VOOR...
JEAN VANDEPITTE
f
IEPER - ROESELARE en TERUG
over Langemark - Poelkapelle - Westroozebeke
ROESELARE - IEPER en TERUG
over Moorslede - Passchendaie - Zonnebeke
Poperinge - Nieuwkerke
Le Bizet en Terug
DRANOUTER - IEPER en TERUG
IEPER - LE BIZET ARMENTIERES - LILLE
en TERUG
j IEPER - DIKSMUIDE
en TERUG over Boezin§e
Merkem - Jonkershove
leper - Brugge en Terug
IEPER - OOSTENDI
en TERUG
Alle problemen in verband met de Sociale Wetgeving
Efficiënte Organisatie of Controle Uwer Boekhouding
Uw Fiscale Aangelegenheden
Raadpleeg een gediplomeerd deskundige
Licenciaat in de handels- en finantiële wetenschappen
40, Elverdingestraat IEPER
Het Bijgeloof in Vlaanderen
Leest en verspreidt
HET YPERSCH NIEUWS»1
HET YPERSCH XUXWS Bfa. 1» 16-10-1948
J
tl)
(i)
leper. Statie (Torentjei
630
9.30
12.25
14.00
17.05
18.15
leper. Markt
6-32
932
12.27
14 02
Ü7-07
18.17
S; Jan
6.35
9.35
12 30
.14.05
17 10
18220
St Juliaan
640
940
12.35
14 10
1715
18.25
Langemark. in Vlaanderen
650
950
12.45
14.20
17.25
1855
Poelkapelle Plaats
6-55
9 55
12.50
14.25
17.30
18.40
De Spriet
7.00
1000
12.55
14.30
17-35
1845
Westroozebeke Statie
7.05
10.05
1300
14.35
17.40
18 50
Westroozebeke. Plaats
7.07
755
10.07
1302
14.37
16.40
17 42
18 52
Wildeman
7.fl
759
10.11
13.06
14.41
1644
17.46
18 56
Oostnieuwkerke. Plaats
715
8.03
1015
1310
14 45
16.48
1750
19.00
De Most
7.20
8.08
1020
13 15
14.50
16 53
17.55
19 05
Roeselare. Markt
7.27
815
10.27
13.22
14 57
17.00
1802
19.12
Roeselare. Statie
730
818
10.30
13225
15.00
17.03
18.05
19-15
(4)
Roeselare. Statie 7 30 7.45 9.10 11.00 13.35
Roeselare. Markt 7 33 7.48 913 11.03 13 38
De Most 7.40 7 55 9.20 11.10 13.45
Oostnieuwkerke 7.45 800 9.25 11.15 13.50
Wildeman 7 4 9 8 04 9.29 11.19 13.54
Westroozebeke PI 7.53 8.08 9 33 11.23 13 58
Westroozebeke. Statie 8 10 9.35 11.25 14.00
De Spriet 8.15 940 11.30 14 05
Poelkapelle. Plaats 8.20 9.45 1135 14.10
Langemark. in VI. 8.25 9.50 1140 14.15
St Juliaan 8 35 10.00 11.50 14 25
St Jan 8.40 10.05 1155 14 30
leper. Markt 8 43 10 08 11.58 14 33
leper, Statie, Torentje 8.45 10.10 12.00 14.35
(1) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen.
(2) Vertrekt 's Zondags om 19 30 uur.
