UIT DE STREEK
YPERS LEVEN
Waarheen deze Week?
WILLY DE VOS
EXAMENUITS LAGEN
BRIELEN
LANGEMARK
ZONNEBEKE
ZANDVOORDE
BESELARE
ONEMA'S
ATHLETIEK
ELVERDINCE
De nieuwe huishuurwet
Messengevecht te Ploegsteert
ALLERHANDE NIEUWS
J. BOLLINGIER, Lange Torhoutstraat 13, te IEPER S
METROPOLE-TOURISME
AHo Allo l WIELRIJDERS
VELO-MOTEUR
ROYAL-NORD
ABDON DECROCK
L. Monkerhey-Van Neste
HONDENSPORT
HET YPERSCH MEEWS
van de minderheid zal eerbiedigen.
Het staat evenwel vast dat er in de Ver
enigde Kamers een meerderheid zal zijn
om de wet van Juli 1945 at te schaffen,
zodat de Vorst opnieuw zal kunnen re
geren en het regentschap automatisch zal
worden afgeschaft
Wanneer zal de Vorst terugkeren en
hoe
De juiste datum is thans nog onbekend
Wel wordt verwacht, dat hij nog voor
de Nationale Feestdag, dus voor 21 Juli.
in ons land zal zijn. Hoogst waarschijn
lijk zal Hij met een speciaal militair
vliegtuig teruggehaald worden en zal Hij
door de kroonprins Boudewijn vergezeld
zijn De anti-Koningsgezinde bladen wij
zen er op. dat Koning Leopold III bijna
ongemerkt en zonder officiële ceremonie
naar Brussel zou terugkeren. Dit komt
wellicht door een verklaring van de Eer-
ste-Minister Duvieusart die er op wees
dat zowel de Koningsgezinden als de niet-
Kcningsgezinden wat water in hun wijn
zouden moeten doen bij de terugkeer van
de Vorst, en dat deze terugkeer, in het
belang van ons land. zonder publieke ma
nifestaties zou gebeuren. Nu schijnt het
echter zeker te zijn. dat de Koning op
het vliegveld zal worden verwelkomd door
de Eerste-Minister. namens de regering,
door de Minister van Landsverdediging
namens het Leger en door de Minister van
Binnenlandse Zaken, namens de Natie.
De Minister van Landsverdediging zal om
ringd zijn door de Leger-generaals en
waarschijnlijk zullen ook de generaals die
met Koning Leopold de Achttiendaagse
Veldtocht meemaakten hun Aanvoerder
verwelkomen. Militaire detachementen en
muziekkorpsen zullen de eer bewijzen.
Over de terugkeer van de Koning
schreef de Brusselse correspondent van
het Nederlandse blad t De Maasbode die
een bezoek bracht aan Koning Leopold te
Pregny. o. m het volgendeDe Koning
is goed op de hoogte van alles wat zich
in zijn land afspeelt. Terecht spreekt Zij
ne Majesteit zijn absoluut vertrouwen uit
in een steeds grotere toekomst voor Bel
gië De Koningskwestie Wel de toe
stand is duidelijk De volksraadpleging en
daarna het kiezerskorps hebben onbewim
peld hun mening doen kennen. De parle
mentaire meerderheid is daar een resul
tante van Het wettelijk apparaat zelf
heeft dus zijn wil uitgedrukt. Er kan nu
geen sprake meer zijn van formules die
uitstel beogen noch van compromissen.
De Kening heeft een geste gedaan die
niet werd aanvaard Alles is duidelijk
Zodra de regering de Koning zal laten
weten, dat het Regentschap is opgeheven,
zal Zijne Majesteit in zijn land terug
keren Hoe die terugkeer zal geschieden
is tijdens het onderhoud niet ter sprake
gekomen. Doch wetende hoe hoog de Ko
ning zijn koninklijke functie opvat, hoe
getroffen werd. Zijn zuster, die naar man
gevolgd was wilde tussenbeiden komen,
doch liep eveneens verwondingen op aan
het hoofd. Rombaut ken tenslotte toch
ontwapend worden, evenwel na zwaar aan
de linkerhand te zijn verwond
Door bemiddeling van de Rijkswacht
werden beide mannen vervolgens naar het
O. L Vrouwhospitaal te leper overge
bracht De vrouw kon thuis verzorgd wor
den.
