SCHOOLUITSLACEN
Drukkerij Dumortier
34 Botersf-raat IEPER
Stedelijke
Middelbare Nijverheidsschool
Leest en verspreidt
HET YPERSCH NIEUWS
DE INTERNATIONALE SPORTWEEK TE IEPER
STEDELIJKE MUZIEKAKADEMIE VAN IEPER
Uitslagen der Prijskampen over het Schooljaar 1949-19501
Wilt U een
goede VULPEN, VULPOTLOOD of K0GELSTYL0
wendt U in vertrouwen ter
HET VPERSCH NIEUW» Blz 4 5-8-195A
sf-
E
1'
af
Ie:
VOORBEREIDENDE AFDELING
le Leerjaar
Grootste onderscheiding: Catteeuw Ro
ger leper.
Grote onderscheidingTester Georges
Voormezele.
OnderscheidingPauweLs Jacques. le
per Dury Georges, leperAibrecht Jo
seph. leperVandenbilcke Lucien. leper
Heeft maar twee trimesters de lessen ge
volgd
OnderscheidingBouton Michel Vla-
mertinge.
Heeft maar één trimester de lessen ge
volgd
Grote onderscheidingLandtsheere Ju-
lien. leper
2e Leerjaar
Grote onderscheidingVanderheeren
Jacques. leper
Onderscheiding: Boudewijn Gilbert
leper.
VoldoeningDemuyt Prosper. leper.
Heeft maar twee trimesters de lessen
gevolgd
Voldoening Carrein Robert. Boezinge.
Heeft maar één trimester de lessen ge
volgd
VoldoeningClauw Georges. leper.
AFDELING MEKANIEK
3e Leerjaar le Bijzonder jaar
Grote onderscheiding: Andries Willy,
leper.
Heeft maar twee trimesters de lessen
gevolgd
Vermeersch Antoon. Hollebeke.
4e Leerjaar 2e Bijzonder jaar
Grootste onderscheidingDegryse Va-
lère. Zonnebeke Bovend'aerde Yves, leper
Onderscheiding Pollée Gilbert, leper
Dubois Roland. leperMaekelberg Lu
cien. leper Platteeuw André. Zillebeke
Dumont Roger, leper.
Heeft maar één trimester de tekenlessen
gevolgd
OUevier Roger. leper.
5e Leerjaar 3e Bijzonder jaar
Diploma met grote onderscheidingDe
vogel Marcel. leper.
Diploma met onderscheidingStorme
Joseph WestouterDenutte Roland, leper
Heeft maar één trimester de lessen ge
volgd
OnderscheidingClaeys Pierre.
Heeft alleenlijk de tekenlessen gevolgd
OnderscheidingBeghin Leon. Pont'
Rouge.
Heeft maar één trimester de tekenles
sen gevolgd
VoldoeningDecoene Paul. leper.
6e Leerjaar 4e Bijzonder jaar
Getuigschrift van volmaking
Met onderscheidingSercu Camiel. le
per.
Met Voldoening Decrock Remi. leper.
Heeft maar één trimester de lessen ge
volgd
VoldoeningDehaerne Willy, leper.
5e Bijzonder jaar
Getuigschrift van volmaking
Met onderscheidingDerudder Mauri
ce. leper en Claeys Roger. leper.
AFDELING BOUWKUNDE
3e Leerjaar le Bijzonder jaar
Onderscheiding: Deplancke Henri, le
per Depuydt Michel. leperVannoote
Oswald. Langemark.
Voldoening Candry Roger. Langemark
Corselis Jacques. leper.
4e Leerjaar 2e Bijzonder jaar
Onderscheiding Pcttel Georges leper
Goemaere André. Zillebeke
VoldoeningRobyn Gilbert- Boezinge
Van Hullebus Roger leper
5e Leerjaar 3e Bijzonder jaar
Hebben de lessen gevolgd
Strubbe Michel. leperMelsens Pierre,
leperHuyghe Robert. St Jan.
6e leerjaar 4e Bijzonder jaar
Diploma met onderscheidingCarrein
Michel. Boezinge-
Heeft alleenlijk de tekenlessen gevolgd
OnderscheidingJonckheere Maurice.
Poelkapelle.
Heeft maar één trimeter de lessen ge
volgd
VoldoeningUreel Roger. leper.
