YPERS LEVEN
Waarheen deze Week?
Ze zijn binnen
PHILIPS modellen 1950
STEVENS Gebroeders
Reisbureau
Ev. BAETE
CINEMA S
VOETBAL
ALLERHANDE NIEUWS
Stedelijke Nijverheidsschool
Bij DE VUURKRUISEN
De nieuwe serie RADIO - TOESTELLEN
NOC BETER... NOC GOEDKOPER...
Vraagt een demonstratie bij de officiële verdeler
IEPER Vandenpeereboomplaats 7 Tel. 249
Kent U de populaire wasmachinen HOOVER en EASY
Verders de grootste keus van wasmachinen en drogers.
Vraagt inlichtingen bij
STEVENS Gebroeders
Vandenpeereboomplaats 7 IEPER
GROTE CAAIBOLLING
ZONDAGDIENST
MAURICE BUSSCHAERT
vroeger Café Nova
Bruggesteenweg 121
maakt zijn geacht klienteel
bekend dat hij zich
sedert 1 September gevestigd
heeft
CAFE DU PARC
Maarschalk Fochlaan
Stilstand van Autobussen
Alle inlichtingen aan reizigers
29, Statiestr. - YPER - Tel. 7f
(2oq|
STERFGEVAL
ZIELMISSEN
«HEI YPfcit.SCH NIEUWS BJz- 3
COLISEUM
Tijdelijke ingang D'Hondtstraat.
Zaïeraag te 8 U-. Zondag te 2-30 u.. te 5 u. en 8 u.. Maandag te 8 u
De laatste der Mohicanen. een spannende avonturenfilm «iet
Randolph Scott. Binnie Barnes en Bruce Ca bet.
FLORA
Vrijdag te 8 u.. Zaterdag te 8 u.. Zondag te 2 30 u.. te 5 u. en te 8 u.
Maandag te 8 uur
De glazen sleutel, een bewogen verhaal vol intrigues, met
Brian Donlevy. Alan Ladd en Veronica Lake.
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u.. Zaterdag te 8 u.. Zondag te 2.30 u.. te 5 u. en te 8 u
Maandag te 8 uur
Soldaat tegen wil en dank, een lachsucces met Jimmy Du
rante. Phil Silvers en Jane Wyman (Kind toegelaten)
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
Boevenbiecht, met Humphrey Bogaert en Irène Manning
OUD IEPER
Zaterdag te 8 u„ Zondag te 2.30 u.. 5 u en 8 u Maandag te 8 uur
Casbah, een gróte superproductie met Yvonne de Carlo. Peter
Lorre en Marta Toren.
DaarbijDocumentaire en Wereldnieuws.
Dinsdag te 8 uur
Gewéld, een grote avonturenfilm met Michael O'Shea en
Nancy Coleman.
Daarbij Op drift, een cow-boyfilm met Johnny Mac Brown.
Zondag 11 September, te 15 uur. terrein Augustinenstraat
C. S. YPROIS W. S. HOUTHULST
2e Afdeling Provinciaal.
iPiwi»iPn:npi>nTUMFi»i>iPimPiPinpiPi»iwiPi»i»n
STAD YPER
UITREIKING VAN DE
COMPENSATIEVERGOEDINGEN
De rechthebbenden op compensatiever
goedingen die hun vergoeding op de vast
gestelde dagen niet hebben afgehaald,
kunnen die nog bekomen op Maandag 12
en Dinsdag 13 September a. s., telkens
tussen 9 en 11.30 uur. en van 14 tot 17 u.
Het Stadsbestuur.
SCHOLIER KOMT ONDER AUTO TE
RECHT De 13-jarige wielrijder Bossue
Jacques uit Meesen. werd Zaterdag 11.
aan de Vijfhoek omvergeworpen door de
auto. bestuurd door Decuyper Henri uit
Moorslede.
De knaap werd gelukkig niet gekwetst
doch zijn rijwiel liep schade op.
AANRIJDING Dezelfde dag om
streeks 14 u. kwam het op dezelfde plaats
tot een botsing tussen de personenwagens
van Degryse Joseph uit Rumbeke en Des-
madryl Albert uit Poperinge.
Lichte stoffelijke schade aan beide
voertuigen.