(3) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
(3)
14.35
14.38
1445
14.50
14.54
14.58
15.00
1505
15.10
15.15
15.25
15.30
15.33
15.35
(1)
16.15
16 18
16.25
1630
16.34
16 38
17.05
17.08
17 15
17.20
1724
17.28
17.30
17.35
17-40
17.45
17 55
18.00
18.03
18.05
1810
18.13
1820
18.25
18 29
18.33
18.35
1840
18.45
18.50
19.00
19.05
19.08
19.10
(2)
19.15
19.18
19 25
19.30
19 34
19.38
1940
19.45
19 50
19.55
20.05
2010
20 13
20-15
Roeselare. Statie
6.45
945
12.00
1355
16.00
1855
Rueselare, Markt
6.47
9-47
12.02
1357
16.02
1857
Moorslede. Pinet
705
10.04
1217
1354
16 19
18 54
Passchendaie. Plaats
7.15
1012
12-22
14.02
1657
19.02
Zonnebeke. Dorp
720
1021
1228
14.11
1656
19.11
leper. Markt
758
1038
12.43
1428
1653
1958
leper, Statie (Torentje)
750
10.40
12.45
14-30
16-55
1930
leper, Statie 1 Torentje 1
7.40
11.00
12.45
1455
17.15
1955
leper. Markt
7 42
11 02
1247
14.37
17.17
1957
Zonnebeke. Dorp
7 59
11.19
13.02
14.54
1734
1954
Passchendaie. Plaats
8.08
1158
1307
15.03
1743
20.03
Moorslede. Pinet
8 16
1156
1316
15.11
1751
2011
Roeselare, Markt
853
1153
13 28
15.28
18.08
2058
Roeselare, Statie
8.35
11.55
1330
1530
18.10
20-30
Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen.
leper, Statie (Torentje) 8.00 11.00
leper. Hotel «Den Anker» 8.05 11.05
St Elooi 8.15 1115
Wijtschate, La Drève 8 20 11 20
Meesen. La Couronne 8.25 11.25
Ploegsteert. Trois Amis 8-35 11.35
Le Bizet. Café Central (Frontière) 8.40 11.40
Le Bizet, frontière
Armentières. Place
Lille, Squ. Jussieu
Lille, Squ. Jussieu
Armentières. Place
Le Bizet, Frontière
Le Bizet. Café Central (Frontière)
Ploegsteert. Trois Amis
Meesen, La Couronne
Wijtschate. La Drève
St Elooi
leper, Hotel Den Anker
leper, Statie (Torentje)
9 00 12 00
9.05 12.05
9.45 12.45
800
8.40
8.45
900
9.05
9.15
9.20
9.30
9.40
9.42
7.00
7.05
7.15
7.20
7.30
7.40
7.42
14.00 16.00 18.00 20.00
14.05 16 05 18 05 20.05
14.15 16.15 18.15 20.15
1420 16.20 1820 20.20
14.25 1625 18.25 20.25
14.35 1635 1835 20.35
14.40 1640 18.40 20.40
1500 17.35 19.55
1505 17.40 2000
15.45 1820
11.00 14.00
11.40 14.40
11.45 14.45
12.30 14.45 17 00 19 00
12.35 14.50 1705 1905
12.45 15.00 17-15 19 15
1250 15.05 17.20 19 20
13.00 15 15 17.30 1930
13 10 15.20 1740 1940
13.12 15.22 17.52 19.42
Dranouter
700
950
13.15
14.55
18.45
Loker
7 03
953
13.18
1458
1848
Loker. Hoekjes
7.05
9.35
1350
1500
18 50
Klijtte
7.12
9.42
1357
1507
18.57
Dikkebusch
750
9.50
1335
15.15
19.05
leper. Statie
750
10.00
1345
1525
1915
leper, Markt
1002
1557
19.17
leper, Markt
1020
1610
19.55
leper. Statie
1055
12.15
16 15
18.15
20.00
Dikkebusch
10 35
1225
16.25
18 25
20.10
Klijtte
1043
12.33
16.33
18.33
20 18
Loker. Hoekjes
10.50
12.40
16.40
18 40
20.25
Loker
10.52
1242
1642
18.42
20.27
Dranouter
1055
12.45
16.45
18-45
20.30
O Rijdt enkel op
Zon- en
Feestdagen.
Bijzondere dienst de Zaterdag, uit Dranouter te 8.30 u. naar leper
uit leper te 11.30 u. naar Dranouter.
