UIT DE STREEK
Lactano's Zomerprijskamp
DAMES- of HERENFIETS
ZONNEBEKE
VLAMERT1NGE
LANGEN ARK
MESEN
Valse 1.000-frank briefjes
in de streek
«A LA CON FIANCE
DE jACHTREGELING
Beste dank
aan de verstandige ouders
Leest en verspreidt
HET YPERSCH NIEUWS
60
KOLONIALE LOTERIJ
HET YPERSCH NIEUWS BIz 2 12-8-1950
Ingevolge de Wereldkampioenschappen wordt de trekking van
onze Zomerprijskamp die moest plaats hebben op 20 Augustus,
uitgesteld tot 17 September 1950.
De hoofdprijs van deze prijskamp is een
Vaststelling der ponten
1 liter gepasteuriseerde Lactanomelk 1 punt
1 liter gepasteuriseerde Lactano-babeurre 2 punten
1 liter Lactano-Yoghurt 3 punten
1 doos Lactano-Camembert 3 punten
1 liter Sterilac 4 punten
1 kgr. Lactano-melkerijboter Kontrolemerk 5 punten
Voor de melkproducten tellen de capsules als waardebepaling der pun
ten. voor de Camembert en de boter, de vignet van de doos of de vignet
van het inpakpapier der boter.
Alwie 300 punten of veelvouden indient, heeft recht op 1 of meer kansen
in de uitloting.
De deelnemers worden verzocht hun punten uiterlijk op Vrijdag
15 September, bij hun respectievelijke melkverkoper in te dienen.
De punten moeten per 300 ingepakt worden en duidelijk naam.
voornaam en adres vermelden.
(3621)
HERBERGKERMISSEN gedurende de
maand Augustus
2e ZondagBij Karei Vermeersch In
de vette os
3e ZondagBij Valeer Peene In de
slachter
4e Zondag Bij de kinders Phlypo In
de rust der reizigers
BURGERSTAND MAAND JULI Ge
boorten Brigitte Vanelslande, d. v. Hen
ri en Anna Vanelslande Guido Mylle. z.
v. Michel en Marcella VierenGuido Ver-
schoore. z. v. Georges en Elisa Hoflack
Godelieve Robaey. d. v. Urbain en Chris-
tiane FonteyneRita Leleu. d v. Lucien
en Marcella CallensOswald Meeuws, z.
v. Gaston en Anna Dzycielewska Dany
en Anny Claeys, z. en d. van Julien en
Ida Oda.
HuwelijkenCyriel Wydaeghe met Su
zanne DemeyMarcel Decroix met Su
zanne SchoonaertHippoliet Vandamme
met Paula VansteelandtRoger Noyez
met Simonne Salomez.
OverlijdenLouise Raes. wed van Bru
no Vuylsteke en van Cyriel Veracx.
ONGEVAL Toen Jozef Devos. vee
handelaar, te Westouter enkele dieren
ging bezichtigen in de weide van een
landbouwer, moest hij over een ijzeren
hek kruipen, gleed uit en werd door de
punt van het hekken in het been erg ge
kwetst- De dokter moest de wonde met
haakjes dichtmaken.
BIJ SPORTKRING Gezien het voet
balkampioenschap binnenkort weer aan
gevat wordt, worden er regelmatig de
Woensdag voor de kadetten en juniors
en de Donderdag voor ons eerste elftal
trainingen gegeven.
Reeds werden verscheidene vrienden
wedstrijden afgesloten. Op Zondag 20 Aug.
spelen we aan huis tegen W. S. leper en
op Zondag 27 Aug. doen we de ver
plaatsing naar Veurne.
Gezien we op 15 en 27 Aug. met Sport
kring naar de zee reizen, dienen degenen,
die wensen mede te reizen, hun naam zo
spoedig mogelijk op te geven.
DUIVEN KRONIEK Lokaal de Zwa
luw. Prijsvlucht van 6-8-50 uit Arras met
103 prijsduiven. 1. Devos Jozef. Vlamer-
tinge2. Verstraete Robert. Brielen3.
Devos Daniel. Dikkebus.
