UIT DE STREEK
YPERS LEVEN
WERELDGEBEUREN
Huis Frans Debusschere
Waarheen deze Week?
IMPERGU Y
Wielrijders koopt een velo in vertrouwen in het
Menensteenweg 1 1 5 I E P E R
VLAMERTINGE
LANGEMARK
ELVERDINGE
KOLONIALE LOTERIJ
Openbare Werken in de streek
lil
ZONNEBEKE
CINEMA'S
VOETBAL
BASKET - BALL
te
KOOPT MEER MET MINDER GELD BIJ
IEPER
ALLERHANDE NIEUWS
METROPOLE-TOURISME
Kon. Hofbouwmaatschappij
en Werk van de Akker
GEBREKKIGEN en VOETLIJDERS
J. DEVOS-DECHIEVRE
Botersfr. 30, IEPER - Tel. 486
GROTE KEUS van
KUNSTMATIGE BLOEMEN
Jacqueline DUMON
D'Hondtstr. 6 IEPER
HET YPERSCH MEEWS Bhz 2 25-3-195#
Hei grootste event van de iniemano-
na.e politiek, was de rede. die de Ame
rikaanse staatssecretaris voor buitenland
se zaken in Californiê heeft gehouden
In zijn rede legde Dean Achescn de na
druk op het feit, dat de mogelijkheid be
staat dat democratische en communistische
stelsels in de wereld best kunnen samen
werken indien natuurlijk de Sovjet Unit-
haar houding wilde herzien en de hand
reiken tot de verzoeningspogingen, die
door de Verenigde Staten en de Westerse
mogendheden worden ondernemen Dean
Acheson onderzocht punt na punt de zeven
vraagstukken waarover onenigheid bestaat
tussen de Westerse en de Oosterse opvat
tingen
Hij besloot zijn rede met een
oproep tct Sovjet Rusland om met de Ver
enigde Staten samen te werken. opdat
allen met meer zekerheid de toekomst
zcuden kunnen tegemoet zien», doch ver
klaarde tevens dat Amerika niet wenst de
rol te spelen van een internationale dupe
en dat de Russische leiders eindelijk tot
daden zouden moeten overgaan om htm
vredelievende bedoelingen te bewijzen
a Wij willen wel vrede maar niet vrede
tot iedere prijsbesloot Dean Acheson
zijn toespraak.
Deze rede heeft een diepe weerklank
gevonden over de gehele wereld, en de
ganse wereldpers legt de nadruk op het
feit. dat de Amerikaanse staatssecretaris
nn reeds genoeg de vredelievende bedoe
lingen der Verenigde Staten heeft verkon
digd overal wordt gehoopt dat Rusland
van zijn kant nu eindelijk zijn ware ge
daante zou tonen en de wereld bewijzen,
dat de slogans, die de Sovjetleiders reeds
jarenlang de wereld insturen de wereld
werkelijk de vrede zullen brengen.
In Frankrijk schijnen de gemoederen
tot bedaren te zijn gekomen De commu
nisten zijn in hun opzet mislukt en de
Franse Assemblee heeft dan ook met 416
tegen 181 stemmen, het ontwerp van het
militair bijstandspact tussen Frankrijk en
Amerika goedgekeurd.
Ook de sociale onlusten lopen ten einde
en langzamerhand begeven de Franse ar
beiders zich weer naar hun bedrijven De
loonsverhogingen schijnen ook een wer
kelijkheid te worden, alhoewel op dit ge
bied nog grote meningsverschillen heer
sen Zo geven de genationaliseerde bedrij
ven slechts 5 loonsverhoging, terwijl
de sector Textiel tot 8 toegevingen wil
doen. Het laatste woord is aan de Franse
regering en inzonderheid aan de heer mi
nister van Financiën Na de mededeling
van de leider der Marshallmissie in Frank
rijk. de heer Bindham. dat de oorlog in
Indo China reeds 475 millioen dollar heeft
gekost, zal de Franse economie zich moe
ten herstellen, ten einde deze aderlating
die trouwens nog niet ten einde is. op een
rationele wijze weer goed te maken.