Het parket van leper stapte Maandag
ter plaatse af en stelde een uitgebreid
onderzoek in-
Spijt de beste zorgen is Moerman in
middels aan de opgelopen verwonding in
de buikstreek overleden
Theophile Rombaut werd onder aanhou-
absoiuut overtuigd hij is. nooit anders dingsmandaat geplaatst en in de gevan-
dan in het belang van zijn land te heb- genis te leper opgesloten.
ber. gehandeld, kan men wel veronder- Begrijpelijk verwekte deze bloedige fa-
stellen. dat Leopold III het niet met zijn milietwist heel wat beroering in de ge-
koninklijke waardigheid zou kunnen over- meente
eenbrengen. langs een achterpoort binnen
te komen...
Niettemin mogen wij geenszins uit het j
oog verliezen dat de Niet-Koningsgezin-
den nog steeds blijk blijven geven van
hun rotsvaste standpunt tegen de Vorst
De betoging van verleden Zaterdag te j
Brussel, ter hulde van de Prins-Regent.
Snoeck Jan. leper, laatste jaar apothe
ker. met onderscheiding.
Barkelandt R-, leper, laatste proef in
genieur der burgerlijke genie, met vol
doening.
Odent Gilbert, leper, le jaar voorberei
dend tot maatschappelijk assistent, met
grote onderscheiding
Grillet G., leper, le kandidatuur han
delswetenschappen. met voldoening.
Erard W., leper, leraar Germaanse ta
len. met voldoening.
Boudry G-, Voormezele, 2e kandidatuur
handelswetenschappen, met onderschei-
Of zal de reactie zo j ding.
dat ze haar wil kan Vandermarliere W-, leper, le kandida-
opleggen Of... zal er een compromis .uur handelswetenschappen, met voldoe-
komen. waardoor de verdeeldheid in ons ning.
le kandidatuur
is uitgegroeid tot een 'geweldig manifest
Het moet in alle eerlijkheid, voor wie
ook. toegegeven worden, dat wie derge
lijke manifestaties kan organiseren, over
een niet te onderschatten invloed in ons
land beschikt, invloed waarmede abso
luut rekening dient gehouden te worden.
Aldus gaat ons land thans naar een
hoogtepunt van zijn geschiedeniszal de
meerderheidspartij het bewind in handen
kunnen houden
geweldig worden
land tot vredig samenwerken zal opge
heven worden De eerste weken zullen
ons daarover meer zekerheid geven.
TIJL
KERMISPROGRAMMA Zaterdag 15
Juliaankondiging der kermis door klok-
kengeluid
Zondag 16 Juligrote velokoers voor
alle renners onder de 18 jaar. 1.200 fr.
prijzen en premiën.
Maandag 17 Juliom 9 u jaarmis voor
alle overleden parochianen.
Om 17 u. bij Gustaaf Troch Het Gou
den Hoofdprijskamp op de vogelpik,
200 fr. prijzen.
Om 19 u. bij Marcel Becqoye De
Zwaanprijskamp op de teerlingbak.
200 fr. prijzen.
Om 21 u bij Gaston Lowyck. In 't Hof
van Commerce prijskamp op de biljart.
200 fr prijzen.
Dinsdag 18 JuliOm 15 u. Grote bal
lonwedstrijd voor alle kinderen der ge
meente 400 fr. prijzen.
Om 18 u. vogelpiksmijting per velo. in
schrijving bij Wed. Deweerdt. 't Nieuw
Brielen
Woensdag 19 JuliDuivenprijsvlucht uit
Arras. Inkorving der duiven Dinsdag van
af 14 tot 16 uur bij Marcel Becqoye, De
Zwaan
Vrijdag 21 Juli (Nationale Feestdag).
Vijfde grote prijs De Lustige Vrienden
voor nieuwelingen B W B afstand 70 km
CINE ROYAL Eindelijk de lang
verwachte succes-film DE DANS MET
DE KEIZER vertolkt door de populaire
vedette Marika Rökk.
Een glansrijke film. met meeslepende
Wenermuziek, prachtige balletten en
grootse mise en scène Een spectakel van
allereerste gehalte.
Vertoningen Zaterdag 15 Juli te 8 u.
Zondag 16 Juli te 5 u. en 8 u.
