UIT DE STREEK
ypers leven
Waarheen deze Week?
te
EXAMEN UITSLACEN
Boetstraffelijke Rechtbank
van leper
BOETPROCESSIE TE VEURNE
Zwaar ongeval tussen
Zandvoorde en Kruiseecke
ZUIDSCHOTE
MEESEN
VLAMERTINCE
KOLONIALE LOTERIJ
ZILLEBEKE
LANCEMARK
GELUVELD
Gruwelijk drama
te Abeele - Poperinge
KOMEN
DE BESTE RADIO'S
bij de
Firma STEVENS Cebr.
Vandenpeereboompl. 7
IEPER Tel. 249
Vraagt een demonstratie.
CINEMA'S
ZWEMMEN
PAARDENFEEST
ALLERHANDE NIEUWS
EEN REKORD
wekelijkse
boter- en eiernlarkt
veemarkt
Reizen en Uitstappen
METROPOLE-TOURISME
Antoon Alliet, Passchendale
ypersch nie^,
HET YPEKSCH NIFIWSBlz- 2 23-7-1949
Cl
at
d<
C
d<
CH
Oi
m
vj
M
1<
1
v
i]
k
zouden dienen en dat ze in dezelfde geest
van eensgezindheid hun onderscheiding
zouden olijven dragen.
Daarna werd een erewïjn geschonken
waarop de heer Bossue in naam van de
politieke gevangenen en rechthebbenden
darkte voor de verkleefdheid door de
heer burgemeester aan de zaak der poli
tieke gevangenen betoond
Tot slot van deze plechtigheid werd in
het lokaal, hotel Britannique. een feest
maal opgediend
Cornillie Henri, leperkandidatuur in
natuur- en geneeskundige wetenschappen
3e proef, op voldoende wijze.
Daelemans Paul. leperdoctoraat in
geneeskunde, heelkunde en bevallingen
le proef, op voldoende wijze.
Etrveaux Hubert, Nieuwkerke. docto
raat in geneeskunde, heelkunde en beval
lingen. 2e proef, met onderscheiding.
Catry Leo, Meesen. doctoraat in ge
neeskunde. heelkunde en bevallingen. 2e
proef, op voldoende wijze.
Boucquey Hendrik. Poperinge. docto
raat in geneeskunde, heelkunde en be
vallingen. 3e proef op voldoende wijze.
Carlier Hector, Staden. doctoraat in ge
neeskunde. heelkunde en bevallingen. 3e
proef op voldoende wijze.
Staelens Antoon. Poperinge. doctoraat
in geneeskunde, heelkunde en bevallin
gen.. 3e proef op voldoende wijze.
Van Butsele N.. Reninge. licenciaat in
tandheelkundige wetenschappen, le proef
met onderscheiding.
Pontsele Pol, Wervik, licenciaat in tand
heelkundige wetenschappen. 2e proef, op
voldoende wijze.
Vervaecke Wilfried, Geluwe. licentiaat
in tandheelkundige wetenschappen. 2«
proef, op voldoende wijze.
Hameeuw André, Poperinge. le candi-
datuur voorbereidend tot de artsenijkun
de. op voldoende wijze.
De Cock Jean-Marie, leper, candidatuur
voorbereidend tot de Rechten of Licenci
aat Notariaat. 2e proef met voldoening
Van Raes Jean, leper, candidatuur voor
bereidend tot de Rechten of Licentiaat
Notariaat. 2e proef, met voldoening.
Leterme Jules, Meesen. le candidatuur
ingenieur, met onderscheiding.
Hollebeke Antoon. leper, bekwam met
grote onderscheiding het einddiploma en
eremetaal, afdeling houtbewerking, aan
de Vrije Beroepschool te Kortrijk.
Tesseur Walter, Kemmel, behaalde met
grote onderscheiding het diploma van
tand-technieker aan het technisch insti
tuut Kardinaal Mercier te Brussel.
Aan allen onze hartelijke gelukwensen.
Banbreuk van uitdrijving.
P. L., Fransman, verkeerde te Wervik
in banbreuk van uitdrijvingsbevel. Hij
was daarbij in bedronken toestand. Niet
tegenstaande t qu'il aime la Belgique
krijgt hij 2 maanden gevang en 250 fr.
boete of 3 dagen.
