CINEMA FLORA
SPROKKELINGEN
Flamingo- Bar
J. Rossey-Devos
SINT MAaRTEN TE IEPER
GARAGE C. TYTGAT
DE FAKKELLOOP 1948
Reizen en Uitstappen
METROPOLE-TOUR ISME
Antoon Aliiet, Passchendale
Roger DEMEY
UIT HET BINNENLAND
Stelt U voor
George RAFT, Ava GARDNER, Victor Mc LAGLEN
1 1 November
plechtig herdacht
De Optimisten spelen
DE SCHUTTERSKONING
Ce lie que les automobilistes
du monde entier attendaient
AGENCE
J. SCHOUTETENS
3, Vismarkt lEpgj!
V
GLAS en SCHILDERWERKEN
Maarschalk Haiglaan 44 IEPER
Portè de Menin. YPRE3 Tél 89.
UIT HET BUITENLAND
HET VPERSCH MEEffS Biz 4 13-11-1648 ~1
Van veel punten in het land vertrok
ken Zondag laatst de fakkels, die op 11
November aan het graf van de Onbeken
de Soldaat" te Brussel hebben gebrand.
Ooii ui onze stad kwam Zondag 7 No
vember de fakkel van de provincie aan.
Symbolische plechtigheid die echter door
de aanhoudende stortregens veel van haar
verdiende luister moest inboeten
Op het vastgestelde uur waren de deel
nemers aan de Haiglaan verzameld, waar
de afvaardiging van de N S B.. komende
van Diksmuide verwacht werd met de
fakkel
Rond 11 uur kwam een auto aange
hold met de voorzitter van de N S B.-
af deling Diksmuide de heer Schallier.
die de fakkei droeg vergezeld van zijn
afgevaardigden
Onder de plassende regen, zette de stoet
zich vervolgens in beweging.
Voorop ging het flinke muziekkorps van
N. S. B -afdeling leper, met vaandel, ge
volgd van de leerlingen van het Atheneum
de Stadsmeisjes- en -jongensschool.
Voorafgegaan door 4 rijkswachters, volg
den de vlaggen van de plaatselijke oud-
strijdersverenigingen. en omsloten door
de leden van.de Ieperse brandweer kwam
de groep van N S B -leden, waarin de
Heer Schallier de fakkel droeg.
Oe optocht werd besloten door de vaan
dels van de Ententex. gevolgd van de
voorzitters en afgevaardigden van de
maatschappijen aangesloten bij het Ver-
standhoudingscomiteit der Oudstrijders en
Gelijkges telden
Onder de marchtonen van het N S B.-
muziek. bereikte de stoet langs de G. de
Stuersstraat en de Boterstraat. (iet Monu
ment der Ieperse gesneuvelden, waar
front gemaakt werd vóór het gedenk
teken. terwijl de vlaggen langs weers
zijden ervan plaats namen.
Majoor Moesman, voorzitter van N. S.
B -leper en de Heer Schallier traden ver
volgens vooruit en nadat de klaroenen
het Te Veldegeblazen hadden richtte
de Heer Schallier zich to* de Heer Moes
man Met luider stemme verklaarde hij
dat het '/nor hem een eer was deze fak
kel hier te mogen overhandigen Hij wees
er op dat deze fakkel zeer symbolisch
was vermits zij in de morgen zelf te
Nieuwpoori aan het Monument van Ko
ning Albert de grote stri;der van 1914-18
ontstoken werd Na er op gedrukt te heb
ben dat deze fakkel voor onze nakome
lingen een aansporing moest zijn. om
nooit de grote wereldoorlog te vergeten,
sprak hij nog de hoop uit dat de afdeling
leper, de fakkel aan andere afdelingen
zou overdragen om haar uiteindelijke be
stemming te bereiken
Majoor Moesman nam vervolgens de
fakkel in ontvangst en verklaarde dat het
voor hem en de afdeling een eer was deze
fakkel te mogen aannemen Hij wees er
op dat deze toorts op 11 November zou
branden aan het graf van de Onbekende
Soldaat te Brussel en drukte eveneens de
hoop uit. dat het nakomelingschap nooit
het grote offer zou vergeten.
