Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
WOONHUIS
met grond en hof
en
I Eigendom van de familie Theophile Meu-
nïlon-Braem
I. - WOONHUIS
II. - WOONHUIS
III. TWEEWOONST
I YENTE PUBLIQUE VOLONTAIRE
Belle Maison avec jardin
Belle et spacieuse MAISON
Schoon geriefvol WOONHUIS
Schoon en gerievig
WOONHUIS
HERENHUIS
en BOUWGROND
Schoon HANDELSHUIS
Verscheidene Percelen
BOUWLAND
dinsdag 9 mei 1950
Welgelegen HUIS
Schone partij WEIDE
Berichten
van Vennootschappen
Goed en welgelegen
WOONHUIS
WOONHUIS
Voornaam WOONHUIS
OPENBARE AANBESTEDING
GEVRAACD
TE HUUR
f wee percelen ZAAILAND
Prachtige MEUBELEN
BOUW- en TUINGROND
OVER TE NEMEN
TE-HUUR GEVRAAGD
TE KOOF
De leperse Schaakkring
HET VPERSCH NIEUWSBi/ 7 6-5-195*
Studiën van de Notarissen
THEVELIN te Mesen en
DECOCK te Nieuwkerke
Om ui» onverdeeldheid te seheiden.
OPENBARE VERKOPING van:
»e KEMMEL. Lokerstraat-
De Notarissen Thevelin te Mesen en De
:e Nieuwkerke. zullen openbaar ver-
n op:
DINSDAG 9 MEI 1950
kvoor de OVERSLAG.
2J30 uur namiddag, in het Hótel
bij Mr Cluyse te KEMMEL
Gemeente KEMMEL.
I Een woonhuis met afhankelijkheden,
Mond en hof. gelegen Lokerstraat, ten ka-
Lyr bekend sectie B nrs 489/C/2 en
0c< d 2 met een grootte van 5 a 20 ca.
Slechts ingesteld87-000 fr.
Vrij van gebruik.
Ingenottreding met de geldtelling.
Voor alle inlichtingen, zich wenden ter
s;#diën van voornoemde notarissen. (3103)
Studiën van de Notarissen
Jos. DUPONT te Geluwe
en Ch. IDE te Kortrijk
INSTEL:
DONDERDAG 11 .MEI 1950
OVERSLAG:
DONDERDAG 25 MEI 1950
telkens te 3AO u. namiddag, te GELUWE
ter herberg 't Oud Stadhuis» op de
plaats, van
Stad MENEN
In de Statiestraat
met afhangen groot 84 ca., getekend onder
nr 32, bewoond door Mr J. Vandenborre,
mits 340 fr te maande, zonder geschreven
pacht.
In de Poedermagazijnstraat
met afhangen, groot 85 ca., getekend onder
nr 33. bewoond door Mr Bouckenhove,
mits 162 fr. te maande, zender geschreven
pacht-
Gemeente GELUWE, wijk Arkemolen
met 2 a. 20 ca. grond.
Het ene huis. vrij en onbewoond en het
andere bewoond door heer Dewitte. mits
119 fr. te maande, zonder geschreven
pacht. (3173)
Etude du Notaire THEVELIN
Messines.
d'une
a PLOEGSTEERT-BIZET
Éhemin de la Haute Loge au Cimetière
d'Armentières - Petit Canard
II Maison comprenant couloir, 3 pièces et
wpendances au rez de chaussée, 3 cham-
Ires l'étage, grenier. puits et pompe. gaz
ftt électricité. jardin. contenant 5 a 74 ca.
Libre d'occupation.
I Dernièrement occupée par Mme Vve
Maréchal
MISE A PRIX
JEUDI 11 MAI 1950
ADJUDICATION
JEUDI 25 MAI 1950
c.iaque fois a 3 h. de relevée au Café f A
l'Ange». chez Médard Forcé. rue d'Ar-
pnentières au BIZET-PLOEGSTEERT
Prime de mise a prix 0,50
(3138)
Etude du notaire THEVELIN
Messines.
VENTE PUBLIQUE dune:
a usage de commerce, avec étage, forge,
dépendances et jardin située k
PLOEGSTEERT,
coin rue d'Armentières et rue Ste-Marie,
cadastrée section D no 262/a/2. 262/z et
262/e/2, contenant 2 a. 90 ca., tenant du
N'ord le chemin Ste-Marie. de l'Est la rue
d'Armentières. du Midi Mr Emile Menu k
Armentières et de l'Ouest Mr Clovis
Fourez-Devos Ploegsteert.
