OP - VERKOPINGEN
KLEINE AANKONDIGINGEN
hofstedeke, woonhuis.
vveide. zaai- en hooiland
Schoon en gerievig
WOONHUIS
Cerievig WOONHUIS
HOFSTEDE
Goed en welgelegen
WOONHUIS
Goed en welgelegen
LAN DE ICE N DOM
I. - MAISON
II. - MAISON
MAISON
Mobilaire voorwerpen en
Herberggerief
WOONHUIS
I. - Belle FERME
II. - Belle maison ouvrière
2 WERKMANSHUIZEN
VERPACHTING
gerechtelijk bericht
GERECHTELIJK BERICHT
GERECHTELIJK BERICHT
gerechtelijk BERICHT
SOCIAAL BUREAU, v. z. w. d.
TE KOOP
TE HUUR GEVRAAGD
OVER TE NEMEN
TE HUUR
VRAAGT PLAATS
GEVRAAGD
Om rfy Ae/ tevzuf&z Ae cke/i
itesAe itfoecl'ate Af
/tcfé/mi&S /A
mef
a&sufena./?ze teaA
HET YPEKSCH NIEUWS Blz 7 27-5-1956
Studiën van de Notarissen
J. PUTTERS te Reninge.
e G VANDENAMEELE te Watou.
W OENSDAG 28 JUNI 1950
■e 2.30 u namiddag te IEPER. ten over-
,,r, van de heer Vrederechter van het
•je "Kanton leper, in de Zittingszaal der
HK. Vrederechters. Gerechtsgebouw, Grote
Varkt
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ENKELE ZITTING van
Gemeente WOESTF.N
Koop 1 - HOFSTEDEKE, bestaande uit
woonhuis, schuur, stallingen en verdere
fhankelijkheden, weide en zaailand er
-edegaande voor een totale grootte van
Hl. 98 a. 25 ca., langs de grintweg
Woesten-Oostvleteren. gekadastreerd Sek-
u? A nrs 818a. 811/2. 812. 813, 817c. 817b
er. westelijke helft van 826c.
Koop 2 - 51 a. 90 ca. WEIDE, langs de
grintweg Woesten-Oostvleteren, gekadas
treerd Sektie A. nrs 877/2 en 878
Koop 3 - 25 a. 60 ca. ZAAILAND, geka
dastreerd Sektie A. nr 608.
Koop 4 - WOONHUIS met schuur, stal
lingen en verdere afhankelijkheden, met
♦S a. 5 ca. onder bebouwde grond en erf.
.taande en gelegen langs de Tempelstraat,
gekadastreerd Sektie A. nrs 845c. 845d.
S45E. 847a en 848
Bewoond en gebruikt door Mr André
Dassonville. zonder geschreven pacht, mits
170 fr. te maande.
Gemeente RENINGE.
Koop 5 - 69 a. 90 ca. HOOILAND, ge
kadastreerd Sektie B nr 292.
Koop 6 - 21 a. 20 ca. HOOILAND, ge
kadastreerd Sektie E nr 198.
Koop 7 - 43 a. 25 ca. HOOILAND, ge
kadastreerd Sektie E nr 215b.
Kopen 1. 2. 3, 5. 6 en 7 gebruikt door
Mr Marcel Gruwier te Woesten. zonder
geschreven pacht, mits 10000 fr. 's jaars
boven de lasten.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
ter studie van Notaris Vandenameele te
Watou. (3293)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper.
DINSDAG 30 MEI 1950
te 3 uur namiddag in het gasthof De
Maan». Grote Markt te IEPER.
OVERSLAG van
Gemeente VOORMEZELE
met afhankelijkheden, erve, tuin en boom
gaard. staande en gelegen wijk c St Elooi
langs de steenweg Ieper-Mesen, groot
21 a 86 ca.
Zijnde het sterfhuis van Mevr. Wed
CyTille Vanneer-Dumortier.
Onmiddellijk vrij.
Slechts ingesteld160.000 fr.
Te bezichtigen iedere Dinsdag en Don
derdagnamiddag van 2 tot 4 uur. (3171)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper.
DINSDAG 6 JUNI 1950
te 3 u namiddag, ter herberg De Sport
wereld te OOSTVLETEREN, Woesten-
steenweg.