HERBERGKERMIS «In het Burgers
welzijn bij Julien Marreel.
SPORT Op 16 Juli. doortocht op de
Broodseinde rond 13.20 uur van de lief-
hebberskoers, selectie wereldkampioen
schappen. komende van Maldegem.
Op 22 Juli. doortocht aan de Broods
einde van de koers voor beginnelingen
B. W. B. komende van Ledegem. rond
13.30 uur.
BURGERSTAND MAAND JUNI
GeboortenChaerle Nelly, d. v. Jozef en
Flou JeanneVanwalleghem Mare, z. v.
André en Devloo Anne-Marie.
HuwelijkenLahousse Jules met Mas
schelein GermaineLedoux Gerard met
Petillion JuliaSchoutteten Michel met
Bryon Rachel.
Sterfgevallen: Claerebout Gaston, z. v
Jean en Bourgeois Marie-LouiseBonte
Lucien. z. v Camiel en Carrein Helena.
28 jaar.
PROGRAMMA VAN DE NIEUWE KER
MIS Zondag 16 JuUOm 9 u. Vinken-
zetting bij P Pauwels. begiftigd met ver
scheidene prijzen waaronder een beker
Om 14 u. op de weide van de Heer Leon
Taillieu. demonstratie voor afgerichte hon
den. gegeven door de hondenclub tDe
Bewaker» uit Houthem (Kortewilde).
Om 16 u. wielerwedstrijd voor Nieu
welingen beneden de 18 jaar. begiftigd
met 1.500 fr. prijzen en premiën. Afstand
50 km
Maandag 17 Juli Om 16 u. wielerwed
strijd voor Nieuwelingen beneden de 18
jaar- 1.500 fr. prijzen en premiën.
N. B. - Voor beide koersen wordt er een
klassement opgemaakt waaraan niet min
der dan 1.000 fr. prijzen verbonden zijn.
Zondag en Maandag telkens om 17 u
Bal in de feestzaal c De KlokkeIn
gang 10 fr.
BEEN GEBROKEN De geraamde Bos-
tyn Cyriel, uit Beselare. deed alhier Zon
dag 11. zo'n ongelukkige val. dat hij met
een gebroken been naar het O. L. Vrouw-
hospitaal te leper diende te worden over
gebracht
Eggermont B. leper,
koloniale en administratieve wetenschap»,
pen. met onderscheiding.
Feys P., leper, le jaar voorbereidend tot
maatschappelijk assistent, met onderschei
ding.
E. H. Vandeputte, leper, 2e kandidatuur
handelswetenschappen, met onderscheiding
Vanhove H., Vlamertinge, leraar in de
Germaanse talen, met grote onderschei
ding.
Deleu R., Vlamertinge, 2e jaar tech
nisch ingenieur, met onderscheiding.
Verschoor André, Vlamertinge, 3e doc
toraat Rechten, met voldoening.
De Byser Antoon, Ukkel, voorheen te
leper, le proef doctor in de rechtsgeleerd
heid. met voldoening
Craeye J., leper, derde candidatuur ge
neeskundige wetenschappen, met voldoe
ning.
Van den Weghe Maria, Passendale,. le
candidatuur geneeskundige wetenschappen
met voldoening.
CAPITOLE
Vrijdag te 8 u. Zaterdag te 8 u.Zondag te 2.30 u.. 5 u. en 8 u
Maandag te 8 uur
Liefderilling, een schitterende technicolorfilm met Esther Wi'.
liams en Van Johnscn. (Kinderen toegelaten"
Woensdag te 8 u.Donderdag te 8 uur
De vledermuis, een muzikale film in Agfacolor met Wt
Fritsch. Marte Harell en Johan Heesters.
(Kinderen niet toegelaten,
COLISEUM
Zaterdag te 8 uur; Zondag te 230 uur, te 5 uur en te 8 uur;
Maandag te 8 uur:
De dames met de groene hoedjes, een film met buitengewone
reputatie in nieuwe versie, met Jean Tissier, Colette Richard
en Henri Guisol.
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u. Zaterdag te 8 u.Zondag te 2.30 u.. 5 u. en 8 uur
Maandag te 8 uur
De schat in" de wildernis,
Grey en George Reeves.