Getuigschrift van volmaking
Met grote onderscheidingDehaerne
Norbert, leper.
Met onderscheidingCallandt Robert,
leper
Heeft maar één trimester de lessen ge
volgd
Onderscheiding Deruddere Joseph. leper
5e Bijzonder jaar
Getuigschrift van volmaking
Met onderscheiding Menu Hubert. Wyt-
schate.
Met voldoeningAcket Abel. Zonnebeke
AFDELING BEELDHOUWKUNDE
le Leerjaar
VoldoeningRouserez Robert. leper
Caenepeel Alfons. leper.
2e Leerjaar
OnderscheidingRampelberg Roger,
leperMelsens Fernand. leper
3e Leerjaar
Diploma met onderscheidingVerfaillie
Georges. leper.
AFDELING SCHILDERS
3e Leerjaar
Grote onderscheidingGhyselen Guido.
Langemark Samain Eric. Kemmel.
OnderscheidingGhyselen Cyriel, Lan
gemark.
4e Leerjaar
Diploma met grote onderscheidingDe-
back Octaaf. Vlamertinge.
Diploma met voldoeningRubben Mi
chel. Westvleteren Hellem Guy. Mesen.
5e Leerjaar
Getuigschrift van volmaking
Met grote onderscheidingDemeersse-
man Jeroom. Poelkapelle.
Heeft maar één trimester de lessen ge
volgd
VoldoeningDael Paul, leper.
2e Melding: Claeys Antoinette Bostyn
Marie-Thérèse en Priean Cécile Peel Re-
gine. ArfeuiRe Richildc
3e MeldingBoudry Bemadette, Cou-
vieux Paulette en Vandenbouwhede Annie.
4e Leerjaar
Leraarde Heer De Cock Robert,
le Melding Rcndelez D ami enne.
2t MeldingGrys«i Liana. Berkein
Iolzr.de en Bardyn Paulette. Peel Brigitte.
5e Leerjaar
Leraar: de Hr Blcmme Lionel (Directeur)
2e Prijs met onderscheiding De Raedt
Josiane.
Graad in uitmuntendheid
Prijs in de uitmuntendheid met onder
scheiding Vandenbrouck Henri
Prijs in de uitmuntendheidVanden
Branden Thérèse.
INSTRUMENTKLASSEN
KOPEREN SPEELTUIGEN
d.d. Leraar: Heer Beun Henri-
Lagere graad (le jaar)
Hoorn
le Melding met onderscheiding: Lacante I
Robert
Bugel
le Melding met enderscheidingDenys
Robert.
Lagere graad (2e jaar)
le Melding met onderscheidingNei-
rynck Willy.
HOUTBLAASINSTRUMENTEN
Leraar: Heer Andries Marcel.
Aanvankelijke graad
Clarinette
MUZIEKGESCHIEDENIS
Professor Blomme Lionel (Directeur)
Hogere graad
2e Prijs met onderscheidingMeirlaen
Roger en Vanden Branden Thérèse Van-
een Broeck Henri-
De inschrijving der leerlingen voor het
schooljaar 1950-1951 zowel voor oude als
nieuwe, zullen plaats hebben op Dinsdag
5. Woensdag 6. Donderdag 7 en Vrijdag 8
September, van 6 tot 8 uur 's avonds in
de Muziekakademie.
De leergangen hernemen op Maandag
11 September 1950.
ONDERSCHEIDINGEN-
BEHAALD DOOR OUD-LEERLINGEN
DER MUZIEKAKADEMIE
Kon. Muziekconservatorium van GentT"
Juffr Thérèse Gits2e Prijs voor noten-
leer 1950.
Mr Willy Slossele Prijs met onder
scheiding voor notenleer 1950
Julïr. Jacq. Rondelez2e Prijs voor
viool 1950.
Mr Camille Sinnaevele Prijs voor ka
mermuziek 1950.
Kon. Muziekconservatorium van Brussel:
Mr Jacq. DuhameeuwN 2e Prijs voor
viool 1950.
