YPERS
LEVEN
Waarheen
deze Week?
Kosmos
oerisme
Reisbureau
Ev. BAETE
Ijskast
y
Firma STEVENS Gebroeders
CINEMAS
VOETBAL
ALLERHANDE NIEUWS
Leest elke week
HET YPERSCH NIEUWS
De«ieuwe,rl. 'Wasmachine Hoover
vmiDAlPE/rrigidaire
koel'kasten
I ".na ruimer
'iLifaê
iUJ N S T A T E L I E R
RÖSSEY CAMILLE
Tandarts M. CORTIER
HET YPERSCH NIEUWSBlz. 3 19-2-1949
COLISEUM
FLORA
Vrij»
Maa
ang D'Hondtstraat
dag te 8 u Zondag te 2J0 u 5 u. en 8 u Maandag te 8 u
Berlin Express, een spionnagedrama in en rond de puinen
van Berlijn, met Merle Oberon Robert Ryan en Charles
Korvin..
ag te 8 u Zaterdag te 8 u Zondag te 2.30 u te 5 u. en te 8 u
idag te 8 uur
Les condamnés, een buitengewone Franse film met Yvonne
Printemps Pierre Fresnay en Roger Pigaut-
(Kinderen niet toegelaten)
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u- Zondag te 2.30 u te 5 u. en te 8 u..
Maandag te 8 uur:
Liefdesmart, met Mac Donald Aherne en Jeanette Brian
Dinsdag en Woensdag te 8 uur:
Scotland Yard boodschap, met Anita Louise Don Randell
en Terry Kilbyrn
OL D IEPER:
Zaterdag te 8 u Zondag doorlopend van 2 30 tot 8 u. (laatste ver
toning te 8 u.). Maandag te 8 uur
Op de weg van Birma, een spannende actiefilm met Gene
Tierney en Victor Mac Laglen.
Daarbij: Document-Wereldnieuws (Paramount).
(Kinderen toegelaten)
Dinsdag te 8 uur
Harde levens (L'entraineuse fatale) een boeiende film met
Marlène Dietrich, Edward G Robinson en George Raft
Zondag 20 Februari 1949 te 15 uur. terrein Augustinenstraat
C. S. YPROIS - DAR. BLANKENBERGE.
2e Afdeling Provinciaal
HET VOLKS ('ROCHET TE IEPER
Zoals voorzien kende de finale een on
gehoorde bijval. Reeds lang vóór de ope
ning der zaal- verdrong zich een opeen
gepakte menigte voor de ingang, en om
19 uur was er van een stoel te bemach
tigen geen sprake meer De ordedienst
werd letterlijk overrompeld, en voorbe
houden of niet. men zette zich waar men
praats vond. en wanneer de voorzitter
der Harmonie, zijn welkomwoord uit-
sprak, was de zaal tot barstens toe gevuld
I j Daar er onder de candidaten enkele zeer
j knappe elementen waren, was het te
voorzien dat er felle strijd ging geleverd
worden. De stemming was dan ook eer-
AANRIJDING Toen de personen
wagen van de genaamde Depuydt uit
Eernegem op de Neermarkt. rijbewegin-
gen uitvoerde, kwam hij tegen de autobus
van Dumortier uit Poperinge terecht.
Niemand werd hierbij gekwetst, doch bei
de voertuigen liepen tamelijk zware scha
de op.
VEEMARKT
Aangebrachte dieren
Groot Vee76
Klein Vee6
Totaal
82
WEKELIJKSE
BOTER- EN EIERMARKT
Datum12 Februari 1949.
Hoeveelheid boter, aangevoerd 627 kg
verkocht627 kg
Eierengeen
Prijs per kg boter85 95 fr-
Het Stadsbestuur.
WATERDIENST
De fonteinier van dienst in de week
van 20-2-1949 tot en met 26-2-1949 is de
heer Dassonneville Maurice. Kanonweg 14.
leper Het Stadsbestuur.
26. Grote Markt Albert I, leper
Telefoon 515 en 656, leper
O
NAAK DE
LANDBOUWTENTOONSTELLING
TE BRUSSEL
Zondag 20 en 27 Februari.
Woensdag 23 Februari.
Prijs 100 fr. Afreis te 7.30 uur.
