Grote Mctokoersen B. M. B,
De 21=Juli-viering te leper
Grote Prijskamp voor Paarden van 't Zwaar Trtkras
Het Jaarlijks Feest van
Ypres Swimming Club
TWEE YPRIANISTEN PLECHTIG GEVIERD
ZONDAG 3ï jULi te 2.30 u. te ZILLEBEKE-HOOCHE
Voor SENIORS en JUNIORS A 40.000 fr. prijzen
NATIONALE SNELHEIDSKOERS
tellend voor het Kampioenschap van België
N. S. B.-NIEUWS
VUURKRUISENBOND
ROKERS
Vraagt Richmond tabak
van de firma
Joxef GRYSON en Zonen
te IEPER
KONINKLIJK ATHENAEUM
Dokter Fr. DAELEMANS
GENEESKUNDIGE DIENST
ZON DAGDIENST
KERKELIJK NIEUWS
ZIELMISSEN
(Vervolg van blz.
HET ÏPE8SCH NKDI81 Blz. 3 23-7-1949
VOOR DE EERSTE MAAL TE IEPER
«evogd door het stedelijk brandweer-
k ros- De stoe* werd besloten door de
overheden van sud en de talrijke afvaar
digingen van maatschappijen Langs de
jOoomansstraat en Neermarkt ging men
naar de Grote Markt, waar vóór het
stadhuis front gemaakt werd.
ontvangst op het stadhuis
In de bovenzaal van het stadhuis had
daarna een ontvangst plaats.
De heer Dehem. eerste schepen, nam
hier het woord. Hij wees er op dat het
eer. gewoonte geworden is op 21 Juli.
Nationale Feestdag, eretekens uit te rei
ken aan verdienstelijke burgers. Hij
noemde het een goede gewoonte op dit
feest, waarop we denken aan ons vor
stendom. onze roemrijke dynastie, waar
aan ons land zijn bestaan en welvaart te
danken heeft Het feest staat dan ook in
het teken der vaderlandsliefde, en als we
da: zeggen, vervolgde hij. denken we aan
onze doden uit beide wereldoorlogen, aan
onze oudstrijders, politieke gevangenen en
weerstanders waaraan we zoveel ver
schuldigd zijn. We denken ook aan de
kleine burgers die door hun plichtbesef
blijk geven van grote vaderlandsliefde.
In dat verband bracht hij hulde aan de
heer Maurice Desmet uit leper, laureaat
van de arbeid met bronzen ereteken, voor
het slachten van runderen, promotie 1948.
Daarop overhandigde de heer Dehem
het diploma aan Maurice Desmet. wat op
hartelijk applaus onthaald werd.
De heer Dehem dankte dan nog de
aanwezigen voor hun medewerking aan
dit feest en besloot met de wens uit te
In
drukken dat toekomend jaar op 21 Juli
de wettelijke vorst in ons land zou terug
zijn-
Hij bracht dan een heildronk uit op
België en Koning Leopold III.
Een erewijn werd vervolgens geschon
ken. waarna deze ontvangst een einde
nam.
Een mooi beiaardconcert kwam daarna
de talrijke muziekliefhebbers verlustigen,
eveneens tot groot genoegen van de tal
rijke vreemdelingen, want onze stad ken
de op 21 Juli een verheugende drukte.
'S NAMIDDAGS
In de namiddag had een schieting plaats
aan de pers Willem Teil. 154 schutters wa
ren voor deze mooie schieting opgeko
men. De oppervogel werd afgeschoten door
Christiaen Alfred uit Wormhoudt (Fr.),
de le zijdvogel door Hollevoet Willy uit
Merkem. de 2e zijdvogel door Raecke
Leon uit Kemmel. de le kalle door Van-
devivere Omer uit leper, en de 2e kalle
door Tack André uit Kemmel
Op het Augustinusstadion had een ge
slaagd athletiekfeest plaats, waarvan onze
lezers het relaas op de sportbladzijde
kunnen vinden.
CONCERT EN VUURWERK
Zoals het een mooie gewoonte gewor
den is op 21 Juli. gaf de harmonie Ypriana
's avonds een fel gesmaakt concertge
tuige daarvan de menigte die talrijk op
gekomen was en haar applaus niet spaar
de.
Tot slot werd een mooi vuurwerk af
geschoten.
Voor de eerste maal te leper zullen
op Zondag 24 Juli te 13 uur stipt, op de
open renbaan van de Rijkswachtkazerne.