AANRIJDING TUSSEN TWEE WIEL
RIJDERS De genaamde V. G. uit Vla-
mertinge reed Maandag omstreeks 18 u.
per rijwiel op de Poperingesteenweg. Aan
de overweg gekomen werd hij er aange
reden door de wielrijder D C. uit leper,
zodat beiden ten gronde vielen. Het rij
wiel van V. G. werd hierbij beschadigd.
VAN LOKOMOTIEF GEVALLEN
Dinsdag 11. omstreeks 2130 uur was de
46-jarige Verpoucke Gaston, wonende
Tempelstraat, aan het werk op een loko-
motief, toen hij door een verkeerde be
weging zwaar ten gronde stuikte.
Dokter Meesen diende hem de eerste
zorgen toe, waarna het slachtoffer door
de diensten van het Rode Kruis naar het
O. L. Vrouwhospitaal overgebracht werd.
Verpoucke liep een schedelbreuk op.
benevens verwondingen aan het hoofd en
linkerbeen. Zijn toestand is evenwel niet
zorgwekkend.
WIELRUDSTER OMVERGEREDEN
Donderdagnamiddag omstreeks 15 u. werd
de wielrijdster Van Overberghe Antoinette
uit leper aan de hoek van de G. de
Stuersstraat en Tempelstraat aangereden
door de bestelwagen van de brouwerij
Vandevyvere uit leper.
De vrouw kwam er met de schrik van
af. doch het rijwiel werd ontredderd.
WEKELIJKSE BOTER- EN EIERMARKT
Datum3 September 1949.
Aangevoerde hoeveelheid boter646 kgr.
Verkochte hoeveelheid boter646 kgr.
Prijs: 85 90 fr. per kgr.
Bieren geen.
Het Stadsbestuur.
STAD IEPER
8, O. L. Vrouwstraat, S
TEKENSCHOOL VOOR JONGELINGEN
Tekenen, Bouw- en Beeldhouwkunde,
Schilderkunst, Mekaniek Tekenen,
Electriciteit, enz.
Op Maandag 12 September aanstaande
hernemen de avondleergangen.
Deze worden gegeven op de weekdagen
van 6 tot 8 uur "s avonds (de Zaterdag
uitgezonderd).
Alwie verlangt meer kennis op te doen.
wie een verzorgde technische opleiding
wil genieten, wie zich in zijn vak wil vol
maken. met één woord alwie vooruit wil
geraken, trekke op naar de STEDELIJKE
NIJVERHEIDSSCHOOL.
V oorwaarden
1) Minstens 14 jaar oud zijn.
2) De lagere school gevolgd hebben.
Zich laten inschrijven op Zendag 11
September, van 10 tot 12 u. in de loka
len der school. 8. O- L. Vrouwstr. te
leper, of op de weekdagen vanaf 3
Sept bij de Directeur H. Landtsheere
16. Guido Gezelleplaats. leper.
Onthoudt dus
Avondleergangen - Stedelijke Nijverheids
school - Maandag 12 Sept. 18 u. - Kosteloos
HET BESTUUR
Onderscheidingen
Bij besluit van de Prins-Regent werden
volgende Vuurkruisenleden benoemd tot
Ridder in de Leopold II Orde met zwaar
den
Beun Daniel, Soens Raymond. D'Hellem
Maurice. Bouttelgier Emiel. Ghyselen
Achiel. Vanderbeke Marcel en Wybou
Alfons.
Aan onze makkers uit de Vuurlinie,
oudstrijders 14-18 onze hartelijkste ge
lukwensen.
Oproep
Terwijl onze Voorzitter met een afvaar
diging op Zondag 11 September e. k. deel
neemt aan de feestelijkheden te St Niklaas
ter gelegenheid van het vijftien jarig be
staan van de plaatselijke Vuurkruisen-
bond en zodoende in kontakt komt met
alle zusterafdelingen van het land. ten
einde hen uit te nodigen tot de grootse
feestelijkheden die hier toekomend jaar
in onze stad zuilen plaats hebben trekt
een andere afvaardiging op dezelfde dag
naar Ploegsteert waar de vlag der nieuwe
afdeling wordt ingehuldigd. Onze kame
raden worden verzocht talrijk hieraan
deel te nemen.
Vertrek met autobus Ploegsteert-Le Bi-
z-?t te 14 u. aan het «Torentje»; te 14.05
u. op de Grote Markt.
