Studie van de Notaris NAUDTS te Komen
OPENBARE VERKOPING van
Slechts ingested]: 32 000 fr.
te NEERWAASTEN Moulin du Bceuf
Ia gebruike door Désiré Deruets, het
huis. mits 100 fr. te maande, en het land
mits 300 fr. 's jaars zonder lasten.
Slechts ingesteld 19 000 fr.
Zitdagen te Neer-Waasten
TOEWIJZING
ZATERDAG 25 SEPTEMBER 1948
in de herberg Café du Commerce bij
Victor Costers, om 4 uur namiddag.
Alle inlichtingen zijn te bekomen ter
studie. (868)
Studie van de Notaris Jean PIETERS
te Reninge.
TOESLAG
MAANDAG 27 SEPTEMBER 1948
om 2.30 uur namiddag, zeer stipt,
ter herberg De Hemelte Reninge. bij
C. Demoor
OPENBARE VERKOPING
Gemeente RENINGE
met land, steenweg van Reninge naar
Zuidschote.
Een welgelegen en goedgebouwd woon
huis en afhangen, met poort, inrijpoort
en medegaande land. groot 44 aren 50 ca.
gelegen niet ver van het dorp. met een
straatzijde van 59 m. 50 cm.
Bewoond door Achiel Baliieu en zal met
1 October 1948 ter vrije beschikking van
de koper gesteld worden
Er is een overnemingsprijs van electri-
citeit Slechts ingesteld288.000 fr.
(856)
Studie van Notaris DEEREN
te Roesbrugge-Haringe.
MAANDAG 27 SEPTEMBER 1948
om 3 uur namiddag, ter herberg De
Brikkerij bij Mr Valère Deschuytter te
Roesbrugge, dorp
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente STAVELE
met medegaande wei en zaailand te Sta-
vele Hogen Wayenburg samen groot
7 Ha. 7 a. 30 ca.
Gebruikt door Mr Albert Quaghebeur-
Dessein mits 16.000 fr. 's jaars.
Vrij van gebruik met 1 October 1950,
mits opzeg van pacht voor 1 October a. s-
Volgens plakbrief verdeeld in verschei
dene kopen
Plakbrieven te bekomen ter studie.
(895)
Studie van de Notaris DEEREN
te Roesbrugge-Haringe.
MAANDAG 11 OKTOBER 1948
om 2 u. namiddag ten huize van Mr. Jean
Jambon Villa des Roses te Roesbrugge.
OPENBARE VERKOPING van:
merk BUICK 1936. 4 deuren. 18 P K
in goede staat. (Voor de verkoping mag
men een proefrit doen)
van ongeveer 200 liter ieder. iDe kopers
van 1 vat mogen er meerdere overnemen
aan dezelfde prijs).
Gewone voorwaarden en komptant te
betalen (954)
DONDERDAG 30 SEPTEMBER 1948
om 2-30 uur stipt namiddag, ten gasthove
Aux trois suisses Grote Markt te Yper
OVERSLAG van
Gemeente BBIELEN
steenweg Tan Yper naar Boezinge 20.
nabij de herberg De rode Hert
groot 6 aren.
Slechte ingesteld 40 000 fr.
Voor dezen gebruikt door de Heer Alois
Mervaille. Thans ongebruikt-
Zichtbaar de Dinsdag en Donderdag
van iedere week van 2 tot 5 u namiddag.
Voor de sleutels zich wenden bij de
Heer Maurice Louwyck. nevens het te
verkopen huis.
(878)
Studie van de Notaris N. D'HUVETTERE,
29 Cartonstraat. Yper
VRIJDAG 1 OCTOBER 1948
om 2.30 uur stipt namiddag, ten gasthove
De Drie Koningen Grote Markt. Yper
INSTEL MET PREMIE van:
Stad YPER, D'Hondtstraat 42
groot 85 ca.
Thans gebruikt door de Heer André Se-
gliers mits 700 fr. te maande, boven de
larien. zonder schriftelijke pacht.
Het huis is voorzien van stadswater. re
genwater, gas en electriciteit.
Zichtbaar de Vrijdag en Zaterdag van
iedere week van 2 tot 4 u. namiddag.
