KANTOOR- en ZAKAGENDA
voor
Drukkerij
Dumortier
H
1951
34 Boterstraat'
HONDENSPORT
VERLENINC VAN PROVINCIALE BOliWPREMIE
Strijd tegen de krotwoningen
ter
Drukkerij DUM0RTIER 34, Boterstraat
HET 34e AUTOSALON TE BRUSSEL
VAN 13 TOT 24 JANUARI
EEN EN ANDER
Wilt U een
goede VULPEN, VULPOTLOOD of
wendt U in vertrouwen
kocelstylo
En als men dan aan Andre nog vraag*,
welke overwinning heir in dit jaar nog
het liefst was dan zal hij zonder aarzelen
antwoorden de eindzegepraal in het Re-
gelmatigheidser:terium van de Yperse Wiel
rijders dub. de sigaretten Belga. radio's
Barco en Het Ypersch NieuwsHij spreid
de dergelijk meesterschap ten toon. dat
hij reeds in Juli. nog 3 maanden vóór bet
einde van bet seizoen naar de Liefheb
bers kon overgaan met daarbij de zeker
heid dat hij het Criterium niet meer kon
verliezen zo groot was zijn voorsprong
reeds geworden Hij had ten andere duch
tig zijn zinnen gezet op die prachtige
Barco-radio. vermits hij eventjes 9 der
it koersen welke telden voor het Crite
rium wist binnen te palmen
EN NL' liefhebber:
Het was in de tweede helft van Juli
dat Grysoni che de stap naar de hogere
categorie zou wagen Hij beet al onmid
dellijk flink van zich af, zodat hij al da
delijk bij de gevaarlijke bazen gerekend
werd. Hoe hoger men staat, hoe meer
wind men vangt 1 Dré kon dit aan de
lijve ondervinden, vermits hij slechts
drie maal als eerste over de meet kon
bollen, nml te Poperinge. te Deerlijk en
te Harkt. Te Marke klopte hij niet min
der dan 30 anderen in de spurt, waar
onder Baert. Demunster. Taeldeman en
nog tal van andere vooraanstaande klep
pers van de categorie- Hij was te Zon
ae beke de bezieier van de koers, maar hij
vond een Dré Novelle op de weg naar
de zegepalm -. Nu. om kort te zijn. hij
werd nog twee maal vijfde, één maal
zesde twee maal zevende, twee maal
negende één maal dertiende en één maal
zeventiende zodat hij bij de grote
mensen 13 prijzen won. op de 17 wed
strijden waaraan hij deelnam
Zoals And ré Noyelle en nog zoveel an
deren uit zijn omgeving, heeft Drétje Gry-
son ongelukkig genoeg reeds zijn examen
voor generaal moeten afleggen In zijn
examen voor generaal is hij weliswaar
niet geslaagd maar ze hebben hem toch
een diploma van simpele soldaat in zijn
p.. ollen gefoefeld
Onze vriend is daarmede natuurlijk niet
fel opgetogen maar wat wilt U? Hij is
te schepe en hij zal moeten varenHet
ware in elk geval te hopen dat hij. als
hij de pays moet gaan verdedigen, bij
een sportieve eenheid terecht komt. want
het ware zonde en jammer, moesten we
een zo rijke wielerbelofte als André Gry-
son zien teloor gaan
ROGISA
HET YPERSCH NIEUWS Blz 6 13 - -
Aan de jonge hondenliefhebbers.
STAD YPER
Het Stadsbestuur brengt hteropvolgend
ter kennis vsn de bevolking de maatrege
len van maatschappelijke voorzorg genomen
door het Provinciaal Bestuur ter bestrijding
van de noodwoning door toekenning van
premien en andere voordelen.