POTYSE - KERMIS
Uitslag van de Prijskaarting (Bieden)
1. Callewaert Jerome; 2. Norman Char
les 3 Bourdeaux Roger4. Norman Ro
bert 5. Vanneste August; 6. Logghe Je
rome 7. Gryson Roger8. Norman Jo
seph 9. Herman Henri.
Uitslag Tijdrit 4-5 km. Min dan 16
jaar 1. Ostyn in 8' 50"2. Lefieuw in
9' 10" 3. Ververken in 10* 2"4. Catry in
10' 15"5. Minnekeer in 10' 55".
Van 16 tot 35 jaar 1. Bourdeaux in
8' 10"2. Deprez in 8' 17"3. Sinnaeve
in 8' 24"4 Strubbe in 8' 25"5. Norman
A. in 8' 3?' 6 Debergh in 8' 27" 7. Nor-
man R. in 8' 30"8- Gryson in 11' 04"
Boven de 35 jaar 1. Mahieu in 8' 54"
2. Verbeke in 9' 23" 3. Debrouwer in 9'
49" 4. Gesquiere M. in 10' 20"5. Ges-
quierre G. in 10' 44"6. Vandamme in
10' 54".
Uitslag der tombola per aangevraag
de platen Prijzen af te halen tot Maan
dag 12 September. Zonnebekestw.. 191.
051 031 046 016 105 121
116 097 114.
SINT PIETERSKERMIS
Herdenking
Zaterdag 3 September jX greep ten
huize van de heer Voorzitter van het St
Pietersfeestcomiteit een kleine herdenking
plaats, in tegenwoordigheid van de heer
Burgemeester.
30 jaar geleden, de le Zondag van Sep
tember 1919 richtte dhr. Henri Mahieu.
samen met enkele teruggekomen leper
iingen een kermis in. Het moest een her
aanpakken worden van de Tuindagker-
mis. Het lukte buiten verwachting Alle
teruggekomen Ieperlingen waren die dag
op St Pieters. want het feest ging op deze
wijk door.
Het werd een aanmoediging voor de
wakkere Heer Mahieu om St Pieters zijn
eigen kermis te schenken. Reeds het vol
gende jaar stak hij samen met enkele
vrienden van wal. en sedertdien groeide
de kermis meer en meer.
Deze verjaardag werd op Zaterdag j. 1.
herdacht. Aan de voorzitter werd een
klein geschenk overhandigd, terwijl Mevr.
Mahieu met een mooie ruiker bedacht
werd.
De heer Vandenbossche. erevoorzitter.
2&U£ ia een korte toespraak het werk van
de heer Mahieu en de groei van de ker
mis uiteen.
De heer Burgemeester hield insgelijks
een kleine toespraak, waarin hij op de
verdiensten van de heer Mahieu wees
De voorzitter dankte tenslotte ontroerd
voor de blijken van genegenheid betoond
door de leden van de feestcommissie, wel
ke eraan gehouden hadden voltallig te
genwoordig te zijn op deze herdenking
hTM
(recht over de St Maartenskathedraal) -(2102)
mtmmmvimtnir iw.f
DE VIJFDE VERJAARDAG VAN
DE BEVRIJDING ONZER STAD
5 jaren reeds zijn verlopen sedert die
heuglijke 6 September 1944, toen de Pool
se tanks onze stad kwamen bevrijden en
de bevolking weer vrij mocht ademen.
Telken jare wordt deze gebeurtenis
plechtig herdacht en dit was dan ook
Dinsdag 11. 6 September het geval.
Te 10 uur werd in de Sint Maartenska
thedraal door Z. E. H Deken Verhaeghe
een plechtige mis opgedragen ter nage
dachtenis van de Poolse soldaten, de le
den van de Weerstand en de medeburgers
gevallen tijdens de bevrijding van de
stad. Een katafalk bedekt met de Poolse
en Belgische kleuren was in de kerk op
gesteld.
Onder de aanwezige personaliteiten be
merkten we de hh. burgemeester J. Van
der GhoteJ Matton, voorzitter van de
rechtbank van eerste aanleg C. A Tom-
beur, arrondissementscommissarisR.