Met Kosmos naar
KARNAVAL van BINCHE
Afreis op 1 Maart. Prijs115 fr.
Onze wekelijkse reisjes naar het
THEATER VAN RIJSEL
Donderdag 24 Febr.LA TOSCA.
Zondag 27 Febr.LA BELLE DE CA-
DIX.
Voorbehouden plaatsen te bekomen bij
KOSMOS TOERISME.
Afreis op Zondagen te 13 uur
weekdagen te 18 uur
Prijs voor het vervoer 40 Fr.
Voor alle verdere inlichtingen wendt U tot
KOSMOS TOURISME,
'Jrnte Markt. 26. IEPER Tel. 515 en 656
(1387)
der zenuwachtig, bijzonder bij de eer-
;ten- Goede en minder goede volgden e—
I kander in een snel tempo op. afgewisseld
I met de onovertrefbare en onuitputtelijke
moppentapper Polly, die zich in blakende
forme bevond- Zoals het telkens bij zulk-
aanige wedstrijden gaat. ging het publiek
niet al te zeer akkoord voor wat de uit
slag van sommige kandidaten betrof
naar onze bescheiden mening echter is
de klassering de juiste weergave van de
prestaties. Het is dus de algemene favo
rite die de eerste plaats bezet, op de voet
gevolgd door de knappe Flamand Cecile,
die een even gevoelvolle zangeres is.
Ziehier dus de uitslag (er waren 200
punten te verdienen!
1) Lefere Marie-José, Oostnieuwkerke,
197 p. 2) Flamand Cécile. Staden, 196 p.;
3) Denoyelle Rosette. leper. 189 p.; 4)
Van Lerberghe Willy. Oostnieuwkerke.
179 p.5) Verleure Maria. leper. 178 p.
6) Verfaillie Jacqueline. leper. 178 p.
7Lefever Simonne Poperinge. 172.5 p.
8) Dezouter Roger. Roubaix, 171 p.9)
Flamand Mariette. Staden. 168 p.10)
Beerens Cecile. leper, 165 p.; 11) Bou-
dewelle Yvette, Poperinge 162 p 12) Dom-
brecht Wilfried, leper. 160.5 p.13) Stor-
me Daniel. Westouter. 160.5 p.14) Sterkx
Gaston. Poperinge. 159 p.15) Saesen
Yvette. Poperinge. 157 p.16) Claeys Ma
deleine. leper. 157 p. 17) Mortier Ge
rard. Merkem. 153 p.18) Coffyn Emiel.
leper 151 p.19) Billiau Yvonne. leper.
151 p.20) Devos Rachel. leper, 150.5 p
COMPENSATIE
De grensarbeiders die de compensatie
vergoeding wensen te genieten voor de
drie laatste maanden van het jaar 1948.
moeten zohaast mogelijk in het stadsse-
cretariaat te leper, een bewijs binnen
brengen van de fabriek vermeldende in
dien ze er werkzaam waren gedurende
de maanden Oktober-November-Decem-
ber 1948.
De Burgemeester,
J. VANDERGHOTE.
TELLING VAN DE
MOTORVOERTUIGEN
De eigenaars van motorvoertuigen moe
ten voor de 28 Februari 1949 hun motor
voertuigen aangeven.
De formulieren voor de aangifte zijn
ter beschikking van belanghebbenden op
het stadssecretariaat (bureel nr 7).
De burgemeester.
J. VANDERGHOTE
BOND DER MELKVERKOPERS
VAN IEPER EN OMLIGGENDE
Op Zondag 20 Februari 1949 gaat onze
algemene .aarlijkse vergadering door en
dit om 10 uur in ons lokaal herberg De
Bascule te leper.
Al onze leden worden verwacht.
Ziehier de dagorde
1) Welkom woord door de heer Voor
zitter
2) Lezing van jaar- en kasverslag door
de heer secretaris.
3) Het ontstaan en het waarom van de
Bond geschetst door de heer Ere-voor-
zitter.
4) Actualiteiten.
5) Inning der bijdrage.
HET BESTUUR
ZEESCOUTS-CABARET
Op Zondag 27 Februari 1949 te 17 uur.
in de Stadsschouwburg te leper, treedt
het Zeescouts-Kabaret met het Amuse
mentsorkest Sea-Band op in een da
verend programma-
Lachen. SchaterenMuziek, zang. hu
mor. sketches, clowns
Plaatsben-ijzen aan 20. 10 en 5 fr. te
verkrijgen bij de Scouts van St Martinus
en op het Secretariaat Slachthuisstr. 17.
lener.