INSTEL van
Gemeente OOSTVLETEREN
net afhankelijkheden, bijgebouwen, erve
en tuin. staande en gelegen Woestensteen-
weg. groot 8 a 12 ca.
Bewoond en gebruikt door Mr Remi Pol
let. zonder schriftelijke pacht.
Te bezichtigen de Dinsdag- en Donder
dagnamiddag van 2 tot 4 uur.
Alle nuttige inUchtingen te bekomen ter
studie.
OVERSLAG
DINSDAG 20 JUNI 1950
zelfde plaats en uur. (3269)
Studie van de Notaris CASSIERS
te Poperinge
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
VRIJDAG 2 JUNfÏ95<T
zfer stiPt 's namiddags te PO
Bertenplaats, in de gewone ge
HondstraaO?11 Vredegerecht <ingan«
OPENBARE VERKOPING van:
gelegen te POPERINGE in de Helhoek
groot volgens titels 2 Ha. 85 a. 12 ca en
*adaSter 2 Ha «2 ca. onder
weide, zaailanden en
Sil
van
|Cr|
van
Debouwde grond
hoving.
Gebruikt door de echtgenoten M
'e V erdonck-Plessiet. met recht
Pacht tot 1 October 1956. mits 6 000
jaars boven de lasten en premie
brandverzekering
Verdeeld in de 3 volgende kopen
hofplaats bestaande uit woonhuis.
"a-Pbgen. schuur, hoppekeet en 2 Ha
a\ 42 ca. onder bebouwde grond, weide,
••j.ing en zaailand, gekadastreerd Sektie
"r 1072a- 1077a. 1079b. 1084d. 1071a.
lb. 1073a en 1073b.
-j-2" Zea Partij zaai- en weiland, groot
nr f~,^° 03 v°:8ens kadaster Sektie K
nr 1088a.
vnf Een P01*®61 zaailand groot 35 a. 10 ca
£Lens kadasier Sektie K nr 1092 a
samenvoeging van kopen voorbehouden.
(3271)
S'.udie van de Notari; Jean PIETERS
te Reninge
OVERSLAG
DINSDAG 30 MEI 1950
om 2-30 u. namiddag te RENINGE ter
herberg St Christoffelbij C. Cove-
maecker, van
te RENINGE, Lost raat 3
groot met hovenierhof 4 a. 34 ca.
Het huis is voorzien van electrische lei
ding. regen- en steenputwater De hof is
beplant met aardappels en groenten.
Vrij met de geldtelling.
Slechts ingesteld52.000 fr.
Te bezichtigen iedere Dinsdag en Don-
öerdagr.amiddag.
De sleutels berusten bij René Lemahieu.
(3214)
Studie van de Notaris Jean PIETERS
te Reninge.
TOESLAG
MAANDAG 5 JUNI 1950
te 2.30 u namiddag te WOESTEN, ter
herberg c De Casinobij Julien Rous-
seeuw. van
te WOESTEN, langs de Omloopstraat
groot met gebouwen, boomgaard en erve
1 Ha. 18 a. 10 ca.
Gebruikt door Jules Maerten zonder
geschreven pacht.
De eigendom is verdeeld in 2 kopen. Het
woonhuis met tuin groot 18 a10 ca. en een
perceel land groot 1 Ha.
Récht van samenvoeging.
Koop 1 slechts ingesteld 50.000 fr.
Koop 2 slechts ingesteld80.000 fr.
Affichen met plans ten kantore. (3270)
Etude de Maitre J.-E. DE SIMPEL,
notaire 5 Warnêton.
Pour sortir d'indivision.
ADJUDICATION
MERCREDI 7 JUIN 1950
a 16 heures. au café Au ChSteau Non-
net k PLOEGSTEERT. rue d'Armen-
tières. de
PLOEGSTEERT, Gravier de la Blanche, 5
avec fonds et 19 a. 85 ca. de terre. Sec
tion F n0« 422/t et ex 422/a/2.
Occupée au loyer mensuel sans augmen
tation légale de 100 frs net par M. Dupont-
Mareel. sans bail écrit.
Mise-a-prix15.000 frs.
Gravier de la Blanche, 6
avec son fonds et 20 a. 60 ca. de terre. Sec
tion F n°" 422/v et ex 422/a/2.
Occupée au loyer semestriel net de 840
frs. par Mr Guillaume Degraeve. sans
bail écrit.