Esplanadeplein, grote paarden wedstrijden
gehouden worden
Deze prijskampen gaan door onder de
bescherming der Stad Yper en het ere
voorzitterschap van Mr Jacques Bruneel
de ia Warande, burgemeester van Kem
mel Er zijn voor niet minder dan 20000
fr. prijzen. 60 eremetalen en 4 bekers,
voorzienbij iedere püi* zal tevens een
trik linten gevoegd worden
Te oordelen naar het aantal ingestuur
de inschrijvingen, belooft deze prijskamp
een der schoonste te worden, ooit in de
streek gezien. Het valt vooral te ver
melden dat voor de eerste maal eveneens
een prijskamp ingericht werd voor loten
van 4 hengsten of 4 merriën.
Twee jury's zullen fungeren en in vol
gende orde de paarden beoordelen
Ring I
e cat. Merrieveulens geb in 1949
2e cat. Merrieveulens geb. in 1948.
3c cat.Merriën van 2 jaar kleine maat
minder dan 1.56 m.
4c- cat.Merriën van 2 jaar grote maat
meerder dan 156 m
5e cat.Merriën van 3 jaar.
6e cat. Merriën van 4 jaar en meer ge
primeerd.
Zondag 1.1. werden. in samenwerking
van het bestuur der Harmonie Ypriana
en het feestcomité van de Kalfvaartwijk,
twee leden van de Ypriana. laureaten
van hel conservatorium van Gent, met
veel luister gehuldigd, nam. onze stads
genoot Camiel Sinnaeve, eerste prijs 1949
met Jjroie onderscheiding voor hoorn, en
Yanaerhaegen Richard uit Dikkebusch,
eerste pgijs 1948 met onderscheiding voor
trompet.
HULDIGING AAN HET STATION
Omstreeks 16 uur begaf de Harmonie
Ypriana zich naar het station, waar de
twee gevierden met hun ouders zouden
afgehaald worden. Ongelukkig genoeg
diende Richard Vanderhaegen belet te ver
klaren. daar hij thans als solist aan een
militaire muziekkapel verbonden is, en
als dusdanig op een concert moest aan
wezig zijn.
Een afvaardiging van het feestcomité,
bestaande uit de h.h. A Gruwez. ere
voorzitter Snoeck, voorzitterGrimmel-
prez. Craye. ondervoorzittersen talrijke
bestuursleden van Ypriana* de h.h. Ronse
erevoorzitterJ. Soete, voorzitteren de
bestuursleden van het feestcomité van de
Kalfvaartwijk benevens de h. Desmyter
burgemeester van Dikkebusch en de hh
voorzitter en secretaris van de fanfare
De Vijverzonen uit Dikkebusch. begaf
zich op het perron om aldaar Camiel
Sinnaeve met zijn ouders, alsmede de ou
ders van Richard Vanderhaegen te be
groeten.
In naam van het comité sprak de h
A. Gruwez een hartelijke welkomgroet
uit. waarna bloemen werden overhandigd
aan beide moeders van de laureaten.
Toen het ganse gezelschap aan de uit
gangspoort van het station verscheen
voerde de Ypriana de Brabangonne uit.
Daarna werd een stoet gevormd. Voor
op stapte de Ypriana, keurig als steeds,
met de gevierde en de comiteitsleden. De
ouders volgden in een open koets.
ONTVANGST OP HET STADHUIS
Langs de Statiestraat. Tempelstraat. Bo-
terstraat en Grote Markt ging het naar
het stadhuis, waar een ontvangst plaats
had
De heer burgemeester J. Vanderghote
omringd door de heren schepenen De
hem. Mu.ier en Rcbyn. de gemeenteraads
leden V. Seys en Michiel; A. Versailles,
stadssecretarisBlomme, bestuurder der
stedelijke muziekacademie en de leden
van de beheerraad, nam er het woord. Hij
drukte zijn spijt uit over de afwezigheid
n Richard Vanderhaegen. waarna hij
wees op de grote verdienste van deze
werkmanskinderen, die het zo ver hadden
weten te brengen, en op het grote offer
dat de ouders zich daarvoor hadden moe
ten getroosten.
Namens de stad werd dan een geschenk
aangeboden.
De heer Snoeck. voorzitter van Ypriana.
-le.d daarop volgende toespraak
Achtbare Heer Burgemeester en
Schepenen.
Achtbare Families, en beste
vrienden van Ypriana,
Ypr,ar.a is heden in feestwij vieren
"timer* twee van onze verkleefde jonge
"i uzi kanten.