Prijsvlucht van 6-8-50 uit Creil (oude)
met 97 prijsduiven. 1. Wybo Achiel, Vla-
mertinge2. Logie Jozef. Vlamertinge
3. Gillioen Gebr.. Vlamertinge.
Prijsvlucht van 6-8-50 uit Creil (jongen)
met 117 prijsduiven. 1. Timperman Lucien.
Dikkebus2. De Brabandere Alfons, Vla
mertinge 3. en 4 Phlypo Maurice, El-
verdinge.
Uitslag kampioenschap1. Gillioen
Gebr Vlamertinge. 10 prijzen2. Del-
place Maur.. 9 prijzen 3. Wybo Achiel,
8 prijzen.
WIST GE
Dat onze kerktoren, die sedert lange
tijd bouwvallig was. eindelijk helemaal
hersteld werd en een gans nieuw uit
zicht heeft
Dat de uurwerken van de toren die
eveneens sinds geruime tijd het uur niet
meer aanduiden, zullen hersteld wor
den
SPORTIEF HUWELIJK Dinsdag 1.1.
trad de heer Jan Barroo. oud-speler en
oud-secretaris van Sportkring Vlamertin
ge. in het huwelijk met Mej. Angèle De-
leu uit Roesbrugge. Hartelijk proficiat
CINE ROYAL stelt voor op Zaterdag 12.
Zendag 13 en Dinsdag 15 Augustus, de
film EREBANDIETEN met Denis Mor
gan en Jane Wyman. Een super «West
ern Een reis van 2 uren door het land
van actie en avontuurDe Far-West.
Op half Oogst vertoning te 5 uur.
ONGEVAL Zaterdag namiddag deed
het oude vrouwtje Marie Beekaert. in de
Boezingestraat haar gewoon wandelinge
tje toen enkele arbeiders aldaar per fiets
kwamen aangereden. Door een ongeluk
kig toeval had een van hen het vrouwtje
niet bemerkt, zodat ze dan ook omverge
worpen werd.
Daar ze onmogelijk kon opstaan, werd
een geneesheer bijgeroepen, die haar aan
stonds naar het hospitaal te leper voerde.
Gelukkig was er niets gebroken.
RENNERNIEUWS Maurits Minne is
hoopvol gestart in de ronde van België
in de eerste ritten heeft hij echter on-
kans gehad, doch met wat meer geluk zal
Maurits zijn stand nog wel verbeteren
Maurits Quartier werd vijfde te Dikke
bus. Zondag rijdt hij zijn eerste koers bij
de Liefhebbers te Wervik. We wensen hem
het beste
DUIVENNIEUWS Duivenmaatschap-
pij. de Frontduifbij Maurits Blomme.
Uitslag Prijsvlucht uit Creil (100 duiven)
1. Derdaele E. (Jonkershove) 2. Der-
daele E. (Jonkershove) 3. Debergh A.
(Langemark) 4. Bulcke H 5. Derdaele
E. (Jonkershove) 6 Depoorter R.
Uitslag uit Breleuil (Jongen 81 dui
ven) 1. Vanacker C. (Langemark) 2
Detremmerie J. (Langemark) 3. Detrem-
merie J. (Langemark) 4. Verstraete J.
5. Bulcke H.6 Vanacker C. (Langemark)
van duivenring.
KNAAP DOOR AUTO AANGEREDEN
De 8-jarige André Billiet uit Waasten,
werd Zaterdag 11. op het gehucht Pont de
la Douve. door een auto aangereden en
ten gronde geworpen. Hij werd naar het
O L- Vrouwhospitaal te leper overge
bracht. waar men een beenbreuk vast
stelde.
ELLEBOOG GEBROKEN De kleine
Coisne Yves uit Mesen. deed Dinsdag 1L
zo'n ongelukkige val. dat hij met een ge
broken elleboog naar het O. L Vrouw-
hospitaal te leper, moest overgebracht
worden.
NAAR DE KUST Zondag 13 Augus
tus neemt de Kon. Harmonie deel aan
het Bestendig Festival te Oostende. De
twee autocars vertrekken stipt te 6 30 u.
Aanhoudingen
te Ploegsteert en te Armentières
Tijdens de laatste dagen stelde men in
de grensstreek vast dat verscheidene valse
briefjes van 1.000 fr. in omloop werden
gebracht.