Mise-a-prix10.000 frs.
Faculté d'accumulation. (3242)
Etude de Maitre J.-E. DE SIMPEL,
notaire a Warnêton.
Pour sortir d'indivision.
ADJUDICATION
JEUDI 8 JUIN 1950
a 16 heures. au café A la Ville d'Ypres
a WARNÊTON. rue d'Ypres. de:
BAS-WARNETON
208, Gravier des HirondeUes
(Moulin du Bceuf)
avec fonds et terrain d'une contenance
de 28 a. 45 ca. Section A n°« 402/a. 403/a
et 405/a
Mise-a-prix 80 000 frs.
Libre d'occupation au paiement. (3243)
Studie van deurwaarder
Alberic VAN CAPPEL
D'Hondtstraat 60. leper.
Bij Rechtsmacht.
OPENBARE VERKOPING van:
Aangeslagen
De deurwaarder Alb. Van Cappel. te
leper, zal op
ZATERDAG 3 JUNI 1950
om 1030 u. 's voormiddags, op de Markt
plaats te IEPER (rechtover het Gerechts
hof). overgaan tot de openbare verkoping
bij rechtsmacht van inbeslaggenomen mo
bilaire voorwerpen.
Met gereed geld. zonder kosten. (3309)
Kantoor van Notaris VAN EECKE
te Poperinge.
DINSDAG 6 JUNI 1950
te 3 uur namiddag te POPERINGE ter
herberg De Kompernolle bij Mr Leon
Deberdt. steenweg naar Woesten.
OPENBARE VERKOPING van
met 67 a. 70 ca. bebouwde grond en zaai
land te Woesten. ter zuid-westzijde van de
kezelweg genaamd Reningestraat of Wol-
vestraat.
Bewoond en gebruikt door Mr Michel
Ollevier tot 7 Juni 1950. (3296)
Etude du Notaire G. DEVOS a Wervicq.
JEUDI 8 JUIN 1950
au prétoire de la Justice de Paix a WER
VICQ. a 15 h..
SEANCE UNIQUE
VENTE PÜBLIQUE d'une:
située a COMIXES
d'une contenance totale de 7 ha. 39 a 70 ca
et divisée en 7 lots comprenant
Lot 1Les batiments. avec terre a la
bour et péture pour 1 ha. 60 a. 10 ca.
Lot 2 Terre a labour cont. 1 ha. 5 a. 95 ca
Lot 3 Terre a labour cont. 1 ha. 4 a. 95 ca
Lot 4Terre a labour et pature 1 ha
12 a. 80 ca.
Lot 5Terre a labour cont. I ha. 29 a. 55 ca
Lot 6Terre a labour cont. 94 a. 85 ca
Lot 7Pré ou pëture con. 31 a. 50 ca
Libre d'occupationle 1 octcbre 1958.
a COMIXES, chaussée de Wervicq 233,
cont- 3 a. 45 ca.
Plans et cahier des charges en l'étude
dudit notaire.
To us renseignements en l'étude.
Droit d'aecomulation. (3298
OPENBARE VERKOPING van:
te IEPER.
1) 313 m2 Tuinwijk Kalfvaart nr 65.
2 308 m2 Tuinwijk Ligy nr 61.
Zitdagen
INSTEL
MAANDAG 5 JUNI 1950
TOEWIJS
MAANDAG 19 JUNI 1950
telkens om 14 u. in het Hotel Continen
tal Statieplaats te IEPER.
Lastencohier ter inzage bij dhr Ber-
kein. Ontvanger der Domeinen te leper.
Dikkebussteenweg nr 116. (3334)
Gemeente WYTSCHATE
Commissie van Openbare Onderstand
De C. O. O. van Wytschate, zal ingevolge
de schikkingen der wet van 7 Mei 1929,
overgaan tot het verpachten van bouw- en
weiland gelegen te Wytschate, in gebruik
door het ouderlingengesticht tot 1-10-50
groot 6 Ha. 86 a. 45 ca. verdeeld in zes
loten.
Voor verdere inlichtingen, #en inzage
van het desbetreffend dossier, worden de
belanghebbenden verzocht, zich te wen
den ten burele van het gemeentesecreta
riaat. vanaf 22-5-50 tot en met 15-6-1950,
bureel open alle werkdagen van 9 tot 12 u.
's middags.