Smaad aan rijkswacht
V. J.. uit Pioegsieert. was wat gepakt
van zijn laatste pinte. Hij die anders
nooit niets te zeggen heeft, smaadde de
Rijkswachters die in burgerkledij dienst
deden. Dit kost hem 500 fr. of 15 dagen,
voorwaardelijk voor 5 jaar.
D. A. van Handzame, autovoerder werd
te Beveren-Roeselare door de Rijkswacht
in overtreding genomen. Dit beviel hem
niet te goed. en hij smaadde de mannen
van de wet. Gevolgbij verstek 1.000 fr.
of 1 maand en 200 fr. of 3 dagen.
Bedreiging van veldwachter.
D. M.. uit Hol.ebeke. reed zonder licht
en werd bij zijn sleppen gepakt door de
veldwachter. Dit beviel hem maar ha.f.
want hij bedreigde de brave man met s.a-
gen. Een kostelijk spelletje, want1.000 fr.
of 1 maand en 200 fr. of 3 dagen, gelukkig
voorw aarde-ijk gedurende 5 jaar.
Verboden wapen.
H R.. uit Staden. heeft geen chance Hij
had in 1940 bij de intocht der Duitsers
een revolver verborgen in zijn duiven- of
kippenhok. Bij herstellingswerken aan dit
hok ontdekte hij zijn oude revolver. Hij
kuiste hem wat af en legde hem in zijn
keuken, en zie. nog geen 5 min. later wa
ren de gendarmen daar al! Zodat hij
zich thans te verantwoorden heeft voor
verboden wapenbezit. Een spelletje dat
hem 260 fr. boete of 8 dagen bak zal kos
ten. zo hij binnen de 5 jaar tot een an
dere correctionele of criminele straf
wordt veroordeeld. Het aangeslagen wa
pen wordt verbeurd verklaard.
Diefstal.
D. G. uit Woesten verschijnt tussen
twee gendarmen... Want hij zit thans vas.
met het oog op verschillende zonden
Vandaag moet hij zich verantwoorden
voor 2 zaken: 1) Poging tot inbraak bij
landbouwer Vervisch Michel te Woesten
De landbouwer hoorde verdacht gerucht
en los.e geweerschoten, zodat D. tot
een elastische terugtocht gedwongen
werd. 2) Diefstal van een aktentas ten
nadele van dhr. Michel Balduck te Zuid-
schote.
Voor Je poging tot inbraak krijgt hij
1 maand en 500 fr. of 15 dagen. De diefstal
van de aktentas kost hem wat méér3
maanden en 1.000 fr. of nog 1 maand, er
voor drcnkenschap250 fr. of 3 dagen
V. H. uit Wijtschate en M R. uit Mee
sen hadden een aantal ijzeren platen ge
pikt aan de losplaats van de spocrweg te
Meesen. Douve. Na ontdekking van de
diefstal gaven zij hun buit terug. Dii
kost hen elk een maand en 500 fr. boete
of nog 15 dagen, met 5 jaar uitstel!
Jozef Titeca. geboren te Wvtsehate er
wonende te leper. Pilkemstraat 5. ver
zocht ons te melden dat hij niets gemeei.
heeft met Jozef T. die veroordeeld werd
wegens diefstal-
EERT ABEL DER TRAMS GELDIG OP ZONDAG 31 JELI 1949 (Lijn Veurne-Ypert
Veurne SC V 5 15 8 45 10.10 12 14 12.15 1230 15 25 18 10 18 18 18 20 20.10 20 20
Loo A. 13-06
Oostvleteren A. 7 05 9 40 10 58 13 05 13 10 16.20 19-00 19-05 19.07 21-15 21 10
W oesten V. 17-55
Yper. St- A 735 10-20 1130 13-45 17 00 18 15 19.40 19 45 22 00
Yper. St V. 630 8 15 9 05 1030 12 40 15 45 1730 18 25 20-45
Woesten A. 17-50
Oostvleteren A 735 8 45 9 40 9 40 IIjOO 13 10 13-10 1630 19 07 18-07 2130
Loo V. 1330
Veurne St. A. 8.00 9 30 10-38 10 40 11.45 14.00 14 03 14 05 17.06 19 55 20 00 2230
Stilstand aan de tussenstations
Maandag 11. omstreeks 10-30 in de voor
middag kwam de genaamde Sercu Ge
rard. 37 jaar. wonende te Geluveld. per
moto van Zandvoorde naar Kruiseecke.