De nummering der kaarten heeft plaats
elke dag. Slachthuisstr. 17. tussen 18 en
19 u-, en op de dag der vertoning aan de
Schouwburg van 10 tot 12 30 uur.
Kon. Hofbouwmaatschappij
en Werk van de Akker
Zondag 20 Februari 1949 om 15 uur
Algemene Vergadering met als dagorde
1) Lezing van het verslag der vorige
vergadering.
2) Mededelingen.
3) Voordracht.
4) Beoordeling der aanbrengsten
5) Voorstelling van nieuwe leden.
6) Tombola van groentenzaden
NAMENS HET BESTUUR
De Secretaris. De Voorzitter.
Ferd. DETHOOR Hector CASIER
BURGERLIJKE STAND
van 9 tol 15 Februari 1949.
Geboorten. Mostaert Leg Recolp. 5.
VoormoreleMostaert Erna Recolp 5
VoorfnézéleTanghe Rita Recolp 5, Hr
ningeLst Gekiere Monique. Recolp. 5
Poe'.kapeTTeLamoot Maria. Tempelstr. 2;
Carrein Jean-Pierre. Recolp. 5, Ziliebeke
Leijleire Josiane Recolp 5, Vlamertinge 1
Vandenbroucke Ma_gda Recclp. 5. Zille
beke Hoogbe Jenny. Recolp 5, Dikke
busehGeeraerd Magda. Recolp 5 Zon-
nebekéstw 247 Meul Jean. Klaverstr. 10
PauweÜjn Myriam. Recolp. 5. Oostvlete-
renVan Eeckhoutte Myriam. Recolp. 5.
M. Plumerlaan 109Cousyn André, Re
colp 5 L- Torhoutstr 20; Vanbelleghem
Magda Recolp. 5. Boezinge Dehem Ma
ria Recolp 5. Sunr.ontstr. 6
Overlijdens- Decommer Henricus.
88 j wdr Descamps Clemence en Huyghe
Lucia Rijselstr 133Delcroix Euphrasia.
71 j.. echtg. Vandenbroucke Cyrillijs, Pad-
devijverstr. 20; D'Huvettere. Marguerite.
67 j.. ongeh Cartons'tr 29 Titeca Al-
phonsus. 76 j. wdr Dassonneville Maria
Diksmuidestw- 61.
Huwelijksbeloften. Witdouck André,
nijveraar te leper, en Deleu Odette, zon
der beroep te WoestenVandenbussche
Gilbert, handelaar te Roeselare. en Ver-
eeeken Maria, zonder beroep te leper
Bauchard Alfred, zonder beroep te leper,
en Rome Augustine, zonder beroep te Saint
Florent (Fr.)Vanherpe Raymond, auto
geleider te Zonnebeke, en De Roose Ivon-
ne fabriekwerkster te leper; Hollebeke
Marcel bediende, en Desegher Simonne,
zonder beroep, beiden te leperDeven
Francois, mekanieker. en Dujardin Flora,
zonder beroep, beiden te leper Debrou-
wer Daniel, ijzerdraaier, en Degryse Ag
nes. zonder beroep, beiden te leperVer-
hooghe Omer. landbouwer te Langemark.
en Dewitte Madeleine, zonder beroep te
leper
Huwelijken. Vercaigne Camiel.
schoenmaker te Staden. en Burgraeve
Lucienne. dienstmeid, te leper.
41, Botersfr. - YPER - Tel. 75
Vertegenw. Mevr. L. VANASSCHR
St Elisabeths!r. 11 - IEPER
Naar RUSEL per autocar! Prijs: 45 fr.
Donderdag 24-2 te 20 u- LA TOSCA
(Opera) Zaterdag 26-2 te 20 u.LA
BELLE DE CADIX tSebastopolj
Zondag 27-2 te 14.30 u.LA BELLE
DE CADIX (Sebastopol).-
CARNAVAL DÉ BINCHE Op 1 Maart
(Mardi-Gras) per autocar naar Binche^
Vertrek om 7250 u. Grote Markt. Prijs
per persoon120 fr.