Te Ploegsteert kon een persoon worden
aangehouden, die uit de autobus van leper
was gestapt en bij dhr. Huys gevraagd
had 6 biljetten van 1.000 fr. te mogen
deponeren, tot bij zijn terugkeer.
Toen hij Vrijdagmorgen bij zijn terug
keer draalde om zijn geld te vragen, daar
er juist klanten waren, wekte dit arg
waan en men verwittigde dan ook de
rijkswacht.
Na wat talmen ontving de kerel ver
volgens zijn geld. om aan de deur in de
armen van de gendarmen te lopen. Het
bleek weldra dat de omslag slechts valse
briefjes bevatte.
Anderzijds werd te Armentières even
eens een kerel aangehouden, die poogde
valse briefjes van 1.000 fr. om te wisse
len. Beide mannen zouden deel uitmaken
van een zelfde bende, die te Parijs zou
gevestigd zijn.
KLEDEREN, MANTELS,
STOFFEN en ZIJDEN
IVaastenstr. 27 - PLOEGSTEER7
Konijnen mogen van af 26 Augustus,
hazen vanaf 30 Sept. geschoten worden
In het Staatsblad van Woensdag ver
scheen een ministerieel besluit betreffen
de de opening en de sluiting van de
jacht
De opening der onderscheiden wijzen
van jagen op de verschillende soorten
van wild is voor het seizoen 1950-51 op
de navolgende datums bepaald voor gans
het land
1) op 26 Augustus 1950. te 8 uur 's mor
gens voer de patrijs, de kwakkel, de hout
snip en de kwartelkoning.
Het konijn mag in het open veld ge
schoten worden van 26 Augustus af, te
i uur 's morgens.
2) op 30 September 1950. voor de haas.
de fazanthaan. de korhaan. het hazel
hoen. het hert. de reebok, de jacht met
de drijfhond en de grote jacht
3) cp 14 October 1950. voor de fazant
hen en de reegeit
4) op 28 October 1950, voor de hinde en
het hertje (mannetje en wijfje).
Het schieten van de spitherten, dam
herten (mannetjes en wijfjes), korhennen.
grote korhoenen (hanen en hennen), en
Schotse sneeuwhoenen. alsook de jacht
met hazewindhond zijn verboden.
Het jagen in de velden waarop zich
graangewassen of andere korrel- of zaad
dragende planten bevinden, rijp of rijpend
te velde staande of afgemaaid maar lig
gend cp de grond is verboden.
De sluiting van de jacht
De sluiting van de jacht is bepaald als
volgt
11 na 20 November, voor het hert. de
reebok en de reegeit
2) na 30 November, voor de patrijs, de
kwakkel, de kwartelkcning, de fazanthen.
de korhaan en hazelhoen
3) na 31 December, voor de haas. de
jaent met de drijfhond en voor om het
even welke jacht in open veld. behalve
de uitzonderingen van artikel 5 en de
grote jacht
41 na 15 Januari 1951. voor de hinde en
het hertje
5) aa 31 Januari 1951 voor de fazant
haan
6) na 28 Februari 1951, voor de snip-
penjacht in de bossen, voor al de eenden
(mannetjes en wijfjes), en voor alle an
dere jacht op het waterwild, uitgezonderd
de watersnippen en dovers. waarvan het
schieten tot en met 31 Maart toegelaten
blijft Nochtans zal het gebruik van de
eendenkooien met netten geschorst wor
den gedurende de tijd dat het omliggende
water met ijs bedekt is
na 30 April 1951. voor de grote jacht
met koppel jachthonden en zonder vuur
wapens.
De jacht met het geweer op het konijn,
met of zonder fret. bij klopjachten of met
de staande hond. in de bossen, alsook in
de duinen, de teenbossen. bremvlakten of
beiden en deze door middel van beurzen
en fretten zijn gans het jaar toegelaten.
Tenzij mits bijzondere ministeriële mach
tiging mogen de honden keffersge
naamd. voor die wijze van jagen slechts
gebruikt worden, van af 1 Maart tot de
opening van de jacht met de drijfhond,
a's zi gemuilband zijn. De kleine patrijs
honden (épagneuls), cockers en andere,
zijn met de staande honden gelijkgesteld.