Nadat het Vaderlands Lied was uitge
voerd geworden, zette de optocht zich
opnieuw in beweging. Ditmaal droeg ma
joor Moesman de fakkel, omringd door
de heren Gits en Bossue R.
Langs de Neermarkt. Grote Markt
Diksmuidestraat en Cartonstraat. bereikte
men de Lange Torhoutstraat.waar ter
hoogte van het O. L Vrouwhospitaal halt
gemaakt werd.
Daar werd opnieuw front gemaakt en
na het blazen van het Te Velde x stapte
de Ieperse afvaardiging met de fakkel,
in de auto die hen naar Torhout bren
gen zou. en waar de fakkel verder zou
overhandigd worden.
Stoetsgewijze gingen de deelnemers ver
volgens terug naar de Grote Markt, waar
de optocht ontbonden werd
Vertegenwoordiger voor
IEPEK en OMLIGGENDE
Elverdingestr. 9. - Tel. 585
Naar bet THEATER te RIJSEL op:
ZONDAG 14 Nov.OperaLA FILLE
DU TAMBOl'R MAJOR, met André Pernet
MAANDAG IS Nov.: Theater Sebasto-
polCONCERT MAYOL. (Revue: Nus
et Nues).
Zaterdag 29 Nov.Opera ROMANCE
tcomédie met Renée St Cyr).
WOENSDAG 24 Nov.Opera FAUST.
Prijs van het vervoer45 Fr.
De fakkel is zo pas overhandigd geworden. Op de foto bemerkt men Majoor Moesman,
voorzitter van N. S. B. leper, met de fakkel en de heer Schallier, -voorzitter van
N- S. B. Iiiksmnide. tijdens de uitvoering van het Vaderlands Lied.
EEN MERKWAARDIG TRIO
in een even merkwaardige en uiterst boeiende kim
(WHISTLE STOP)
Een grote tilm van LIEFDE. HARTSTOCHT, TRAGEDIE en ACTIE-
(1124)
Het Yperse Sint Maartensommegangsco-
mité moet wel een grote invloed hebben
op Sint Maarten, om hem zo telken jare
naar Yper te kunnen doen komenHet
moet zijn dat er te Yper veel. heel veel
zeer brave kinderen wonen, opdat de Sint
zo maar al de anderen wat verwaarloost
Hoe ze het nu klaar spelen zullen we
maar in het midden laten maar enfin, het
St. Maartensommegangscomité is er toch
nog eens in geslaagd, de meest populaire
kindervriend naar Yper te doen komen.
Zijn eerste bezoek gold ere wien ere
toekomt de meisjes van het St. Anto-
nius wezen gesticht van Loker De Sint en
zijn gevolg, samengesteld uit de leden
van het Comité, nml. de hh. Slosse. advo-
kaat Delobel. Maillard. Jackson. G. Cnoc-
kaeri, J. De Cock. J. Camerlynck. Edgard
en Edward Lelong. me juffers gezusters
Verbeke. mejuffers Snoeck en Van Wam-
beke. werden op een mooi liedje onthaald
door de opgetogen kleuters. Ieder kind
kreeg een hoeveelheid snoepgoed en nog
een mooi geschenk. zodat er vreugde
heerste
Toen was het de beurt aan de weesjes
van de jongenswezenschool van de Pope-
ringesteenweg te Yper, om de Sint en zijn
gevolg te verwelkomen Enkele mooie lied
jes werden voorgedragen, evenals een paar
mooie gedichtjes, waarvan we bijzonder
Peerdevoetjes zullen onthouden Door
deze stemmige ontvangst werd de Sint in
een bijzonder goed humeur gebracht, zo
dat er. benevens de traditionele lekkernij
en en snoepgoed, nog een prachtige kin
derfiets uit de zak van Zwarte Piet opge
diept werdEn het was dan ook op een
nadrukkelijkTot 't naaste jare. Sinte
Maarten, dat we afscheid namen van de
kleine vrienden van de Sint.