Aan het Doornbos gekomen, waar de
weg geweldig zwenkt, stond hij plots te
genover een camion.
Een zware botsing volgde, waardoor
Sercu met geweld ten gronde werd ge
slingerd De ongelukkige werd in een na
bijgelegen hofstede gedragen, waar Dr.
D'Hoore liit Wervik. die inmiddels verwit
tigd werd. hem de eerste zorgen toedien
de.
Door de diensten van het Rode Kruis
van leper werd het slachtoffer daarop
naar de kliniek der Zwarte Zusters te
leper overgebracht, waar men een breuk
van het bekken vaststelde. Zijn toestand
is zorgwekkend.
STEENSTRAAT KERMIS Uitslag der
prijskaarting bij Jos. Vanhoudt. 124 me
dedingers. 1. Mijngheer Jozef en Van-
acker Georges2. Bossaert Gaston en
Marico Julien3. Blootacker Maurice en
Gremonprez Henri; 4 Tanghe Leon en
Vervisch Michel5. Donck Adrien en
Donck Gabriel6- Arteel Leon en Behae-
ghel Marcel 7. Tytgat Maurice en Van
doorn Marcel 8. Bulckaen Julien en De-
puydt Daniel9. Van Eecke Gilbert en
Veryser André10. Desramault Jozef en
Van Marcke Robert; 11. Haegedoorn Al-
brik en Tommeleyn David12. Becuwe
Cyriel en Deloof Omer13. Balduck Jos.
en Vanhoudt Jozef14. Cloet Marcel en
Desot Prosper15. Keirsebilck Maurice
en Lahoutte Omer16 Danheels Jozef
en Sampers Adrien.
Uitslag der prijskaarting bij Decoodt
Michel. 56 mededingers. 1. Deloof Omer
er. Vanbeveren Jules 2. Ampe Daniel en
Willemoons Jozef3. Huyghe Maurice
en Verghote Camiel4- Balduck Jos en
Decoodt Michel5. Mouton Cyriel en
Verschaeve Michel6. Blootacker Mau
rice en Gremonprez Henri7. Beeuw-
saert Lucien en Tommeleyn David8
Hughebaert Hubert en Hughebaert Remi.
IIULDE COMITÉ FRANCOIS DELEU
Voor de oorlog was te Meesen de na
gedachtenis van een zijner illustere zonen,
vereeuwigd door een gedenkteken, dat
onder de oorlog werd stukgeschoten Een
Comité kwam thans, onder voorzitter
schap van de heer Ghesquière Camille.
Gemeenteraadslid, tot stand, dat zich tot
loei stelt, dit gedenkteken uit zijn puin
'e doen herrijzen.
VAN HOOISCHELF GEVALLEN
De genaamde Leys Valère. landbouwer,
was Dinsdag 1.1. in de morgen, werkzaam
op een hooischelf. Op zeker ogenblik
verloor hij daarbij het evenwicht, zodat
lij ten gronde stuikte.
Dokter Beele. uit Vlamertinge. diende
het slachtoffer, dat erg gehavend was aan
het aangezicht, de eerste zorgen toe.
waarna men hem naar de kliniek der
Zwarte Zusters te leper overbracht. Hier
stelde men een armbreuk vast.
De winners der grote loten
van de 10e schijf 1949 van de
Het supergroot lot van twee en een half
millioen, gewonnen door een geheel blije'
werd gekocht te Namen, bij een wisselagent,
door een persoon uit de omstreek, op door-
eis te Namen.
Dit van een milUoen eveneens gewonnen
door een geheel biljet, werd verkocht door
het postkantoor van Lokeren. Het w rd
geïnd door een jong huishouden, met veel
kinderen, wonende te Lokeren.
Werden bovendien door gehele biljetten
gewonnen een groot lot van 250 C00 fr.
vijf van 100 000 fr.vier van 50 000 fr.
teven van 20.000 fr.
Wat de tienden betreft, hen werd toe
gekend, de twee grote loten van een half
mlüloen: twee grote loten van 250 000 fr.;
zeven van 100 000 fr.; acht van 50 000 fr. en
acht van 20 000 fr.
Plaatsen waar grote loten verkocht of
gewonnen werden (winners die minstens
°0 0 <0 fr. ontvangen hebben): Antwerpen.
