UIT DE STREEK YPERS LEVEN I M otokoersen Hooghe Zillebeke Waarheen deze Week? VLAMERTINGE DIKKEBUS LAN GEM ARK BRIELEN ZONNEBEKE MESEN PLOEGSTEERT WERVIK BESELARE KOMEN Aderspatkousen, Breukbanden en Maagriemen kosteloos aan de ziekenbonders in de Kinderkorf. Leest elke week «HET YPERSCH NIEUWS»! EXAM EN UITSLAGEN AUTO-MOTO CLUB IEPER ZONDAG 25 JUNI te 14.30 uur SENIORS-JUNIORS BILLIAU en COEKELBERCS starten er als senior Prijskamp voor Merriën JOSEPH «IN DE B I E D E VOS CINEMA'S FANCY-FAIR ALLERHANDE NIEUWS METROPOLE-TOURISME IMPERGUY MODESHOW Luisterrijke Faricy-Fair L HET VPERSCH MKIU SBiz. 2 54-6-lSé* 0 I It 0 I* S? m k .1 31 •rr stri'der? -5B}n van een geheel ander oor- in tai motie verzetten zij zich tegen eventueel verbod van «Ie Atoombom. In geval van een agressieoorlog tegen «Ie Ver enigde Staten, aldus de motie, moet dit land zich yan alle ter beschikking staan de wapens kunnen bedienen.» De Franse Kardinalen stellen zich echter op he; christelijk humanitair standpunt en hebben a^p de bladen een verklaring be kend gemaakt waarin o. m wordt gezegd Aan u zelt aan uw priesters en aan uw bisschoppen stelt men nu met aandrang de vraag of wij het gebruik van die atoom wapens verbieden Aan Christus" volge lingen dergelijke vraag stellen is een gro ve belediging en doet bun gemoed in op stand komen Alwie zin heeft voor wa re menslievendheid zoals Paus Pius XII reed» twee jaar geleden zeide kan slechts het gebruik veroordelen van alle moderne wapens "Mé zonder onderscheid de solda ten en de burgerbevolking treffen en «lie blindelings dood en vernieling zaaien over gebieden, welke naarmate de menselijke wetenschap vordert, steeds uitgestrekter worden Wij veroordelen ze uit alle macht, zoals wi. niet geaarzeld hebben de massa le bombardementen tijdens de jongste oor log te veroordelen, die hoewel ze gericht wéren op militaire objectieven, tevens be jaarde lieden, vrouwen en kinderen, trof fen Wij zijn er van overtuigd, dat de mensheid het verstand onteert. «iat haar doOr God is gegeven, indien zij een weten schap. die zo vruchtbaar zou kunnen zijn voor het goede, ten kwade aanwendt. En hoe verloopt het Schumanplan "Wat wij van in den beginne hebben voor speld wordt thans werkelijkheid Engeland blijft dit plan met een zuur gezicht be kijken en tracht het te kelderen. Op de vergadering van de nationale M HP- rattd heeft Robert Schuman zondag namiddag zijn plan andermaal nader toe- geacht c Ik verklaar andermaal zo plech tig als het maar zijh» kan. «lat er geen sprake kan van zijn. de levensstandaard van om het even welke arbeider in om hei es-en welk land. te doen dalen- Het is onze wens de welvaart van de bevolkingen van alle landen ie bewerken, door een toeneming van de productie. Onze plan nen beogen alleen de gezamenlijke exploi tatie van steenkolen en staal Al wat de handel en het verdere gebruik aanbelan gen valt buiten de bevoegdheid van het hoge gezagslichaam. De huidige aarzelin gen van Engeland mogen ons niet beletten onze plannen in daden om te zetten. Wij z;uden het betreuren, zo wij het met de Engelsen niet eens konden worden, en wij blijven de hoop koesteren, dat zij zich later bij ons zullen voegen. Op de Socialistische Schuman - Con ferentie. die zich voor enige dagen te Lon den hield wezen afgevaardigden