De loerjacht op de snippen is toegelaten
van 1 October tot en met 5 November
1950 en van 1 Maart tot en met 10 April
ïyöi.
die ons htm kleuters toevertrouwd hebben
De kindertuin van de Rijksmiddelbare
School (Justice) telt reeds meer dan 100
leerlingen. Hoera Een derde klasse werd
opgericht tot vreugde van iedereen die
er aan houdt zijn kinderen in een gezel
lige omgeving te zien opgroeien. Want.
mooi is onze KindertuinDe kinderen
worden er in leuk versierde klassen be
ziggehouden. Ze kunnen heerlijk spelen
op de ruime, zonnige speelplaats, en op
Donderdagnamiddag krijgen ze prettige
voorstellingen van Mevrouw Verhack's
prachtig poppentheater.
Ouders, denkt aan uw kindjes en zendt
ze ons in volle vertrouwen(3335)
het juist adres
Pimpelmans komt. licht aangeschoten,
raar huis Als hij eindelijk het sleutelgat
gevonden heeft, vraagt plots een zenuw
achtige stem op het gaanpad
Weet u ook of dokter Janssens hier
woont
Nee, zegt Pimpelmans onvast, maar
die woont op t einde van de straat.
Danke danke. en weet u soms het
nummer
Het nummer Maar m'n beste man.
dat staat immers op de deur.
jodenhistorie
't Gebeurde kort na de machtsovername
in 1933.
In een der drukste straten van Ber
lijn zat een oude bedelaar met een bord
tussen zijn kromme benenKoop niet bij
Jodenstond er op geschreven.
Goering kwam er toevallig voorbij, zag
het manneke zitten, bekeek het bord, gaf
25 mark en spoedde zich naar Goebbels
om te vertellen wat er gebeurde.
Goebbels kwam, zag. liet een photo ma
ken. gaf 50 mark en liep naar Hitler met
een afdruk.
Doch de Führer wilde de man zelf be
kijken. reed er per auto naartoe, schonk
100 mark en vroeg dan
U maakt propaganda voor ons
Dat ziet ge wel.
Maar wie bracht u op dat pracht
idee 7
Daar moet men natuurlijk Jood voor
zijn...
de goede speaker
Tijdens de bezetting werd een cabaret,
voor uitlatingen tegen de moffen, voor
twee avonden gesloten. De derde avond
stroomde de zaal natuurlijk vol. Iedereen
was nieuwsgierig hoe men het incident
ging bespreken. Daar trad de speaker op
Dames en Heren, zei hij. eergisteren
waren we open maar omdat we te open
waren werden we gesloten. Als we nu van
avor.d gesloten zijn blijven we open, doch
zijr. we weer open, dan worden we terug
gesloten.
nog niet lang geleden
Het was in de slangentijd. Niet die van
Eva cf van Mozes, maar van de mensen
slangen vóór de winkels... Er stonden
die morgen (en 't was nog maar 9 uur)
wel tweehonderd ongeduldige wachters
onbeweeglijk en suf voor een bevoorra
dingswinkel.
Plots kwam er een pieterig, gewiktst
heertje aan. keek even monkelend rond
maakte een paar pasjes en wou zich vóór
de eerste van de rij plaatsen Een golf
van protesten barst los, twintig armen
grijpen de onbeschofterik en voor hij goed
weet wat er gebeurt, ligt hij aan de over
kant van de straat, onder het gelach en
het leedvermaak van de babbelwijven te
spartelen.
Maar de man komt vastbesloten terug
en... ligt voor de tweede keer met zijn
benen in de lucht.
Tenslotte krijgt een agent het spelletje
in de gaten en komt toegelopen. Het slacht
offer kruipt recht, molenwiekt met de ar
men en schreeuwt buiten zichzelf van
woede
Nonde. nondeNu beginnen ze mijn
keel uit te hangenzullen die dikkoppen
dan nooit begrijpen dat ik mijn winkel
wil opendoen
zalig de armen van geest
1942 Mie heeft vet vastgekregen en gaat
frit bakken. Terwijl ze bezig is komt Fien
aangedrenteld en zegt
Tiens. tiens. ik ga patatten snijden
en kom ze dan in uw vet leggen.
Maar Mie trekt een zuur gezicht en
mompelt iets onverstaanbaars.