Juffr- Jeanine Tryssesoonele Prijs
voor viool 1950.
le Prijs voor kamermuziek.
kampioenschappen heeft te leper een in
ternationale sportweek plaats. De sport
staat momenteel in het brandpunt der be
langstelling en wij hebben ons dan cok
tot de organisators gewend ten einde wat
meer te vernemen nopens de in het voor
uitzicht liggende sportmanifestaties. De
Hr Jan Vanderghote. Burgemeester der
Stad leper, alsmede de Heren Joseph
.Janssens eu Roger Demey. welke in het
le Melding met grote onderscheiding I Organisatiecomité zetelen, waren zo vrien-
CEsieur André. delijk onze uitnodiging te beantwoorden
Vraaggesprek vóór Radio Kortrijk
Op Vrijdag 28 Juli werd te 12 30 u. vóór Radio Kortrijk door
dhr André Desramaults een vraaggesprek Qver de Internationale Sport
week te'leper afgenomen, waarvan wij hieronder de tekst laten volgen.
Waarde Luisteraars. I Dewachter en Borry van La Gantoise.
Als inleiding tot de a s. Wieier-Wereld- de Ieperlingen Corneillie. Hellem en Fiey.
Lagere graad (le jaar)
le Melding met onderscheiding Lelong
Eddy
Hogere graad
Saxofoon
met onderscheiding
2e Prijs
Roland.
KLAVIER
LeraresMevr. Versaevel Leopoldine.
Aanvankelijke graad
le Melding: Bostyn Marie-Thérèse en
Peel Regine.
2e MeldingDe Vos Joseph
Jacques.
Lagere graad (le jaar)
le Melding Priem Cecile.
2e MeldingPeel Brigitte.
Klas van Mej. Moerman Andréa.
Aanvankelijke graad
om ons volledig over de Ieperse Sport
week in te lichten. Mr de Burgemeester
mogen wij U vragen ons de betekenis der
sportweek toe te lichten
De Zuidhoek van Westvlaanderen zal
Lemaire op 19 en 20 Augustus a. s. in rep en roer
zijn Inderdaad, op deze dagen worden
in het nabije Moorslede de wieier-wereld
kampioenschappen op de weg. voor lief
hebbers en beroepsrenners, betwist. De
vastgelegde wegwijzer loopt van Moorslede
over leper naar de schilderachtige West-
Vlaamse Bergen. Westouter. Kemmel.
Ploegsteert en leper naar Moorslede te
rug. Voor de beroepsrenners zijn te leper
vier doortochten voorzien op Zondag 20
Augustus, voor de liefhebbers, de Zater
dag. twee. Geen twijfel dus dat onze bij
uitstek sportieve bevolking er als de kip
pen bij zal zijn om deze enige sportieve
Souvage
le MeldingMestdagh Jeanine. Denys I gebeurtenis te volgen en haar favori's
BELONINGEN
Prijs Merghelynck Storme Joseph.
WestouterDegryse Valère. Zonnebeke
Bovend'aerde Yves, leper.
Prijs Vandenbussche
Yves. leper.
Prijs Leo LootensfondsPottel Georges,
leperGoemaere André. Zillebeke.
Grote Prijs Ceriez Sercu Camiel, leper
Decrock Remi. leperDerudder Maurice
leper Dehaerne Norbert. leper Callandt
Robert, leper Deback Octaaf. Vlamertinge
Prijs Federatie der Meesterschilders
van leper en omliggendeDemeersseman
Jeroom. Poelkapelle.
Prijzen Comiteit HandelsfoorDevogel
Marcel, leperClaeys Roger. leperMenu
Hubert. WytschateAcket Abel. Zonne
bekeGhyselen Guido. Langemark
toe te juichen. leper zal deze dagen, dank
aan de wereldkampioenschappen, in het
centrum van de belangstelling staan
Dit sportgebeuren was. naar wij ver
moeden. de aanleiding voor het inrichten
der sportweek
Dit is zo. Om de belangstelling rond
deze wereldkampioenschappen aan te spo-
Annie.
Middelbare graad (le jaar)
le Melding met onderscheidingGril
let Frangoise.
le Melding: De Naegel Esther.
Klas van Mevr. Rosseel Alice
Lagere graad (le jaar)
le Melding met grote onderscheiding I ren en onze stad beter te laten kennen
Bovend'aerde Frenkel Monique. I zowel in den vreemde als bij onze land-
Lagere graad (ge jaar) I genoten, heeft het stadsbestuur, op mijn
le Melding met onderscheiding: David I itit'atief- besloten een enige sportweek op
IVI3ri3 aa .aKa» rtnnlrMnn /In mp/lPurorVind
Middelbare graad (le jaar)
le Melding: Phlypo Jeanine.