Dinsdag en Woensdag te 8 uur:
Jenny, de geschandvlekte vrouw, met Cornel Wilde.
OUD IEPER:
Zaterdag te 8 u.Zondag te 2.30 u., 5 u. en 8 u.Maandag te 8 uur
Portret van een moordenaar, een grote Franse film met Eric
von Stroheim. Maria Montez, Pierre Brasseur en Jules Berry
Dinsdag te 8 uur:
De bedorven stad, een grote succesfilm met Cornel Wilde
Linda Darnell en Anne Baxter.
Vrijdag 21 Juli. te 14.30 u., terrein C. S. Y Augustinenstraat
21 JI LI-MEETING.
met Johnny Weismuller. Virginia
(Kinderen toegelaten
ONDERSCHEIDINGEN Aan sergeant
Lowagie Maurits. korporaal D'Hooghe
Abel en Latruwé Kamiel, van het plaat- i 1
dat intussen een definitieve wettekst zou
selijk brandweerkorps, werd bij besluit
Zoals men weet werd de bestaande re
geling inzake huishuren verlengd tot het
einde van het jaar. met dien verstande
van de Prins-Regent, het burgerlijk ere
teken 2e klasse, toegekend, dit voor de
goede en trouwe diensten door hen bewe
zen in de rangen van voormeld brand
weerkorps. Onze hartelijkste gelukwensen
UITSLAG VINKENPRUSKAMP De
vinkenprijskamp, gehouden bij Camiel De-
berdt. ter gelegenheid van de kermis, gaf
volgende uitslag: 1. Haeyaer Henri. Vla
mertinge (385) 2. Notebaert René, Elver-
dinge (357) 3. Notebaert Gustaaf. E'ver-
dinge (351)4. Clauw Theofiel, Vlamer
tinge (277) 5. Vanlede A.. Vlamertinge
(164) 6. Latruwe Camiel, Elverdinge (98)
7. Butaert. Vlamertinge (76) 8. Deberdt
Noël (68) 9. Schoreel A. (7)".
DE BALLONWEDSTRIJD Tot nog
toe wordt de eerste plaats gehouden door
een deelnemer, waarvan het kaartje te
ruggevonden werd te Siebenbögen. provin
cie Oldenburg, in Duitsland.
EEN GESCHENK DAT STEEDS WEL
KOM IS, is ongetwijfeld een goede vulpen.
Doe uw keus in de uitstalling der Druk
kerij Dumortier, 34, Boterstraat, leper.
Steeds meer dan 500 stuks in magazijn.
HET SLACHTOFFER OVERLEDEN
In de nacht van Zondag op Maandag
brak te Ploegsteert een familietwist uit.
die ongelukkig genoeg een noodlottige af
loop zou kennen.
kunnen goedgekeurd worden.
De tekst voor deze uiteindelijke herzie
ning werd thans in het Parlement inge
diend door de minister van Justitie, graaf
Carton de Wiart.
Hij voorziet dat de huishuren in alge
mene regel zouden gebracht worden op
het dubbele van die van Augustus 1939.
Eigenaars en huurders zouden ook een
overeenkomst kunnen aangaan, waarbij de
huur van 1939 met 150 wordt verhoogd,
en dit zonder goedkeuring van de vrede
rechter. Mits goedkeuring door de vrede
rechter. en bij wederzijdse overeenkomst,
zouden sommige huurprijzen van 1939 met
200 mogen verhoogd worden.
Volgens het ontwerp zouden ook nog
enkel de woonhuizen door de wet wor
den beschermd. Huurprijzen voor villa's,
lustwoningen. gebouwen of gedeelten van
huizen die niet als woning dienen, of niet
het ganse jaar bewoond worden, zouden
buiten de toepassing van de wet vallen,
en dus vrij komen.
Daarbij zouden de eigenaars van slechts
één woning, het recht krijgen over hun
huis te beschikken om het zelf te bewonen.
Verder zouden de invaliden 100 de
huurders van ten minste 70 jaar. of de
gezinshoofden met ten minste vier inwo
nende kinderen, door de wet beschermd
blijven, voor zover echter de eigenaars niet
zelf tot een dezer bevoorrechte categorie-
en behoren.
