Openbare Verkoiiinnen
KLEINE AANKONDIGINGEN
HUMOR
WOONHUIS
BURCERSHUIS
2 percelen beste HOOILAND
3 percelen beste HOOILAND
Verschillende percelen
ZAAILAND en WEIDE
Welgelegen perceel
BOUW- en WEILAND
Beste HOFSTEDE
Goed welgelegen WOONHUIS
Zeer schoon en gerievig
WOONHUIS
I. - 99 schone POPULIEREN
en WILGEN op stam
II. - Hoeveelheid schone
gevelde CONIFEREN
I. - Schoon BURGERSHUIS
II. - Goedgelegen
BOUWGRONDEN
I. - WERKMANSWONING
II. - HUIS
Welgelegen
Been hou werij-Charcuterie
WOONHUIS
Welgelegen Landeigendom
Verkopers
van eigendommen
Vraagt
aan uw heer Notaris
dat hij uw verkoping
zou laten plaatsen in
Het Ypersch Nieuws
Aldus hebt U de beste
kans op een goede ver
koop.
Aangeslagen Mobilaire
Voorwerpen en Herberggerief
BOUWGRONDEN
GEVRAAGD
AGENTEN GEVRAAGD
TE HUUR GEVRAAGD
TE KOOP
TE HUUR
OVER TE NEMEN
Kleeft alles Te verkrijgen Drukkerij Dumortier
HONDENSPORT
Venvarde
Sleep we BI Pi 1 Is
HET YPEBSCH NIEUWSBiz. 7 27-1-1951
Studie van de Notaris
Andre VAN DER MEERSCH te leper
WOENSDAG 31 JANUARI 1951
,e jo uur stipt namiddag in de Gehoor-
zaal van het Vredegerecht. Grote Markt
te IEPER
IN EEN ENKELE ZITDAG
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente LANGEMARK
Kloekgebouwd en gerievig
piet afhankelijkheden, erve en tuin. staan
de en gelegen Poelkapellestraat 29 groot
|3 a. 55 ca-
Bewoond zonder recht van pacht door
ju- Maurice Barthier
Te bezichtigen iedere Dinsdag en Don
derdagnamiddag van 2 tot 4 uur
Alle inlichtingen te bekomen ter stu
die <4222)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper.
DINSDAG 30 JANUARI 1951
te 5 uur namiddag, in het gasthof De
Maan». Grote Markt te IEPER
OVERSLAG van
Stad IEPER
Zeer schoon en gerievig
met afhankelijkheden, erve en grond,
staande en gelegen Elverdingestraat 79,
groot 85 ca.
Slechts ingesteld100.000 fr.
Verpacht aan M Harold Manklow tot
1 September 1958 mits 200 fr. per maand
Te bezichtigen iedere Maandag en
Woensdag namiddag van 2 tot 4 u. (4175)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper.
MAANDAG 5 FEBRUARI 1951
te 2.30 uur namiddag in het gasthof De
|Zonbij Mevr wed. Molein Statiestraat
ke IEPER.
OVERSLAG van
Gemeente MERKEM
gelegen bij de vaart Het Martje. recht
over de electriciteitsfabriek. en bij de
Sint Jansbeek. groot respectievelijk 48 a.
SO ca en 38 a50 ca.
Verdeeld in twee kopen.
Vrij met de betaling.
Samen ingesteld60-000 fr.
Gemeente NOORDSCHOTE
Igelegen wijk Poesel. langs de vaart Het
[Martje. groot respectievelijk 61 a. 30 ca..
21 a. 60 ca. en 48 a. 90 ca.
I Verdeeld in drie kopen.
Vrij met de betaling.
Samen ingesteld 108.000 fr-
Gemeente KEMMEL
gelegen langs de steenweg naar Wytschate.
bij de herberg De Sauvegardegroot
samen 1 Ha. 88 a. 40 ca.
Verdeeld in vier kopen.
Gebruikt door Mr Alfons Vanpethegem
tonder schriftelijke pacht, mits 5.170 fr.
"s jaars boven de lasten.
Samen ingesteld186.000 fr.
Voor verdere inlichtingen raadplege men
de plakbrieven, of zich wenden ter studie.
