DE WERELDREIS VAN FLAP PINGUÏN
SPROKKELINGEN
Tekenverhaal 5
naamdagen.
bijzondere dagen.
maanstanden.
in de natuur.
volkse weerkunde.
herdenkdagen.
wERKHUIS - REGLEMENTEN
Drukkerij DUMORTIER
UIT HET BINNENLAND
UIT HET BUITENLAND
NAAR VEURNE OP 31 JULI
h-b £::c;Vv8r;:rd'' Di? he; dan op
Bijvoegsel aan HET YPERSCH NIEOWS 23-7-49
WEEK VAN 24 TOT 30 JULI 1949
Zondag 24 Juli: Christina, Nicetas.
Maandag 25 JuliJacobus, Claudesindis
Dinsdag 26 Juli: Anna. Exuperia.
Woensdag 27 JuliPantaleon. Nathalia.
Donderdag 28 JuliInnocentius. Victor.
Vrijdag 29 JuliMartha, Seraphina.
Zaterdag 30 JuliAbdon en Sennen- 1
26 Juli: St Anna. patrones der onder
wijzers. meubelmakers, naaisters en lin
nenverkopers.
Nieuwe Maan: 25 Juli te 20 u. 33 m.
24 Juli: Oogst van de rogge
25 JuliDatum waarop in Juli de groot
ste windstoot werd vastgesteld (81 kgr.
per m2).
27 Juli De rietlijster vertrekt.
29 JuliDe gierzwaluw vertrekt.
30 Juli: De watersnip trekt voorbij-
25 Juli: St Jacobus.
Op Sint Jacob warme dagen.
Doen van kou en armoe klagen.
Als 't met Sint Jacob regent
Loopt de nog niet binnengehaalde oogst
[gevaar.
26 JuliSint Anna.
Bouwt Sint Anna mierenbergen.
Dan zal ons de winter tergen.
Als schaapjes aan de hemel staan,
Kan men zonder regenscherm uit
[wandelen gaan.
Vuurrode vederwolken beduiden bin
nen de vier en twintig uren regen of
een gehele weersverandering.
Dwarse wolken kondigen sterke wind
aan.
Als de wolken de wind tegemoet gaan.
Komt er de volgende dag regen.
24 Juli
1857Geboorte, te Fredericia, van de
Deense letterkundige Hendrik PON-
TOPIDDAN. In zijn romans oefent
hij hoofdzakelijk kritiek (soms zeer
scherpe) uit op toestanden uit zijn
eigen tijd. Deze verdienstelijke
schrijver zag in 1917 zijn werk be
kroond door de Nobelprijs.
25 Juli
1909De Franse vliegenier Louis BLE-
RIOT. in 1872 geboren, in 1936 te
Parijs gestorven, overvloog vandaag
voor het eerst het Kanaal. Hier
mede treedt de pas-geboren lucht
vaart in een tijdperk van steeds toe
nemende ontwikkelingweldra
wordt de Atlantische Oceaan voor
het eerst overvlogen.
26 Juli
1932Te St Martens-Latem sterft de
Vlaamse letterkundige Cyriel Buys-
se, die in 1859 te Nevele geboren
werd. Hij schreef een lange reeks
realistische romans, o. a «De Bie
zenstekker Het Recht van den
SterksteHet Leven van Roze-
ke van Dalen Bolleken Het
EzelkenTantesenz. Buysse
beschrijft altijd het Arm Vlaan
deren het land met de rijke bo
dem maar met de schamele gezich
ten.
27 Juli
1857Aartshertog Ferdinand van Oosten
rijk. broeder van keizer Frans Jozef
van Oostenrijk, huwt met Charlotta
van België. Hij liet zich door Na
poleon III verleiden om keizer
(Maximiliaan) van Mexico te wor
den doch kon er de toestand niet
meester worden. Hij werd in 1867
verraderlijk gevangen genomen en
doodgeschoten.
28 Juli
1750: Dood van Johann Sebastian BACH,
de vader der Duitse toonkunst
een der allergrootste muzicale ge
nieën van alle tijden, directeur der
Thomasmuziekschool te Leipzig, op
het einde van zijn leven blind ge
worden. Zijn vioolstukken worden
terecht onvergelijkelijk genoemd.