Poperinge, Statie
Poperinge Markt
Reningelst
Westouter 5.55
Loker. Hoekjes 6.00
Loker
Dranouter
Nieuwkerke
Romarin
Ploegsteert
Le Bizet
1135
9 00 11.40
9 10 11 50
9.20 12 00
9.25 12 05 16.40
9.27 12 07 16 42
9.30 12.10 16.45
6 15 12.20 16 55
6 20 12.25 17 00
6.25 12.30 17.05
6.30 1235 1710
leper, Markt 6.30 ll.oo
602
6 05
Le Bizet 7.00 14 30 17 45
Ploegsteert 7.05 14.35 17.50
Romarin 7.10 1440 1755
Nieuwkerke 7.15 14.45 1800
Dranouter 7 25 10.55 14.55 18.10
Loker 7.28 10 58 14 58
Loker. Hoekjes 7.30 11 00 15.00
Westouter 735 11.05
Reningelst 7.45 11.15
Poperinge. M. 7.55 1125
Poperinge, St. 8.00 11.30
Rijdt niet 's Zondags en op Don
derdag tussen Le Bizet-Nieuwkerke
Bijzondere dienst de Vrijdag, uit
Dranouter te 8.00 u. langs de Klijt-
te naar Poperingeuit Poperinge
te 1100 u. langs de Klijtte naar
Dranouter.
leper (vertrek statie) 7.45 14.00
Brugge (aank. oude. St.) 9.15 15.30
Brugge (vertr. oude St.) 10.45 16-30
leper (aank. statie) 12-15 18-00
6.32 1102
635 1105
18.07
is ie
6-45 11.15 igv,
6-50 11.20 Ig 2j
1125 l8^o
leper, Statie
leper. Wegwijzer
Boezinge, Plaats
Zuidschote. Liz.
Bikschote. Smiske 6.55
Merkem. Plaats 7.00 11.30 ïgjj
Jonkershove. Dorp 7.10 11.40 1845
Woumen, Plaats 7.20 11.50 1855
Diksmuide, Markt 7.30 12.00 19^
Diksmuide, Markt 7.30 12.30 19(5
Woumen, Plaats 7.40 12.40 1915
Jonkershove, Dorp 7.50 12.50 19.25
Merkem, Plaats 8.00 13.00 19.35
Bikschote, Smiske 8.05 13.05 19^
Zuidschote, Liz. 810 13.10 194-
Boezinge, Plaats 8 15 13.15 195()
leper. Wegwijzer 8.25 13.25 20.9»
leper, Staüe 8.28 13.28 20.0:;
leper, Markt 8.30 13.30 20.(5
IePer 805 14.00
Zande. Café Kruiskalsijde 8.45 14 4
Moere, Kerk 8.50 14.45
Oostende 9.15 15.4,
Oostende 9.30 1834
Moere. Kerk 9.55 18.55
Zande, Café Kruiskals. 10 00 19.00
leper, Statie 10.40 19.45
(607)
Een spiegel valt pletsend stuk op de
grond en. iemand uit het gezelschap jam
mert spontaan Dat beteként zeven jaar
Ontmoet U een bultenaar wrijft dan op
uw buik.
ongeluk Velen geloven zulks, anderen
spotten er mee en bewerenWat een
bijgeloof
Bijgeloof
Wat is bijgeloof Het is datgene wat
bij het .geloof gevoegd wordtm. a. w.
een te veel aan geloof, een overtollig,
een ongemotiveerd gelovenIk zag nooit
Amerika Toch geloof ik aan het be
staan van dat werelddeel. Dat geloof is
door vele dingen gewettigd, kan aldus
niet als bijgeloofbeschouwd worden.
Maar wie aanneemt dat een hoefijzer bo
ven de deur geluk aanbrengt, kan zulks
niet bewijzen, gelooft daardoor iets dat
geenszins kan bewezen worden, doet aan
bijgeloof.