uit Ne derland en Frankrijk er op, dat in 1948 te Parijs, de socialistische partijen La bour inbegrepen eenparig een resolutie hebben goedgekeurd ten bate van het be ginsel van de Verenigde Staten van Eu ropa. het noodzakelijk prijsgeven van een deel der nationale souvereiniteit en de intrekking vam het vetorecht in de Euro pese organisatiesMaar Engeland blijft nog steeds bij eigen standpunteerst even de kat uit de boom kijken, wat tijd win nen door een ander plan voor te leggen, en aldus eigen souvereiniteit ongeschon den behouden Het besluit van de week wij zijn nog geen rtap dichter naar een wereldvrede, ergo. er komt een duidelijke verdeeldheid in het Westen te voorschijn, voor wat organisatie, verdediging en menselijke ver antwoordelijkheid betreft. SPECTATOR AUTO-ONGEVAL Zaterdagnamiddag kwam de auto van H Deneckere uit Oost- vleteren op de baan Elverdinge-Vlamer- tinge Gekomen aan het voet bal plein be merkte de geleider een meisje dat de baan per-Dets wilde oversteken. Hij remde uit alle macht, zwenkte naar rechts, reed een 50-tal meter boordelings in de gracht, om tensWHe volledig om te slaan. De in zittenden kwamen er met de schrik van af terwijl de nieuwe wagen tamelijk erg beschadigd was. FANCY-FAIR Op 21 en 23 Juli zal er in de weide van 't kasteel du Pare een Vlaamse i kermis gehouden worden ten voordele van de muziekmaatschappij, de brandweer en de plaatselijke wielrenners- club Meer nieuws volgt DUIVENUITSLAGEN Creil1. Del- place M 2. Huyghe M 3. Mouton J. 4 Lietaert P- 5. Derycke C.6. Verstraete C.7 Verstraete R 8. Lietaert P.9. Gil- lioen Gebr 10. De Haese J. VLAMERTINGE 21 en 23 JULI OPENLUCHTFEESTEN in de lusttuin van het Kasteel van de Weled. Markies du Pare. BURGERLIJKE STAND MAAND JUNI GeboorteDeroo Ignace, z. v. Gaston en Deklerck Maria. Huwelijksbelofte Desmet Raphael, land bouwer van Vlamertinge, met Monkerhey Esther, landbouwster van Dikkebus. OverlijdensDesimpel Irma. wed. Bail- leul Cyriel. 60 j.Couvreur Emma. wed. Deraedt Julien. 83 j. MET DE VIJVERZONEN OP REIS Op Zondag 30 Juli ondernemen de Vijver zonen hun jaarlijkse reis. De reis gaat over Armentières. Vimy, Hesdin. Mon- treuil. Etaples. Paris-plage. Boulogne. St- Omer Belle. Dikkebus. De reiskosten belopen 100 fr. Inschrijving met betaling bij Meester Deconinck. tot en met Zondag 25 Juni. DUIVENNIEUWS Maatschappij De Frontduif gevestigd bij Maurits Blomme. Uitslag prijsvlucht uit Creil van 18 Juni 1950 97 duiven. 1. Dewispelaere L 2. De- smyter G.3. Desmyter G.4. Dewispe laere L.5 Maeckelberge6. Oost Jozef. Uitslag prijsvlucht uit Arras. 77 duiven. 1 Minne Maurits 2 Vanacker O.3. Braet E 4 Moenaert L 5. Bossaert M.6. Van acker H. Uitslag Arras (Jongen). 45 duiven. 1. Bouten M. 2. Bouten M.3. Goethals 4. Blomme A.5S Braet E.6. Blomme A. RENNERSNIEUWS Maurits Minne reed Donderdag 8e te Ingooigem. en Zon dag kwam Maurits naar huis met eën mooie palm. die hij in een massaspurt gewonnen had te Hamme. Maandag werd hij 8e te Wielsbekehij kon zijn kansen niet verdedigen in de spurt, daar er een grote valpartij plaats had bij de aankomst. Maurits Quartier won Zondag zijn koers te Passendale en Maandag werd hij 2e te leperzonder breuk had Maurits even wel deze koers voor het kriterium kunnen winnen 1 Onderbeginneling Parmentier Serge reed