29 Juli
W49Dood te Antwerpen van de Vlaam
se schilder David TENIERS de
Oude. in 1582 geboren. Hij was een
leerling van Rubens en schilderde
hoofdzakelijk genrebeelden, waar
onder geslaagde boerentaferelen en
°ok De Bekoring van de H.
Antonius(Museum Antwerpen).
30 Juli
1898: Dood van Otto. vorst van BIS
MARCK. de IJzeren Kanselier. wer-
kelijke stichter van het Duitse Rijk.
De Kulturkampf die hij in 1872
4egen de Katholieke Kerk begon
moest hij echter opgeven. Hij sloot
'«gen Frankrijk en Rusland de
Triple Alliantie (Duitsland-Oosten-
rijk-Italië). In 1890 gaf Willem II
hem zijn ontslag.
(O.-P.)
In een eigen gemaakt klein zeilbootje begon Flap zijn wereldreis. O. wat was hij Want s avonds kwamen plotseling heel grcte donderwoiKen opzetten en uegon
gelukkig zo alleen op het water in een heerlijk weer en met het vooruitzicht op heel het ontzettend te sneeuwen Flap werd bang. en dat zegt wat, want Flap was een
veel wonderlijke en plezierige belevenissen. Met een roeispaan stuurde hij in de heel dappere Pinguin. maar het werd zo onheilspellend om hem heen en zijn bootje
richting van Groenland, want Witbuik had hem verteld, dat daar Pinguins woonden slingerde zó geweldig, dat hij zich zeeziek begon te voelen, zijn reddingsgordel (die
dat die dan misschien de weg wel verder wisten. Maar zó gemakkelijk ging het niet hij ook had meegenomen), om deed en helemaal in elkaar gedoken achterop ging
zitten, terwijl de wind zijn zeiltje deed scheuren en hem op en neer gooide van belang.
nieuwe dru!;
^jn te verkrijgen ter
H B« terstraat IEP ER
Zwarte deviezenmarkt te Brussel.
Goudpond 615,00
Frans goudstuk 536.00
Zwitsers goudstuk 510,00
Gouddollar 126,00
Dollar 46.75
Gulden H'85
Zwitserse frank 11.75
100 Franse frank 14,00
Pond 132,00
Westduitse Mark 8.30
Tuinbouwtentoonstelling te Oostende.
De tuinbouwveiling De Kustte Oost
ende, zal op Zondag 28 Augustus, haar
nieuwe veilingsgebouwen inhuldigen, ge
legen in de Pycke. Aerdelaan 47. te Stee-
ne (Oostende). Ter dezer gelegenheid
wordt een tentoonstelling gehouden van
allerhande tuinbouwproducten, geteeld In
de provincie Westvlaanderen.
Steeds valse bankbiljetten-
Verscheidene banken hebben valse 100
fr. biljetten ontvangen. Deze biljetten
dragen allen het nummer 1547 L 953 en
als datum 20 Augustus 1947.
Oudheidkundige ontdekking te Tielt.
Bij opgravingswerken in het puin van
een kapel werd te Tielt een fles ontdekt,
die dokumenten bevat uit de dertiende
eeuw. betrekking hebbende op de bouw
der kapel. De fles was in verguld papier
gewikkeld.
Oudheidkundige ontdekking te Koksijde.
Te Koksijde-Bad werden belangrijke
overblijfselen ontdekt van de abdij Ter
Duinen i, die tijdens de godsdienstoor
logen werd verwoest. De omheiningsmuur
werd over verscheidene meter blootge
legd, evenals een deel van de poort.
Het verbruik van boter.
Volgens statistieken zouden thans in
België ongeveer 900.000 melkkoeien zijn,
wat een voortbrenging van 70 000 ton bo
ter betekent. Daar het jaarlijks verbruik
90.000 ton boter bedraagt, zouden er dit
jaar 20 000 ton boter moeten ingevoerd
worden.