Clinckemaille. ere-arrondissementscommis-
sarisA. Dehem en O. Robyn. schepenen
A. Versailles, stadssekretarisV. Seys,
gemeenteraadslidL. Verbeke. onder
zoeksrechter Maertens. politiecommis
saris Goemaere en Huyghebaert, adjunc
ten verders een afvaardiging van de
Rijkswachteen afvaardiging van de
plaatselijke afdeling van het Rood Kruis,
geleid door Dr. Louis Ronsseafgevaar
digden van de Vaderlandse groeperingen
en maatschappijen der stad. familieleden
der overledenen.
Niettegenstaande het werkdag was. had
den talrijke gelovigen er aan gehouden op
deze dienst aanwezig te zijn.
De uitvoering op het orgel van de
Poolse hymne en de Brabangonne besloot
deze dienst.
's Avonds trok een optocht door de be-
vlagde straten van onze stad. De deelne
mers van deze stoet verzamelden op 5e
Grote Markt, ter herberg De Drie Ko
ningen lokaal van de Nationale Strij-
dersbond. Voorafgegaan door de harmo
nie N. S. B. zette men zich omstreeks
20 uur in beweging voor een bloemen
hulde aan het monument der Ieperse ge
sneuvelden. Achter het muziek stapten de
vlaggen op der vaderlandse groeperin
gen aangesloten bij het Verstandhou-
dingscomiteit der oud-strijders en gelijk-
gestelden. gèvolgd door de personaliteiten
waar we de hh. J. Vanderghote, burge
meester Dehem en Robyn. schepenen, en
een afgevaardigde van het Pools comité,
bemerkten. Dan volgden de voorzitters en
de leden der vaderlandse groeperingen,
waarna de scouts, postmannen, burger
lijke invaliden en St. Michielsturners de
ze optocht besloten.
Aan het monument der Ieperse gesneu
velden werden, onder het uitvoeren van
het Vaderlands lied. bloemen neergelegd
door de hh J. Vanderghote. namens de
stad leperR. Dehaene. namens het Ge
heim LegerIsaï Gruwez, namens het
VerstandhoudingscomiteiL alsmede nog
door de Postmannen, St. Michielsturners
en burgerlijke invaliden.
Langs de Veemarkt, Slachthuisstr. Polen
laan. Diksmuidestr richtte de optocht zich
daarop naar de Gr. Markt waar aan het
Stadhuis onder 't spelen van het Pools Na
tionaal Lied. eveneens een bloemenhulde
plaats had aan de Poolse gedenkplaat.
Bloemen werden neergelegd door de hh.
Vanderghote. namens het Stadsbestuur,
door de Poolse afgevaardigdedoor Ev.
Baete. namens het Geheim Leger en
Moesman, namens het Verstandhoudings
comiteit.
Langs de Korte Torhoutstraat en Kau-
wekijnstraat ging het dan naar het Brits
gedenkteken aan de Meenenpoort. Onder
het spelen van God Save the King wer
den hier bloemen neergelegd door de HH
Vanderghote; Van Winsen. namens het
Geheim Legeren Prince, voorzitter van
de British Legion, namens het Verstand-
houd ingscomiteit-
Na het bijwonen van de Last Post
ging de stoet naar de Lapiere's Zaal. waar
een bal gegeven werd door het Geheim
Leger, afdeling leper
STAD IEPER
ZONDAG H SEPTEMBER 1949
in overdekte trè bij Daniel Bcuchaert. ter
herberg de Nieuwe Smisse
1 000 fr. prijzen. Oppervcgel 200 fr..
Zijvogels 100 fr-. Kallen 50 fr.. 150 vogels
aan 3 fr. Inleg 15 fr. voor 12 bollen.
Inschrijving om 2-30 u. Begin om 3 u. st;ot.
ALLEN DAARHEEN (2125)
Is alleen van dienst op Zondag 11 Sep
tember 1949
Apotheker Vandamme, Rijse'.straat.
WUKKERMIS MONTMARTRE
Zaterdag 10 September
Om 18 u. Opening der kermis door fo-
r.oplaten.
Oin 19 u.Prijskamp in het bieden in
calé «Ratiy». 500 fr. prijzen.
Om 20 u.Grote Zangwedstrijd bij A
Knockaert. Zeer schone prijzen in natura
en 2 bekers.
Om 20 u.Grote prijskamp op de bil
jart- Tombola op teerlingbak bij Desmit.
café Pauwtje
Zondag 11 September:
Grote Kermisvlucbt uit Arras, bij Henri
Desmit.
Om 9.3C u.Groot Kinderfeest in de
Cité Ligy.