Kom. kom. zegt Fien. de ene dienst
is de andere waard weet ge wat. koop
Zaterdag een kieken, dan moogt ge het
in mijn soep leggen.
achtung: feind hoert mit
Een sergeant en vijf soldaten gaan op
nachtpatrouille. Ze kruipen achter elkaar
de sergeant op kop. Deze laatste keert zich
i af en toe fluisterend om. en dan gaat het
Opgepast een put opgepast een wiel
opgepast een lijk. enz... Het bericht wordt
telkens nauwelijks hoorbaar doorgegeven.
Maar ineens vraagt de laatste, via zijn
maten, hoe ver men nog van de vijand is.
Het antwoord wordt eveneens gefezeld
n «Nog minstens 10 kilometer». Hierop
rOSrverVOer per Helicopter springt de laatste recht en roept nijdig
Op 21 Augustus e. k. opent de Sabena, uit volle borst
in samenwerking met het Postbeheer. de VerdomdTien kilometerMaar
eerste luchtpostdienst per helicopter op waarom moeten wij dan zo stil spreken
het centinent. Waarop de sergeant naar hem toe komt
Het toestel zal vogende reisroute vol- en op zijn keel wijzend, antwoordt
?enBrussel. Libramont. Luik. Tongeren j Maak het niet zo druk. man. ik heb
Hasselt. Beringen. Turnhout. Herentals een keelontsteking en kan niet luider
Het is te zeggen
achttien millioen op de dertig
millioen
bevat in iedere schijf van de
worden om de drie weken door het
toeval verdeeld.
34 426 loten voor 300.000 biljetten
waarvan
34 395 loten van 200 tot 20.000 fr.
12 loten van 50.000 fr.
12 loten van 100.000 fr.
3 loten van 250.000 fr.
2 loten van 500 000 fr.
een groot lot van één millioen
een supergroot lot van
twee en een half millioen.
Trekking
te Maaseik op 26 Augustus.
Het biljet 100 fr. Het tiende 11 fr.
En vergeet niet dat één zelfde büjet
meerdere loten kan winnen.
(3607)
Antwerpen, Brussel
De dienstregeling en de verschillende
andingsplaatsen zijn als volgt
Vertrek uit Brussel. Ninoofse Poort 1145 u.
Libramont. voetbalterrein
Luik. Frère Orban-kaai
Tongeren, de Motten
Hasselt. St Hubertplaats
Beringen, terrein van Vigor
Turnhout.
langs de baan naar Kasterlee
Herentals. Oude Vaart
Antwerpen, Wilrijkse plein.
J- v- Rijswijklaan
Brussel. Ninoofse Poort
spreken
HU KENDE DE LES
Tante Sophie kwam op bezoek.
Mama en Papa hadden Sloeberke op
12 50 u. het hart gedrukt absoluut niet te spreken
13 39 u. over hetgeen ze op de zwarte markt had-
13 52 u. den gekochtTante Sophie haar man
14.05 u. was namelijk controleur en. men kon toch
14.16 u. nooit weten. Er werd een lekker souper
opgediend en de tante drukte haar vol-
14 47 u. doening en verbazing uit
14 59 u. j Hoe is het mogelijk zei ze. met zulke
slechte tijden en zo 'n erbarmelijke rant-
15.19 u. soenering Zeg eens Sloeberke. hebben
DE HARINGEN
Een Duitse officier vraagt aan een keg.
ner in het restaurant
Een Hitleriaanse haring
Maar. mijnheer, wij hebben geen...
De officier staat dreigend recht, slaat
met de vlakke hand op de tafel en
Ik zegeen Hitleriaanse haring
De kellner druipt naar het buffet af.
legt het geval aan de baas uit, en deze
zegt
Een Hitleriaanse haring Dat is toch
gemakkelijkGe neemt een gewone ha
ring. doet er de hersenen uit, trekt zijn
muil wijd open. en dient hem op met
peper
HEIL
Een Weens toneelspeler die verzocht
werd te München op te treden, wordt door
de spelleider de les opgelegd
Pas goed opDenk er aan dat ge
de gewoonten van het land naleeft. Het
gebruik wil, dat ge. bij het verschijnen
op het toneel, de rechterarm uitstrekt en
Heil Hitier zegt.
Akkoord.
Hebt ge 't begrepen
Zeer wel.