Namens de C.O. O. Wytschate
bb. De Secretaris, dd.. De Voorzitter,
Gaston Alleman. August Standaert.
(3264)
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van eerste aanleg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde MULLER Lucien - Hendrikus -
Joannes-Mathilda, van Nederlandse natio
naliteit. geboren te Ekeren. op 19 October
1932. zoon van Frederikus-Cornelius en
van zijn echtgenote Moerbeek Irène-Leon-
tina-Ernestina. landbouwarbeider wonende
te Sint Jan. Hemelrijkstraat, nr 2. vóór
hem. keus der Belgische nationaliteit ge
daan heeft, op 8 Mei 1950.
De Procureur des Konings doet. over
eenkomstig artikel 10 van het Koninklijk
besluit dd. 14 December 1932. samenorden-
de de wetten op de verwerving, het verlies
of het herkrijgen van de Belgische natio
naliteit. een onderzoek over de geschikt
heid van voornoemde.
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebben
nopens gezegde vaderlandskeus, mogen ze
laten gelden, door tussenkomst van de
heer Officier van politie, te Sint Jan. tot
de 10 Juni 1950.
leper, de 22 Mei 1950.
De Procureur des Konings,
(get.) J. CARRE.
(3303)
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van eerste aanleg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde CALLEMEYN Gaston-Georges-
Gustave, van Franse nationaliteit, geboren
te Wervik. op 12 Mei 1931, zoon van Geor-
ges-Louis en van zijn echtgenote Adam
Marie-Adrienne. fabriekwerker wonende
te Wervik. Ten Brielenlaan, nr 39, vóór
hem. keus der Belgische nationaliteit ge
daan heeft, op 8 Mei 1950.
De Procureur des Konings doet. over
eenkomstig artikel 10 van het Koninklijk
besluit dd. 14 December 1932. samenorden-
de de wetten op de verwerving, het verlies
cf het herkrijgen van de Belgische natio
naliteit, een onderzoek over de geschikt
heid van voornoemde
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebben
nopens gezegde vaderlandskeus. mogen ze
laten gelden, door tussenkomst van de
heer Politiecommissaris, te Wervik, tot de
10 Juni 1950.
leper, de 22 Mei 1950
De Procureur des Konings,
(get.) J. CARRE.
(3301)
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van eerste aanleg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde DELEERSNYDER Michel - Ar-
thur-Corneille. van Franse nationaliteit,
geboren te leper, op 3 December 1931. zoon
van René-Camille en van zijn echtgenote
Devos Helena-Julia, wonende te leper.
Wateringstraat nr 8, vóór hem. keus der
Belgische nationaliteit gedaan heeft, op
8 Mei 1950.
De Procureur des Kcnings doet. over
eenkomstig artikel 10 van het Koninklijk
besluit dd. 14 December 1932, samenorden-
de de wetten op de verwerving, het verlies
of het herkrijgen van de Belgische natio
naliteit. een onderzoek over de geschikt
heid van voornoemde.
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebben
nopens gezegde vaderlandskeus. mogen ze
laten gelden, door tussenkomst van de
heer Politiecommissaris, te leper, tot de
10 Juni 1950.
leper, de 22 Mei 1950.
De Procureur des Konings,
(get J. CARRE.
(3302)
De Procureur des Konings bij de Recht
bank van eerste aanleg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde: DEPREZ Hippolyte-Cyrille. van
Canadese nationaliteit, geboren te Moor
slede. op 29 April 1891. zoon van Charles-
Louis en van zijn echtgenote Vanysacker
Pharaïlde-Mathilde. echtgenoot van Ver-
kynderen Maria-Zulma, wonende te Moor
slede. Statiestraat 56, vóór hem. keus der
Belgische nationaliteit gedaan heeft, op
8 Mei 1950-
De Procureur des Konings doet. over
eenkomstig artikel 10 van het Koninklijk
besluit dd. 14 December 1932, samenorden-
de de wetten op de verwerving, het verlies
of het herkrijgen van de Belgische natio
naliteit. een onderzoek over de geschikt
heid van voornoemde.
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebben
nopens gezegde vaderlandskeus. mogen ze
laten gelden, door tussenkomst van de
heer Politiecommissaris, te Moorslede, tot
de 10 Juni 1950.
leper, de 22 Mei 1950.
De Procureur des Konings,
(get J. CARRE.