Onze vriend Camiel Sinnaeve die aan
het Koninklijk Conservatorium te Gent
de le prijs behaalde voor hoorn met
grote onderscheiding, en onze vriend Ri
chard Vanderhaegen die ook aan 't Ko
ninklijk Conservatorium de eerste prijs
behaalde met onderscheiding voor trompet
Het is een grote eer voor deze twee
jonge muzikanten, het is een eer voor
Ypriana. een eer voor de stad leper en
de gemeente Dikkebuschhet is tevens
een eer voor onze stedelijke muziek
academie waar onze muzikanten hun
opleiding hebben gekregen en dit bewijst
nog eens het grote nut en de verdiensten
van onze muziekschool. Want buiten onze
laureaten tellen wij nog vele eerste en
tweede prijzen accessiten belhaald in
Brugge en Gent. Aan het bestuur der mu
ziekacademie. aan de Heren Bestuurder
en Leraars, aan de Bestuurder van Ypria
na gaan dus ook onze welgemeende ge
lukwensen.
Ik dank de Heer Burgemeester en de
gemeenteraad van leper die er aan ge
houden hebben ons hier officieel te ont
vangen en hierdoor hun genegenheid be
tonen aan Ypriana en haar laureaten.
Ik dank tevens de Heer Burgemeester
van Dikkebusch en de Heer voorzitter
van 't muziek van Dikkebusch ik dank
het feestcomiteit der Kalfvaart door wie
dit feest op touw gezet werd en ik hoop
dat dit schoon voorbeeld van onze vrien
den Camiel Sinnaeve en Richard Vander-
haeghe in de toekomst zal gevolgd worden
opdat Ypriana steeds haar leus moge ge
trouw blijven: «Voor kunst en stad»
Daarop werd nu namens Ypriana op
nieuw een geschenk overhandigd
Bij het buitenkomen van het stadhuis
werd een foto genomen, waarna de Har
monie Ypriana een feestlied aanhief.
OP DE KALFVAART
De stoet werd nu opnieuw gevormd
er. langs de Diksmuidestraat. Bruggesteen
weg en Kalfvaartwijk. ging het naar de
Kallvaartstraat. waar ten huize van Ca
mie! Sinnaeve de muzikanten en de be
stuursleden ontvangen werden.
De h. J. Soete, voorzitter van het feest
comité der Kalfvaartwijk nam hier het
woord
Hij bood de laureaat zijn hartelijkste
gelukwensen aan en wees op de gene
genheid door de ganse wijk betoond. Hij
betrok eveneens de ouders in deze hulde
en dankte het stadsbestuur en de be
stuursleden van Ypriana voor hun mede
werking.
Daarna werden namens de wijk bloe
men en geschenken aangeboden.
HET WEDER ALS SPELBREKER
Daarna begon het concert, gegeven door
de Harmonie Ypriana. Ongelukkig ge
noeg brak al spoedig een hevig onweder
les. zodat iedereen voor de zware stort
bui die volgde, de vlucht moest nemen
's Avonds werd nog een schuchtere po
ging gedaan om het volksbal in te zetten
maar de nieuwe regenvlagen dwongen de
danslustigen tot de aftocht.
De verscheidene muzikanten namen dan
hun toevlucht in de herbergen, waar me
nig lustig wijsje werd ten beste gegeven
zodat aan de algemene feestvreugde geen
afbreuk werd gedaan, het slechte weder
ten spijt.
Deelname van: BRACKX, CARLIER. VAN THIELEN (de vlie
gende onderwijzer). VAN DIJQK. VAN DEN BOSCH, enz. enz...
Inkom slechts 25 fr. Prachtige zichtbaarheid.
(1917)
Ring II
7e cat-Hengstveulens geb. in 1949.
8e cat-Hengstveulens geb. in 1948
9e cat-Hengsten van 2 jaar.
10e cat-Hengsten van 3 jaar.
lie cat.Merriën van 4 jaar en meer niet
geprimeerd.
12e cat.Loten van 4 hengsten aan de
zelfde eigenaar welke deelnemen aan
een der cat op stand te keuren.
13e catLoten van 4 Merriën deelnemend
aan een der vorige categorieën en aan
dezelfde eigenaar op stap en draf te
keuren.
14e catKampioenschap der hengsten.
voor de beste hengst.
15e cat.Kampioenschap der Merriën,
voor de beste merrie.