Sommige huren zouden vrijkomen, door
het verlagen van de maximumhuurprijzen
van 1939 voor woonhuizen of gedeelten
van woonhuizen, die buiten de toepassing
AANRIJDINGEN Zaterdag 11. om
streeks 18.45 uur had op de Dikkebus-
steenweg een dubbele aanrijding plaats.
De vrachtwagen van Vanheer René uit
Schaarbeek kwam in botsing met de mo
torijder Coulier Jerome uit Westouter,
waarna de stilstaande motorbakfiets van
Lemahieu Daniel, bakker te Voormezele,
eveneens'aangereden werd.
De bakfiets werd beschadigd, terwijl
Coulier lichte verwondingen opliep.
De Rijkswacht stelde een onderzoek in.
Aan de hoek van de Boter- en Boom
gaardstraat kwam het Dinsdag 11. tot een
aanrijding tussen een personenwagen, be
stuurd door Deschuyter Josephine uit Gent
en een vrachtwagen, bestuurd door Peirse
Julien uit Machelen.
Beide voertuigen liepen stoffelijke scha
de op.
Dinsdagvoormiddag had in de Diks-
muidestraat een aanrijding plaats tussen
een personenwagen, bestuurd door Bolle
Jules uit leper en de bestelwagen van
Donche Michel, eveneens uit leper.
Hier opnieuw viel er slechts stoffelijke
schade te noteren.
In het huis van de 48-jarige Robert van de wet vallen en wel in de volgende
Moerman, hadden 'sinds enkele tijd zijn zin
49-jarige schoonbroeder Theophile Rom
baut en zijn zuster Jeanne Moerman hun
intrek komen nemen. Het echtpaar woon
de aldaar op de bovenverdieping.
Beide mannen hadden Zondagavond te
zamen enkele herbergen bezocht, en zo
zouden ze meer drank verwerkt hebben,
dan voor hun gezondheid wel goed was-
Hoe dan ook, op zeker ogenblik moet Ro
bert Moerman er genoeg van gekregen
hebben, want hij trok naar huis. zonder
zelfs zijn schoonbroeder te verwittigen.
Deze laatste leek door deze handelwijze
zeer ontstemd en toen hij eveneens naar
huis trok. ontstond er een hevige woor
denwisseling hieromtrent tussen beide
schoonbroeders.
Dit luwde evenwel, doch toen leder
een zich reeds ter ruste begeven had.
stond Theophile Rombaut opnieuw op en
begaf zich naar de kamer van Moerman,
waar het opnieuw tot heftige woorden
kwam.
In de Brusselse agglomeratie15.000 fr.
's jaars voor woonhuizen en 12 000 fr.
's jaars voor gedeelten van woonhuizen in
1939.
In de agglomeraties Antwerpen. Gent
Luik en Charleroi12.000 fr. 's jaars voor
woonhuizen en 9.000 fr. 's jaars voor ge
deelten van woonhuizen in 1939.
Ir de andere gemeenten van 20.000 tot
100 000 inwoners: 10000 fr. 's jaars voor
woonhuizen en 8 000 fr. 's jaars voor ge
deelten van woonhuizen in 1939.
In de gemeenten van minder dan 20 000
inwoners: 7.0C0 fr. 's jaars voor woon
huizen. en 5 000 fr. 's jaars voor gedeelten
van woonhuizen, in 1939.
In de gemeenten van minder dan 5.000
inwoners 6.000 fr. 's jaars voor woonhui
zen en 4.000 fr. voor gedeelten van woon
huizen. in 1939
Vermoedelijk zal deze wet nog in de
loep van dit jaar in het Parlement goed-
*rk"urd worden, zodat deze nieuwe huur-
Piots greep Rombaut een mes en ging regeling nog in voege zou komen vóór het
daarmee Moerman te lijf. die in de buik «inde van 1950.
Voor het invullen uwer BELASTINGSAANGIFTEN HANDELS
REGISTERS VERZEKERINGEN enz alleenlijk één adres: 0
Vert.Roger DEMEY-CHRISTIAEN
Elverdingestr. 9, leper - Tel. 585
Zaterdag 15 Juli te 13 u. naar aankomst
van de 3e rit der Ronde van Frankrijk
te RIJSEL. Prijs van vervoer35 fr.