De Britse Labourregering heeft voor de
■*«rde maal voor een heet vuur gestaan.
.tmers, de conservatieven hadden een
mendement ingediend, dat protesteerde
■en de buitensporige regeringsuitgaven.
A de stemming over het amendement be-
naalde de regering het vertrouwensvotum
met 308 tegen 289 stemmen, dank aan de
liberale onthoudingen. De heer Sir Staf
ford Cripps verdedigde het finantieel be
leid der regering en beloofde dat de on
voorziene uitgaven door besparingen weer
zouden worden goed gemaakt. Engeland,
dat hevig worstelt om uit de economische
warboel te geraken zal zich voorlopig nog
niet van de austerity-politiek kunnen los
maken. Trouwens, de houding van En-
geia-ïd in het kader van de Europese be
ta lingsur.ie heeft het misnoegen opgewekt
va j de Amerikanen Groot Brittanniê
heef*, de wens uitgesproken, waarborgen
te bekomen tegen het afvloeien van goud
en dollars- De Amerikanen zien in de En
gelse houding ten overstaan van de Euro
pese betalingsunie een middel om de han
delsbalans tussen de Marshaülanden te
regelen met door de E. C. A. verleende
dollars- Weliswaar werden deze geruch
ten door een Brits zegsman gelogenstraft
wat niet wegneemt dat de indruk blijft
en Groot Brittanniê een nieuwe finantiële
politiek zal moeten voeren om te bewij
zen, dat het zijn deei wil bijdragen om
een evenwicht te scheppen in de Europese
handels- en betalingsunie. Naar verluidt
zou Groot Brittanniê volgende week een
voorstel in die zin indienen
Groot Brittanniê heeft zijn politiek ten
overstaan van Duitsland herzien Zich
aanpassende aan het Amerikaanse en
Franse voorbeeld, zal generaal Robertson
teruggeroepen worden en vervangen wor
den door een burgerlijk ambtenaar
Ook de rede van de heer Churchill in
het Lagerhuis zal daaraan niet vreemd
zijn geweest. De heer Churchill had na
melijk de wens uitgedrukt. Duitsland zijn
plaats in het Europees verdedigingsstelsel
te zien innemen. Deze rede viel echter
niet in de smaak van de heer Attlee. die
de rede van Churchill heel ondoordacht
noemde. Weliswaar beweerde de heer
Churchill dat hij aldus slechts aan zijn
persoonlijk standpunt had uiting gegeven,
doch zijn verklaringen hebben hevige be
roering verwekt Ook de Engelse open
bare mening gaat geenszins met de heer
Churchill accoord. Zo schrijft onder meer
de «Times»; «...Indien men thans een
Duits leger te been moest brengen zou
men de krachten, die Europa hebben ver
woest. terug organiseren Het zouden de
zelfde generaals zijn. die nu achter de
schermen op hun ogenblik wachten Men
zal slechts deze gedachte weer kunnen
onderzoeken, als de Duitse democratie op
stevige grondslagen zal berusten en de
Westelijke Unie werkelijkheid zal gewor
den zijn
Niettegenstaande kanselier Adenauer
vijandig staat tegenover elke bewape
ningspoging van het Duitse volk. zou hij
toch niet ongenegen zijn met de heer
Churchill goed te staan, vandaar zijn of-
fleieuse verklaring: «...dat de federale
regering natuurlijk steeds zou medewer
ken aan de Westelijke verdediging
Nochtans heerst in het Parlement van
Bonn een gans andere opvatting, en zou
een eventueel debat over de al of niet
oprichting van een nieuwe Duitse Wehr-
macht nog woelige dagen voor de Duitse
regering met zich kunnen brengen.