Occupée sans droit de bail par le coli
cltant Mr Maurice Vanthuyne. moyennant
160 frs. par mois.
SEANCE UNIQUE
MARDI 16 MAI 1950
a 3 30 h de relevée. au prétcire de la Jus
tice de Paix MESSINES. sous la Prési-
dence de Monsieur le Juge de Paix du
canton.
Pour renseignements complémentaires
s adresser en l'étude du notaire susdit.
(3210)
Studie van de Notaris THEVELIN
te Mesen
OPENBARE VERKOPING van:
met grote tuin. gelegen te
WYTSCHATE, Ieperstraat,
gekadastreerd sectie B nr 1.121/v en
1.121/w. grcot 10 a.. palende Noord Camille
Leroy. Oost de kinders Deceuninck te
oormezele. Zuid de weduwe en kinders
Leopold L'haire-Dupont te Hollebeke. en
West de straat-
Vrij van gebruik.
Eigendom van de familie Denturck-Bouten
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 16 MEI 1950
om 2AO uur stipt namiddag, in de ver
hoorzaal van het Vredegerecht te MESEN.
Stadhuis, ten overstaan van de Heer Vre
derechter.
Voor inlichtingen, zich wenden ter stu
die van voornoemde notaris. (3209)
Studie van de Notaris
Andre VAN DER MEERSCH te leper
DINSDAG 16 MEI 1950
3 uur namiddag in het gasthof De
Maan Grote Markt te IEPER
INSTEL van
Gemeente VOORMEZELE
iret afhankelijkheden, erve. tuin en boom-
aard staande en gelegen wijk c St Elooi
langs de steenweg Ieper-Mesen groot
21 a 86 ca
Zijnde het sterfhuis van Mevr Wed
Cyrille Vanneer-Dumortier.
Onmiddellijk vrij.
Te bezichtigen iedere Dinsdag en Don
derdagnamiddag van 2 tot 4 uur.
OVERSLAG
DINSDAG 30 MEI 1950
aanstaande, zelfde plaats en uur. (3171)
Studie van de Notaris Jos. DUPONT.
te Geluwe.
OVERSLAG
DONDERDAG 11 MEI 1950
te 4 uur namiddag te GELUWE. ter
herberg 't Oud Stadhuisbij Mr Remi
Lernout. op de plaats, van
Gemeente GELUWE, Menenstraat,
getekend nr 10. tezamen groot 11 a. 15 ca.
Verdeeld in twee kopen-
Grotendeels onbewoond en onmiddellijk
ter beschikking van de kopers, mits de
geldtelling.
Ingesteld 215.000 fr. en 62.000 fr.
Samen 277-000 fr.
(3166)
Studiën van Meester
Robert VAN DEN BOOGAERDE,
Notaris te leper, en Meester
Jacques OPSOMER, Notaris te Kortrijk
OPENBARE VERKOPING van
Stad IEPER, Rijselstraat 61
bewoond door Heer Léon Vanbecelaere
zonder geschreven pacht, mits 500 fr. per
maand.
(Sektie H nr 244 E groot 146 m2)
INSTEL
DONDERDAG 11 MEI 1950
OVERSLAG
DINSDAG 16 MEI 1950
telkens om 3 uur. ter Hotel De Maan
Grote Markt Koning Albert, te IEPER.
BezoekdagenDinsdag en Donderdag
telkens van 2 tot 4 uur.
1/2 Instelpremie.
Voor alle verdere inlichtingen zich wen
den ter studie van voornoemde Notarissen
(3169)
Studiën van de Notarissen
F. DELAHAYE te Diksmuide,
en F. DUCHESNE te Luik
MAANDAG 15 MEI 1950
om 2 u. stipt 's namiddags, te HOUT
HULST, ter herberg Rots van Gaetha
OVERSLAG van:
Gemeente LANGEMARK, Boshoek
gelegen langs de steenweg van Diksmuide
naar Weulvegat dreve. sectie B nrs 5s
r. q, p. o. 4f. g. h. i. k. 1. m. n. o. p. 3r
q. p. o. n. m. u. t. s. groot 15 Ha. 68 a. 70 ca
Verdeeld in 13 kopen.
Gebruikt door de HH Henri Samyn,
Marcel Bourgeois. Henri Demey. A'.oïs
Platteeuw. Camille Vanacker. Achille De
sodt. Henri Boudry, Marcel Vantieghem
Bruno Vanacker. P. Bouttlegier. Leon De
graeve. Jerome Spriet. Victor Compernol
le. Camille Vanlauwe. Albert Phlypo en
Camiel Cnockaert. allen landbouwers te
Langemark.