TOVER - IJSREVUE te KORTRIJK. op
Zondag 20-2, Maandag 21-2,- Donder
dag 24-2, Zaterdag 26-2, Zondag 27-2.
Maandag 28-2 en Donderdag 3-3-1949.
Zondagen vertoning om 17 u.
Vertrek Qm 15 30 uur.
Andere dagen vertoning om 20 uur-
Vertrek om 18.30 uur-
Vervoerkosten per persoon40 fr.
Voor forfaitaire reizen per spoor of
boot en hotel-reservatie, wendt U tot het
Reisbureau Ev- HAKTE, Boterstraat 41,
(1386)
STAD IEPER
ZAAL LAPIERE
ZATERDAG 26 FEBR. 1949 te 21 u.
in de zaal LAPIERE, D'Hondtstraat,
STRENG PRIVAAT
WELDADICHEIDS BAL
met het befaamd orkest van Jaak Asaert
ten voordele van het boekenfonds van
de Oudleerlingenbond van het Koninklijk
Atheneum en der Rijksmiddelbare Scholen.
Kaarten en PlaatsbesprekingAthe
neum. P. de Montstraat 17. 's Vrijdags (18
en 25 Febr.) en 's Zaterdags (19 en 26
Febr telkens van 10 tot 12 u (1403)
De ieperse Schaakkring
Vrijdag laatst hebben de spelers van de
4e categorie van I. S. K. de Groeninge-
club van Kortrijk eens flink overtroefd
met 3-1 punten. Dat is waarlijk goed
gewerkt. Heren, proficiat
Het speelrooster voor 4e cat. wordt ge
wijzigd. om reden dat de club van Pope
ringe. die bij de vriendenmatch Poperinge-
Ieper een goed figuur maakte, zelfs voor
dit jaar nog de toelating bekomen heeft
om de interclubwedstrilden mede te ma
ken, en dus ook leper en Kortrijk zal te
ontmoeten hebben. De data moeten nog
door de Liga bepaald worden, en zullen
tijdig kenbaar gemaakt worden.
Zondag toekomende. 20 dezer, komt de
club van Oostende A naar leper om de
interclubwedstrijd te betwisten in 3e cat.
Deze zal beginnen te 2.30 u. in het lo
kaal De Maan Grote Markt te leper.
Het zal voor de Heren schaakliefheb
bers 'n belangrijke wedstrijd zijn Altijd
welkom, hoor
ZONDAG 27 FEBRUARI 1949 om 6 u.
GEPARFUMEERD BAL
COTILLON der Coiffeurs
met CROCHET-PRIJSKAMP begiftigd
met allerschoonste prijzen in natura.
Kosteloze Serpentin bedeling én
ALLERPRACHTIGSTE TOMBOLA.
Ingang 20 fr.
De deelnemers voor de crochet gelieven
zich te laten inschrijven aan de kas van
18 tot 20 uur. Gedurende de prijskamp
wordt er gedanst. (1409)
MET „LACTANO" BIJ DE WEESJES
De indrukwekkende yoghourtbede-
lingsronde van Lactanokreeg haar
waardig besluit in het Wees.ongens-Te-
huis van de Poperingesteenweg. De hr Jo
seph Geliynck en zijn staf werden al
daar Zaterdag namiddag opgewacht door
de hh. Schmidt. Voorzitter van de C O.O
Hellebuyck. secretaris, Brabandts en
P. Donck. leden der Commissie, die er
aan gehouden hadden, bij die bedeling
aanwezig te zijn.
De yoghourt-commercedraaide dat
het een frank effen was De lekkere en
frisse drank verdween bij ganse bakken
door gretige kelen. En het was ook met
een verpletterende meerderheid dat het
wetsvoorstel tot nuttiging van een twee
de glas door de pientere ventjes gestemd
werd
Door Z. Eerwaarde Moeder-Overste
werden de heren op een fijne kop koffie
onthaald, een attentie die, hoeft het ge
zegd. ten zeerste op prijs werd gesteld
En het was ook met volle overtuiging dat
dhr Joseph Gellynck. beloofde binnen kort
met de experientie te herbeginnen. Ook
kondigde hij voor volgende week een be
deling aan in het St Antoniusgesticht te
Lcker. YOGHOURTKLUTSER.