Bergen. Borgerhout. Brussel. Charleroi.
Doornik, Dinant. Hollogne-sur-Geer. Jemap-
Pes. Komen. Lelgnon. Luik. Marchienne-au-
°ont. Mornimoht. Oostdulnkerke. Plaine-
vaux. Rupelmonde. Sint Genesius-Rode. Za-
ventem.
Enkele bijzonderheden betreffende de
winners: een beestenhandelaar, bediend-n.
handelaars, een industrieel een kleerma
ker. een knecht, een landbouv-ar^eiJer.
-nsgazi'niers. een metser, een officier, een
"•asteitakker. een stoker, werklozen, een
wrktulekundiee. een persoon van 83 Jaar.
Meerd»Te «potjes», waarvan een ven 90
arbeidsters. (1912)
DUBBEL ONGEVAL Zaterdag 1 1.
omstreeks 15 45 uur kwam Marnette Hi-
laire uit Kortrijk. samen met zijn vrouw
per moto op de Meenensteenweg gereden.
Ter hoogte van het Hooghe verloor de
man op zeker ogenblik zijn hoofddeksel.
Toen de vrouw er naar wilde grijpen,
viel ze van de moto en brak zich het been.
Op dat ogenblik kwamen twee auto's
aangereden, de ene van D'Huyser Geor
ges uit Weve'.gem en de andere van Beun
Daniel uil leper, doch bestuurd door De-
graevt Maurice eveneens uit leper. Wil
lende de vrouw vermijden, reden beide
voertuigen op elkaar in. waardoor de auto
va;, D'Huyser aan de linker voorzijde be
schadigd werd.
Vrouw Marnette werd naar het O. L
Vrouwhospitaal te leper overgebracht.
VLAAMSE KERMIS Op Zondagen 24
en 31 Juli grote Vlaamse kermis in het
lokaal t De Tap Opening om 2 uur na
middag vele mooie vermakelijkheden
visput. schietkraam. vogelpik om bloe-
men.mastklimming. enz., enz. te veel om
te noemen. Dus iedereen komt naar de
Vlaamse Kermis daar zal er leute zijn.
en veel plezier
RENNERNIEUWS Onze crack lief
hebber M. Minne brengt regelmatig de
bloemen naar huis. Donderdag kwam de
ruiker van Wijtschate. Zendag werd Mau-
rits 2de in het kampioenschap van West-
Vlaanderen te Zuienkerkeeen renner
was voorop, en Maurits won dan de spurt
op een groep van 25 man. Wie zegt er
nog. dat onze crack niet kan spurten
Maandag werd hij 10de te Zandvoorde,
waar hij zijn kansen niet kon verdedigen,
wegens bandbreuk op het laatste van de
koers.
Nieuweling Maurits Quartier werd 6de
op de Hageboschen Maandag nog
maals 6de te Westrozebeke.
ERGE VAL Toen de wielrijders
Elslande André en Perneel A., van de
Polygone reden in de richting van Gelu
veld. haakten ze elkaar bij het bergaf
rijden, met het gevolg dat beiden ten
gronde stuikten. Elslande liep hierbij
een duimbreuk op. terwijl de fiets van
Perneel volledig ontredderd werd.
Zondagmorgen werd de anders zo rus
tige gemeente Abeele in beroering ge-
oracht door een moordzaak-
Sedert een drietal maanden was aan
de 61-jarige paardengeleider Vanenge-
landt de toegang ontzegd tot de boerderij
van landbouwer Deweerdt Marcel, waar
hij tot dan toe gewerkt had. Het scheen
dat dit verbod gegeven werd vcor zijn
gedrag in betrekking met de vrouw des
huizes.
Zondagmorgen nu. rond het uur der
Hoogmis, begaf de gewezen paardenge
leider zich opnieuw naar de boerderij,
in de mening dat zijn gewezen werkgever
dan zou afwezig zijn.
Bij het betreden der keuken bemerkte
hi; evenwel dat hij zich daarin vergist
had. en toen de landbouwer hem de deur
wees. werd de man daarenboven nog
brutaal. In woede ontstoken greep De
weerdt daarop zijn jachtgeweer en vuurde
op de ouderling, die op slag werd ge
dood.
De politie van Poperinge werd verwit
tigd. die spoedig ter plaatse verscheen.
Ook het parket kwam ter plaatse een
onderzoek instellen.