Anderzijds verklaarde generaal de Gaul
le op een persconferentie, dat de toekomst
van Europa en een groot deel van de
wereld afhangt van de Frans-Duitse be
trekkingen. zodat men zich binnenkort aan
een herziening van de Frans-Duitse poli
tiek zal mogen verwachten. Generaal de
Gaulle verklaarde o. m.«...Ik vergeet
niel de misdaden en de gruwelen van het
verleden, doch ik zie aan de horizont de
zware Russische bedreiging» Aldus be
paalt de Sovjet bedreiging nog steeds de
politiek in het Westen en zou deze bedrei
ging wel eens een dag aanleiding kun
nen geven, dat niettegenstaande alle me
ningen en opvattingen het Duitse leger
toch een werkelijkheid wordt
OBSERVER
VELOS vanaf 1250 fr.
TOURISTENRUWIELEN 1650 fr.
LUXERUWIEL met licht Philips 2.400 fr.
Kleine veto's vanaf 6 tot 12 j. té verkrijgen in alle kleuren vanaf 500 tot 785 fr.
Allerhande wisse'.stukken. Herstellingen aan matige prijzen
en alles met waarborg. Driewielers voor kinderen en
trotinetten. Occasie Velo's, zowel grote als kleine.
VERKOOP OP KREDIET (2994)
VOETBAL S. K. Vlamertinge F. C.
Komen 3-4. Verleden Zondag hebben onze
jongens een zeer slechte indruk nagela
ten op de Pothem. Met windvoordeel wis
ten ze slechts een 2-1 voorsprong te be
werken langs Parrein en Cauliez. Na de
rust zouden de bezoekers de hoofdrol spe
len en verdiend beide puntjes in de wacht
slepen.
Zondag a s. doen onze jongens de ver
plaatsing naar Kortrijk waar ze de S V.-
ers ontmoeten.
DUIVEN Uitslag prijsvlucht uit Le
Touquet: 1 en 2. Van Engelandt M.
3 Pottillius T.4. Lietaert P.5. Gü-
lioen G.6. Lietaert P.7. Barbry R.
8 Vanrobaeys M.9. Gillioen G.10. Van-
robaeys M.
CINEMA Zendag e. k. in het dui-
veniokaal grote filmvoorstelling van een
Vlaams gesproken klankfilm: «De Bel
gische Duivensport doorheen alle tijden
Geen propagandafilm maar een historisch
beeld van de duivensport vanaf 1810 tot
nu Inkcmprijs 10 fr. Begin om 8 uur.
AUTO IN DE GRACHT Vrijdag
avond reed de auto camion der Brouwerij
Decaestecker in de gracht op de wijk de
Geithoek. Gelukkig zonder erge gevolgen.
MEIKERMIS Dinsdag 28 Maart om
8 uur vergadering voor het feestcomiteit
in he": Paviljoen
ONGEVALLEN Onze dorpsgenote
Yvonne Moreau kwam Donderdag laatst
de Brugse steenweg opgefietst toen een
groep renners van een andere richting
kwamen. Door een onvoorzichtigheid van
de renners die oefenden kwam het tot
een erge aanrijdingeen van de renners
en Yvonne Moreau liepen erge kneuzingen
op aan het gezicht en moesten in het
hospitaal verzorgd worden.
Zendag laatst werd smid André Van-
debussche in een ongeval betrokken te
Zillebeke. Hij liep een diepe vleeswonde
op aan het been die moest worden toe-
genaaid
GROTE WIELERKOERS. VOOR ONAF-
H ANKE LIJKEN Op Zendag 2 April
2de Grote Prijs Maurits Minne, ingericht
door de veloclub Verenigde Sportvrien
den begiftigd met 8.000 fr prijzen en
premiën.
Dus Sportmannen, houdt die dag vrij
CINE ROYAL biedt deze week weer
een ontspanningsspectakel aan van het
hoogste gehalte. De technicolor show-film
van het jaar DAG EN NACHT (Nuit
et jour) met Gary Grant en Alexis Smith.
Een voorstelling de grote steden waardig,
en die wellicht voor velen onzer streek
iets ongeziens in hun leven is.