OVERSLAG
VRIJDAG 15 OCTOBER 1948
(916)
Studiën der Notarissen Ernest DE COCK
te Yper en Gaston COPPIN te Avelgem.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG OP:
WOENSDAG 29 SEPTEMBER 1948
te 2 ure en half namiddag, in de zittings
zaal van het Vredegerecht, Gerechtsge
bouw. Grote Markt Koning Albert te Yper,
ten overstaan van de heer Vrederechter
van het eerste kanton Yper van
Stad YPEB
te Yper, wijk St. Jacobs
(dicht bij de Potyze)
met 35 aren 60 centiaren bouwland.
Gebruikt door Cyrille Ververeken mits
1 000 fr. 's jaars.
Stad Poperinge
te Poperinge, Watoustraat,
met afhankelijkheden en hof. met 7 aren
40 centiaren.
Gebruikt door Achille Cappoen mits
840 fr 's jaars.
Gemeenten St. JAN-bij-Yper en
LANGEMARK
te Lange mark
groot 47 aren.
te St. Jan-bij-Y per
groot 1 ha. 57 a. 70 ca. Samen 2 ha.
4 aren 70 ca.
Gebruikt door Jules Ghyselen. mits
689.70 fr. 's jaars en door Six Raphaël
mits 1.410.30 fr. 's jaars.
Gemeente POELCAPELLE
met medegaande land en weide te
Poelcapelle, wijk Mallemolen en
Steenakkermolen
samen groot 4 ha. 98 a. 58 ca.
Gebruikt door Achille Breyne mits
7.000 fr. 's jaars. volgens plakbrief ver
deeld in twee kopen.
Gemeente ZONNEBEKE
met aanhorigheden, weide en zaailand te
Zonnebeke. langs de steenweg van de
Frezenberg naar de Westhoek,
samep groot Z ha. 21 a. 19 ca.
Gebruikt door Charles Van Coillie mits
9.380 fr. 's jaars.
Volgens plakbrief verdeeld in vier ko
pen.
Plakbrieven te bekomen ter studiën
der notarissen. (853)
Studie van de Notaris LEMAHIEU
te leper.
UIT TER HAND TE KOOP:
te IE PER
dicht bij de statie, ijzerweg en loskaai.
Vrij met 15 October aanstaande.
Bestaande uit voornaam Woonhuis met
inrijpoort, koer, stallingen en hoveniers-
hof. Groot 812 vierkante meter.
Geschikt voor alle handel en in 't bij
zonder voor veehandel.
BezoekdagenDe Dinsdag en Donder
dag van 2 tot 5 uur namiddag.
Alle verdere inlichtmgem ter studie
(920)
Studie van de Notaris Ernest DE COCK,
Korte Torhoutstraat 4-. leper.
Om uit onverdeeldheid te treden-
WOENSDAG 6 OKTOBER 1948
te 2.30 uur zeer stipt namiddag in de zit
tingszaal der Heren Vrederechters. Ge
rechtsgebouw Grote Markt Koning Albert
te leper.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG van:
Gemeente LANGEMARK. Roesela rest raat
Gebruikt door de heer Juliaan Pattyn
te Lange mark. mits 490 fr 's jaars tot de
1 Oktober 1955.
Ten overstaan van de heer Vrederech
ter van het 2e Kanton leper. (947)
Hebt U iets te koop. te huur
Zoekt U dienstpersoneel
Zoekt een betrekking?
Plaats dan een kleine
aankondiging in
HET YPERSCH NIEUWS
Studiën van de Notarissen
Andre VAN DEK MLLKS4H te Yper en
Pierre MUYLLE te St Joost ten Noode.
VRIJDAG 8 OCTOBER 1948
te 130 uur namiddag ter herberg St
Joris» bij A Voet te Langemark Markt-
plaats
OVERSLAG van:
Gemeenten LANGEMARK en MEBKFM
gelegen langs de Potterstraat, voor een
inhouds groot te van 7 ha. 2 a 40 ca.
Verdeeld in 6 kopen.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
Mevr. H. Crombez-Desodt, Mr Valère
Noyez en Mr Ca mille Desimpel
Voor alle verdere inlichtingen raad
plege men de plakbrieven, of zich wen
den ter studie van de Notaris Van der
Meersch te Ype/\ Rijselstraat 90. (917)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te Yper
OPENBARE VERKOPING van:
en allerhande mobilaire voorwerpen en
Huisraad.