In het wijsgerig woordenboek Modern
Denken wordt bijgeloof als volgt zeer
wetenschappelijk geformuleerd; «Wan
neer men aanneemt dat zekere overtui
gingen over wereld en leven voldoende
redelijk gegrondvest zijn. kan men ook
in het algemeen spraakkundig zeggen, dat
gebruiken en meningen, die daarmee in
strijd zijn. bijgeloof moeten heten
Wat is er echter voldoende redelijk
gegrondvestDit is de grote nog steeds
niet met honderd procent zekerheid be
antwoordde twistvraag, die reeds ruim
tweeduizend jaar lang in 't brandpunt
staat van alle wijsgeren. Immers wat de
enen als waar geloven, wordt door an
dere geleerden als onwaar verkon
digd Vandaar de onzekerheid over al
lerlei dingen, bij ons. gewone mensen
Vandaar dat er doorheen alle tijden, bij
alle volken, in ieder gewest van elk land.
heel wat mondelinge overleveringen be
staan die door velen diep ernstig geloofd
worden, doch door anderen als onzinnig
bijgeloof aanzien worden.
Ook in Vlaanderen Uit de enkele voor
beelden, die ik hierna laat volgen, zal blij
ken dat het bijgeloof of geloof in
Vlaanderen zelfs bizonder groot is. Het
is een greep uit de ontelbare veleEen
aantal er van zult u stellig wel eens hier
of daar gehoord hebben, anderen zullen
u nieuw klinken, allen zijn echter oer
oud, kunnen velen tot lachen of tot ern
stig nadenken stemmen.
Denkt er wel aan, dat u steeds met uw
rechterbeen uit bed stapt. Een hoefijzer
of een klavervier vinden en bewaren
brengt geluk. Jeukt uw neus, dit is een
teken van goed nieuws. Jeukt uw achter
ste. dan wordt het voor u een goed boter-
jaar. Jeukt uw oog. dan sterft er een
vrouw, die u kwaad wenste. Ziet u een
ster vallen, of moet u niezen, vergeet dan
nooit een wens te doen. Ontmoet u een
bultenaar, wrijft dan onmiddellijk even
op uw buik en doet een wens- Scherven
Stapt nooit met uw linkerbeen uit het bed.
brengen eveneens geluk aan- Wie zeven
vliegen in één slag kan vangen wordt
een geluksmens. Vindt u het uitwerpsel
van mens of dier vóór uw deur. weest
dan niet boos. het brengt geluk. Speelt u
met de teerlingen, wrijft ze dan vóór het
werpen even over 't hoofd, of nog beter
spuwt er eens op. Ziet u een speld op
de straat liggen, raapt ze op. dan is uw
dag goed. Doch geeft nooit een speld of
een scherp voorwerp weg zonder daarvoor
een geldstuk in ruil te ontvangen, anders
steekt het de vriendschap af. Tafelzilver
dat op de grond valt zal gezelschap bren
gen. Wanneer u het buitenkansje hebt
zes witte paarden tegelijk te zien. dan
bent u de man of de vrouw, want dat
betekenthet allerhoogste van het aller
hoogste geluk. Bent u met de helm gebo
ren. dan eindigt uw leven in geluk. Hoort
u te middernacht een hangklok stil vallen,
aar wacht u 's anderendaags een groot
geluk.
Maar...
Loopt nooit- onder een ladder door.
Weest ieder 13e van een maand voorzich
tig. vooral wanneer dit tevens een Vrij
dag is. Zet u nooit met dertien aan een
tafel. Teken nooit een contract op een
Vrijdag die op de 13e der maand valt.
Aanvaard nooit kamer nr 13 in een hotel.
Laat niet toe dat drie sigaretten of drie
sigaren met één stekje aangevlamd wor
den. Stapt nooit met uw linker been uit
het bed. Gaat nimmer onder een wilg
staan. Steekt nooit een paraplu in huis
op. Kijkt ook nooit over uw linker schou
der naar de maan. Ziet niet om wanneer
u het huis verlaat- Want dat alles en ook
nog vele andere dingen brengt ongeluk.