De Provinciale Raad ton Westvlaanderen
Overwegende dat de Provincie reeds ln rui
me mate tussen gekomen Is voor het aan
moedigen van de woningbouw en het thans
noodzakelijk blijkt de strijd aan- te binden
tegen het bewonen van allerlei ongezonde
noodwoningen waarvan er op het grond-
gebled oer Provincie nog meer dan 650
bestaan
Gelet op art. 85 van de provinciale wet
Besluit
De provinciale verordening Inzake bestrij
ding van de noodwoningen, vastgesteld door
de provinciale raad ln zitting van 16 Juni
1937, en gewijzigd bij besluit van 18 Ja
nuari 1938. wordt vervangen door volgen
de tekst
Art. 1. De Provincie verleent aan de
wettige gezinnen van Belgische nationali
teit. die ten minste twee leden tellen en
ep haar grondgebied ln een noodwoning
gehuisvest zijn. een toelage voor hel bou
wen ol aankopen van een nieuwe woning
ofwel voor het betrekken van een gezonde-
woning en het slopen vsn de noodwoning
Art. 2. Ben toelage van 6.000 fr.. In
eens betaalbaar, verhoogd met 1.500 fr
voor elk van de eerste twee kinderen en
met 3.000 fr. voor elk van de volgende
kinderen ten laste op het ogenblik van
de aanvraag, wordt toegekend aan de ge
zinnen die een eigen huis bouwen of een
huls kopen, om het zelf te bewonen, aan
een vennootschap, erkend en aangenomen
door de Nationale Maatschappij voor Ooed-
kope Woningen of aan een vennootschap
erkend en aangenomen door de Nationale
Maatschappij voor de kleine landeigendom
ofwel aan een openbaar bestuur.
Ook aan de kopers van een bestaande
woning welke privaat bezit ls, worden deze
tussenkomsten verleend, op voorwaarde dat
zij voor het aankopen van deze woning
een lening aangaan bU een door de Alge
mene Spaar- en Lljfrentekas erkende kre
dietmaatschappij en na goedkeuring van
de technische diensten der provincie
Art. 3. Door kinderen ten laste ver
meld ln art. 2 worden bedoeld de kinde
ren voor dewelke het hoofd van het gezin
de wettelijke kindertoeslagen geniet.
Art. 4. Een tussenkomst van ten hoog
ste 100 fr. per maand ln de huurprijs ge
durende een tijdperk van 10 Jaar wordt
verleend aan de bewoner van een nood
woning. die deze laatste verlaten heeft
om een gezonde woning te huren en te
betrekken.
Art. 5. Een vergoeding van 1.500 fr
wordt verleend aan de eigenaar van een
noodwoning, die deze totaal sloopt en de
verbintenis op zich neemt deze nergens
opnieuw op te lichten of te laten oplichten.
Art. 6. Bovenstaande premlén kunnen
niet gecumuleerd worden met andere pro
vinciale tegemoetkomingen voorzien ln an
dere provinciale verordeningen.
Art. 7. In de woningen, waarvoor de
provinciale tussenkomst ln de huurprijs
verleend wordt, zal uit oogpunt van orde
en netheid een degelijk toezicht Ingericht
worden en eventueel zal de voorziene tus
senkomst geschorst worden
Art. 8. De Bestendige Deputatie wordt
belast met het nemen van een uitvoerings
besluit houdende alle modaliteiten van toe
passing van onderhavig reglement.
Art. 9. Dit reglement vervangt alle
vroegere schikkingen op dit stuk en wordt
van kracht op 1 Januari 1950.
Oedaan te Brugge, ln zitting van 10 Oc
tober 1950
De Griffier. De Voorzitter.