JRijselstraat 88. leper. (4220)
-
Studie van de Notaris Jean PIETERS
te Renin ge
TOESLAG
MAANDAG 5 FEBRUARI 1951
2.30 uur namiddag ter herberg
De W ildeman bij de weduwe Urbain
Duthoit Steenstraat te WOESTEN van
Gemeente WOESTEN
Woesten langs de Steenstraat, groot
Ha 12 a. 50 ca. en bekend ten Kadaster
Sectie B nummer 50 Palende van Wes-
met een dreef medegaande aan de
Steenstraat
Slechts ingesteld: 148000 fr.
Overname van afsluiting, ijzeren bar
rier?, steenput met pomp en bak. alsook
een stal in steen voor de prijzie van
000 fr. (4243»
20
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper
DINSDAG 6 FEBRUARI 1951
r 3 uur stipt namiddag in het gasthof
«De Drie Koningen» te IEPER Grote
Harkt.
OVERSLAG van
Gemeente LANGEMARK
"iet kloeke en gerievelijke gebouwen, af
hankelijkheden, zaai- en weiland, staan-
de en gelegen Poelkapellesteenweg. groot
11 Ha. 72 a. 69 ca.
Gebruikt door Mr Gaston Moyaert. zon
der geschreven pachtcontract.
Ingesteld: 1 786 000 fr.
V oor alle andere inlichtingen de plak
brieven met plan raadplegen of zich wen
den ter studie. Rijselstr. 88. leper. (4221)
Studiën van de Notarissen
V\DE S.AGHER te Poperinge
en E. L. DECOCK te Nieuwkerke
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOPING
van
Stad POPERINGE. Boeschepestr. 17
met afhangen en koer. sectie F nr 957,
voor 1 a 46 ca., hebbende een gevel
breedte van 8 meter.
Bewoond door Jerome Grossev zonder
schriftelijke pacht
Voorzien van electriciteit. gas regen
en pompwater.
Te bezichtigen Dinsdag en Donderdag
namiddag tussen 2 en 4 uur.
ENIGE ZITDAG
MAANDAG 29 JANUARI 1951
om 3 uur namiddag, ter herberg Au
Fauconbij Hr M. Bonduwelle Ieper
straat 149. te POPERINGE. (4275)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper
UIT TER HAND TE KOOP:
Stad IEPER, Boomgaardstraat,
Gebruikt zonder schriftelijke pacht.
°°r a"e inlichtingen en bezichtigen
wenden ter studie. (4101)
UIT TER HAND TE KOOP:
Schoon WERKMANSHUIS
mef Hof
tSen IEPER langs de Zonnebekestw
»ta=nöe uit: gelijkvloers: voorplaats,
en en achterkeuken2 kamers op het
lePkelder en schone hof.
rootte: ongeveer 3 1/2 aren.
rf" voordelige prijs95.000 fr.
wendenG. BOUEDE.AU, 74. Rij-
- -«ra at IEPER (4272)
Studiën der Notarissen
C.AMERLYNCK te Passendale
en LAUWERS te leper
VRIJDAG 2 FEBRUARI 1951
(O L. Vr. Lichtmis), om 1.30 uur stipt
nanoen, te ZONNEBEKE. Plaats, in de
herberg De Madonebij Maurice De-
jonghe.
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente ZONNEBEKE
wassende deel in het park van M. Iweins,
Iepersteenweg, deel in de weide en dicht
de hofstede Ferdinand Mestdagh, Forreest-
straat. en deel op het land van Jules De-
neut. bij de herberg De Harp
Verdeeld in 50 kopen.
bestaande in Pitchpine. Orégon Douglas.
Epiceas en Inlandse Sparren. Enige kopen
GEVELDE EIKEN, dit al dicht het kas-
teelke van Baron Noël de Vinck. Beselare-
straat Enige Boonpersen en sparresnoei
in ramieren.
Verdeeld in kopen ten gerieve van een
ieder.
De kopen moeten op voorhand bezich
tigd worden Comptant geld.
Gemakkelijk vervoer (zie plakbrieven)
(4270)
Kantoor van de Notaris Emile LEM.AHIEL'
te leper
UIT TER HAND TE KOOP:
Stad IEPER
met hof. Gelegen centrum stad
in stad. hebbende volgende afmetingen
7 meter br. op ongeveer 40 m. diep
6 meter br. op ongeveer 30 m. diep
11 meter br. op ongeveer 46 m diep.