(3025)
GRIJSAARD AANGEREDEN Zater
dagnamiddag werd de 72-jarige Jules
Woussen, wonende Hoornwerk, door een
auto aangereden op de Grote Markt en
ten gronde geworpen. De auto, die be
stuurd was door een vrouw, zette zijn
weg voort.
Woussen werd gekwetst aan het gezicht
en had eveneens een schouderbladbreuk
opgelopen. Hij kon evenwel naar huis ge
voerd worden.
De autovoerster, die een 20-jarige vrouw
uit Ransart bleek te zijn, ging zich nader
hand aangeven bij de politie te Brugge.
Zij werd naar leper overgebracht en
alhier onder aanhoudingsmandaat
plaatst.
ge-
Zoekt uw gemak en koopt een
met motor Gillet, 9.900 fr.,
Belgisch fabrikaat, bij
Maloulaan 47 IEPER
Agent voor leper en Poperinge
(3539)
WIELRIJDER OMVERGEWORPEN
Maandagnamiddag reed Cecat Michel uit
straat "jwiel 111 de G de Stuers-
j hi^ de stilstaande auto van Hen-
drik Charles uit Coxyde voorbijstak, open
de deze laatste juist de deur langs de
openbare kant van het verkeer Cecat
rukkie^"H00' ten grCnde gewogen
lukkig zonder erge gevolgen.
ge-
WEKELIJKSE
BOTER EN EIERMARKT
Datum Zaterdag 8 Juli 1950.
Hoeveelheid boter aangevoerd1051 fa
verkocht1051 fa
Eierengeen.
Prijs per kg. boter75 a 80 fr.
Het Stadsbestuur
VEEMARKT
Datum Zaterdag 8 Juli 1950.
Aangebrachte dieren
Groot vee 151
Klein vee 33
Totaal
184
Het Stadsbestuur
ZEVEN verscheidene lengten
ETERNIT GOLFPLATEN zijn al
tijd voorradig in de magazijnen
9, Veemarkt IEPER
Ook nog de hele gamma der hon
derden andere Eternit Produkten
vlakke platen, menuiserite platen,
geëmailleerde platen, buizen, vlees-
bakken, bloembakken, enz...
Agentschap voor leper en omstre
ken van de ECHTE ETERNIT van
Kapelle-op-den-Bos. (3532)
hooi
df
Zondag 9 Juli 1.1. had te Westende-Bafl
een grote Internationale Hondententoor
stelling plaats voor honden aller rassen
verschillende leden der Ieperse honden
clubs namen hieraan deel met hun hon
den en behaalden er menige successer
waarvan hieronder de uitslagen.
1) Prijzen behaald door leden der non
denclub Sport en Kweek
Meehelse herdershonden
Mr L. Ameel, met zijn hond YOUKYR0
voorgesteld door Mr Maricou R, secretary
en ringmeester der hondenclub fSpT
en Kweek leper.
Deze hond behaalde in vier klassen
volgende prijzen twee le. twee 2e en ee-
Ereprijs.
Mr V. De Hollander, met zün
YRANDA. behaalde in vier klassen
volgende prijzen twee le, twee 2e en
Ereprijs.
Duitse herdershonden
Mr M. Duprez, met zijn hond X
behaalde in twee klassen de vo,g
prijzen: twee 2e en een Ereprijs-^
Mr C. Verhaeghe, met zijn hond Xy -
behaalde in twee klassen de voig
prijzeneen le en een 3e prijs- c
Mr A. Van Mol. met zijn hond Zt-
behaalde in een klas de 2e prijs-
2) Prijzen behaald door leden der H--
denafrichtingsclub leper.
Meehelse herdershonden vnUKA-
Mr A. Vanneste. met zijn hond i
behaalde in twee klassen twee le P-
en een Ereprijs.
Aan al deze leden een hartelijk P
en nog menige eerste prijzen in
kqpist
uwer boekhouding,
HANDELAARS!
oor het bijhouden
i- "vvivuuuuing,
\Zr dev'S" UWCr bel«tingsformulieren.
Wendt U in vertrouwen tot beIanffen U-?enover de fiscns"
Jare„i„„„ Gew?zcn ^hnisch klerk der Belastingen
c Praktijk en ondervinding staan ten uwen dienste
spreekuren iedere Dinsdag en Donderdag, van 9 tot 11 n, en op
afspraak.
Boterstraat 30 TrDt,„ TeL
IEPER