Wanneer twee messen kruisgewijze over
elkaar liggen komt er ruzie in huis.
Morst u zout en wenst u twist in huis te
voorkomen, gooit dan onmiddellijk wat
zout over de linker schouder. Hoort u
's nachts een hond huilen, dan is de dood
in de nabijheid. Valt een portret van
de muur, dan zal degene die er op ver
beeld staat vlug sterven. Een nachtlichtje
op een kerkhof ontwaren betekent een
plotse dood van een naastbestaande. Wan
neer een uil aan een slaapkamervenster
krast, brengt hij de boodschap dat de
jongste van 't gezin weldra zal sterven.
Ontmoet u op één dag zeven roodharige
mensen, dan staat u een plots' overlijden
te wachten. Zet u schoenen op tafel, dan
bezorgt u bloed of armoe in huis. Komt
er een eenzaam wonend oud en arm
vrouwtje op het erf, dan komt et ziekte
in de kinderen of in het vee. Wanneer
dames een kledingstuk binnenste buiten
aantrekken komt er die dag een grote
teleurstellingdoch voor mannen wordt
dit een verrassing. Bent u ongetrouwd en
u struikelt, bij het oplopen van een trap.
vooraleer zij zal kunnen huwen. Hoort
u een kraai krassen, weet dan dat er
slecrnieuws op komst is. Wordt een dode
niet stijf, dan sterft heel gauw nog ie
mand uit de familie. Indien er ooit raven
ovtr 't huis vliegen dan kunt ge verze
kerd zijn dat u nijpende armoe zult ken
nen. Zingen voor het ontbijt doet huilen
voor het middageten.
Doch...
Niet alles is vqst voorteken van geluk
ofwel ongeluK Sommige gebeurtenissen
kunnen naargelang één of andere omstan
digheid wat ongeluk kon zijn geluk
doem worden en andersom.
Warneer iemands oren tuiten, zegt men
Hoe rechter, hoe slechterHoe linker
hoe flinkerVindt men een blaadje in
de thee, dan is er nieuws op komstis
het een blaadje dan is het van een dame,
is het echter een steeltje dan is het van
een heer. Als uw linker hand jeukt wint
u geld. jeukt uw rechter hand dan ver
liest u geld. Een spin in de morgen geeft
kommer en zorgen, in de namiddag geluk
en 's avonds liefde. Wie van cfe jongge
huwden het eerst in 't bed stapt zal het
eerst sterven. Aarzelt men bij het nemen
van een besluit, dan telle men de knopen
var> zijn bovenste kledingstukbij paar
getal is het ja bij onpaar neen
Dromen van bloemen voor de tijd brengt
een bruid of een lijk. Wanneer men er
gens prat op gaat moet men bij het
vertellen even op hout kloppen, om al
dus te voorkomen dat het geluk in on
geluk zou omslaan. Valt een klos garen
rechtop dan hebt ge in de toekomst nog
veel werk, anders is de dag nakend dat
u werkloos zult zijn. Middernacht is het
uur van spoken en geestenvan goede
of slechte Wenst u te weten hoeveel jaren
u neg te leven hebt? Ziet dan hoe dik
wijls u blazen kunt vooraleer al het zaad
van een uitgebloeide paardenbloem van
de steel is. Ofwel u rukt een lang haar
van uw hoofd, bindt aan 't uiteinde een
ring vast en houdt het in een leeg drink
glas zr. dikwijls de ring dan tegen 't glas
tikt. zoveel jaren hebt u nog te leven. Of
nogtelt na hoe dikwijls u een koekoek
opeenvolgend hoort roepen.