Zie affiche met plan. (3137)
Studie van Notaris DE TA VERNIER
te Langemark-
OPENBARE TOEWIJZING
IN EEN ZITDAG
•■e LANGEMARK. bij Mr Cam. Sedeyn.
Zonnebekestraat 8. van
Roezingestraat 3 te LANGEMARK
tot heden handelshuis, midden dorp.
®et poortje, groot 73 m2 en omstreeks
•-50 m. straatzijde.
Vrij binnenkort- (3213)
Kantoor van Notaris van de WALLE
te Oudenburg.
UIT TER HAND TE KOOP
Gemeente STAD EN Veldstraai
een blqfc vormende, groot 6 Ha. 96 a. 70 ca
thans gebruikt door De Gandt. Cool. Aan
seeuw en Van Hevel.
Alle inlichtingen ten kantore (3219)
ETABLISSEMENT HOSTEN
Naamloze Vennootschap.
Jaarlijkse algemene vergadering op
Maandag 8 Mei 1950. te 11 uur. ten maat-
schappelijken zetel Capucienenstraat 49
Ieper-
Dagorde
1) Verslagen beheerraad en commissaris.
2) Goedkeuring balans en verlies- en
winstrekening 1949.
3) Ontlasting beheerders en commissaris.
4) Eenoemingen.
5» Diverse.
Deelname volgens artikel 14 der statu
ten. (3172)
ter
A
Studie van de Notaris Jean PIETERS
te Reninge.
INSTEL:
MAANDAG 15 MEI 1950
te 2.30 uur namiddag te RENINGE.
herberg De korte Wandelingbij
Merlevede. van
te RENINGE. Lostraat 3
grooi met hovenierhof 4 a. 34 ca.
Het huis is voorzien van electrische lei
ding. regen- en steenputwater. De hof is
beplant met aardappels en groenten.
Vrij mei de geldtelling.
Instelpremie 0,50
Te bezichtigen iedere Dinsdag en Don
derdagnamiddag.
De sleutels berusten bij René Lemahieu.
(3214)
Studie van de Notaris NAUDTS te Komen
OPENBARE VERKOPING van
groot 1 a. 10 ca.,
gelegen te WERVIK, Madeleinestr. 44.
Onvergeld in gebruike' door de verko
pers Mr en Mevr. Herman-Cordonnier, tot
twee maanden na de toewijs.
Zitdag te WERVIK. Madeleinestr. 31
in de herberg A la Renaissance bij heer
Desmet Maurice.
TOEWIJS
WOENSDAG 17 MEI 1950
om 17 uur stipt.
Voor inlichtingen en nazien van plan
zich wenden ter studie van Notaris Naudts
te Komen. (3142)
Studiën van de Notarissen
PIETERS te Reninge. en
DEEREN te Roesbrugge-Haringe.
DINSDAG 23 MEI 1950
om 3 uur namiddag ter herberg bewoond
door Mr Remi Riem, te OOSTVLETEREN
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente OOSTVLETEREN, Kasteelstr-,
met stagie. inrijpoort, stallingen en afhan
kelijkheden. alsmede 22 a. onder bebouw
de grond, lusttuin en hovenierhof. Sectie A
nrs 505 g/2 en 439 E.
Eigendom van Mr Camiel Rooryck-Leu-
ridan.
Vrij met de geldtelling. (3170)
Gemeente STAVELE
DINSDAG 16 MEI 1950
om 15 uur zal er ten gemeentehuize van
Stavele overgegaan worden tot de opening
der aanbiedingen voor de werken tot ver
betering van de weg van groot verkeer
nr 96 en van het bebouwd deel van de
weg van groot verkeer nr 97.
Erkenning categorie C klasse III
Ramingongeveer 4.000 000,00 fr.
Het lastenboek en plan liggen ter inzage
op het gemeentesecretariaat en ten burele
van de Arrondissementsingenieur te Brug
ge.
Een exemplaar van het lastenboek wordt
de belanghebbende opgestuurd mits stor
ting van 250 fr op postcheckrekening nr
2935 13 van ir Jo<- Sansen te Bruggeoa:
(3212)
Goede SERVEUSE van 18 tot 25 j.