Neemt deel aan de Lactano-prijskamp.
Reglement en le vraag op ons bijblad.
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
Werden ten politieburele aangegeven
GEVONDEN Op 12-2-1949 door Decoe-
ne, voerman, Bruggestraat 22, Boezinge.
een sleutel op naam van C. Benoodt. Rij-
selstraat 144.
Op 13-2-1949 door Ballois Polydore. Rij-
selstraat 133. een bleekbruine rechter
handschoen.
Door Dezitter Georges. Merghelynck-
straat 17. een paternoster.
Op 14-2-1949 door Verhaeghe Louise,
Meenenstraat 20, een vergulden beugel
van damesceintuur.
Door Denys Roland. Pennestraat 69. een
damesregenscherm.
VERLOREN: Op 12-2-1949 door Mase-
lis Marguerite. Basculestraat 25, een
bruinlederen geldbeugel, inhoudende 70
fr en afgiftebewijs van uurwerk.
Door Vandenbulcke Herman, Poperin
gesteenweg. 20. een buitenlands paspoort.
Op 14-2-1949 door Beke Camiel. Pope
ringesteenweg 187, een tros van zes sleu
tels.
Door Mourisse Herman, Adj. Massche-
leinlaan. 52. een bruinlederen geldbeugel
inhoudende 50 fr.
Op 16-2-1949 door Houtman Oscar, Sint
Jacobstraat 20, een wit langharig hondje
van het mannelijk geslacht, goede belo
ning voor de vinder.
MUZIEKAKADEMIE
Zondag 6 Maart 1949 om 15 uur in de
StadsschouwburgLeerlingen Concert.
Ingang kosteloos DE BEHEERRAAD
Wees vooruitziende en bestel tijdig Uw i HUISVROUWEN! Kent U de populaire
Er bestaat een mo
del dat U past
De prijs is niet
overdreven..
ji I En U hebt 5 jaar
-V. waarborg.
Officiële verdelers
Volledig met Wringer 5.600 Fr.
Vraagt een demonstratie aan
Vandenpeereboomplaats 7, IEPER Tel. 249
Bijhuis: C O M F O R T - E L E C T R I CBoterstraat 48, IEPER
>1405»
Voor Uw Brandglas, Kunstglas
in lood en koper gezet, wendt
U tot het huis
D'Hondtstraat 40 IEPER
liet huis gelast zich ook met het
inzetten van spiegelglas, gekleurd,
martelé en halfdubbel glas, alsook
met het leveren van spiegels.
5 EKZORGD WERK
EN VOORDELIGE PRIJZEN.
(1312)
BOND VAN DE
VRIENDEN VAN LOURDES
COMITEIT IEPER
De jaarlijkse Algemene vergadering
voor de leden van de bond. zal plaats
hebben op Zondag 27 dezer om 2 u. 's na
middags in de feestzaal der H. Familie,-
de Stuersstraat.
Gedurende de vergadering Aanduiding
der leden, die ons Comiteit te Lourdes
zullen vertegenwoordigen.
Daarna aanspraak door Z. E H C. Ver
haeghe, Deken van leper.
Al de leden en niet-leden worden drin
gend uitgenodigd deze vergadering bij te
wonen.
Laat U allen opschrijven in de bond der
Vrienden van Lourdes». Mits de geringe
bijdrage van 24 fr. 's jaars hebt ge kans
om gratis de reis naar het verre Lourdes
te mogen doen,
NAMENS HET BESTUUR.
Diksmuidestraat 8 IEPER
is AFWEZIG van Maandag 21 Februari
tot en met Maandag 7 Maart. (1408)
ZONDAGDIENST
Is alleen van dienst op Zondag 20 Febr.
Apotheker HOUTEKIER, Meenenstraat
ZIELMISSEN
Zondag 20 Februari om 8.30 u. in
St Jacobskerk, gezongen zielmis voor
Heer Charles VERELST
echtg. v. Vr. Mariette Sinaeve
(1392)
Zondag 27 Februari om 11-30 u. in
St Maartenskathedraal, jaarmis voor
Mevrouw Marie MOERMAN
echtg. v. Hr Joseph Janssens
en voor
Heer Edooard DUYCK
echtg. v. Vr. Marie-Louise D'belf
en zoon LEON'
DJcsmuidestr. 68, leper. (1419)