2e Melding Simoens Sabine.
Middelbare graad (2e jaar)
le Melding Gryson Liane.
Hogere graad
le Prijs Coffyn Diane
2e PrijsVanden Branden Thérèse.
SNAARINSTRUMENTEN
Cello
Leraar de Heer De Vlaemynck Adolf
Aanvankelijke graad
touw te zetten. Dank*aan de medewerking
van al de lokale sportmaatschappijen. zijn
wij er in gelukt een sportprogramma in
een te steken hetwelk de zindelijksten
moet bevredigen.
Wat zal er dan zoal te zien zijn te
leper
Als hoogtepunten van de sportweek
kunnen wij aanstippenop Zondag 13
Augustus een athletiekfeest met aankomst
van de halve marathon Moorslede-leper,
op Maandag een prachtig turnfeest met
medewerking van de beste maatschap
pijen. op Dinsdag 15 Augustus voetbal
match tussen Olympic Lillois en Ant
werp op Woensdag 16 Augustus een in-
le Melding met grote onderscheidingternationale wielerwedstrijd voor liefheb-
NOTENLEERKLASSEN
JONGENS EN JONGE HEREN
le Leerjaar
Lerares: Mej. Rondelez Jacqueline.
Er waren 40 punten te winnen.
40 pBruneel Gerry. Noete Francois.
Neels Roland 38 p.Piek Jan 36 p.Cou-
lier Luc 32.5 p.Crombe Gilbert31,5 p.
Philippe Raphael31 p.Bossue Jean-
Marie 29 p. Dubois Noël28.5 p.Ver
saevel Marc27 p.Van Wassenhove Jo
seph 25 p.Chapelle Fernand24 p.
Burggraeve Hubert23.5 p.Vermeulen
Roger. De Vloo Hein23 p.Bostyn Ivan
22.5 p- Hosten Johan22 p.Coffyn Mau
rice 21 p. Denys Jacques20.5 p.Wag-
non Maurice. Desmedt Herwig20 p.
Leterme Georges.
2e Leerjaar
d.d. LeraresMevr. Rosseel Alice.
Er waren 50 punten te winnen,
le Melding met de grootste onderschei
ding Clabau Albert.
le Melding met grote onderscheiding
Huyghe Uriël.
le Melding met onderscheidingDobbe-
laere Ronald.
le MeldingDe Vos Luc. D'Haene Pier
re en Mesdom Christian
2e Melding: Wijngaert Julien. Rampel
berg Jacques.
3e MeldingBouckaert Gerard. Six Luc.
Cools Walter.
3e Leerjaar
d.d. Lerares Mej. Verhack Irène.
le Melding met onderscheiding Mahieu
Gui, Souvage Jacques.
le MeldingLacante Robert. Vermote
Roger.
2e MeldingSpriet Etienne. Neels Frans.
Monier Hector en Moerman Bernard. Phi
lippe Michel en Moerman Jozef.
3e MeldingValentin Philippe. Ruyssen
Henri.
4e Leerjaar
Leraar: de Heer De Cock Robert
3e Melding: Gryson Jacques. Hiiiewae-
re Hugo en Burggraeve Pierre. Ossieur
André.
5e Leerjaar
Leraar de Hr Blomme Lionel (Directeur)
le prijs met onderscheidingMylle Ro
bert.
2e prijs met onderscheidingLemaire
Roland.
MEISJES EN JUFFROUWEN
le Leerjaar
Lerares: Mej. Verhack Irène.
Er waren 40 punten te winnen.
40 p.De Clercq Bernice38 p.De
Clercq Jenny34 p.Grillet Simöne
33.5 p.Beddeleem Fernande31 p.De-
cancq Jacqueline29.5 p.Bossue Clau-
dine29 p.Theys Gertrude27 p.
Cauwel Claudine26 p.Hellebuyck Go-
delieve25.5 p.De Segher Gertrude en
Goerlandt Andréa 25 p.Hellebuyck Wi-
vina 23.5 p.Vandenberghe Marie-Rose
Moerman Hendrik
Lagere graad (le jaar)
le Melding Hosdey Eliette.
Viool
Leraar: de Heer De Cock Robert.