En. te 6 uur was het de beurt aan de
Yperse kinders. om him Vriend te be
groeten. Er verdrong zich heel wat volk
aan de ingang van de Ligywijk. toen de
Sint met Zwarte Piet aldaar door de Har-
nonie Ypriana begroet werd. Voorafgegaan
door de Harmonie trok de stoet eerst door
de Ligywijk, waarvan de schitterende
openbare verlichting bijzonder opgemerkt
werd, om vervolgens via de Zonnebeke-
steenweg. Frenchlaan en Meenenstraat, de
Grote Markt te bereiken, waar zich nog
honderden ouders met hun kroost opge
steld hadden Sint Maarten werd door
Burgemeester Vanderghote plechtig ten
stadhuize ontvangen, waarna Hij volgen
de toespraak hield tot de jeugd, die adem
loos toeluisterde
Lieve Kinders.
x De dag waar wij allen van gedroomd
x hebben is aangebroken met vreugde ben
x ik naar leper gekomen, omdat ik weet
x bij ondervinding dat U allen altijd ge-
x reed rijt om mij op grootse wijze te
x ontvangen en de Heer Burgemeester mij
x de grote eer aandoet van plechtig op
x het stadhuis te ontvangen. Wie van U
x is er niet braaf geweest Nicodemus
x geef eens mijn boekJa. hier heb ik
xhet.. Maar alles wel ingezien, als U mij
x zo vriendelijk ontvangt, ja dan moet ik
x ook iets doen. en dat is dat ik alles ver-
x geef. NicodemusHier neem mijn boek
x terug, hier te leper is er geen werk voor
x U. de kinders zijn goed voor mij en ik
x moet het ook zijn voor hen
x Ja lieve vriendjes, ik vergeef, maar
x pas op voor toekomende jaar. dan zal
x het zeker en vast slechter gaan al wie
x niet braaf zal zijn of ongehoorzaam aan
x zijn Ouders en Onderwijzers, zal met
i Nicodemus zijn martiné af te rekenen
x hebben.
i Ik wil U echter nog een bewijs geven
x van mijn wederliefde en daarom zal ik
x allen een geschenk geven als voorsmaak
x van mijn bezoek deze nacht bij U
x thuis. Ik zal mij beneden plaatsen en
x alle kinders mogen daar voorbij komen
x en hun- brieven met wensen afgeven,
x Daar zal aan U allen een geschenk ge-
x geven worden Maar terwijl ik naar be-
x neden ga. zing eens allen met de Ypria-
x na. van Moeder ik heb Sint Maarten
x gezien x.
x Zing maar luid. ik kom x
De grote kindervriend nam vervolgens
plaats op een troon die opgesteld werd in
de ingang van het stadhuis, en ieder kind
van Yper kon hem daar een handje ge
ven en een zakje koekjes in ontvangst ne
men. alvorens huiswaarts te keren en te
gaan dromen van al het mooie en lekkere
dat de Sint gedurende de nacht zou bren
gen ROGISA.
Op 21 November naar de Voetbalwed
strijd BELGIE-HOLLAND te Antwerpen.
Prijs van het vervoer: 190 fr.
Laat U tijdig inschrijven! (1035)
Donderdag laatst. 11 November, had
ter gelegenheid van de 30e verjaring van
de Wapenstilstand, een indrukwekkende
plechtigheid plaats in de stad
Te 10 u. werd een plechtige dienst op
gedragen in de St Maartenskathedraal.
ter nagedachtenis van de gesneuvelden
van beide oorlogen en van de afgestorven
invaliden en Oudstrijders. Talrijk was de
menigte voor deze plechtigheid opgeko
men.