ZATERDAG 2 OCTOBER 1948
te -130 uur namiddag, te YPER. in de
zaal «VICTORIA PALACE» bij Mr. Se-
deyn. St Jacobstraat. openbare verkoping
vanVolledige slaapkamers, eetplaatsen
en salongarnituren in stijl. prachtige
schouwgarnituren, volledige badkamerin
stallatie, koffieserviezen in porcelein, ta
felserviezen, volledig servies glazen in
kristal Val St Lambert, lusters, stoven,
beelden in brons en andere, linoleum, ta
pijten, traploper, schilderijen, lavabo-
garnituren, spiegels, wollen matrassen,
gordijnen, stoors, bureelmeubelen, tafels
en stoelen, bureaulampen, toiletgamituur,
fototoestel, rieten zetels en tafel, kapstok
ken, en verder allerhande mobilaire voor
werpen en huisraad, alles in behoorlijke
staat.
Allerlei antieke voorwerpen.
Alles te bezichtigen de dag der ver
koping van 9 tot 12.30 uur voormiddag.
Gewone voorwaarden en met comptante
betaling. (921)
Studiën van Notarissen Robert van den
BOOGAERDE te leper; VAN EECKE te
Poperinge en MAERTENS te Kortrijk,
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente RENINGE
I - 56 a. 30 ca- BOUWLAND, dicht bij
de Kleine Kruisdoorn. GebruikerEmiel
Rommens. Slechts ingesteld 111.000 fr.
Gemeente WESTVLETEREN
2-1 Ha. 40 a. 40 ca- BOUWLAND, op
ongeveer 300 m. van de Pottestraat. Ge
bruiker Henri Vander Bilckt.
Slechts ingesteld101 000 fr.
Gemeente VLAMEBTINGE, Legergoed
3 - 37 a. 65 ca. HOOILAND, niet ver
van de Mutestraat. Gebruiker: Gustave
De Breuck. Slechts ingesteld37.000 fr.
4 - WOONHUIS met 13 a. 94 ca. tuin
en zaailand. GebruikerOscar Pattyn.
5 - WOONHUIS met 12 a. 90 ca tuin
en zaailand. GebruikerAndré Billiau.
6 - WOONHUIS met 13 a. 46 ca. tuin
en zaailand. GebruikerHenri Deleye.
7 - WOONHUIS met 14 a. 20 ca. tuin
en zaailand. GebruikerCyriel Ramault.
8 - WOONHUIS met 15 a. 76 ca tuin
en zaailand. GebruikerJoseph Barbery.
Gemeente WOES TEN, Omloopstraat
9 - 1. Ha. 53 a. 10 ra. WEILAND en
BOOMGAARD.
10 - I Ha. 51 a. 70 ca. BOUWLAND.
II - 1 Ha. 96 a. 20 ca. BOUWLAND.
Kopen 9. 10. en 11 gebruikt door Ger
main Cailliau
Kopen 9, 10 en II, samen slechte in
gesteld600 000 fr.
Gemeente VLAMEBTINGE
Noord de Kerke
12 - 60 a- 40 ca. HOOILAND. Gebrui
ker Maurice Van Eecke.
Slechts ingesteld84.500 fr.
13 - 27 a. 40 ca. WEILAND, Mutestraat.
GebruikerAlbert Vandenbussche.
Slechte ingesteld25.000 fr.
Gemeente DIKKEEL'SCH
14 - 1 Ha. 42 a. 80 ca- BOUWLAND.
Weg Dikkebusch naar Kemmel. Gebrui
ker: Daniel Vandenberghe.
Slechts ingesteld121.000 fr.
LAATSTE EN DEFINITIEVE TOESLAG
ter gehoorzaal van het Vredegerecht.
Grote Markt. IEPER. op
WOENSDAG 6 OCTOBER 1948
om 4 uur zeer stipt.
Recht van samenvoeging.
Zie plakbrief met plan.
Voor alle verdere inlichtingen zich
wenden ter studie van voornoemde No
tarissen. ,8961
Meester Robert van den BOOGAERDE,
Notaris te leper. Meenenstraat 15.
OPENBARE VERKOPING van:
groot 274 m2.
te IEPER. Poperingesteenweg 193,
met uitgang langs de CapucienenstraaL
Slechts ingesteld30 000 fr.
DEFINITIEVE TOESLAG:
WOENSDAG 6 OCTOBER 1948
om 2-30 uur in het Hótel du Sultan. Grote
Markt Koning Albert, te leper.
Voor inlichtingen zich wenden ter stu
die van voornoemde Notaris. (877)
Studie van de Notaris THE1ELIN
te Meesen.