Alle verdere inlichtingen te bekomen
ten kantore van voornoemde notaris.
(4276)
Studie van Meester NAUDTS.
Notaris te Komen.
UIT TER HAND TE KOOP:
groot 15 a. 40 ca. gelegen te WERVIK,
Kruis Eecke, Nachtegaalstraat
met aanhorigheden. groot 2 a. 50 ca., in
zeer goede staat, gelegen te PLOEG-
STEERT, Chemin de la Targette a Hau-
telage-
Vrij van gebruik-
Voor het bezichtigen wende men zich
bij heer Jéróme Vallaeys. Chemin de la
Targette, Ploegsteert
III Uit oorzaak van vertrek.
OVER TE NEMEN
in centrum van stad der grensstreek.
Voor nadere inlichtingen, zich wenden
ter studie van de Notaris Naudts te Ko
men.
Kantoor van Notaris VAN EECKE
te Poperinge
M AANDAG 5 FEBRUARI 1951
te 3 uur namiddag ter herberg De Voer
man bij Mr Gilbert Danneel Brugge-
straat te POPERINGE
OPENBARE VERKOPING van:
te LANGEMARK.
langs de steenweg naar Klerken
met schuur, stalling en 22 a bebouwde
grond en medegaande zaailand
Bewoond en gebruikt door Mr Jeroom
Derck, zonder schriftelijke huur. »4299)
Studie van Notaris E. L. DECOCK
te Nieuwkerke
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente DRANOl TER. Koudekolstraat.
WOONHUIS met afhangen en WEI
LAND sectie A nrs 94h en 94i voor
44 a. 10 ca
Bewoond en gebruikt door Remi Wor-
me. zonder geschreven pacht
ENIGE ZITDAG
DINSDAG 6 FEBRUARI 1951
om 3 uur namiddag, ter Gehoorzaal van
het Vredegerecht. Markt, te MESEN.
Alle inlichtingen ter studie. (4300»
Studie v deurwaarder Alb. V ANC APPEL
D'Hondtstraat 60 leper
Bij Rechtsmacht.
OPENBARE VERKOPING van
De deurwaarder Alb Vancappel. te le
per. zal op
ZATERDAG 27 JANUARI 1951
vanaf 10 uur voormiddag op de Markt
plaats te IEPER. recht over het Gerechts
hof overgaan tot de openbare verkoping
bij rechtsmacht van in beslaggenomen
mobilaire voorwerpen en herberggerief.
zoals volledige eetplaats in zuizer eikenhout
bestaande uit een tafel met verlengsels,
een dressoir en zes stoelen een klederen-
rek een naaimachine merk Vici een
radio Stern Stern foyer spiegels
schilderijen, enz.
HERBERGGERIEFEen toog met toe-
behoorten en buffet, tafels, stoelen en
meer andere voorwerpen te lang om te
melden.
Met gereed geld - Zonder kosten. <43251
Commissie v. Openbare Onderstand. leper
OPENBARE VERKOPING van:
te IEPER
Lot 1 - 550 m2 BOUWGROND te leper.
Diksmuidesteenweg.
Lot 2 - 1000 m2 BOUWGROND te leper.
Diksmuidesteenweg.
Lot 3 - 300 m2 BOUWGROND te leper.
Diksmuidesteenweg.
VRIJDAG 2 FEBRUARI 1951
te 3 uur. ter zittingszaal der Commissie
Rijselstraat nr 38 te IEPER.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG
door het ambt van Meester De Cock No
taris te leper
Onmiddellijke ingenottreding.
Alle inlichtingen te bekomen op het Se
cretariaat. (4274)
Kleine aankondigingen worden ten
onzen burele, Boterstr., 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
LEERJONGENS van 14 tot 15 jaar.
Zich wenden Firma Witdouck, Zon-
nebekesteenweg 63, leper. (3899)
MEID voor burgershuis in Brussel.
Adres ten Burele. (4288)
WERKVROUW voor alle dagen.
Adres ten burele. (4306)
Belangrijke firma vraagt VERTE
GENWOORDIGER voor de omstre
ken Ieper-Poperinge, voor de verkoop
van machines en toestellen voor de
landbouw. Kennis van de Franse taal
noodzakelijk. Schrijven onder de let
ters M. L. C. bureel van het blad.