Na de dienst werd op de Vanden Peere-
boomplaals. de stoet gevormd
Onze prachtige Harmonie Ypriana. zo
als altijd voor alle plechtigheden paraat,
stapte voorop, gevolgd van haar bestuurs
leden daarna volgden afvaardigingen van
alle scholen van stad. scouts, Rijkswacht
de vaandels van de vaderlandse vereni
gingen aangesloten bij het verstandhou-
dingscomiteit der oudstrijders en gelijk-
gestelden
Daarop volgden de overheidspersonen
van stad. rijkswacht en politie, geleid door
Heer Burgemeester J Vanderghote. en tot
slot de heren voorzitters van de vereni
gingen der Entente x. gevolgd door een
indrukwekkende groep leden
Aan het Monument der Ieperse gesneu
velden werd halt gehouden. De vlaggen
plaatsten zich vóór het monument en na
het blazen van het «Te Veldex. voerde
de Ypriana de Brabantjonne x uit. wijl
bloemen werden neergelegd aan de voet
van het monument.
De stoet ging dan verder naar het En
gels Memoriaal aan de Meenenpoort.
waar onder het machtige gebouw de
groepen opgesteld werden.
Hier werd de Last Post x geblazen,
waarna het God Save the King x uitge
voerd werd. terwijl eveneens bloemen
werden neergelegd
De stoet ging vervolgens uiteen, om
plaats te nemen in de auto's, door bereid
willige medeburgers ter beschikking ge
steld om de deelnemers naar het Frans
Kerkhof van St Charles op de Potyze,
over te brengen
Daar had eveneens een bloemenhulde
plaats, terwijl de Marseillaise x uitge
voerd werd. De deelnemers werden vervol
gens naar de Meenenpoort teruggebracht
en stoetsgewijze ging het naar de Grote
Markt, waar tegenover het Nieuwwerk de
ontbinding plaats greep.
Daarna had een banket plaats in het
hotel Regina.
Het Armistice-Bal. ingericht door N.S.B
dat 's avonds in de zaal Lapiere doorging,
kende een groot succes, zodat deze her
denking in de beste stemming besloten
werd.
Wan»
Koloniale Loterij.
De trekking van de 16e schijf van de
Koloniale Loterij zal in het openbaar
plaats hebben op Dinsdag 23 November,
om 20 uur in de zaal Plaza x te Boom.
Banken gesloten op 15 November.
De Belgische Vereniging der Banken
deelt mede. dat alle banken hun kantoren
op Maandag 15 November, zullen sluiten.
Zwarte deviezenmarkt te Brussel.
Goudpond ™6~>
Gouddollar
Zwitsers goudstuk
Dollar ,,fn15
100 Franse fr. ",iu
Zwitserse fr
Pond 138 00
Gulden 965
De tramtarieven.
Er zijn andermaal onderhandelingen
over de verhoging der tramtarieven-
De radiotaks voor auto's.
De vraag of iemand, die voor zijn radio
in huis een taks betaalt, een tweede taks
dient te betalen, indien hij een toestel
in zijn auto plaatst, werd door de 9e Ka
mer van het Hof van Beroep te Brussel,
ontkennend beantwoord, en deze kamer
heeft nu. naar aanleiding van vervolgin
gen inzake een dergelijk geval een vrij
spraak bekrachtigd. Hieruit zou dus wel
degelijk blijken, dat men voor radiotoe
stellen in auto's niets verschuldigd is voor
zover de taks voor het huistoestel betaald
werd
Voor de weggevoerden en werkweigeraars
Alle weggevoerden en werkweigeraars
worden er aan herinnerd, dat de voorziene
tijd voor het indienen van hun aanvragen
tot het bekomen van de voordelen van het
statuut der werkweigeraars en weggevoer
den ten einde loopt. Voor de weggevoer
den is de termijn vastgesteld op 3 De
cember 1948 en voor de werkweigeraars
op 16 Februari 1949.
De bereiding van banketgebak.