Om 10 u.Ringsteking voor iedereen in
de Cité
Om 10 u. Velokoers voor vrouwen in
de Cité
Om 15 u Grote Prijskamp in het Lijn-
vissen voor alle liefhebbers. 1.500 fr. prij
zen. Inschrijving bij J. Carrein, café De
Mooie MolenWeging en prijsuitdeling
bij O. Knockaert, café FlandriaIn
het zelfde café gans de Zondag doorlopen
de prijskamp op de teerlingbak.
Van 9 u. afDoorlopende prijskamp
op de teerlingbak gans de Zondag bij
Aeck. café De Mande
Van 10 u. af: bij Abel Knockaert, Mee-
nensteenweg. Prijskamp op de teerlingbak.
Om 16 u. Grote Verklede Kluchtstoet.
2.000 fr prijzen, groepen van 4 personen,
le pr 550 fr.. verder500, 400. 300, 250 fr.
1 900 f* prijzen voor afzonderlijken200.
150. 3 x 100, 2 x 75. 2 x 70 en 60 fr. In
schrijving bij C. Coekelberghs. café Moto
SportVertrek bij V. Staessens. café
«Vicin<d». Ontbinding van de stoet aan
café Montmartre Prijsuitdeling bij C.
Roesebeke, café L'Espérance
On 19 u.Grote Zangwedstrijd bij de
welgekende crosser Alf. Soenen, café
Montmartre
Om 20 u. Grote Zangwedstrijd bij wed.
Derous, café De Mol
Maandag 12 September
Om 10 u.Prijskamp op de Trou Ma
dame in de Basculestr. voor iedereen.
Inschrijving en prijsuitdeling bij Vanden-
berghe, café De Diamantmijn
Om 14.30 u. Grote Prijsschieting op de
Liggende Pers bij Kamiel Sercu. café
Breda
Om 16 u.Grote Prijs van Montmartre
voor Nieuwelingen B. W. B.
Om 18 u.Grote Prijskamp in het Ma-
nillen bij wed. Derous. café De Mol
500 fr. prijzen.
Om 19 u.«Trou Madame» voor vrou
wen alleen op de Zonnebekestw. Inschrij
ving en prijsuitdeling bij Arthur Devos.
café De Rozeboom
Om 19 30 u.Grote prijskamp in het
zingen bij Emiel Vandenberghe. café De
Diamantmijn Basculestraat.
Om 20.30 u.Groot Concert door de
Harmonie Ypriana.
1) Marche Indienne Sellenick
2) La Mascotte J. Audran
3) Brigade Fantóme Myddleton
4) Gracieux Sourire F. De Ridder
5) Suite Oriëntale (4 partis) F. Popy
6) Sur un Marché Persan Ketelbey
7) Guillaume Tell (ouv.) G. Rossini
8) Marche des Braves F. De Ridder
Om 21 u.Grote Zangwedstrijd bij O
Knockaert. café Flandria
Op Zon- en Maandag Pintjesdek met
tombola, café Ratly
Groot Bal in de volgende herbergen
In de ToeristFrenchlaanen in
't Pauwtje Zonnebekesteenweg.
Gedurende de feestelijkheden kunnen
fonoplaten aangevraagd worden tegen
fr. de plaat. Reklamen worden door de
micro uitgezonden aan zeer voordelige
prijzen, zich wenden café Ratlyeer.'
ste verdiep
(2123)
Zondag 2 Oct. te BRUSSELde mate
BELGIE-ZWITSERLAND.
Vervoerkosten 100 fr. per persoon.
Vertrek Grcte Markt om 7.30 uur.
OPERA THEATER TE RIJSEL
Zondag 11 Sept.Matinée L'ACTBE1
DU CHEVAL BLANC.
Vertrek Grote Markt12.45 u.
Vervoerkosten40 fr.
Zaterdag 24 Sept. CHANSON GITANT
met Edith Jacques.
VertrekGrote Markt om 18 uur.
Donderdag 29 Sept.LE ROI D'YS-
Vertrek Grote Markt om 18 u.
LOURDES 8 dagen
Regelmatig iedere week afreis n
I. jl «IDES. Alles inbegrepen: 3-300 f
ZWITSERLAND 8 dagen
Alles inbegrepen3-500 fr.