OPENBARE VERKOPING van:
te PLOEGSTEERT (Petit-Pont)
met grond en hof groot 2 a. 40 ca.
Gebruikt door Mr Gaston Lequieu-Cu-
velier mits 80 fr per maand.
Eigendom van de familie Boudry-Dere-
breux
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 5 OCTOBER 1948
om 2.30 uur namiddag in de verhoorzaal
van het Vredegerecht te Meesen. ten over
staan van de Heer Vrederechter van het
kanton Meesen. (922)
Etude du Notaire NAUDTS a Comines
VENTE PUBLIQUE d'une
avee dépendances et 69 m2 de fonds bati
et cour,
sise a COMINES, Rue de Wervicq, 9
occupée par Mr Joseph Leirens-Breyne.
au loyer mensuel de 190 fr. sans bail
ni contributions.
Séances Comines.
MISE A PRIX
MARDI 5 OCTOBRE 1948
au café Omer Moreltenu par Jéröme
Duthoy-Morel.
ADJUDICATION
MARDI 19 OCTOBRE 1948
au café «Au Cercle Catholique». tenu
par Charles Brulein-Braem.
Renseignements en l'étude. Tél. 207.
(953)
Studiën van de Notarissen
DEEREN" te Roesbrugge-Haringe
CASSIERS te Poperinge
DONDERDAG 14 OKTOBER
om 2 uur namiddag ter herberg p
Stadhuiste Loo bij Mr Julien Matttr?
OPENBARE VERKOPING van
IN EEN ENKELE ZITTING van-
Gemeente MERKEM
1) Een partij WEILAND, bekend bi
kadaster Sectie A nr 317 voor een
houdsgrootte van 1 Ha 43 a.
Onmiddellijk vrij.
Gemeente WOCMEN
2) Een partij WEILAND, bekend fc
kadaster Sectie C nr 7 voor een J.
houdsgroote van 1 Ha. 14 a 70 ca.
Onmiddellijk vrij.
Eigendom van wijlen de heer Jules Mis.
siaen-Pinson.
Aanslag met de geldtelling. <95,
Commissie v. Openbare Onderstand lep,.
OPENBARE VERKOPING van -
1) 350 m2 grond te IEPER, Oude Ve0r.
néstraat.
2) 500 m2 grond te IEPER, Bruggeslw
VRIJDAG 15 OKTOBER 1948
te 3 uur, in de zittingszaal der Commis
sie. Rijselstraat 38. te leper.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
door het ambt van Mr Vander Meersch
notaris te leper.
Onmiddellijke ingenottreding.
Voor verdere inlichtingen zich wender.
tot het Secretariaat. (95;
VOEDSTERKINDJE, zeer goede
verzorging, liefst beneden één jaar.
Adres ten burele. (956)
MEID, 18-25 jaar, voor burgershuis
zonder kinderen. Zich wenden Sint
Jacobsstraat 54, leper. (957)
GOEDE EN DEFTIGE MEID, min
stens 17 jaar. Adres ten burele. (939)
Dringend. BEKWAME HANDELS
REIZIGER voor confectieartikelen.
Mag als bijzaak aangenomen worden.
Schrijven bureel van 't blad onder
letters B. B. W. (932)
WERKVROUW, 3 tot 4 dagen per
week. Adres ten burele. (960)
MEISJE, Frans-Vlaams sprekend,
praktijk van bureelwerk, alS bedien
de of winkeljuffer. Adres ten burele.
(937)
Kleine aankondigingen worden tei
onzen burele, Boterstr., 34, aanvaart
tot uiterlijk de Donderdag middag
SCHONE JACHTSTOOF, in goede
staat, voordelige prijs. Meenensteen-
weg 59, leper. (962)
1 BUITENDEUR, 2 BINNENDEl
REN en 3 VENSTERRAMEN, in zee:
goede staat. Zich wenden Vanden
peereboomplaats 7, leper. (959
OCCASIE JACHTSTOOF in goedf
staat. 500 fr. Adres ten burele. (96!
FEU CONTINU, bijzonder geschn:
voor winkel of café. Zich wenden
J. Donckele, Bruggestw. 65, leper
(958
Uit ter hand: HANDELSHUIS
beschikbaar na een maand, in mid
den der stad leper. Zich wenden:
Tempelstraat 16, leper. (892
DE MOORDPOGING TE MOORSLEDE
De thans 17-jarige dader
tot 15 jaar dwangarbeid veroordeeld.