Lagere graad (Ie jaar)
le Melding met onderscheiding: Hille
waere Hugo
bers en tennismatchen met onze kampioe
nen Washer en Brichant. op Zaterdag een
internationale auto- en moto-rallye met
gymkhana en behendigheidsrit waarvoor
Italiaanse en Franse clubs reeds zijn in
geschreven 's avonds een basket-ball-
match tussen een Noord-Franse Selectie
en een Brusselse formatie Geen twijfel
dat dit programma veel bezoekers naar
le Melding Peel Etienne en Kerrinckx I leper zal lokken, aangezien ze de gelegen
Bertille.
Lagere graad (te jaar)
le Melding: Casier Charles.
Middelbare graad (le jaar)
le Melding Verschoore Jules. De Raedt
Josiane.
Klas van Hr Blomme Lionel (Directeur)
Hogere graad
le Prijs met onderscheidingVanden-
broeck Henri.
2e PrijsMoerman Marcel
kamermuziek
heid zullen hebben voorname sportmani
festaties te volgen en tevens met de
schoonheid van de Ieperse stede en zijn
prachtige omgeving kennis te maken en
trouwe bezoekers onzer stad te worden
Is de stad leper wel op een grote
volkstoeloop voorbereid Hr Burgemeester
In alle hoeken en kanten in en
buiten de stad zijn bewaakte parkeer
plaatsen aangelegd De prijzen in gast
hoven en restaurants zijn geblokkeerd. Een
officieel inlichtingsbureel zal op het stad
huis fungeren In een woord leper staat
paraat om een grote week te beleven die
22.5 p Bouckaert Liliane. De Groote Leraar: de Hr Blomme Lionel (Directeur) laat ons hoPen iedereen zal verbazen.
Annie en Pattyn Jeanine21 p.Santy
Denise20.5 p. Descan Jacqueline20 p
Cailliau Marie.
2e Leerjaar
LeraresMej. Verhack Irène,
Er waren 50 punten te winnen,
le Melding met de grootste onderschei
dingGrillet Francoise.
le Melding met grote onderscheiding
Simoens Brigitte.
le Melding met onderscheiding: Nuttens
Lena
le MeldingVan Lancker Frieda. Van
den Broucke Agnes.
2e MeldingSimoens Sabine. Knockaert
Micheline. Kerrinckx Liliane. Mestdagh
Jeanine. Lamaire Denise en Claes G0-
berte
3e MeldingWagnon Monique. Lablt
Rita. De Corte Godelieve en Marseloo
Gilberte.
3e Leerjaar
LeraresMej. Rondelez Jacqueline,
le Melding met grote onderscheiding
Fache Monique.
le Melding met onderscheidingPhilip
pe Simone.
le MeldingRyckelinck Christine en
j Neels Frieda. Denys Annie.
Hogere graad
le PrijsVanden Broeck Henri.
Hierover bestaat er. naar wij menen.
I geen twijfel. Hr Burgemeester. Thans wil
len wij aan de Hr Janssens vragen meer
lin 't bizonder de sportfeesten te belichten.
I De inzet van de sportweek is het
LeraresMej. Verhack Irène. I athletiekfeest hetwelk plaats heeft op
Aanvankelijke graad I Zondag 13 Augustus. Voor de halve ma
le MeldingGryson Liana Denys Annie ra,hon zÜn de beste lange afstandslopers
en Souvage Jacques. 1 J J~
Lagere graad
le Melding Battheu Kliane.
Middelbare graad
Melding met grote onderscheiding
Nuttens Lena.
le Melding met onderscheiding Simoens
Brigitte.
2e MeldingMeirlaen Roger.
HARMONIE
Professor Blomme Lionel (Directeur)
Aanvankelijke graad
le Melding met grote onderscheiding
Vanden Branden Thérèse
le Melding: Coffyn Diane.
Lagere graad
le Melding met onderscheidingVan-
denbroeck Henri,
le Melding: Van Dronune Agnès
van het land ingeschreven, zo b.v. de
ganse ploeg van Dendermonde. Club Me-
chelen. de Gebr. Meskens van Anderlecht.
De aankomst gebeurt op het White Star-
pleia waar. in afwachting, een groot ath-
letiekteest zal plaats grijpen.