Vier bekers zullen toegekend worden,
voor de beste hengst, de beste merrie, het
beste lot hengsten en het beste lot merriën
Het hoeft dus geen betoog dat elk lief
hebber van paarden op deze prijskamp zal
willen aanwezig zijn. want het wordt in
derdaad een wedstrijd waarover men in
de streek nog lang zal napraten.
Het ordewoord is dusallen naar de
grote paardenprijskampen in de rijks
wachtkazerne. op Zondag 24 Juli
Wij hebben het genoegen aan de vol
gende leden bekend te maken dat hen.
bij besluit van de Prins Regent, de her-
inneringsmedaille met twee gekruiste
bronzen sabels wordt toegekend
Devos Arthur, Dewachter Camiel en
Maes Willy.
Wij bieden hen onze innigste geluk
wensen aan.
De brevetten mogen afgehaald worden
Zondag aanstaande 24 Juli tussen 10 en
12 uur in het lokaal.
BerichtEr zullen geen zitdagen ge
houden worden gedurende de maand
Oogst.
HET BESTUUR.
3?
Zoals we reeds vorige week aankondig
den gaat dus morgen Zondag 24 Juli. te
15 uur, het jaarlijks zwemfeest door. in
gericht in het Stedelijk zwembad door
pres Swimming Club.
Tijdens de vorige meetingen door de
zwemclub ingericht, werden we telkens
op een mooie brok sport vergast, ieder
maal vergezeld door een maximum
aan goede inrichting. We menen zelfs dat
deze meetings de oeste reklaam zijn ge
weest voor de zwemsport in onze stad.
Daarom hoeft het bijna niet meer ge
zegd dat ook de zwemgala van morgen
Zondag naar een succes gaat. zowel wat
inrichting als publieke belangstelling be
treft. want daar staat het verleden borg
voor. Meer dan 100 deelnemers werden
reeds ingeschreven.
Als lichtpunten van deze bijeenkomst
kunnen we vernoemende grote prijs
Charles Struyve, die verleden jaar voor
een spannende strijd zorgde, en de Grote
Prijs van leper. Verder kunnen we de
waterpolc-match vermelden, die. alhoe
wel nu niet van internationaal gehalte,
ons toch mooie en sportieve strijd zal
bieden.
Ook de kluchtnummers met de onbetaal
bare Louis Mion en Jacques Viaene zul
len opnieuw voor de luimige noot weten
te zorgen.
Bekende clubs als Ghent S C., Gentse
Z. V., Enfants de Neptune Tourcoing en
de beste clubs der beide Vlaanderen ver
lenen er hun medewerking aan.
Ingangsprijzen10, 15 en 20 fr.
Regeling der ingangen
Basculestraat20 fr.
Gewone ingang15 fr.
Kiplinglaan 10 fr.
We laten hier nu nog even het program
ma volgen
14.45 u Samenstelling der Jury.
1) 15.00 u.50 m. streekzwemmen, kna
pen tot 14 jaar (op 1-1-1949).
2) 15.05 u.50 m. streekzwemmen. meis
jes tot 14 jaar (op 1-1-1949).
3) 15.10 u.100 m. streekzwemmen, ka-
detten. meisjes.
4) 15.15 u.100 m. streekzwemmen. be
ginnelingen. Heren.
5) 15 20 u.100 m. borstcrawl. Heren.
6) 15.25 u-200 m. streekzwemmen, He
ren. Gr. Prijs Ch. Struyve.
7) 15.35 u.100 m. streekzwemmen. Da
mes. beginnelingen.
8) 15 40 u.100 m. streekzwemmen. He
ren.
9) 15 45 u.3 x 50 m. drie zwemwijzen.
Heren.
10) 15.55 u.100 m. streekzwemmen,
Dames.
11) 16 00 u.5 x 50 m. streekzwemmen
Heren
12) 16.10 u. 200 m. borstcrawl. Heren.
Gr. Prijs van leper.
13) 16.20 u.kluchtnummer.
14) 16.30 u. gebeurlijke finales (komen
in aanmerking de 2e eerste van elke
reexs en de beste derde).
15) 16 50 u. Waterpolo Y.S.C. - K Z K.
(Kamp. Ille Afd.)
OPROEP
Alle leden worden vriendelijk uitge
nodigd de nadienst te willen bijwonen
die zal opgedragen worden in de Sint
Maartenskathedraal op Donderdag 28
Juli te 9 uur, ter duurbare nagedachtenis
an Dewagter Theophiel uit leper. Vuur-
kruisenlid en groot-oorlogsverminkte 14-18
voor een paar maanden plotseling over
leden te Luik waar hij in de hoogovens
van Lengdoz werkzaam was.