A LOMMEZ A. RONSE
De Bestendige deputatie van de
Provinciale Raad van Westvlaanderen,
Gezien art. 8 van de Inrichtende provin
ciale verordening Inzake bestrijding van de
noodwoningen, aangenomen door de Pro
vinciale Raad in zitting van 10 October
1956 en goedgekeurd bij koninklijk be
sluit van 18 November 1950
Gehoord de heer Gedeputeerde Storme in
zijn verslag
Besluit
De uitvoerende provinciale verordening
inoake bestrijding van de noodwoningen,
dd. 20 Augustus 1937. gewijzigd bij besluit
van 11 Maart 1938. wordt vervangen door
volgende tekst
Art. 1. De tegemoetkomingen voorzien
onder art. 1 van voormelde Inrichtende
provinciale verordening, worden slechts toe
gekend op voorwaarde dat
1) het nleuw-gebouwde huis het karak
ter beeft van een goedkope woning, d wz.
dat daarvoor de s taatspremie bekomen
werd
2) de aangekochte en gehuurde woning
het karakter heeft van een gezonde wo
ning
7) de ontruimende noodwoning dadelijk
gesloopt wordtnochtans ls deze sloping
niet vereist Ingeval de bewoner geen
eigenaar ls van de noodwoning.
Art. 2. Het toekennen van bovenbe
doelde tegemoetkomingen wordt afhanke
lijk gemaakt van de volgende voorwaarden
Ai Wat betreft de toelage, voorzien on
der art. 2 van de Inrichtende verordening
De eigenaar moet er zich toe verbinden
gedurende een termijn van 10 Jaar hei
hula niet te vervreemden, het noch geheel
noch gedeeltelijk te verhuren, het niet te
laten dienen tot dranks'ljterlj. dit alles op
straf van terugbetaling der provinciale
premie. Als waarborg tot naleving van deze
voorwaarden ls de Provincie er toe gemach
tigd een hypothecaire inschrijving te ne
men op het huls ten bedrage van de ver
leende premie, bij het verlijden van de
koopakte of bij het uitbetalen van de pre
mie Ingeval de bewoner zelf bouwt.
B) Wat betreft de tussenkomst ln de
maandelijkse huurprijs, voorzien onder art
4 van de Inrichtende verordening
a) het aandeel in de huurprijs ten laste
van de eigenaar mag in geen geval dalen
beneden de 100 fr. per maand. In voorko
mend geval wordt de tussenkomst van de
Provincie verminderd tot het peil van dit
minimum
b) de huurder mag het bewoonde huls
noch geheel noch gedeeltelijk onderver
huren. noch het later dienen tot drank-
slljterlj.
Art. 3. De uitbetaling van de bouw-
of aankooppremlên zal plaats hebben na
het betrekken van de woning op voorleg
ging van de vereiste bewijsstukken.
De tussenkomst ln de huurprijzen zal
uitgekeerd worden aan de eigenaar van
het huls. éénmaal per Jaar en wel ln de
maand December, met last voor de eigenaar
het bedrag van de provinciale tussenkomst
maandelijks en vooraf van de verschuldig-
d" huurprijs af te houden.
Voor de door de N. M. G. W. aangenomen
bouwmaatschappijen zal de uitbetaling ge
schieden ln één enkel mandaat aan de
Nat. Maatschappij op voorlegging door deze
van een staat, vermeldendo de nodige In
lichtingen over de belanghebbende gezin
nen. het inschrijvingsnummer van de aan
vraag, dt huurprijs, de pachtontlastlng en
eventueel nog andere gewenste Inlichtingen.
Dezelfde Inlichtingen zullen Jaarlijks
moeten verstrekt worden door de eigenaars,
hetzij door particulieren of openbare be
sturen.
Art. 4. Komen alleen ln aanmerking
voor de toepassing van de huidige veror
dening de noodwoningen, bedoeld bij de
optelling die in de loop van dit Jaar. door
de zorgen van de heer Gouverneur ls ge
schied. Aldus dienen door noodwoningen
verstaan de houten barakken door de
oorlogsomstandigheden nagelaten, de woon
wagens meestal van hun wielen ontdaan
de verwezen trelnwagens, de oude stallin
gen. de oorlogsschuilplaatsen (onderstan
den). enz...
Art. 5 Voor de verzekering van het
toezicht, voorzien onder art. 7 van de in
richtende verordening, zal bij voorkeur de
welwillende medewerking ingeroepen wor
den van de beschermlngscomlté's voor volks
woningen.