Toekomende weekDe man van Colo
rado Geen cow-boy hoor. maar een film
die aan de ribben houdt
Met PasenDe Franse Gejaagd door
de wind de film die 3 u. duurt, het mees-
sterstuk De geliefden van Parma
RENNERNIEUWS Verleden Zondag
bemachtigde Maurits Minne voor de vier
de maal de tweede plaats te Leke waar
hij in de spurt geklopt werd door Jcnck-
heere. Iq het kort zal Maurits Minne wel
zorgen dat de bloemen eens naar Lange-
mark komen
Ook onze andere renners zijn Zondag
laatst uit hun winterslaap ontwaakt. Mi
chel D'Herck startte Zondag in de Katte-
koers. maar werd in het begin van de
koers in een valpartij betrekken, waar hij
met een dubbel wiel van af kwam en 20-
dcende de strijd moest staken.
Maurits Quartier reed Zondag 7e te
Wervik bij de Nieuwelingen op een 38-
tal renners. Nogal goed voor een begin
DRINKEBROER De genaamde Lust
Eieuter uit Leisele werd alhier Dinsdag
avond door de rijkswacht in een allesbe
halve nuchtere staat aangetroffen Hij
werd dan ook ter ontnuchtering in de ami
go opgesloten.
Trekking der 4e schijf van 18 Maart 1950
De biljetten waarvan
Eenheden
het nr eindigt op
winnen
0
29500
20 000 fr.
2240
5.000 fr.
38340
250.000 fr.
0850
10.000 fr.
1
1
200 fr.
6001
2.500 fr.
48861
20000 fr.
7671
5 000 fr.
2
0722
2 500 fr.
3
6933
5.000 fr.
7653
10.000 fr.
87173
50 000 fr
2873
2 500 fr.
4
22714
100.000 fr.
10764
100 000 fr.
24764
100 000 fr.
5
35615
100 000 fr.
42775
50.000 fr.
95
500 fr.
6
1406
5 000 fr.
206026
2 500 000 fr.
7086
2.500 fr.
6386
10 000 fr.
131596
500 000 fr.
249796
1 000.000 fr
7
1357
2 500 fr.
8577
2.500 fr.
8
45028
20.000 fr.
209228
500.000 fr.
66638
50-000* fr.
1778
2.500 fr.
9
81219
50.000 Ir.
2329
2.500 fr.
429
1.000 fr.
9929
5.000 fr.
02159
20.000 fr.
659
1 000 fr.
60279
20 000 fr
779
1 000 fr.
De heer volksvertegenwoordiger H. La-
haye, richtte op 9 Maart een schrijven
tot de Minister van Openbare Werken,
in betrek met de weg van groot verkeer
nr 109 We laten hier het antwoord volgen
Waarde Heer Volksvertegenwoordiger,
Ingevolge Uw schrijven van 9 Maart jj!
betreffende herstel van oorlogsschade aan
de weg van groot verkeer nr 109 te El-
verdinge. Boezinge en Zuidschote. heb ik
de eer U hierbij te melden dat de H. Mi
nister beslist heeft in de loop dezer maand
al de bundels betreffende oorlogsschade
welke in ons Departement vertoeven de
principiële en vaste beloften van staats-
toelagen toe te kennen.
Ikhebdan ook niet nagelaten onmid
dellijk bij de bevoegde diensten aan te
driegen opdat de weg van groot verkeer
nr 109 zo spoedig mogelijk het voorwerp
zou uitmaken van deze goedkeuring
Met de meeste hoogachting.
(get.) E. Moyaerts.
Kabinetssecretaris
Ook kwam de heer H. Lahaye tussen
voor wegemswerken te RenLnge, Zillebeke
en oormezele, waarbij vanwege het Mi
nisterie bericht gegeven werd. dat men
zo spoedig mogelijk deze zaken in gun
stige zin zou behandelen.