deze week 5e. BENOEMING VAN BURGEMEESTER "We vernemen dat bij besluit van de Re gent van 10 Juni 1950. verschenen in het Staatsblad van 17 Juni de heer A. De- sorr.er benoemd werd tot burgemeester van onze gemeente, in vervanging van de heer E. Iweins d"Eeckhoutte. die als zo danig aftreedt. We wensen de h. Desomer hartelijk ge luk r .et deze benoeming. VERDELGING COLORADOKEVERS Het gemeentebestuur vestigt er de aan dacht op dat de aardappeltelers verplicht zijn hun velden regelmatig te onderzoe ken en hij het vaststellen van de aan wezigheid «lier kevers, het nodige te d«>en tot verdelging. Er wordt toezicht gehou den. REIS NAAR DE PANNE Op Zondag 25 Juni vertrek uit Zcnnebeke plaats om 11 uur. Vertrek uit De Panne om 19 uur. Zich wenden tot Leon Chaerle. Prijs 35 fr. UITSLAG VELOKOERS DE BRIKKE 29 deelnemers. 1. Everaert. Moorslede, de 60 km. in 1 u. 59 min.2. Gryson 3 Deprez4. Taillieu5. Depoorter6. Vandevyvere 7. Cal bert8. Delannoye 9. Gryson10. Dcorme. ZWARE VAL —t Vrouw Marie Tittelion viel Zaterdag alhier zo ongelukkig, dat ze met een beenbreuk naar het O. L. Vrouwhospitaal te leper, diende overge- bracht te worden. HONDERDJARIG BESTAAN PLECH TIG GEVIERD Zondag 11. herdacht onze gemeente op plechtige wijze haar honderdjarig bestaan. Te 10 uur werd in de parochiale kerk een plechtige hoogmis opgedragen, die door de gemeenteoverheden bijgewoond werd Daarna had een bloemenhulde plaats aan het gedenkteken der gesneuvelden van beide wereldoorlogen. De muziekmaatschappij De Ware Vriendengaf tot besluit van de inlei dende plechtigheden van op de kiosk een aperitiefconcert ten beste. In de namiddag werd een historische stoet gevormd, die uit niet minder dan 38 groepen bestond. Nadat de optocht door de burgerlijke overheden in ogenschouw was genomen, werden eretekens uitgereikt aan verschil lende leden en muzikanten van de har monie «De Ware Vrienden». Werden aldus onderscheiden dhr Defer Arthur, directeur van de Har monie c De Ware Vrienden de gouden palm in de Kroonorde dhr Despringre Jules, gouden medaille in de Kroonorde dhr Werquin Emile. medaille le klas. 52 jaar lid«ihr Cousin Victor, medaille le klas. 35 jaar liddhr Woestyn Jean, medaille 2e klas. 28 jaar lid. Spelende leden de hh. Dewilde Richard, le klas. 46 jaarVercruysse Jerome, le klas. 45 jaarVanuxem Gaston. 3e klas, 25 jaarLecourt Julien. 3e klas. 28 jaar Laperse Ernest. 3e klas. 28 jaarDewilde Joseph. 3e klas. 26 jaarLamcot Julien. 3e klas. 26 jaarLamoot Lucien. 3e klas. 26 jaarLamoot Félix. 3e klas. 25 jaar Deb^cq Lucien. 3e klas. 25 jaarDerathé Louis, le klas. 45 jaarBilliet Louis. 2e klas, 30 jaarPourcelle Maur.. 3e klas. 30 jaar Walle Auguste. 3e klas. 28 jaar Despringre Jules. 3e klas. 28 jaarDes- camps Marcel. 3e klas. 26 jaar; Muyllaert Marcel. 3e klas. 26 jaarCatteeuw Aïphon- se. 3e klas. 25 jaar. Na een plechtige ontvangst op het stadhuis, werden op de kiosk verscheidene concerten gegeven, terwijl de plaatselijke turnvereniging Les Gars de la Lysen de Jonge Wacht van Armentières. puik uitgevoerde turnoefeningen ten beste ga ven. Tot slot van deze heuglijke dag. had een schitterend vuurwerk plaats. DHR DELEU BURGEMEESTER - Zo als algemeen verwacht werd is de heer R. Deleu benoemd tot burgemeester van de Stad in vervanging van de betreurde heer