Art 6. De Bestendige Deputatie is
er toe bevoegd alle onderzoeken te doen of
te laten doen die zij nuttig of nodig acht
ln verband met de gegevens, vervat ln de
bundels der aanvragen en omtrent de ver
vulling van de voorwaarden waarvan sprake
ln bovenvermelde artikelen.
Art. 7. De aanvragen tot het bekomen
van de provinciale tegemoetkomingen die
nen gerldht tot de Gouverneur der Provin
cie door de zorgen van een der betrokken
partijen. zij zullen ojti. vermelden
Ingeval van nieuwbouw de namen
en het adres van de bouwer, de datum waar
op de woning betrokken en de staatspremie
ontvangen werd alsmede het bedrag van
de bekomen premie
- Ingeval van aankoop de namen en
het adres van de koper, de datum van aan
koop en bewoning, de namen en het adres
van de verkoper
ingeval van huren de ligging van de
gehuurde woning, de namen van de huur
der. de datum van bewoning en het bedrag
van de maandelijkse huurprijs, de namen
en het adres van de eigenaar
- wat de noodwoning betreft de ligging
ervan, de namen en het adres van de
eigenaar, de datum waarop ze verlaten en
eventueel gesloopt werd.
Alle andere inlichtingen of stukken, die
r.odig mochten blijken, zullen eveneens
op aanvraag voorgelegd worden.
Gedaan te Brugge, ln zitting van 8 De
cember 1950.
Aanwezigde HH. Pierre van Outryve
dTdewalIe Gouverneur-Voorzitter Olivier.
Storme. Gillon. Loncke en Bossuyt. leden
A Lommez. griffier.
De Griffier.
A. LOMMEZ
De Gouverneur-Voorzitter.
Ridder Pierre van OUTRYVE d"YDEWALLE.
Voor gelijkvormig uittreksel.
De Burgemeester.
J. VANDERGHOTE.
Hebt U iets te koop. te haar
Zoekt U dienstpersoneel
Zoekt U een betrekking
Plaats dan een kleine
aankondiging in
HET YPERSCH NIEUWS
Wanneer U lid werd! uwer c-ub, dan
hebt U zich bepaald afgevraagd: «Hoe
het mogelijk is dat een hond van een
eiubmakker bijna alle oefeningen uit
voert terwiji de uwe schier niets dege
lijks voorbrengt» Ongetwijfeld hebt L
zich dan de vraag gesteldWaar zit
de oorzaak hiervan Er zijn nzehtans
veel meer ongeschikte africhters dar. on
geschikte bonden Dit lijkt U misschien
wat overdreven, doch het is de harde
waarheid
Daar er tegenwoordig zeer veel honden
afgericht worden, kunt U zich dan voor
stellen, hoeveel onrecht en leed. de beste
vriend van de mens soms aangedaan
wordt? Zelfs bij toonaangevende perso
nen ziet men soms de ongelooflijkste din
gen die. helaas meermaals niets anders
dan met wreedheid gequalifeerd kunnen
worden Voorop bij alle dressuur staat
Beschouw uw hond steeds als vriend
Ja. niet iedereen is geschikt om een
hond af te richten Daarvoor moet men
over enige aangeboren eigenschappen be
schikken. waarvan de voornaamste zijn
a t Een grote dierenliefde,
bi Het «begrijpen» van een hond en
zich kunnen verplaatsen in de gedach-
tensfeer van het dier.
c) De drang hebben, een hond iets te
ieren.
di Een groot rechtvaardigheidsgevoel,
ei Zelfbeheersing en een flinke dosis
geduld.
Alvorens met de eigenlijke africhting
aan te vangen moet men zich de tijd
gunnen, het karakter van zijn hond te be
studeren. Dit is geenszins verleren tijd.
doch voorkomt vele onaangenaamheden
en fouteneerst van de zijde van de
africhter en nadien ook die van de hond.
Dit is niet altijd gemakkelijk, maar het
is een absolute eis Meestal is men te on
geduldig en wil men dadelijk aan de
siag. Doch men vergeet al te dikwijls dat
de verhouding tussen U en de hond vol
komen in orde moet zijn. wil er sprake
zijn van africhting.