VERBOND DER VOLKSTUINEN Op
Zondag 26 dezer, laatste algemene verga
dering voor 't seizoen te 9.30 u. stipt, in
't lokaal De Volksbond
DagordeToespraak dcor de voorzitter
Voordracht door dhr DemonieEventuele
mededelingen Monster tombola, kosteloos
aangeboden aan de leden door een voor
name weldoener. 500 fr prijzen in natura
allerlei keukengerief.
DE RONDE VAN VLAANDEREN OP
2 APRIL Wie de aankomst bijwonen
wil. kan zich laten inschrijven bij André
Schoonaert. Roeselarestw. 36 Prijs 60 fr.
Vertrek om 12 uur stipt.
^Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u.Zondag te 2.30 u., 5 u. en 8 u.
Maandag te 8 uur:
Trader Horn, de geweldigste avonturenfilm ooit gemaakt mei
Harry Carey. Duncan Renaldo en Edwina Booth.
FLORA
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u.Zondag te 2.30 u., 5,u en 8 u
Maandag te 8 uur
Wilde Oogst, een epos uit het wilde Westen, met de geliefde
vedetten Alan Ladd en Dorothy Lamour.
Mj^jFsnc
Vrijdag te 8 u.. Zaterdag te 8 u.. Zondag te 2 30 u.. te 5 u. en te 6 u.
Maandag te 8 uurA j »T
De dochter van de kapitein, met Amedeo Nazzan.
(Kinderen toegelaten
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
Vrouw zonder verleden, met Francois Perner en Sophie
Desmarets.
OUD LEPER:
Zaterdag te 8 u. Zondag te 2 30 u.. 5 u. en 8 u.Maandag te 8 uur
Cloehemerle, de film waarvan men spreekt naar de beken
de roman van Gabriel Chevalier, met Felix Oudart en Satur-
nin Fabre. (Kinderen onder de 16 jaar streng geweigerd)
Dinsdag te 8 uur
Het Masker van Dijon, een geheimzinnige film met Eric von
Stroheim (Kinderen niet toegelaten)
Zondag 26 Maart 1950, te 15 uur. terrein Minneplein:
W. S IEPER F. C. TORHOUT
2e Afdeling Provinciaal
Zondag 26 Maart 1950, terrein Esplanadeplein:
te 10 uur IEPER V. G OOSTENDE (Promotie)
11 uur IEPER V. G. OOSTENDE (reserven)
Rijselstraat 35
GROTE KEUS KINDERKOSTUMEN ZUIVER WOL vanaf 350 fr.
HERENKOSTUMEN ZUIVER WOL vanaf 750 fr. ,1
GABARDINES EERSTE KWALITEIT vanaf 1295 fr.
STILSTAANDE AUTO AANGEREDEN
De autocamionnette van Cloedt Albert
uit Poelkapelle, was vorige week Donder
dag op de Haiglaan geparkeerd, toen het
voertuig aldaar aangereden werd door
de auto van Titeca Gerard uit leper, bij
het uitvoeren van rijmanoeuvers.
Beide voertuigen liepen lichte stoffelijke
schade op.
AANRIJDING Vrijdag in de voor
avond moest Renot Jean uit Sint Gillis-
Brussel. die per auto in de Boterstraat
reed. op zeker ogenblik remmen voor een
honddaardoor werd Deponthière Ed
ward uit leper, die per auto volgde, enigs
zins verrast zodat hij het eerste voertuig
aanreed. Lichte stoffelijke schade.
Vert.Roger DEMEY-CHRISTIAEN
Elverdingestr. 9, leper - Tel. 585
Op Pasen en 2e Paasdag: Prachtige 2-
daagse reis naar NEDERLAND, met be
zoek aan Rotterdam. Den Haag en de
schitterende bloembollenvelden.
Alles inbegrepen: 600 fr. (3025)
VECHTERSBAZEN Zaterdag 11. ont
stond een vechtpartij in een drankgele
genheid van de Diksmuidestraat, tussen
V. en D.. beiden uit leper. V. werd hier
bij tamelijk erg toegetakeld. Beide vech
ters werden door de politie opgeleid.