Rond de avend werd het lijk naar het
dodenhuis te Poperinge overgebracht.
Landbouwer Deweerdt. die in de streek
algemeen geacht wordt, werd Maandag
morgen naar de gevangenis van leper
overgebracht.
BELANGRIJKE STOFFENDIEFSTAL
Onbekenden zijn door middel van
braak binnengedrongen bij de h. Mon-
taine-Six. stoffenhandelaar. Wervikslraat.
i.waar zij vcor een grote waarde stoffen
ontvreemdden. Een man werd te Wervik
aangehouden, toen hij drager was van
goederen waarvan hij de herkomst niet
kon aangeven.
(1911)
COLISEUM
Tijdelijke ingang D'Hondtstraat.
Vrijdag te 8 uur
Lumières de Paris, de grote succesfilm met Tino Rossi
Zaterdag te 8 u.. Zondag te 2.30 u.. 5 u. en 8 u- Maandag te 8 uur
La rqse blanche (De Man in haar leven), een groot liefde
drama uit het leven der cirkusartisten. met Loretta Youm,
Conrad Veidt en Otto Kruger.
Vrijdag te 8 u.. Zaterdag te 8 u-, Zondag te 2.30 u., te 5 u. en te 8 u.
Maandag te 8 uur
De straat van het geluk, een spannende film met Burges,
Meredith en Claire Trevor.
Als voorfilm Mensenjacht.
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u.. Zaterdag te 8 u-, Zondag te 2.30 u.. te 5 u. en te 8 u
Maandag te 8 uur
Fedora, met Amedeo Nazzan en Luisa Ferida. (Kind. toegel i
Dinsdag en Woensdag te 8 uur:
Entre onze heures et minuit, met Louis Jouvet en Madeleine
Robinson.
OUD IEPER;
Zaterdag te 8 u., Zondag te 2 30 u., te 5 u. en 8 u.. Maandag te 8 u
Tahiti, een grote exotische film met Maria Montez, Brian
Donlevy en Andy Devine.
Daarbij Lidteken, een cowboy-film met Johnny Mac Brown
(Kinderen toegelaten)
Dinsdag te 8 uur:
Een nacht te Casablanca, een lachsucces met The Marx
Brothers (Kinderen toegelaten)
Zondag 24 Juli. te 15 uur, in het stedelijk zwembad
Groot zwemfeest.
Gegeven door Ypres Swimming Club.
Zondag 24 Juli. te 13 uur, renbaan der rijkswacht, Esplanade
Groot Paardenfeest.
AANRIJDING Op het ogenblik dat
Bossaert Gaston uit Proven, Zaterdagna
middag met zijn motorijwiel in de Boter-
straat reed in de richting van de Neer-
markt. kwam uit de Boomgaardstraat de
auto bestuurd door Vandaele Adrienne,
uit leper, naar de Boterstraat gereden.
Een botsing volgde, waarbij beide voer
tuigen lichte stoffelijke schade opliepen.
DRINKEBROERS De genaamde Gar-
reyn Cyrille uit Komen ten Brielen werd
Zaterdagavond door de politie op haar
ronde, in dronken toestand aangetroffen
en dan ook in de amigo opgesloten.
Een weinig later vonden ze een nieu
we klant, namelijk Sinnaeve Emiel uit
leper, die dezelfde weg opging, om er zijn
roes uit te slapen.
FIETS GESTOLEN Het rijwiel van
Delbeke Roger uit leper, dat Zaterdag
omstreeks middernacht aan de gevel stond
van een herberg der G. de Stuersstraat,
werd aldaar gestolen. Klacht werd bij de
politie neergelegd.
VAN MOTO GEVALLEN De ge
naamde Fierens Edouard, uit Zonnebeke,
kwam Maandag omstreeks de middag per
moto in de Meenenstraat gereden. Op de
duozitting had de genaamde Colpaert
Yolande uit Moeskroen plaats genomen.
Bij de apotheek Houtekier, moest de mo
to plots uitwijken voor een auto. die uit
tegenovergestelde richting kwam, met het
ongelukkig gevolg dat beide motorijders
een val deden, waarbij de vrouw aan de
voet werd gekwetst. Na verzorging door
Dr Cousin, konden ze evenwel hun weg
voortzetten.