Wanneer wij dan met de dressuur aan
vangen. laat ons dan steeds aan deze 12
artikelen denken
1) Trachten uw hond vertrouwen in te
boezemen.
2) Onmiddellijk belonen na de uitvoering
van een bevel.
3i Alleen straffen op het ogenblik dat
de fout begaan wordt.
4) Nooit straffen in een ogenblik van
opgewondenheid.
5) Alleen straffen wanneer de hond on
gehoorzaam is en niet wanneer hij enkel
onhandig is.
6) Nooit de hond bij zich doen komen
om een versnapering, wanneer men hem
wil slaan
7) Vrijgevig zijn met beloningen en zui
nig met straffen.
8) Nooit iets toegeven, zoniet verliest
U het gezag over uw hond.
9i Geen nieuwe oefenirtg aanleren, al-
vurens de vorige begrepen is.
10» Steeds de les eindigen met een ge
kende oefening.
11) Zoveel mogelijk straffen, met een
berisping op norse toon.
12) In het ergste geval kan men slaan,
doch gebruik steeds uw handen.
De clubsecretaris der hondenclub
Sport en Kweek leper.
Arrondissementsfondsen
voor Meestbegaafden
Studieleningen 1951-1952 Aanvragen
De aanvragen om een studielening uit
de Ariondissementsfondsen voor Meest-
begaafden. voor het schooljaar 1951-1952.
moeten bij de gouverneur van de pro
vincie vóór 15 Februari 1951 ingediend
worden vergezeld van de hiernavermel-
de stukken
1 Getuigschriften betreffende de studie
uitslagen over de schooljaren 1947-1948.
1948-1949 en 1949-1950. met advies van het
schoolhoofd omtrent de verstandelijke
aanleg, en de zedelijke hoedanigheden
van de leerling.
2) Een afschrift of een uittreksel uit
het gezondheidsboekje
De aanvraag moet uitgaan van het ge
zinshoofd of van de persoon met de zorg
oi er het kind belast. Zij moet opgeven
1) Naam voornaam, hoedanigheid, be
roep en volledig adres van de aanvrager.
2i Naam. voornaam plaats en datum
van geboorte van het kind. onderwijsin
richting die het gedurende het schooljaar
1950-1951 volgt, onderwijsinrichting die
het gedurende het schooljaar 1951-1952
zal volgen, zijn beoogd beroep.
Er zal in geen geval rekening worden
gehouden met aanvragen die na 15 Fe
bruari 1951 het Provinciaal Gouverne
ment zouden bereiken.
De ingezetenen van Brugge. Kortrijk.
Moeskroen. Oostende en Roeselare. zetels
van een gemeentelijk fonds, moeten zich
rechtstreeks wenden tot het bestuur van
de stad waar ze woonachtig zijn
IE>
Zaterdag 13 Januari wordt te Brussel,
in de Eeuwfeestpaleizen het auto- en fiets
salon geopend dat veruit het belangnjk-
ste zal zijn van de autosalons, na de oor
log gehouden
Het aantal deelnemende tentoonstellers
is ongewoon groot. Inzonderheid voor de
personenwagens waarin onze lezers bij
zonder belang stellenhet aantal stands
moest van 126 in 1950 verhoogd worden
tot 173 in 1951. Ten slotte, zal het 34e Salon
van Brussel een werkelijke overvloed
van nieuwe modellen voor België verto
nen en zelfs van modellen die nog nooit
in een Salon tentoongesteld werden, zelfs
niet in hun land van herkomst.
Zoals men weet. worden de personen
wagens gewoonlijk in het Hoofdpaieis nr 5
tentoongesteld Wegens het aantal ten
toonstellers van die categorie, moesten er
ook in grote mate geplaatst worden in
Paleis nr 11. achteraan het Hoofdpaleis.
De meeste nieuwe modellen zullen in dit
paleis ondergebracht worden.