Het is verboden producten van de bak
kerij of de banketbakkerij te vervaardi
gen of te verkopen, waarin emulsies van
eetbare vetten de room of de slagroom
vervangen. De eetwarepinspectie heeft
opdracht gekregen te waken op de stipte
naleving van dit verbod.
Uitbreiding van de werkloosheid.
Volgens de statistiek van de verzekering
tegen werkloosheid waren er in de week
van 24 tot 30 Oktober dagelijks gemiddeld
88 762 gehele werklozen en 44.451 gedeel
telijke of toevallige werklozen, weze in
totaal 133.213 Daarbij dienen dan nog de
werklozen gerekend te worden, die niet
gaan doppen x. die eveneens talrijk zijn.
De hervorming van de belastingen.
Het ontwerp op de hervorming van het
belastingstelsel heeft tot doel het ontvan
gen der belastingen te vergemakkelijken
en niet een vermindering van belastingen.
Het hoger onderwijs in België.
Thans zijn er in ons land bijna zes
duizend hoogstudenten meer dan voor de
oorlog.
Onrechtmatige kapitaalbelasting van klei
ne bedragen.
De wet op de kapitaalbelasting van 17
Oktober 1945 voorziet een vrijstelling, van
algemene aard ten belope van een bezit
van 40.000 fr.. die verhoogd wordt met
10.000 fr voor personen ten laste waarvan
art 14 der wet een opsomming geeft. Van
het vierde kind af wordt de vrijstelling
op 15.000 fr. gebracht Alle belastingsplich-
tigen kunnen nog steeds deze vrijstelling
aanvragen. Hiervoor bestaan speciale for
mulieren bij de gewestelijke of plaatse
lijke administratie van de belasting op
het kapitaal. Belasting, die onrechtmatig
aan de bron werd afgehouden kan terug
gevraagd worden.
Amnestie.
Nu de rantsoenering bijna volledig
werd afgeschaft werd bij de Kamer een
wetsvoorstel ingediend, waarbij amnes
tie straf kwijtschelding wordt ver
leend voor minimumstraffen, uitgesproken
volgens de besluitwet van 22 Januari 1945.
gewijzigd door die van 16 Mei 1946
De Rijksstortingen aan het N. I. R.
In 1931 werden 6 745.000 fr. door de
Staat aan het N. I. R gestort; in 1939 42
millioen en Voor. 1949 worden er 170 mil-
lioen gevraagd.
Reklame door de gewestelijke zenders.
Uit de verklaringen, afgelegd door dhr.
AANDACHT!... De RADIQ
Gedipl. Radio - technieker
HERSTELT BIJ U TEN HUIZF
uw defekf Radiotoe^
Vakkundig werk. - Spoedige bedien
ADRES RADIO HERSTELLLNr Fv
minister Van Acker te Verviers, kli t,
dat het wel degelijk zijn bedoeling
de gewestelijke radiozenders de toesw°
ming te verlenen aan reclame te doen
De minimumlonen.
De regering heeft bij het Parlement eer,
wetsvoorstel ingediend, waarbij in de toe
komst de minimumlonen voor het tewe^
stellen van ongeschoolde arbeidsters
op normaal rendement werken, zujw
worden vastgesteld door een ministerieel
besluit, na raadpleging van de Algemei»
Paritaire Raad
De vergoeding van de oorlogsschade
Dpor de ministerraad wordt een besiur
onderzocht, waarbij de provinciale diree-
teurs voor de oorlogsschade er toe gei
machtigd worden een herstelkrediet toe
te kennen aan de oorlogsgetroffenen die
wegens vrijdom en schadeaftrek geen recht
op vergoeding hebben
De week van het boek.
Door de Vereniging ter Bevordering vu
het Vlaamse Boekenwezen, zal van 20 tot
28 November, een week van het boek in-
gericht worden.
Werken aan stationsgebouwen in West.
Vlaanderen.