De werkloosheid.
Tijdens de week van 3 tot 9 Juli 1949
waren er per dag gemiddeld 162.496 vol
ledige en 52.639 gedeeltelijke werklozen
opgetekend.
Reispassen voor het buitenland.
Talrijke personen vragen inlichtingen
over de reispassen voor het buitenland.
De reispassen kunnen bekomen worden
op het gemeentehuis, mits voorlegging van
3 pasfoto's. Voor sommige landen is even
wel een bijzondere regeling getroffen.
Voor Nederland is het voldoende in het
bezit te zijn van een reispas of door-
gangsbewijs ter vervanging van een pas
poort. afgegeven of verlengd na 1 Ok
tober 1944.
Voor Zwitserland en het Vorstendom
Liechtenstein gelden dezelfde regels.
Voor Frankrijk is geen paspoort ver
eist. De Belgische onderhorige verblijvend
in België, mag tussen beide landen rei
zen. mits in het bezit te zijn van
a) Nationaal paspoort, zelfs vervallen,
op voorwaarde dat het na 1 Oktober 1944
is afgeleverd of hernieuwd
b) Belgische identiteitskaart, afgeleverd,
hernieuwd of geldig verklaard sedert
6 Oktober 1944.
Voor Luxemburg is geen paspoort ver
eist De Belgiscbe identiteitskaart is vol
doende om aldaar te worden toegelaten-
Gunstige vooruitzichten voor de fruitoogst
Het aleemeen verbond van de fruit
kwekers beeft la'en weten da' de fruit
oogst zeer overvloedig is en dat de voort-
brengst tot 15 Augustus nog zal stijgen.
Wonderen te Beauraing door de kerk
erkend-
Monseigneur Charrue, bisschop van Na
men, heeft een dekreet bekend gemaakt
waarbij twee genezingen die in 1930 te
Beauraing plaats vonden, als mirakuleus
worden erkend, en dank zij de voorspraak
van O. L. Vr. van Beauraing, aan Gods
tussenkomst worden toegeschreven. Bo
vendien heeft de bisschop van Namen
aan de geestelijkheid van het bisdom een
brief gericht, waarin hij verklaart te
kunnen zeggen dat de H. Maagd werkelijk
in de winter van 1932-33 aan de kinderen
te Beauraing is verschenen.
Het Lam-Godsspel te Gent.
Op het plein tussen het Belfort en de
St Baafs-kathedraal te Gent. wordt op
7. 11. 14, 15, 21 en 28 Augustus a. s. het
groots mysterie-spel Het Lam-Gods
opgevoerd. Het staat onder de algemene
leiding van Herman Van Overbeke en
werd getoonzet door de Gentse komponist
en Rome-prijs. Robert Herberigs. De bij
belteksten, die het spel binden, zijn van
E. H. Hulpiau. terwijl de regie in han
den is van Anton Van de Velde. Er zijn
5804 zitplaatsen, respectievelijk van 150,
100. 75, 50 en 30 frank. Er zijn eveneens
staanplaatsen aan 10 fr. Groepen van ten
minste 20 personen genieten 10 ver
mindering.
Staatsbetrekkingen.
Wie een staatsbetrekking wenst dient
zijn aanvraag te doen aan het Vast
Sekretariaat voor werving van het Rijks
personeel29. Middaglijnstraat. Brussel
St Margareta-viering te Licbtervelde.
De alom-bekende eeuwenoude St Mar
gareta-viering zal dit jaar op Zondag 24
Juli plaats hebben. Vooraf zal Radio-
Kortrijk twee uitzendingen besteden aan
deze historische plechtigheid.
Het eerste maanschip in 1960
De Canadese Rocket Societyheeft
het plan opgevat tegen het jaar 1960 een
raket met volledige bemanning naar de
maan te sturen en vandaar eventueel nog
enkele bijkomstige uitstapjes naar andere
planeten in te richten. De tocht zal wor
den uitgevoerd in een maanschip dat
de vorm heeft van een kanonprojectiel,
met een lengte van 60 meter, een door
snee van 25 m. en een gewicht van 1000
ton, wanneer het volledig bemand en van
brandstof en voorraden voorzien is. De
totale uitgaven zouden 500 millioen dol
lar bedragen. Er worden thans twee reis
routes ter studie genomen de ene para
bolisch. die de snelste zou zijn en slechts
ongeveer 15 uur zou durende andere
elleptisch, die echter vier dagen heen
en vier dagen terug zou vergen.