(4307)
LEERJONGEN met contract voor
kleermaker van goed maatwerk. Goed
gedrag vereist. Adres ten burele.
(4308)
voor plaatsing van nieuwe com
binatie levensverzekering. Ver
dienste 3 tot 4.000 fr. per maand.
Alsook HOOFDAGENT met vast
loon. Zich wendenSurmont-
straat 28, Iepier, of schrijven
Delaerestr. 27. Roeselare. (4309)
LEERMEISJE BORDUURSTER van
14-15 jaar, met leercontract. Adres
ten burele. (4310)
LEERJONGEN voor bakkerij-pas
teibakkerij en goede MEID. Zich wen
den Pr. Vanzieleghem. Bruggesteen-
weg 48. Kortrijk. (4311)
Ernstige en werkzame HEREN
kunnen een mooie betrekking
bekomen door gans hun werk
zaamheden of 1 uur na hun
werk op te offeren. Hoge winst.
Voor stad Iepier en omstreken.
Schrijven Postbus nr 8. Menen.
(4312)
WOONHUIS voor bediende, gele
gen te leper, St Jan of Brielen. Adres
ten burele. (4318)
Schone TAFELAPPELS aan 5 fr.
per kg. thuis besteld in kisten van
25 kg. Zich wenden ter kwekerij
Derycke. Boezingestw. 47, Elverdinge.
(4099)
Drie prachtige CHOW - CHOWS,
3 maand oud, met stamboom uit Kam
pioen Victory - Black. Eigenaarster
Mevr. Maeseman, Grote Markt 30,
leper. (4313)
KINDERWAGEN, ZWART KOS
TUUM, PARDESSUS, HOEKSTOOF,
LESSIVEUSE en WASKOM. Zich
wenden Basculestr. 34, leper. (4314)
Schone SALON, zo goed als nieuw.
Adres ten burele. (4315)
Schoon COMMUNIEKLEED in or
gandie. Zich wenden Bruggestw. 6,
Iepier. (4319)
Uit ter hand te koop
Stad leper, Polenlaan, 19,
ZEER SCHOON EN GERIEVIG
WOONHUIS
met HOF, voorzien van water, gas en
electriciteit. Gebruikt zonder schrif
telijke pacht door Jules Lepercq-Bos-
tyn. Bezichtiging de Maandag en Za
terdag van 2 tot 4 u. Voor verdere
inlichtingen, zich wenden bij Kamiel
Vermeersch. Westbrodkstraat, Mer-
kem. (4286)
APPARTEMENT voor 2 personen
op le verdiep. Alle comfort. Adres
ten burele. (3998)
KARNAVALKOSTUMEN. Zich wen
den Diksmuidestr 38. leper. (4316)
Te OostendeHANDELSHUIS met
voordelige pacht, zeer goed gelegen
Adres ten burele. (4317)
OP EN ROND DE RING WEDSTRIJDEN
Bij vele dezer wedstrijden heb ik een
gedeelte der oudere liefhebbers aange
troffen. van wie ik nog steeds het degelijk
africhtingswerk heb kunnen aanschouwen,
op enkele uitzonderingen na hun meester
schap betoonden op de jongeren waaron
der ook lichtpunten opgaan, die in de
toekomst ook goede africhters zullen wor
den. en die allen met die hoop bezield
zijn. eenmaal met hun beroemde rivalen
te wedijveren en te dingen naar ereplaat
sen in de grote wedstrijden.
Naarmate de wedstrijden vorderen, wer
den zij geleidelijk naar het vooroorlogse
peil opgevoerd, om binnen een of twee
seizoenen, terug op dit peil te komen.
Dit onderwerp heeft in vele clubs meer
dere gedachtenwisselingen in het leven
geroepen, want de ouderen die de pieriode
van voor 1940 hebben medegemaakt, kon
den de meesten der nieuwelingen niet
overtuigen dat de wedstrijden van die
tijd veel meer capaciteiten vergden als
de hedendaagse.