L- Vande Candelaere Deze benoeming geschie«lde bij Regents- fcesluit van 10 Juni 1950 verschenen in het Staatsblad var. 17 Juni We wensen de heer Deleu geluk met deze benoeming ZWARE BRAND Tijdens het onweer dat Dinsdagavond over de streek losbrak is de hliksem ingeslagen in de vlasfabriek Sint Alolsius. alhier De ganse inboedel, de kostbare zwingel- ma chin es inbegrepen, werd dadelijk een prooi der vlammen, en alhoewel de brand weer van Geluwe spoedig ter plaatse ver scheen. moest men er zich toe beperken het aanpalende woonhuis te vrijwaren, waarin men dan ook slaagde. De schade is aanzienlijk. DODELUK ONGEVAL De bestuur der van een auto-skooter. thans opgesteld wijk Ten Brielen. klom deze week op een ladder om een luidspreker te plaatsen. Hij verloor echter het evenwicht en plofte zwaar ten gronde, waarbij hij een erge schedelbreuk opliep Spijt de beste zorgen is hij dan ook aan de opgelopen verwonding overleden (2510) Universiteit van Gent Caenen Yvonne. Poperinge, Germaanse philologie 2e proef, met onderscheiding Relsin Henri, W'atou, idem. Maddens Pieter, Geluwe, le candidatuur voorbereidend tot de rechten, met onder scheiding Van Hee Eliane, leper, hogere school voor handels- en economistdie wetenschap pen. 2e candidatuur. met onderscheiding. Verly Paul, leper, hogere school voor handels- en economische wetenschappen le candidatuur. met voldoening. De Pelsmaeker Marcel, Roesbnigge, le doctoraat geneeskunde, met voldoening. Perneel Julien. Moorslede, le candida tuur voorbereidend tot de rechten, met voldoening. Fiers Walter, leper, le jaar landbouw ingenieur. met voldoening. De Coussemakcr Hilda, leper, le docto raat rechten, met voldoening. Logie Leon, Woes ten2e do«rtoraat rech ten. met voldoening- Coene Roger, Nieuwkerke, 2e doctoraat veearts, met voldoening. Hardeman Paul, Poperinge, :ie doctoraat veearts, met voldoening. Rijksnormaalsehool Blankenberg* Didier Willy, leper, einddiploma, met onderscheiding. (3442) gehouden te IEPER op Dinsdag 20 Juni UITSLAGEN 1. - DRIEJARIGE MERRIEN 1- Quaghebeur P. en Zoon. Poperinge- Stavele. met Première de Poperinge. 2. Vanderstichele Cyriel. Brielen, met Gerda v. 't Buurloof 2. - MERRIEN VAN 4 JAAR EN MEER 1. Desmyter Hubert. Voormezele. met Ru- bicca v. d. Verloren hoek. 2 Berghe Marcel, Neerwaasten. met Jean- nine de Vlamertinge. 3. P. Quaghebeur en Zoon. Poperinge- Stavele. met Hilda de Poperinge. 4 Top Jeröme. Proven, met Sybilla v. "t Populierenhof. 5 Verbieze Henri. Brielen. met Dina de Brielen 3 - KWEEKMERRIEN VAN 6 JAAR EN MEER 1. Top Jeröme. Proven met Madame v. 't Populierenhof 2 D"Hallewin Paul. Vlamertinge met Mi na v. 't Blauwhof. Aangeboden voor de premie: Quaghebeur Pierre en Zoon. Poperinge-Stavele met Greta de Poperinge Koopt bij de Rijselstraat, 34 uw KLEUREN. VERNISSEN en HUISHOUD ARTIKELS vakman IEPER (3033) CAPITOLE Vrijdag te 8 u i Zaterdag te 8 u.Zondag te 2 30 U-. 