Hoort u 's nachts een hond huilen, dan
is de - dood in de nabijheid.
dan duurt het nog minstens één jaar voor
u huwen zal. Kinderen die paardenbloe-
men trekken wateren in het bed Slacht
nooit een varken op 25 October, anders
springt het spek weieens rechtop in de
pan Als men zijn klompen verkeerd
aandoet dan zal men 's nachts een kwade
droom hebben. Drekt een uil op uw hoofd,
dan zult ge niet meer groeien Wanneer
e*-a ongehuwde vrouw plots vaststelt dat
zij aan tafel een tafelpoot tussen haar
benen heeft, dan is het zeker dat zij nog
minstens zeven jaar zal moeten wichten
Wie van de jonggehuwden het eerst in
T bed ligt zal het eerst sterven.
Hgt bijgeloof in Vlaanderen doet de
goedgelovigen een ontelbare serie genees-
en behoedmiddeltjes tegen allerlei aar.
de hand. Een wilde kastanje ip de zak
geneest rheumatiek. Wil men een wrat
kwijt, men wrijve ze tegen een lijk aan
of tegen een kikkerpoot. Een mollepoot
om de hals is goed tegen de stuipen, een
bezwete sok geneest keelpijn. Hebt u dik
wijls keelpijn Laat dan het middenste
haartje van uw kruin uittrekken, dat is
de huig die door uw schedel groeit, dwars
door uw hersenen en uw keel kriewelt
Een kruisbeeld boven het keldergat weert
de donder af. Gewijd water over huis
en stallingen behoedt tegen blikseminslag
Een kruis met 't snijmes over 't brood
maken verhindert vergiftiging. Geeft de
koe geen melk meer, dan binde men eer
gewijde medaille aan haar poot of aan de
staldeur. Koeiendrek is een faalloos mid
del tegen kiespijn en een stijve hals. Men
etc krijt tegen 't zuur. Men verwijdere
een eksteroog met 'n geitenkeuteltje. Heb:
ge de hikdrinkt dan vijf slokken wa
ter, terwijl uw neus dichtgeknepen is
Hebt ge een of andere ziekte, kruipt dan
door een mand zonder bodem en de ziekte
zal in 't vlechtwerk blijven hangen- Hebt
ge het fijt, steekt dan de zieke vinger
in een kilo meel, geeft daarna dit meei
weg aan een arme en zodra deze het
meel opeet zijt ge van het fijt genezen
Wie bang is 'te sterven, legge zijn kou
sen 's nachts kruisgewijze voor het bed
hij zal tegen de dood behoed zijn Heb.
ge 's Zomers last van zweetvoeten, draagt
dan een dotje stijfsel in uw zak. Word.
een kind een melktand uitgetrokken dan
moet de kleine die tand over zijn hoof"
gooien wil het een nieuwe tand krijgen
Ziet u een wagen met hooi voorbijrijden
dan mag u een wens doen die vervuld
zal worden, maar waagt het echter n»
dan opnieuw naar het hooi te kijken an
ders kon het wel gebeuren dat ge iU1?'
het tegenovergestelde krijgt van uw wens
Palmtakken in huis behoeden tegen kwa
de geesten. Een beeldje van een ossekop
aan een horlogeketting verhindert diefsta
En weervoorspellingen?... Het bijge'°°'
kent er massa's. We geven er slechts een
paar van. Vrijdagsweer is Zondagswet
Als uw eksteroog steekt mag u regen
wachten. Regent het op St Maarten
zal het zes opeenvolgende weken regent
Voegt daarbij dan nog dé honderd®
droomuitleggingen, waarzeggerijen, kaa
lezingen, 't voorspellen van de toekom--
door koffiedik, *'t lezen in de handen
blazen in 't zand. 't bestuderen van -
sterrenloop, enz..., enz... Dan zou
'heel veel kunnen verteld worden
rituele voorwerpen, toebeh oorten v
toverij, machtspreuken, geestesaanroep
gen, zwarte kunst, toveraars en he
aflezers, toverdrankjes, enz..., enz
Doch daarover schrijf ik wellicht
volgende keer, voor alwie 't geloven
of er om lachen moet. qoS-