Zich wenden Wed. Naessens, Café
FootballistMenenstraat, Wevel-
gem. (3144)
LEERMEISJE voor moden met
contract en wedde, minstens 14 jaar,
een weinig Frans sprekende. Adres
ten burele. (3126)
Deftige MEID voor huishouden in
burgershuis met 2 personen, omstre
ken leper. Adres ten burele. (3184)
Goede en energieke VERTEGEN
WOORDIGER voor het bezoek van
kliënteel Bianca voor leper, Poperin-
ge en omstreken. Schrijven bureel
van 't blad onder letters D.F. (3185)
Goede MEID, reeds gediend heb
bende, voor burgershuis. Adres ten
burele. (3229)
JONGE WERKKRACHTEN voor
Noord-Frankrijk, van beide geslach
ten, vanaf 14 tot 16 jaar, voor katoen
spinnerij. Aanmelden bij Derck
Omer, Bruggestw. 58. Poelkapelle.
Tel. 1049 Moorslede. (3235)
APPARTEMENT, voor dames al
leen, Grote Markt, 5 plaatsen, kelder
en deel van zolder. Adres ten burele.
(2795)
Schoon BURGERSHUIS, badkamer
en magazijn, met of zonder garage,
vrij vanaf 1 Mei. Zich wenden Haig-
laan 8, leper. (3116)
CAFE met ruime magazijnen en
stallingen, bijzonder geschikt voor
handelaar in vee, granen, enz... Zich
wenden Rijselstr. 150, leper. (3204)
BURGERSHUIS met grote boom
gaard. dienstig voor kiekenkwekerij,
groot 54 a. 44 ca., gelegen Marshof
straat, Vlamertinge (bij café Exer
citieplein). Zich wenden Capron
straat 3, leper. (3182)
Welgelegen EIGENDOM op de Van
denpeereboomplaats, leper, zeer ge
schikt voor handelshuis. Adres ten
burele. (3156)
UIT DE HAND TE KOOP
Gemeente ZOWEBEKE, Fortuinstraat
amen groot 94 a.
Gebruikt door M- A. Marant.
Inlichtingen ter Studie van Notaris
Ramault te Wervik. (3230)
Studie v deurwaarder Alb. VAN CAPPEL
D'Hondtstraat 60 leper
WOENSDAG 10 MEI 1950
vanaf 2 uur zeer stipt namiddag, in de
feestzaal ConcordiaSeminariestraat.
IEPER.
GROTE OPENBARE VRIJWILLIG*
VERKOPING van:
Kunststukken, allerhande stijl en andere
meubelen, nml.Moderne eetplaats en
slaapkamers, salongarnituren, clubzetels,
beelden, vazen, bibliotheken, schrijfma
chine, tafels, stoelen, matras Epeda on
langs nieuw, naaimachine, bureelmeube-
len, schilderijen, pendulen, eetservies,
kleerkasten, ligzetels, spiegels, velo, en
andere mobilaire voorwerpen te lang om
te melden-
Gewone voorwaarden.
Comptante betaling. (3198)
Commissie v. Openbare Onderstand leper
OPENBARE VERKOPING van:
te IEPER
Lot 1 - 300 m2 bouwgrond te leper.
Zonnebe k est eenweg.
Lot 2 - 320 m2 bouwgrond te leper,
"onnebekesteenweg.
Lot 3 - 20 a. 16 ca. bouw- en tuingrond
e leper, Diksmuidesteenweg.
Lot 4 - 343.35 m2 bouwgrond te leper,
Kapuci jnenstraat.
VRIJDAG 12 MEI 1950
te 3 uur. ter zittingszaal der Ccmmissle.
Rijselstraat 38 te IEPER.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
door het ambt van Meester Vander
Meersch. notaris te leper.
Onmiddellijke ingenottreding.
Alle inlichtingen te bekomen op het
Secretariaat. (3203)
APPARTEMENT 4 plaatsen, water,
gas en electriciteit, zeer zonnig. Adres
ten burele. (3220)
Kleine aankondigingen worden tea
onzen burele, Boterstr., 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
Welgelegen CAFE met cafémeu
belen. Adres ten burele. (3233)
WINKELHUIS, gunstig gelegen,
liefst met 2 uitstalramen. Schrijven
bureel van 't blad onder letters A.R.D.
(3208)
BURGERSHUIS met inrijpoort en
magazijn. Adres ten burele. (2690)
Per occasieGrote CUISINIERE
met kolen, gans nieuw. Zich wenden
Rijselstraat 17, leper. (2959)
Oude GAZETTEN, ten burele van
't blad. (3018)
ETALAGEGESTEL en glazen BAN
KEN. Adres ten burele. (3017)
Schoon BURGERSHUIS, gelegen
in center van stad. Adres ten burele.
(3157)
Occasie MOTO 350 cc., in zeer goe
de staat. Zich wenden Elverdinge-
straat 5-7, leper. (3179)
Occasie SLAAPKAMER, SCHOOL
BOEKEN en WOORDENBOEKEN.