Vraagt inlichtingen bij het
Reisbureau Ev. BAETE, Statiestraat,
BURGERLIJKE STAND
van 31 Augustus tot 6 September
Geboorten Bouciqué Marie Thérè
Recoip. 5. Dorp 42, ZillebekeVangry
perre Eric. Recoip. 5, van Vlamertingj
Knockaert Anna, Recoip. 5, van Dran
terGryson Jean Marie, Recoip. 5, vf
ReningeMeesen Philippe. Recoip. 5,
verdingestraat. 37Seys Lutgart, Di
muidestraat. 18 j Goudeseune André.
coip. 5, van Langemark Claus Luc. I
colp 5. Dikkebuschstw., 245 Arteel h
Recoip. 5, van BoezingeVerschoore
ly. Recoip. 5, van LangemarkVan
ker Muriele. Recoip. 5, Kanonweg, 6
Overlijdens Claerhout Margareta,
.aar. echtg. Vercouter Gaston, geh.
Langemark Bossaert Sylvia, 77 jaar,
Depuydt Edouardus en van Verbrug
Gustavus. Sint Janshospitaalstr., 1V
neste Roland, 8 jaar, Poperingestw.
Wollaert Honoratus, 80 jaar, wdr., Par
Maria en van Ladouceur Emma, K. To;1
houtstraat, 3Baert Marie. 79 jaar. wj
Debuck Julien, St. Janshospitaalstr.. j
Bartier Mauritius, rijwielmaker, 56 j
echtg. Gisquiere YvonneGoudesefl
André. 3 dagen van LangemarkD-:
becque Jean, 7 1/2 j., geh. te Ploegstea
Huwelijken Vandenbussche Georg
onderstationoverste, geh. te Yper en 0
thoor Thérèse Louise, zonder beroep, gt
te Yper Goethals Henri, landbouwer, gi
te Poperinge en Laire Elisabeth, zond]
beroep, geh. te Yper. II
Huwelijksbeloften Deroo Rogi*1-
derstationoverste en Vanlaetem ,<21 I
zonder beroep, geh. te Yper; C:<3) II
André, gemeentebediende en Titecj.-
mana, zonder beroep, beiden geh> :"l
b* B
GEVONDEN EN VERLOR^
VOORWERPEN
Werden ten politieburele aangegeven
GEVONDEN Op 3-9-49 door Vanuxi
August, Meenensteenweg, 181, een jon
hond. van het vrouwelijk geslacht, mi
delmatige gestalte, zwart-grijs haar.
VERLORENOp 5-9-49 door Bei
Adrien, Oude Veemarkt. 35, zijn
bsnduurwerk met geellederen armbanq
Door Spriet André, Statiestraat,
Langemark, zijn auto-volgnummerplal
419926.
Op 7-9-49 door Bardin Edouard. Nee
straat. 32, een bruinlederen brieventas i«
houdende eenzelvigheidskaart, en ande
papieren.
f
Het heeft de Heer behaagd tot ZichU]
roepen de ziel van zijn trouwe dienaH
Dom Augustinus DESIMPEL f1
Titulare Prior
der Kathedraal van Kantelberg
overleden, de 7 September 1949, in
ouderdom van 80 jaar. in de Abdij vf
Doronside te Stratton-on-the-Fosse. Er
land. waar de begraving plaats he
Dit als enige berichtgeving van
de kinders van wijlen Heer en Mevro
Karel-Lodewijk Hallaert-Desimpel.
leper, Grote Markt 47.
D'Hondtstraat 37. (211
I
Zondag 11 September om 8.30 u~
in St Maartenskathedraal, jaarn
voor
Heer Gerard LAMOOT
en afgestorven familieleden
Boterstraat, leper (2lf
Zondag 11 September om 9 uur
St Niklaaskerk, jaarmis voor 5
Heer en Vrouw fc
Werner CORNETTE-SABBE
en zoon Georges
(21-
Zondag 11 September om 10 u.
de kerk der E. E. Paters Capucien'
zielmis voor
Heer Cyriel MATTON
Oorlogsslachtoffer
echtg. V. Vr. Adrienne Verschoo
Capucienenstr. 19, leper. (204»
Zondag 18 September om 11 uur
St Maartenskathedraal, zielmis vq
Heer Jerome VIERSTRAETE
Politiek Gevangene
echtg. v. Vr. Celine Maes
Rijselstraat, 23, leper (211
5i