Men zal zich nog herinneren hoe de 16
jarige leurder Allard Scheldeman. uit
Roeseiare op 25 November 1947 te Moor
slede de 77-jarige Lucia Vanneste met de
stoofhaak te lijf ging en er met 445 fr
aan de haal sloeg, nadat het kranige
oudje, dat zware wonden opliep aan het
hoofd hem de pook afhandig had ge
maakt.
Deze zaak verscheen Maandag voor het
assisenhof, voorgezeten door Raadsheer
Van Hoy Meester Vanderghote uit Brug
ge. had de zware taak de jeugdige boos
doener te verdedigen.
Uit de ondervraging komt aan het licht
dat de jongen uit een zeer verwaarloosd
gezin spruit De vader, die 27 jaar ouder
was dan zijn blinde vrouw, heeft nooit
gewerkt en ging te Roeseiare in de spijs
huizen de etensresten schooien. Gedurende
de oorlog werden de kinderen van de
school afgehouden en op bedeltocht de
straat opgestuurd.
Hc- is dan ook niet te verwonderen dat
de knaap op zeer jeugdige leeftijd reeds in
aanraking kwam met het gerecht Van
25 Januari 1945 tot 2 Februari 1946 ver
bleef hij in het opvoedingsgesticht te Rui-
selede.
Uit het gesticht ontslagen vond hij ach
tereenvolgens werk in 3 fabrieken, waar
hij telkens aan de deur werd gezet, we
gens het bestelen van zijn werkmakkers
Na lang werkloos te zijn gebleven, vindt
hij werk als flessenspoeler te Roeseiare
doch wordt na enkele dagen reeds aan
de deur gezet, na het stelen van een fles
Elexir
Hij gaat dan de baan op als leurder met
schoenkreem en kachelpoets. Op 21 Nö^
v ember 194. pleegt hij een diefstal, wordt
"s anderendaags morgens op een nieuwe
diefstal betrapt om in de namiddag op
een andere plaats een som van 540 fr te
gappen
En zo belandt hij op 25 November bij
het oude moedertje om er zogezegd zijn
hander, wat te warmen. Hij valt haar on-
verhoeds aan met de stoofhaak, doch het
iTlTÜa ,Ween zich daPPer en terwijl
.:et bloed haar verblindt, kan zij hem het
wapen afhandig maken. Zij achtervolf
heir nog tot aan de deur en zakt dar
ineen.
De jonge boosdoener slaat met haa:
geld dat ze bij zich droeg een 445 fr -
op de vlucht, wast zich ergens de hande:
om het bloed te verwijderen en doet dar
het geld op. aan drank en snoeperijer.
Hij werd spoedig gegrepen en na eer:
alles geloochend te hebben, bekende bi
ten slotte.
Het kranige oudje, voor wiens levo
eerst gevreesd werd, kwam er toch doer
alhoewel ze er de gevolgen van blijft or
dervinden aan haar gezondheidstoestand
zoals ze persoonlijk op de zitting is kom:1
verklaren.
Na het requisitorium van procureur Vor
sen en het pleidooi van Mr Vanderghcv
die vraagt het gepleegde feit niet a'
moordpoging te bestempelen en verzach
tende omstandigheden in acht te nem?
wordt Allard Scheldeman tot 15
dwangarbeid veroordeeld
Op de jaarlijkse provinciale paarden
prijskamp, die verleden Zondag op 0
Wellingtonrenbaan te Oostende. door
Paardenkwekersbond van Westvlaance
ingericht werd, hebben de paardenk1**
kers van ons gewest zeer eervolle
derscheidingen behaald
Eudoxie VERBA ES en ZONEN te Ke
mel, behaalden
in de categorie achttienmaancc
hengstengrote maat - de tweede
met Clairon de Lap en de derde prijs -*
Avare de la Laiterie.
in de categorie dertigmaa J
hengstenkleine maatde tweede P-*
met Domino de Breebrouck-
in de categorie driejaarse a
sten de derde prijs met Mignon de
péranee en de vijfde prijs met Jotv
Hautain.
Daarenboven behaalde zij de
nationale premie voor- ingeschreven
hengsten, ter waarde van 20.000 fr
Mon Souhait de Lap.
STANDAEBT August van Wl's^
behaalde in de categorie achttien®3^
der merriën grote maat. de derde P*
met Bertha van de Kroonaert.