Zult ge 't onthouden
Natuurlijk Heil HitlerIs toch ge
makkelijk...
's Avonds. De speler gaat opkomen De
drie gongslagen weerklinken. Het doek
gaat op en de Wener treedt op het orkest
toe.
Heilzegt hij. en heft de arm op
Hij zwijgt, wordt zenuwachtig, kijkt
naar boven en herhaalt
Heil!
En dan. met een vreselijk droevig ge
zicht
Vergeef me. het is te dom. maar
ben de naam vergeten
BERLIJN 1945
Frau Moll bewoonde in de hoofdstad
een prachtig appartement.
Ze had een diepe verering voor haar
sprekende papegaai, noemde hem Adolf en
had hem angstvallig de redevoeringen van
zijn roemrijke patroon aangeleerd.
De vogel, het moet gezegd, trok zich
met ere uit de slag.
Zekere dag, luchtalarm Iedereen naar
de schuilkelders
De verschrikte dame laat alles in de
brand, vlucht naar de kelder en vergeet
haar lieveling.
Er gaat een uur voorbij onder oorver
dovend lawaai.
Als de sirène het einde van het alarm
aankondigt kruipt iedereen uit de kelder
en zoekt versuft naar zijn woning. Er blijft
in werkelijkheid geen steen meer op de
andere en de papegaai brult van op de-
puinen van een schoorsteen
Ik verzeker u dat de schade niet
noemenswaardig is.
OH! DIE CONTROLEURS!
Controle op de baan. Een fietser met
een grote tas wordt tegengehouden.
Wat zit er in uw tas
Van allesboeken, brood, boter en
eieren...
Ha. ha. boter en eieren Laat eens
zien.
De controleur doorsnuffelt de tas vindt
niets en maakt zich kwaad.
Wel. ik dacht dat ge boter en eieren
had
Hierop opent de fietser bedaard zijn
tas. neemt een boterham, opent hem en
zegt
En dit dan Is hier geen boter en
geen ei op
NIET STERK MAAR SLIM
't Is Augustus en Jef en Piet zijn in
Spanje in congé Voor het laatste zouden
ze nog graag naar een stierengevecht gaan
zien maar 't is erg krot met de financies.
Er wordt besloten alsdat Jef zal gaan
zien en Piet zal geduldig buiten op z'n
vriend en diens verslag wachten.
Zo gezegd zo gedaan.
Het gevecht is zo juist aan gang en wie
ziet Jef daar binnenkomen en zich op de
beste plaats neerzetten Wel. verdorie,
't is de Piet
Aan de uitgang vinden ze mekaar weer
en Piet moet natuurlijk uitleg geven.
Wel. zegt hij moeilijk was dat niet
Ik stond daar buiten tussen al dat volk
kalm te wachten. Opeens roept iemand
PicadorAlleman buigt en die vent
binnenTwee seconden later, een roep
MatadorAlleman buigt en die ook
binnen.
Mij gaat een licht op. Ik roepIsido
re Alleman buigt en ik was ook binnen
OOK NIET SLECHT
Een kleine gast komt te biechten bij
Meneer Pastoor, en vertelt hem onder
andere dat hij aan de pudding gezeten
heeft.
Daar de kleine nog wat wacht, denk!
de pastoor dat hij iets vergeten heeft en
vraagt
Is er nog wat. ventje
Ja meneer pastoor, was het antwoord,
er is nog een stukske.
GEMEEN
Een automobilist heeft een zeer dikke
15 45 u. jullie hier een tafeltje dek je of komt
e Bed Dl helicopter die deze dit alles van de zwarte markt?
dienst zal verzekeren heeft een gemid- Maar Sloeberke herinnerde zich de les
e snelheid van 100 km. per uurde en zei langs zijn neus weg
stijgsnelheid bedraagt 5 meter per se- i Nee Tante, dat staat hier allemaal
conde en de nuttige lading is 235 kg i reeds van voor de oorlog.
vrouw omvergereden. Het mens is er met
de schrik van af gekomen, en scheldt f®"
gen de voerder.
Maar enfin, zegt ze. kon jij niet om
rijden in plaats van mij tegen de grond
te smijten
Misschien wel. Madame, maar ik wa'
niet zeker dat ik wel benzine genoeg
gehad hebben.