5 u en 8 u. Maandag te "8 uiir Kameraad X de avonturen van een Amerikaans reporter in Rusland met Clark Gable en Hedy Lamarr Daarbi De plezante avonturen van Bossemans en Coppe. nolle een luimige film met Gustave Libeau en Marcel Roei, (Kinderen toegelaten) Wvensdag te 8 u. Donderdag te 8 uur De machtige Mc Gurk. een mooie film met de betreurde Wal lace Beery. (Kinderen niet toegelaten) COLISEUM Zaterdag te 8 uur: Zondag te 2 30 uur te 5 uur en te 8 uur; Maandag te 8 uur De zwarte Ridder, het avontuurlijk leven van Marco Visconti een der grootste Italianen uit de Middeleeuwen, met Carlo Ninchi en Mariella La>tti- M A J ES TIC Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u. Zondag te 2 30 u.. 5 u. en 8 uur Maandag te 8 uur Verzekering op de liefde, een muzikale film met Georges Guétary en Tilda Thamar. (Kinderen toegelaten) Dinsdag en Woensdag te 8 uur Sergil et le dictateur, met Paul Meurisse. René Blanchard en Liliane Bert. OUD IEPER: Zaterdag te 8 u Zondag te 2 30 u.. 5 u. en 8 u. Maandag te 8 uur De ridders van Texas, een machtig drama in technicolor met Joël Mc Crea. Alexis Smith en Zachary Scott- (Kinderen toegelaten) Dinsdag te 8 uur: Manéges, een grote Franse productie, met Bernard Blier. Simone Signoret en Jacques Baumer. (Kinderen niet toegelaten) Zaterdag 24 Juni te 19 uurZondag 25 Juni te 14 uur in het Koninklijk Atheneum, De Montstraat. VALIES STUKGEREDEN Zaterdag 11. had de genaamde B C-, marktkramer uit Diksmuide. een valies met waren op de Grote Markt geplaatst. Terwijl hij zich een ogenblik verwijderde kwam V. G.. markt kramer uit Roeselare. aldaar per auto aan gereden. en daar hij het valies niet tijdig bemerkte, kwam dit onder het voertuig terecht, waardoor het stukgereden werd. Klacht werd bij de politie ingediend. Vert.Roger DEMEY-CHRISTIAEN Elverdingestr. 9, leper - Tel. 585 Iedere Zon- en Donderdag naar DE PANNE. Vertrek 12 30 u. Terug uit De Panne te 20 u 40 fr. Bijzondere prijs voor kinderen. Neemt inlichtingen zonder verbintenis. (3025) DRINKEBROERS De genaamden D P. en S- E.. beiden uit leper, werden Za terdag 1.1 door de Rijkswacht opgepikt, daar ze zich in alles behalve nuchtere toestand op de openbare weg bevonden. KLJWIEL ONTVREEMD Zaterdag 11. had Degryse Georges uit Beselare, zijn rijwiel geplaatst aan de gevel van de herberg De Kerselaarop de Menen steenweg Toen hij echter wou vertrekken, was het rijwiel verdwenen. Klacht werd bij de Rijkswacht neerge legd. Gelukkig werd de fiets achteraf onbe heerd teruggevonden te Zillebeke, zodat men hier wel met een grappenmaker kan te dc-en gehad hebben. AANRIJDING Zaterdagnamiddag had aan de hoek van de Kiekenmarkt en Boomgaardstraat een iaanrij«iing plaats tussen de personenauto bestuurd door Ma rien Emile uit leper en de motorijder Le- roy Raymond uit Kemmel. Leroy werd ten gronde geworpen en liep lichte verwon«lin- gen op. Beide voertuigen werden licht bescha digd AL TE OORT\ AREND Zondagnacht had even voorbij de Kruiskalseide een aan rijding plaats tussen de auto's, respec tievelijk bestuurd door Leon Lammerant uit Zillebeke en René Hauteclocque uit Sint Pieters Woluwé. De auto van deze laatste kwam door het geweld van de aanrijding op een boom terecht, waardoor de h. Hauteclocque een heupbreuk en verscheidene ribbreuken op liep en ter verzorging naar het O. L. Vrouwhospitaal te leper diende overge bracht te worden. Toevallig was het slachtoffer een «re présentant van een of ander Frans merk in België en samen met de naam die hij drceg. was dit oorzaak om de fantasie vrije teugel te laten. Een plaatselijk correspondent vond er dan ook niets beter op van er graaf de Hauteclocque van te maken, ambassadeur van Frankrijk