Zoals ik hoger schreef werden de ring-
wedstrijden opgevoerd en het is van dit
ogenblik, dat de jongeren best zullen on
dervonden hebben, dat het streven naar
het terug brengen van de vooroorlogse
waarde wel degelijk een overtuigend be
wijs was. Telkens en wederom wanneer
de wedstrijden zich opvolgden hoorde
men de kreten opgaan, vanHier zit
ten ze nogal aan de puntenof Hier
zijn ze niet mals en wanneer het daar
bij bleef was alles nog wel in orde. maar
gewoonlijk na een mislukte voorstelling
van deze of gene werd er in het open
baar aan hun misnoegdheid uiting gege
ven dat zij te hard op de rooster gelegd
werden en dan werd er van de ene naar
de andere gelopen en uitgelegd aan die
gene die het horen wilde, dat het zus of
dat het zo of dat er onrechtvaardig werd
gekeurd
Neen. beste liefhebbers, duizend maal
neen. het is zeer af te keuren, dat de
keurders welke zich spontaan en zonder
het minste winstbejag gans de dag op
offeren om een prijskamp rechtvaardig te
beslechten, van buiten het terrein wor
den aangevallen door één of meerdere lief
hebbers. partijgangers van de zogenaam
de benadeelde, die ook hun oordeel geven
over de behaalde punten, en dan worden
er soms onbetamelijkheden uitgebracht
die in het kader van deze sport niet pas
sen
Dat wil niet zeggen dat geen betwistin
gen mogen bestaandit zou te veel ge-
eist zijn. want dan zouden africhtings-
prijskampen te saai worden
Maar deze discussies moeten met een
gezonde en vriendschappelijke geest ge
voerd worden. U moet allen begrijpen dat
ongepaste uitlatingen geen propaganda
voor de sport zijn. integendeelwanneer
de onpartijdige toeschouwer met zijn pen
ning de sport komt steunen en er zich
zelfs aangetrokken voor voelt, dan zal
hij door zich onwillekeurig in de nabij
heid van zulk een groepje protesterenden
te bevinden, onvermijdelijk een afkeer
krijgen door de ongezonde uitlatingen en
verloren gaan voor de hondensport.
De sport kan op een andere wijze ge
diend worden dan door onrechtvaardig
heden in het openbaar uit te kramen.
'Wanneer men iets niet in orde acht wen
de men zich tot de keurraad, welke spon
taan de liefhebber in kwestie te woord
zal staan om het misverstand dat er kan
ontstaan zijn op te lossen. Alleen zulke
handelwijze kan geen nadeel aan de sport
berokkenen, integendeel, zullen al de be
trokkenen na de oplossing van een mis
sing of iets dergelijks, met zekere zelf
voldaanheid het terrein verlaten met de
vaste overtuiging de sport meer gediend
te hebben dan af te breken.
Lust en liefde voor een ding. maakt
de arbeid zeer gering.
De Clubsecretaris der hondenclub
Sport en Kweekleper.
Fösirseaa
getuigen van zenuwoverspon-
ning. Duizenden mensen in he» buiienland
maken sedert jaren met geestdrift gebruik
«Burchard»
kalmerend voor zenuwen en hart.
De SleepwcüPills «Burchard» bevatten
actieve uittreksels uilgeneeskrachtige kruiden
en zijn gegarandeerd vrij van chemische
producten en verdovingsmiddelen.
Thans ook in Dclgifë verkrijgbaar!
In alle apotheken en in depot
te IEPER
Apoth. Jos. VANDAMME, Rijselstr. 11
(4117)
IN HET GEKKENHUIS
In Duitsland, rond 1941, had Hitier ver
wittigd. dat hij een bezoek zou brengen
aan het gesticht. De direkteur was in de
weer en veertien dagen op voorhand deed
hij de zotten drie uur les nemen in Heil-
Hitlertot de bewuste dag van het be
zoek aanbrak. Iedereen, was op zijn best
gekleed en eindelijk verscheen Hitler in
groot ornaat, gevolgd door zijn hele staf.
Toen hij de wachtzaal binnen trad. ston
den daar al de zotten opgesteld. De di
recteur teldeéén. twee. drie en als een
donder weerklonk Heil Hitier en de
arm vloog nogal. Hitier lachte vergenoegd
en feliciteerde de directeur, die straalde,
doch toen viel Hitier zijn oog op de laat
ste man die daar op z'n gemak stond te
gichelen. Hitier stapte op hem af en vroeg
Wel vriend, kunt ge uw Führer niet
groeten
De zot begon hard te lachen en zegde
Denk je dat ik zot ben