Wij zijn overtuigd dat eenieder het
als een plicht zal aanzien op deze plech
tige dienst aanwezig te zijn. Dat we voor
al niet vergeten wat deze stille held die
veel te vroeg is heengegaan voor ons heeft
geofferd. Alle oud-strijdersverenigingen
en gelijkgestelden worden hierbij ook
met vaandel uitgenodigd en wij rekenen
op een voltallige deelname. Op onze me
deburgers wordt eveneens beroep ge
daan, want het grote offer dat hij voor
U heeft gebracht mag niet vergeten wor
den.
HET BESTUUR.
(1910)
STICHTING VAN EEN
PRE-PROFESSIONELE AFDELING
Wat wil de pre-professionele afdeling
Nog steeds een algemeen vormend on
derwijs dat nagenoeg overeenkomt met
dat van de 3 laagste klassen van het
athenaeum, doch met een zeer sterk prac-
tisch karakter en dat in 't bijzonder ge
richt is naar de nijverheid.
Welk programma werkt de pre-profes
sionele afdeling uit
In grote trekken dit van de Middel
bare school. De nadruk wordt hier ech
ter vooral gelegd op de practijk nijver
heidstaai. Franse omgangstaal, opstellen
van brieven, vraagstukken uit het leven
van de vakman, handelsdocumenten, boek
houden.
Vele uren worden besteed aan meet
kundig- en technisch tekenen, technologie
en atelierwerk (hout- en metaalbewer
king).
Waartoe geeft de pre-professionele af
deling toegang na afloop der studiën
1) Het bereidt de leerlingen voor, die
niet verder wensen te studeren, om in de
industrie een plaats in te nemen, om zich
verder als stielman te ontwikkelen.
2) Tot het Middelbaar technisch onder
wijs.
3) Tot de hogere klassen van het Athe
naeum.
Een leerling mag. op elk ogenblik, van
de pre-professionele afdeling overgaan
naar de gewone middelbare afdeling.
Het diploma heeft absoluut dezelfde
waarde als dit afgeleverd door de Mid
delbare school.
Wat is het pre-professioneel onderwijs
niet 7
1) Geen 4e graad, die op niets uitloopt.
2) Geen facultatief onderwijs.
3) Geen vakonderwijs, waar men het
algemeen vormend onderwijs uit het oog
verliest en te vroeg aan vakspecialisatie
begint.
Besluit.
De pre-professionele afdeling baant de
weg naar de Industrie, de ambachten er.
bet beroepsleven.
Inschrijving van nieuwe leerlingen en
alle verdere inlichtingen: De Montstr. 11
leper Elke Zaterdag van 9-30 tot 11.30 u
en op 29. 30. 31 Augustus (1915)
BURGERLIJKE STAND
van 12 Juli tot 19 Juli 1949
GeboortenCallewaert Liliane, Recolp
o var. LangemarkDescamps Antoine,
Rtcolp 5. van Reningelstr; Vanhoutte
Hans. Rtcolp. 5. St. Niklaasstraat. 9
Macrten Jimmy. Recolp. 5, Arsenaalstr. 1
Versavcl Alain, Recolp. 5, Bruggestw.. 117
Pecceu Geertrui. Recolp. 5. Dehaernestr
6Bamelis Hans. Recolp. 5. Frenchlaan
27Masschelin Erna, Recolp. 5, van Zil-
letekRommens Roger, Statiestr.. 2 De
cadt Lucien. Ligy wijk, 31 Vandenbrouc
ke Annie. Recolp. 5. van WulvergemDe
craene Maria. Recolp. 5, St. Jacobsstr., 48
Denuttc Walther. Yperleestr., 6 Rotsaert
Aemelle. Recolp. 5. v. PloegsteertCar
rein Jenny. Recolp. 5. van Hollebeke
Verbrugghe Jean, Recolp. 5, Basculestr.
46Notredame Ginette, Recolp. 5. van
LangemarkNotredame Hugo. Recolp
van Langemark Bekaert Marie-Theresia
Recolp. 5. Frenchlaan. 34.