Blinden zullen kleuren kunnen onder
scheiden.
Twee ingenieurs van Sverdlovsk hebben
een apparaat geconstrueerd, dat de blin
den zal mogelijk maken kleuren te on
derscheiden. Een foto-electrische cel, die
ongeveer een pond weegt, vangt licht
stralen op. die worden omgezet in ge-
luidgolven, die door een overgevoelig te
lefonisch draadje aan het oor van de
blinde, grager van het toestel worden
meegedeeld. De verschillende kleuren
zenden verschillende stralen uit en leve
ren diensvolgens ook verschillende sterke
geluidsgolven op. Luidens de jongste be
richten werden er reeds proefnemingen
met zeer bevredigende resultaten geno
men.
De hitte brengt kinderverlamming.
Ingevolge de grote hitte heeft men ne
gen gevallen van kinderverlamming in
de noorderlijke wijken van Londen vast
gesteld, terwijl ook op het platteland
sporen van deze ziekte werden vastge
steld.
Belgen in het Rijnland.
In Rijnland-Westfalen zouden er 3 893
Belgen verblijven, die geen deel uitmaken
van het bezettingsleger.
Kippen zonder vleugels-
Na twaalf jaar opzoekingen is het een
landbouwer van Iowa gelukt kippen
zonder vleugelste kweken Deze opzoe
kingen hebben hem 15.000 dollar (660 000
fr.) gekost. Aan deze kippen is meer
vlees, daar de beendervorming van de
vleugels uitgeschakeld is.
Twee Turken vonden de ark van Noach.
Twee Turken, die op zoek waren naar
de overblijfsels van de ark van Noach.
hebben verklaard deze gevonden te heb
ben. De een noemt evenwel een andere
plaats dan de andere en beiden gaven de
meest uiteenlopende beschrijvingen over
hun zogenaamde ontdekking.
Wereldburger Garry Davis trekt zich
terug.
Garry Davis heeft verklaard, dat hij
zich tijdelijk uit de beweging der wereld
burgers terugtrekt. Hij verklaarde, er
enige tijd tussen uit te willen trekken,
om te kunnen studeren en mediteren.
Davis was van oordeel, dat zijn be
kwaamheden op het ogenblik onvoldoen
de warenen zei te willen denken over
de volgende stap voor het verkrijgen
van een wereldregering.
TOEMSMOIK
In het Westland weet iedereen dat op
de laatste Zondag van Juli de beroemde
Boetprocessie te Veurne uitgaat. Voor wie
het mocht vergeten hebben schrijven wij
vandaag deze titel boven ons opstelook
echter voor diegenen die van hun tocht
naar Veurne eens een echt toeristisch
uitstapje willen maken, waarin ontspan
ning en leren een schoon geheel zullen
vormen.
Als er in heel West-Vlaanderen één
stad is die wij boven Veurne verkiezen
dan is het Brugge, maar na Brugge spant
Veurne stellig de kroon. Het oude stadje
van Veurne-Ambacht dat gedurende we
ken en maanden ligt te sluimeren in zijn
rust van stille straten en vaarten is bij
na iets enigs in ons land. Ook hier geldt
weerom wat wij verleden week nog neer
schreven de schoonheid ligt aan onze
eigen deur en wij zien ze niet. Wij trek
ken honderden, soms duizenden kilome
ters ver om naar schoonheid te zoeken,
die wij in ons eigen huis hebben.
Veurne zal volgende week weer eens
het levendige stadje worden, voor een
dag of zowat (de kermisdagen uitgezon
derd!). waarna het opnieuw zal inslui
meren in zijn kalme rust. Maar nu het
dan toch zal weerklinken van zang en
klokkengeluid zullen ook wij er heen trek
ken. om die zo indrukwekkende stoet van
bruine boetelingen te gaan bekijken.