Over het geheel, buiten de 1 400 Fiat.
Lancia Aurelia. Dyna-Panhard 120, dit
jaar op de markt gebracht, maar die men
voor de eerste maal in het Salon zien zal.
zullen wagens die in België weinig gekend
zijn. maar waarvan de constructie zelfs
nog niet aangevat is, of die binnenkort
zullen aankomen, de aandacht van de
nieuwsgierigen gaande maken. Daaronder
noemen wede Hotchkiss-Grégoire. de
Jaguar Mark VII, de 11 PK Frégate Re
nault. de Engelse Ford Zephyr en Consul,
de Duitse Ford Taunus. de D K W.. de
Austin 40 Sport, de Jowett Jupiter, de
Aston-Martin D B. 11, de Kaiser Hendy J.,
de Wendax. de Ferrari, de Moskvitch, de
A C zonder van de verrassingen te ge
wagen die de klassieke merken
len bezorgen, onder meer de Am
waarvan vele een poging doeif^
middelgrote wagen van Amerik 0rr
vatting tot stand te brengen
sommige dan ook nieuw" v
on vnnrctallA», n,..
len zullen voorstellen.
Benevens de stands voor
N
gens zal de tentoonstelling va^'h°r,e:
ken en toebehoren ook buitens
langrijk zijn. sewoon i
Ook het paleis voor het r"
motorrijwiel is een bezoek overv!^
Het salon is toegankelijk rechTJ'
langs de ingang van Paleis 3 iw 6
_z.-■> -- - ^Oto't'
e nahiè
Er is een overdekte garage riT/"3'5*
geef', tot de halls.
fietsen), in de onmiddellijke n=ï°s!
van de tramstatie der Eeuwfe-»- r'
Nieuwe fluor-verliehting
op de Eeuwfeestlaan
en van de verschillende paleiwil
Ter gelegenheid van het autosalon
den de eeuwfeestlaan en de grote d
cd een gans nieuwe wijze met fluori
verlicht.
Op de Eeuwfeestlaan werden 70 i-,
ens van 2 fluorbuizen van 20 watt
vet lichtingstoestellen van 6
fluo
van 40 watt aangebracht. De voZf2
van de verschillende paleizen worde-
rechtstreeks verlicht.
Omheer. de grote vijver bevinder I
24 lantarens, met elk 6 fluorbuizer.
30 watt. In het middenpaleis is een
lopige verlichting aangebracht bii rc'r
van 3.500 ouizen.
Het geheel biedt een schitterende
blik.
DE VERNIELDE BRUGGEN
IN ONS LAND
Blijkens statistische gegevens, verstrekt
door het departement van Openbare Wer
ken werden in ons land door de oorlog
531 bruggen vernield die alleen de wegen
interesseren, terwijl er 1371 ongedeerd
bleven Van de 531 vernielde bruggen wa
ren er op 1 Mei 1950 al 224 definitief her
bouwd. 51 in definitieve herbouw en 248
vervangen door noodbruggen. Van de
bruggen die de wegen en de spoorwegen
interesseren, werden er 49 vernield, en
bleven er 159 ongedeerd. Van de 49 ver
nielde bruggen werden er tot dusver 29
definitief herbouwd. 6 zijn in herbouw en
13 werden vervangen door noodbruggen
BIJ DE BELGISCHE SPOORWEGEN
Prijs van de maaltijden
in de restauratiewagens
Sedert 1 December 1950 is de prijs der
maaltijden die op het Belgische parcours
opgediend worden in de restauratiewa
gens, welke in somrryge internationale
treinen lopen, verminderd en vastgesteld
als volgt
1 Gewone diensten70 fr. in plaats
van 85 fr.
2 Pullman en grote internationale trei
nen 95 fr. in plaats van 115 fr
Vermindering van 50
voor Maatschappijleden
De vermindering, toegestaan aan sa-
menreizende leden van algemeen geken
de maatschappijen is op 50 gebracht,
wanneer het leden betreft van sportieve
verenigingen die zich verplaatsen gedu
rende de periode van 1 September tot
30 April, voor zover er ten minste 80 bil
jetten genomen worden.