Zondagavond ontstond eveneens een
vechtpartij in een herberg van de
D Hondtstraatzekere L. uit Langemark
werd hierbij door de politie opgeleid
Ik dacht dat Margarine PLUBA-
PRIX boter was. Ze bruint, schuimt
en smaakt gelijk boter.
Margarine PLUBAPRIX, altijd vers,
steeds beter dan de beste
Alleen verkoop
RIJSELSTRAAT 19, IEPER.
(3023)
WIELRIJDER AANGEREDENDe ge
naamde Fauvart Robert uit Zillebeke.
die Zondagavond per rijwiel voorbijreed
an de h-ek van de Boterstraat en Neer-
markt. werd aldaar aangereden door de
auto van Wydhooghe Paul uit Gits Het
ri.wiel werd ontredderd, doch Fauvart
kwam er met de schrik van af.
8e.;E"fdeEA0 B Tengevolge opsporin-
-e.. \an ae jj. O. B. kwam deze week een
rijfSlodneeZrdenZaak aan het licht- E"n
vijftal jongelingen werden reeds aange
houden; het onderzoek gaat verder en
Zondag 26 Maart 1950 om 15 uur alge
mene vergadering met volgende dagorde
1) Lezing van het verslag der vorige ver
gadering.
2) Mededelingen.
3) Voordracht.
4) Beoordeling van aanbrengsten..
5) Voorstelling van nieuwe leden
6) Tombola (tuinbouwzaden).
Namens het Bestuur
De Secretaris, De Voorzitter
Ferd. DETHOOR. Hector CASIER
wtvw9*m&&wi*mo-4miwm9i9m9t9m
WUt^zeer gemakkelijk geschoeid wezen, wendt U in vertrouwen tot de
'Sale^oo^a^'1'0 'W 0rtho^he schoenen krijgen aan zeer
RAADPLEEGT ONS. OP AANVRAAG KOMT MEN TEN HUIZE Ij
HUIS
DepotMarg. Dedeurwaerder
VoorEtalages - Appartementen
Standen in de Handelsfoor
Huwelijken - Geschenken, ent
VAZEN FANTASIEARTIKELEN
(3015'
i>»Sr£Jff!S?38
VOORSCHOTTEN
OP HERSTELVERGOEDINGEN
VOOR OORLOGSSCHADE
De wet van 6-1-1950 stelt de 8eteist^
de in de mogelijkheid kortelings te s
nieten van de toekenning van voorsc h.
ten op de vergoeding wegens oor'°®:icnr
de geleden aan ONROERENDE GO
REN, voor zover deze minstens 30
draagt van de bouwwaarde 1939 va." 0
trokken geteisterde onroerende goe
De formulieren nodig voor het
nen van een aanvraag zijn te be
ten zetel van de onderscheiden ^heb-
tieven voor Geteisterden, waar be-a"
benden zich steeds kunnen wei?"enr er
val van moeilijkheden bij het inv)j ve;.
waar alle gewenste inlichtingen zult
strekt worden. u ver
De aanvraagformulieren zijn L
krijgbaar ten Stadhuize Secretariat
Bureel nr. 7. w0(dt
De aandacht van de geteister
er op gevestigd dat dergelijke a
mag ingediend worden met bet:
al de geteisterde onroerende
voor zover de vernielingsgraad ,t
30 bedraagt en dat een aam,en per
dubbel, dient neergelegd te wo
geteisterde (mede) eigenaar -.-ter
De Secretaris. De B UVaSr
A. Versailles.
WEKELIJKSE
BOTER EN LIERMAN*1
Datum18 Maart 1950. u
Hoeveelheid boter aangevoer
Prijs per kg boter80
VEEMARKT
Datum: 18 Maart 1950.
Aangebrachte dieren
Groot vee 79
Klgin vee 2
Totaal
81
Het
?ta<