Voor de spoorwegstations te Brugge.
Oostende en Heist-aan-Zee worden voor
het jaar 1949 in totaal 10.625.000 fr. kre
dieten voorzien.
VOOR UW
wend U in volle vertrouwen bij
Verzorgd werk.
Spoedige bediening.
Speciale prijzen voor winterwerk
Schone keus van
BEHANGPAPIER en BALATUM.
(1109)
(M26)
De geboorte van de Engelse troonopvolger.
De geboorte van het kindje van prinses
Elizabeth wordt op 14 of 15 November
verwacht. Speciale postzegels zullen te
dezer gelegenheid worden uitgegeven.
Nobelprijzen uitgereikt.
De Zweedse Akademie heeft de Nobel
prijs voor Letterkunde. Physica en Schei
kunde. toegekend. De eerste gaat naar de
Engelse onderdaan T. S. Eliot. de tweede
naar de Brit Blakett en de derde naar
de Zweed Tiselius.
Ex-Koningin Marie-José.
Ek-Koningin Marie-José. met blindheid
bedreigd heeft door hypnotische behan
deling van Prof. Achille d'Angelo van
Napels, na 10 zittingen, voor 60 reeds
het gezicht teruggekregen.
Leni Riefenstahl vrijgesproken.
Leni Riefenstahl, vooral de wereld door
bekend door haar beroemde film over de
Olympische Spelen van 1936, werd thans
door een Duitse zuiveringsrechtbank vrij
gesproken. Zij woont op het ogenblik te
Koenigsfeld, in het Zwarte Woud. met
haar echtgenoot, een Duits officier.
Voor een Afrikaanse universiteit in 1952
Het ligt in de bedoeling der Belgische
regering in 1952 in Kongo een werkelijke
hogeschool op te richten.
De zittijd van de UNO te Parijs.
Het bureel van de algemene vergadering
van de ÜNO heeft bepaald, dat de zittijd
van de huidige vergadering op 8 Decem
ber 1948 zal gesloten worden.
De expeditie Piccard-Cosyns.
Spijts alle persberichten dient de expe
ditie Piccard-Cosyns, die in een diepzee-
gondel tot 4.000 meter diepte wilden da
len, als mislukt beschouwd te worden
Inderdaadde bemande diepzeekogel
daalde slechts tot 25 meter en onbemand
tot 1400 meter. Men weet dat Dokter
Beebe reeds in 1938 er in gelukte zelf tot
900 meter diep in de zee te dalen en daar
over een paar zeer interessante werken
publiceerde.
Voor vermindering van toltarieven.
De regering der Verenigde Staten heen
haar voornemen te kennen gegeven me
elf landen onderhandelingen aan te kno
pen voor de wederkerige vermindering
der toltarieven, gesteund op de handels
overeenkomsten. verleden jaar te Genève
gesloten. Deze onderhandelingen zullen m
April 1949 te Genève gevoerd *or-
den met Denemarken, de Dominikaanse
republiek. Salvador. Finland, Griekenlan
Haïti. Italië. Nicaragua. Peru, Zweden e
Uruguay. Deze landen hebben de overeen
komsten te Genève niet onderteken
maar zij hebben hun wens te kennen g^
geven met de Verenigde Staten onde
handelingen aan te knopen.
Het leger van Belgisch Kong®-
Zoals ieder jaar worden thans 2.000
kruten onder de wapens geroepen De
wapende macht beschikt over 17 000 m--
schappen. onder wie 6 000 als P0^16^
ambten in de districten dienst doen i-
militieplichtigen doen 5 a 7 jaar die&f
worden door één vrouw en hun kin
vergezeld.
In de Franse kolenmijnen.
In het begin van deze week heen
werkhervatting in het mijnbekken van_^
departementen Nord en Pas de Ca'aLS. jr_
genomen. Maandag werd het aantal
beiders in het mijnbekken van deze
parlementen, dat toen aan het wer
«reeds op 75.000 geschat.