Op aanvraag van de clubs worden spe
ciale treinen met radio en snackbar te
hunner beschikking gesteld.
NIEUW SELECTIEF IIOORAPPARAAT
Vóór enkele tijd is in Groot-Brittannië
een apparaatje voor hardhorigen. het z g.
Multitone Selectorop de markt ge
bracht. dat uiterst selectief is. Het meet
7.5 x 5 cm en weegt slechts een 150 gr.
De voornaamste eigenaardigheid ervan is
een mechanisme om «contrasten te rege
len waardoor de persoon die het draagt
hei klankvolume aan zijn gehoor kan
aanpassen. Deze selector is gebaseerd op
het principe dat iemand die niet goed
hoort een bepaald klankvolume kan waar
nemen, een ander daarentegen ondraag
lijk vindt, ofschoon het verschil tussen
e volumes soms niet heel groot is Dit
mechanisme schakelt dus het nadeel van
de rechtstreekse amplificator uit die de
gewone geluiden versterkt, maar das*
niet duidelijker maakt. Het hoorappaN
waarvan sprake werkt op electrische
leties.
M
TELEFOON AAN BOORD VAN Alk
Nog deze Zomer zullen de autobest,
ders in Nederland met iedere willekeis
telefoonabonné kunnen spreken zoi
hun wagen te verlaten en zelfs
:,0tT
nem te stoppen. Hiervoor zal het volst
de auto met een «mobilofoon» uiij
rusten. De Nederlandse PTT. zor
reeds voor het overige. Er werden ov
22 centrale posten ondergebracht it
bestaande Rijkstelefoonkantoren. B-
posten zullen de oproepen van de a,
bestuurders opvangen en belanghebber,
in verbinding stellen met het gevras
nummer. Volgens de streken zullen
posten werken met stromen van verse
lende frequentie. Een gesprek zal
nooit door een andere uitzending
stoord worden en duidelijke verbindin
kunnen alzo worden verzekerd Deze
lefoondienst is de eerste in Europa
Amerika bestaat de mogelijkheid om;.
n rijdende auto uit te telefoneren e;
eens, doch de dienst beperkt zich
tot een sterk begrensd gebied langs
kele grote hoofdwegen.
EEN BIOSCOOP
VERWARMD DOOR EEN BRON
Niet alleen op IJsland bestaat het
teem van de ideale verwarming die r -
kost. geen kilo steenkool, geen kilo»'
noch de minste inspanning. Na ovc.*
tc hebben gepleegd met het geme®
bestuur, heeft de ingenieuse eigenaar'
een bioscoop in Chaudesaigues. in
Massief Centraal, door de radiatoren l
de projectiezaal, water van de bron
de Par (82°), de heetste bron van Eurt
laten vloeien. Aldus verkrijgt hij een r i
slante temperatuur van 16°. ondanks
sneeuw, die sinds enkele dagen al het
en de velden bedekt.
HET RIJWIEL
IN DE VERENIGDE STATEN
De laatste drie jaar is het rijwiel i"
ersnigde Staten bi'zonder geliefd
worden.
In 1950 telde men 19 millioen rij wie
in dit land. Tussen 1947 en 1949 br«
ten de Amerikaanse fabrieken er
lioen voort, tegenover 300.000 in 19-
ter
IEPER
Ziet U naar de kwaliteit? Dan hebben wij voor U het allerbeste-
een volledige keus vulpennen van de beste merken.
Ziet T naar de prijs? Dan kunnen wij U het goedkoopste geven
vulpennen met gouden pen vanaf 60 fr.
Keu, uuu, ieder, bem,! Komt „„d„ ,e,btoteills.
NIEUWE SCHOEl^
^oortaan zullen ook doorzien .TebrJ-
tieke schoenen in de handei
worden. Ze zijn reeds in Amen