(3304)
Voor het bijhouden hunner SOCIALE VERPLICHTINGEN,
wenden alle handelaars, werkgevers, landbouwers, enz. zich tot
Lange Torhoutstraat 13, te IEPER
(Soc. Sekret.. aangenomen bij M. B. van 7-3-46, onder Nr 515)
Kleine aankondigingen werden tee
onzen burele, Boterstr., 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag
Per occasieGrote CUISINIERE
met kolen, gans nieuw. Zich wenden
Rijselstraat 17, leper. (2959)
Oude GAZETTEN, ten burele van
t blad. (3018)
ETALAGEGESTEL en glazen BAN
KEN. Adres ten burele. (3017)
Occasie SLAAPKAMER, SCHOOL
BOEKEN en WOORDENBOEKEN.
Zich wenden Nieuwstraat 3, leper.
(3221)
Schone EIKEN TAFEL en 6 STOE
LEN. Zich wenden Poperingestr. 1,
leper. (3232)
PUIDESTOOF
Adres ten burele.
(3279)
Uit ter hand: Schoon BURGERS
HUIS met grote hof, in center van
3tad. Adres ten Burele. (3289)
Prachtige occasie JACHTSTOOF
met lopend vuur. Adres ten burele.
(3311)
VOLLEDIG STEL voor haarkap-
perssalon voor Dames. Adres ten bu
rele. (3312)
Schone KINDERWAGEN, 1 jaar
nieuw. Zich wenden Nieuwe Ieper
straat 2, Elverdinge, van 8 tot 10 u.
en van 17 tot 20 u. (3313)
Uit ter hand WOONHUIS met hof,
Zonnebekesteenweg 181, leper, voor
zien van gas, electriciteit en water
bouwgrond beplant met aardappelen,
seffens vrij. Te bezichtigen de Maan
dag en Woensdag van 2 tot 4 u. (3323)
125 POELJEN WITTE LEGHORN
bij Lucien Sys, Briefdrager, Poel-
kapellestr. 21-23. Langemark. (3331)
BURGERSHUIS met inrijpoort en
magazijn. Adres ten burele. (2690)
MAGAZIJN voor damesklederen met
overname van winkelinstallatie en
deel stoffen. Adres ten burele. (2937)
APPARTEMENT, voor dames al
leen, Grote Markt, 5 plaatsen, kelder
en deel van zolder. Adres ten burele.
(2795)
CAFE met ruime magazijnen en
stallingen, bijzonder geschikt voor
handelaar in vee, granen, enz... Zich
wenden Rijselstr. 150, leper. (3204)
APPARTEMENT 4 plaatsen, water,
gas en electriciteit, zeer zonnig. Adres
ten burele. (3220)
Centrum van stad, schoon en ruim
APPARTEMENT op gelijkvloers, met"
hof. Adres opgeven ten burele. (3181)
Schoon APPARTEMENT, 3 plaat
sen. Schrijven bureel van 't blad on
der letters A. B. (3310)
Schoon APPARTEMENT, 4 plaat
sen, water, gas en electriciteit. Zich
wenden Gr. Markt 19, leper. (3332)
WERKVROUW, voor 3 halve dagen
per week. Adres ten burele. (3314)
WERKVROUW, 3 tot 4 dagen per
week. Adres ten burele. (3315)
Jong MEISJE, voor hulp in het
huishouden, 2 tot 4 dagen per week.
Adres ten burele. (3330)
LEERMEISJE voor moden met
contract en wedde, minstens 14 jaar,
een weinig Frans sprekende. Adres
ten burele. (3126)
Deftige MEID, 40 jaar, voor huis
houden van 2 personen, in burgers
huis omstreken leper. Adres ten
burele. (3184)
Aanstonds Goede MEID voor ca
fé. hoog loon bij Decherf Albert, Café
Hedelberg Ichtegem, grote baan,
telefoon 603, Koekelare (3273)
LEERJONGENS 14 tot 16 jaar.
Adres ten burele. (3316)
Eerlijke en werkzame MEID van
17 tot 30 jaar, voor gezin te leper,
goed loon. Adres ten burele. (3317)
MEID of MEISJE om te leren die
nen, minstens 16 jaar oud. Geen grote
was. Zich wendenHugo Verriest-
straat 57. Roeselare. Tel. 1828. (3318)