te Brussel en de volgende dag was dan ook in sommige bladen de zoveelste Aprilvisgeboren. «Spécialité de la maison In elk geval, naar we konden vernemen, ieten zelfs vooraanstaande personaliteiten zich aan "t sensatiewekkend bericht vangen We geloven echter niet dat ze die vergis sing in een Aprilvis «-stemming zullen vernomen hebben. Een loochenstraffing van de Franse am bassade te Brussel was tenslotte nodig om ae zaak in het reine te brengen en aan het slachtoffer zijn onontbeerlijke rust te be zorgen. Koopt meer met minder geld bij Herencostumen zuiver wol vanaf 750 fr. Kindercostumen zuiver wol vanaf 325 fr. De grootste keus fantasie vesten en broek: Onze kwaliteit is de beste en goedkoopste Altijd 500 gabardinen en regenmantels in stocfic. (3438) YVATERDIENST Bericht aan de bevolking Het gemeentebestuur brengt ter ken nis der bevolking dat het geraadzaam is het stadswater te koken vóór het verbruik van nu af tot 1 Oktober 1950. Een gedeelte der ontsmettingstoestellen ter filtreerstatie van Dikkebus en Zille beke dienen immers door nieuwe toestel len te worden vervangen, dewelke eers in de loop van de maand September zul len kunnen geleverd en geplaatst worden Yper. de 21 Juni 1950 Het Stadsbestuur. Grote en grootse van de Familiale Afdeling en avond cursus op ZONDAG 25 JUNI, te 3 u. in het KONINKLIJK ATHENEUM, De Montstraat. - Iedereen is welkom (3307) AUTOMOBILISTEN AANDACHT! Heeft eenieder van U reeds een «Eerste Hulpdoosin zijn auto 't Is te zeggen het nodige om een slachtoffer van een ongeval te helpen, wellicht om zelf ge holpen te worden. U hebt er misschien nog niet aan ge dacht en toch is het van het grootste belang. Onze Ieperse afdeling van het Rode Kruis heeft echter aan U gedacht en bied. U een Eerste Hulpdoos aan tegen de be trekkelijk lage prijs van 150 fr. Het aantal van deze dozen is evenwel beperkt, zodat wij U aanraden vandaal nog dit onontbeerlijke hulpmiddel aan te schaffen. U doet daarmede een dubbe* goede zaakeerst en vooral helpt U er Uzelf mee en ten tweede. U stelt het Rode Kruis in de gelegenheid zijn menslievend werk voort te zetten. Want het is U wei- licht niet onbekend dat de Ieperse af deling de sanitaire dienst zal verzeker® gedurende de Sportweek in de Oogst maand Dit brengt natuurlijk veel kost® met zich mede en U kunt daarvan e® klein deel bijdragen door U een Eers» Hulpdoos aan te schaffen. Deze zijn te verkrijgen bij alle led van het bestuur, alsook op het bureel va de afdeling. Muziekschool D'Hondtstraa» Dank bij voorbaat in het Koninklijk Atheneum. De Montstraat leper Op Zaterdag 24 Juni te 19 uur Zondag 25 Juni te 14 uur Zaterdag 1 Juli te 14 uur Zondag 2 Juli tê 14 uur Allerlei attracties! Cinema! \err.-'- gen CabaretIn 't Witte Paard ziek. zang en dans en zoveel andere gename vermakelijkheden. Reuzentombola Honderd waardevolle prijzenwa3 der electr. naaimachine, fietsen. gebruiks- en luxe artikelen. Trekking op 2 Juli te 19 u. De straat. Kon. Atheneum. Prijs per lot 5 fr. Per boekje van 5- 25 fr. Het omslagnummer van het t"*^ geeft recht op een bijzondere prijs- Toegang5 fr. en 2 fr. voor de fctóue De opbrengst is ten voordele va® Boekenfonds onzer instellingen- AUen er heen

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersch nieuws (1929-1971) | 1950 | | pagina 2