Zich wenden Nieuwstraat 3, leper.
(3221)
Uit ter hand Zeer net en gerievig
RENTENIERSHUISJE, onmiddellijk
vrij. Voor inlichtingen zich wenden
Kaaistr. 12. leper, van >14 tot 16 uur.
(3222)
BRIQUELLION af te halen aan
100 fr. de camion. Zich wendenBas
culestraat 38, leper. (3231)
Schone EIKEN TAFEL en 6 STOE
LEN. Zich wendenPoperingestr. 1,
leper. (3232)
WERKMANSWONING, vrij, Pope-
ringesteenweg 123. Zich wenden
Basculestr. 5, leper. (3234)
Grote gemeubelde KAMER. Adres
ten burele. (3195)
VERSLAG CLUBLEVEN 1950
NA DE 13e RONDE
Dhr Benoot kampioen van de le klasse.
Dank zij zijn remise tegen de oud-kam
pioen slaagde hij er in zijn titel te be
houden en maakt hij een zeer schone kans
om opnieuw Club Koning 1950 te blijven.
Zijn uitmuntende tweede ronde waar hij
s,echts een half punt heeft prijsgegeven
onderlijnt duidelijk zijn autoriteit in het
pel. Onze hartelijke gelukwensen!
De heer Baert heeft de kans laten te
loor gaan om door een offer een zekere
•vinst tegen de heer Deroo te verzekeren.
Hiermede kan deze laatste mits zijn res
terende match tegen de heer Dubakoff te
winnen, zijn plaats met deze van de heer
Oevacht ruilen.
In de 2e afd. slaagt de heer Gits er in
opnieuw de leiding te veroveren door een
kansrijke zege die echter de vrucht was
van zijn stevig spel. Alhoewel de uitslag
om de le plaats zeer onzeker is gaat he'
->-slist tussen de eerstgenoemde en de heer
Vandroemme. die veruit de schoonste kans
maakt maar aan de heer Dewilde een
astige tegenstander van de komende
-onde op zijn weg zal hebben. Er liggen
nog doornen op zijn zegepad
Eindelijk heeft de heer Grimonprez een
tweede overwinning behaald en mits zi n
laatste partij tegen de heer Vandroemm"
te winnen kan hij nog de 4e plaats be
-eiken wat steeds mogelijk is. want hij
s zeer taai en verkoopt slechts ziin ve"
nis de beer geschoten is. Dit ondervindt
-ck de heer Gits.
In de 3e afdeling verovert de heer De
lahaye de titel van zijn klasse na e-n
moeizame ove-winning op zijn jeugdige
-ivaal die ook zijn 'weede plaats moet
afs'aan aan de heer Decorte
We
zijn behaalde zege. En tracht nu in de
tweede klasse te geraken en uw spelpeil
hoger op te drijven.
In de 4e afd. is de strijd steeds onbe
slist. De heer Cornardt heeft de beste kans
maar moet nog twee beslissende matchen
legen de heer Verhamme uitspelen wat
in de eerstkomende dagen zal gebeuren.
Deze laatste kan mits overwinning de be
geerde titel in de wacht slepen maar zal
eerst in de eerstvolgende ronde zich moe
ter. ontdoen van een in forme zijnde heer
Jude die een zeer sterke heer Cys nipt
versloeg.
SCHAAKLIEFHEBBERS
Neemt deel aan het bekertornooi
volgens ziftingssysteem.
Speelgelegenheid voor allen.
Inschrijving tot 15 Mei 1950 inbe
grepen aan het adresHotel de Maan.
Grote Markt. leper. Nadere inlichtin
gen a'daar te bekomen.
CLUBKAMPIOENSCHAP 1950
14e en laatste Ronde
Matchen van 9 Mei 1950 om 20.36 uur
le AFDELING Bye.
2e AFDELING:
1) Lemenu - Gits
2) Vandroemme - Dewilde
3) Var.dermeersch - Grimonprez (remise)
byeVandenhoven
Zaterdag 13 Mei om 16.30 u.
Grimonorez - Vandroemme (Se ronde)
3e AFDELING:
4) Vandaele - Pyck
5) Depoorter - Duhameeuw
6) Delahave - Devos
bye Decorte
4c AFDELING:
7) Cys - Cornardt
8) Verhamme - Jude
N. B- De algemene vereadTing zal
plaats hebben 00 Dinsdag 23 Mei. Voor
die datum moeten de achters'allige mat-
wensen de heer Delahaye geluk metchen afgehandeld worden