Ouderen van dagen of moeders met
jonge kinderen zullen de tram verkiezen
en rechtstreeks naar het doel afreizen om
ook nog de gelegenheid te hebben een
uurtje of wat aan zee door te brengen.
Hoe zouden wij anders kunnen dan hun
dat genot te gunnen. En dan nog van har
te Maar voor de jongeren zij weten
het al langer dan vandaag is er de fiets
weggelegd of beter staat de fiets al klaar.
En dat die tocht van een dertigtal kilo
meter werkelijk een heerlijke tocht kan
worden hoeft zeker niet meer gezegd Er
is over heel de weg steeds iets te zien
Om met een bezoek aan Brielen-kerk te
beginnen. Want wie onzer deed zich reeds
de moeite om het interessante moderne
kerkje van Brielen. werk van arch Du-
gardijn. eens binnen te gaan Hebt u
reeds E'.verdinge. zijn zeer schone kerk
aan St Pieter en Paulus toegewijd, al met
die heuglijke vacantiedag dat uw tocht
zal leiden naar de veie streek van Veurne-
Ambacht. Komt ge dan Woesten voorbij
sla dan even verder af naar de abdij
van de Trappisten van Westvleteren riid
dan verder door naar Westvleteren zelf en
doe eens de moeite om de werkelijke
schatten van de kerk te gaan leren ken
nen. Als ge terug komt binnen acht da
gen zult ge mij stellig gelijk geven
En dan komen wij in de typische streek
van Veurne-Ambacht. Reeds even vóór
Elzendamme voelen we reeds de lucht van
de weidse streek der weiden en der Pol
ders, ruiken wij reeds de zilte lucht die
ons tegenwaait van uit de zee. Is het nog
te vroeg om recht door te steken naar
Veurne Daar in 't Noord-Oosten ligt
Loo. dat schattig stadje waar ge met
vreugde zult ontvangen worden. En krijgt
ge er de Z. E. Heer Pastoor Van Dromme
te pakken, dan krijgt ge aan hem de
beste gids die ge misschien ooit in uw
leven zult gehad hebben. Hij zal u ver
tellen en bewijzen dat Loo een echt kunst
stadje en zijn kerk een juweel is, die
vooral niet gekend zijn.
Onze ontdekkingsreis is werkelijk nog
niet ten eindeEr wachten ons nog zo
vele heerlijkheden even voorbij de Nieu
we Herberg lokt ons de rustige weg naar
inkem. met zijn gedeeltelijke Romaanse
St Omaarskerk. met zijn Kasteelhoeve
Het Blauwe Huisuit de 16de eeuw.
»okt ons de toren van de O. L. Vrouw-
kerk van Wulveringem, het prachtige
omwalde kasteel van Beauvoorde (16de
eeuw), dat zoals sommigen misschien wel
weten eigendom is van de Koninklijke
laamse Academie- Hebt u nog een ogen
blik tijd vooraleer de processie begint 7
De pastorij van Houtem. die historische
bekendheid verwierf tijdens de eerste we
reldoorlog, moet u toch ook eens gezien
hebben
En als er dan nóg wat tijd overblijft
met de fiets is men toch gauw overal
laat dan Bulskamp maar liggen en rijd
vlak door de uitgestrekte vlakte van de
Moeren, niet langs de grote baan. maar
langs de kleinere misschien wel hobbelige
banen, en ge zult te Adinkerke uitkomen
van waar in een kwartiertje Veurne te
bereiken is net op tijd om uw fiets te
gaan stallen en een ander historisch stuk.
de heerlijke boetprocessie te gaan bijwo
nen.
Had ik bij de aanvang van dit artikel
geen gelijk te zeggen dat de schoonheid
aan eigen deur ligt. Zo ge er nog niet
van overtuigd zijt. trek er dan maar eens
onder mijn leiding heen, volgende zon
dag, en vertel mij dan eens in een open
hartig briefje of 't meegevallen is of
nietVIATOR