VAN LADDER GEVALLEN Vader
en zoon Rossey, beiden schilders, wonen
de Haiglaan, waren deze week bezig het
hl-is van advokaat Waterbley in de Diks-
muidestraat te schilderen, toen de zoon
Jean op een gegeven ogenblik naar be
neden stortte.
Hij werd door de zorgen van het Rode
Kruis van leper, naar de kliniek der
Zwane Zusters overgebracht, waar men.
:n tegenstrijd met hetgeen gevreesd werd,
namelijk een beenbreuk, slechts een spier-
scheuring vaststelde.
GRIJSAARD OMVERGEWORPEN
De 75-jarige E. Phlypo, kostganger van
het oudemannenhuis, werd Zaterdagna-
m J= tijdens een wandeling door een
grote hond omvergeworpen.
Hij werd naar het O. L. Vrouwhospi
taal Lvergebracht, waar men vaststelde
dat de gn saard enkele ribbenbreuken
opgelopen had.
DE LUSTIGE LIJNVISSERS
AAN DE EER TE STEENKERKE
137 deelnemers waren opgekomen.
Muylle Robert klasseerde zich 8e re?
49 vissen (420 gr.).
Muylle Prudent 10e. 32 vissen, (280 gr
Vermeersch Lucien 11e, 30 v. (255 gn
COMPENSATIEVERGOEDING
Belangrijke opmerking
Volgens een rondschrijven van het Mi
nisterie van Economische Zaken en Mid
denstand. op datum van 15 Juli 194.'
kunnen de volgende personen ook geme
ten van de compensatievergoeding voe:
de maanden Januari tot en met Juni 1949
1) Al deze die in het bezit zijn vat
een pensioen- of rentebrevet afgeleve::
door de Algemene Spaar- en Lijfrente-
kas voor zover in de rente de rijksb;;-
drage begrepen is, en op voorwaarde er-
de drager van dit brevet geen houder
is van een brevet voor ouderdomspec
sioen.
2) De weduwen van loontrekkenden o:
mijnwerkers, jonger dan 55 jaar, titular;'
sen van een overlevingspensioen uit
gaande van het Ministerie van Arbt.:
en Sociale Voorzorg.
De rechthebbenden worden verzocht
hun pensioen- of rentebrevet voor te
leggen.
De formulieren zijn verkrijgbaar in n!-
Stadhuis, Bureel Bevoorradingsdien;', e-
moeten uiterlijk tegen 31 Juli. terug in
gebracht worden.
Yper, de 18 Juli 1949.
De Burgemeeste:
J. VANDERGH0TS
We vernemen dat de 11 millioenste
ijskast die General Motors fabriceer
de^ aan de officiële verdelers der
Frigidaire Ijskasten voor onze streek
de Firma stevens Gebroeders;
geleverd werd. (1933)
- WS----
Datum: 16 Juli 1949.
Hoeveelheid boter aangevoerd1010 kg.
verkocht: 1010 kg.
Eieren; geen.
Per kg. boter: 75 85 fr.
Het Stadsbestuur.
Aangebrachte dieren:
Groot vee75
Klein vee5
Totaal
80
Het Stadsbestuur.
Vertegenwoordiger voor
IEPER en OMLIGGEND
Roger DEMEY
Elverdingestr. 9 - Te
Iedere weekafreis naar LO
9 dagen. 3.250 fr.
Op 24 Juli naar PARIJS voor o
komst van de Ronde van Fran
Prijs: 250 fr.
Luxe-autocars, le Rangshotels.
lijkste inrichting
GEVONDEN EN VERLORE-N'
VOORWERPEN
Werden ten politieburele aang",
GEVONDEN: Op 18-7-1949 'jV
heere René. Boomgaardstraat.
talen breloque. „prt G^'
Op 20-7-1949 door Huygheb k e3
maine. De Haernestraat. uiVelÜ*
grijs-zwart hondje, van het vro
slacht. Bee;'
VERLOREN: Op 15-7-1949 d
naert Fernand. Cartonstraat
wielplaat nr 168990.
Op 17-7-1949 door We
Boomgaardstraat. 19, een bri
frank. r"-=abeth-
Op 18-7-1949 door David EJ5 g ge-
selarestraat. 10, Sint Jan. een
welen linten bevattend.
te hOttf
Hebt U iets te koop.
Zoekt U dienstperson
Zoekt U een betrekkin-
plaats dan een
«HET
aankondiginf