OverlijdensMoeneclaey Sheila. 3 da
gen. geh. te Komen Ordies Arthur, kleer
maker, 79 j., echtg. van Ganne Philome
ne. Kalfvaart. 11 Knockaert Bertha, huis
houdster^ 46 j-, echtg. Ketels Henri, geh
te WaastenTop Petrus. 81 j„ echtg. Dan
neels Lucia. geh. te WoestenDemaerte
laere August, werkman. 37 j-, echtg. Van
derbeken Angele. geh. te Sint Maartens
Latem Poot Emilius. 78 j.. echtg Maria
Decock, Hoornwerk. 17Baelen Elisa
vroedvrouw. 72 jaar, echtg. Dehaene Ca
mille. Guido Gezelleplein. 4Gisquière
Héiène, 76 j.. wwe. Deltcmbe Jules. St
Janshospitaalstraat. 1 Swyngedouw Ger
maine. 50 j.. echtg. Mac Donald William
geh. te WijtschateNemegeer Marie. 71
j.. wed. van Vandenheede Clement. Po-
peringestw.. 16Fasseel Maria, 24 j.. echt
Notredame Gaston te Langemark.
Huwelijksbeloften Vandenbroucke
Gilain. handelsreiziger, geh. te Wevel-
?em en Vandemaele Paula, naaister, geh
te Yper; Salens Daniel, dagloner, geh te
Gelnveld en Sabbe Marguerite, z. b.. ge
huisvest te YperVierstraete Gaston, nij
verbeidsbediende. geh. te Pcperinge e
Verfaillie Marie - Thérèse. z. b.. gehuis
vest te Yper Riem Antoine, bediende en
Angillis Ghislaine. winkeljuffer, beider
geh te Yper; Verstraete Jean-Pierre
schilder geh- te Nieuwkerke en Desra
maolts Anna. bediende, geh. te Yper
zal AFWEZIG zijn van 23 JULI tot
8 OOGST inbegrepen. (1932)
Zullen AFWEZIG zijn:
Van Maandag 1 Oogst tot en met Maan
dag 15 Oogst
Dte G. JADOUL, Surmontstr.
Dte A. BOUCKAERT, Rijselstr.
Van Zondag 7 Oogst tot en met Maandag
15 Oogst
DrW. GRIMMELPREZ, Colaertpl.
Van Zondag 14 Oogst tot en met Zon
dag 28 Oogst
Dte M. CORTIER, Diksmuidestr.
Van Zondag 21 Oogst tot en met Zon
dag 4 September
Dr D. PEENE, Statiestraat.
Is a'.jeen van dienst op Zondag 24 Juli
1949
Apotheker VANDAMME, Rijselstraat.
DRIEHONDERDJARIG BESTAAN
In de loop van het jaar 1649 werd te
leper het klooster gesticht van de Paters
Ongeschoeide Karmelieten. Derhalve
brengt het thans lopend jaar 1949 de der
de vereeuwiging van deze belangrijke
Ieperse kloosterinstelling. Dergelijk feit
kan te leper niet onopgemerkt voorbij
gaan. Een Ere-comité aangevuld door een
feestcomité is thans in wording om be
doelde herdenking tot een passende eeuw
feestviering te doen uitgroeien. De ont
worpen plechtigheden zouden in de loop
van komende Oktobermaand doorgaan.
SINT JOZEF'S KERK
DER KARMELIETEN, IEPER
Broederschap van het H. Kind Jezus
van Praag.
VIERDE ZONDAG.
Te 7.30 u.Mis met algemene Commu
nie voor de kinders en hun ouders.
Te 17 u.Hulde aan O. L. Vrouw van
het Heilig Scapulier.
Lof, sermoen en processie der kinderen
in kloosterhof.
Al de kinderen die begeren deel te
maken van de processie, moeten hun naam
aangeven aan de juffrouw ieveraarster
van hun wijk.
Wij verwachten U kinderen, met uw
ouders, in groot getal.
Zondag 24 Juli om 7.30 uur in St
Jacobskerk, zielmis voor
Mejuffers Georgette en Yvonne
VERHAEGHE
dochters van
Hr. Albert en Vr. Alida Behaeghel
Zonnebekesteenweg, 217, leper.
(1926)
Zondag 24 Juli om 8.30 uur in St.
Maartenskathedraal, zielmis voor
Mevrouw Gaston VANDAMME
geboren Gabrielle Hoornaert
Elverdingestraat, 36, leper. (1924)
Zondag 24 Juli om 11.30 uur in St
Maartenskathedraal. zielmis voor
Heer Julien CAMERLYNCK
echtg. van Vrouw Flavie Samyn
Veemarkt, leper. (1925)
Zondag 31 Juli om 9 uur in Sint
Niklaaskerk. gezongen jaarmis, voor
E. H. M. VANDERGHOTE
overleden pastoor te Blankenberge.
(1923)