En wat krijgen wij op de tweede dag.
dg Maandag
De wakkere St Michielsgilde van le
per kreeg de toezegging van de beste
turnmaatschappijenDe Noordzee en het
G uit Oostende. Rust Roest Blanken-
berge. La Royale Courtraisienne van Kort
rijk. Rust Roest Brugge. Wevelgem en
WiUebroek zullen prachtige turn- en ge
zamenlijke oefeningen uitvoeren.
Dit zal waarlijk een enige gebeurte
nis daarstellen op turngebied.
Ja zeker, doch de voetbalsport krijgt
ook haar beurt. Op Dinsdag 15 Augustus
speelt Olympic Rijsel tegen Antwerp. Rij-
el komt met zijn beste profsamenstelling
en wie weet zal leper het eerste optreden
van Faas Wilkes met de Noord-Fransen
niet mogen begroeten, gezien de onder
handelingen met deze speler nog steeds
gaande zijn. Antwerp van zijn kant zal
aantreden met zijn elftal voor het aan
staande seizoen. Als voorwedstrijd speelt
de Ieperse verstandhouding tegen het
kundige Stade Moeskroen. dit om 3 uur
Er zal hiervoor wel een rekordbe-
langstelling mogen genoteerd worden Hr
Janssens 7
Wij zijn hierop voorzien meer dan
5 000 toeschouwers zullen de wedstrijd
kunnen volgen en er zal een bijkomende
tribune worden geplaatst.
Dus athletiek, turnen en voetbal.
Mr Demey wil u ons uiteenzetten wat de
andere dagen ons zullen brengen
De wielerliefhebbers krijgen op
Woensdag 16 Augustus hun volle gading
Wij krijgen dan een internationale weg
wedstrijd voor liefhebbers op dezelfde om
loop van het wereldkampioenschap, met
daarbij nog 8 ronden van 10 km. in totaal
165 km
Meent U op een talrijke deelname te
mogen rekenen
Wel zeker. De koers staat open voor
alle liefhebbers, de Belgen welke er aan
willen deelnemen kunnen hun inschrijving
laten geworden aan de heer Leopold Bed
deleem. Hotel Casino te leper. Ook de bui
tenlandse deelname belooft, want dé Ie
perse Wielrijdersclub kreeg vanwege de
B. W. B. de verzekering dat bij de vreem
de bonden zou worden aangedrongen om
de aangeduide renners voor het wereld
kampioenschap te laten starten.
Dit wordt dus een zeer interessante
koers, 'n soort training voor de wereld
kampioenschappen.
Het is nog niet alles. Voor de lief
hebbers van de tennissport werd ook ge
zorgd. De tennisclub van leper richt op
Woensdag 16 Augustus een tornooi in
waaraan spelers met wereldfaam zullen
deelnemen. Wij noteren de Australiërs
Sedgman en Brown en de Tcheken. thans
van Egyptische nationaliteit. Drobny en
Cernik. naast onze beste landgenoten. Vier
buitenlanders welke tussen de 10 besten
van de wereld staan gerangschikt.
Beters kan men bezwaarlijk vergen
doch is met de tennis-sport alles gezegd 9
Neen De liefhebbers van basket-ball
zullen ook hun zin krijgen. Op Zaterdag
19 Augustus zullen twee prachtige avond
wedstrijden betwist worden. In voormatch
bekampen de Ieperlingen de knappe ploeg
van St Louis uit Armentières terwijl een
Brusselse Selectie der officiële ploeg van
Noord-Frankrijk zal bekampen, een sa
menstelling welke in Mei jongstleden de
selectie der Beide Vlaanderen sloeg. Hier
ook is dus het beste voorzien.
Waarlijk de Ieperse internationale
sportweek biedt de sportliefhebbers het
beste naast de wieier-wereldkampioen
schappen. Ongetwijfeld wordt het voor de
inrichters een flink sukses. want menig
een zal gedurende zijn verlofperiode de
weg naar het fiere leper inslaan. Wij
wensen de heer Vanderghote. burgemees
ter der stad leper, alsmede de H. H. Jans
sens. Demey en hun medewerkers de
ruimst mogelijke bijval toe, en danken
hen voor hun bereidwilligheid in naam der
luisteraars
Ziet U naar de kwaliteit Dan hebben wij voor U het allerbeste
een volledige keus vulpennen van de beste merken.
Ziet U naar de prijs Dan kunnen wij U het goedkoopste geven
vulpennen met gouden pen vanaf 60 fr.
Kem naar ieders beursKomt zie» zonder verbintenis
