Openbare Verkopingen
V U L P E
N N E N
De beste
koopt U ter
DRUKKERIJ
DUMORTIER
34, Boterstraat, 34 - leper
KLEINE AANKONDIGINGEN
Beiis FERMETTE
mardi 22 mai 1951
a 3 h. au prétoire de la Justice de paix
a MESSINES, sous ia Présidence de Mon-
-le'ur le Juge de Paix du capton.
HERENHUIS,
BURCERSHUIZEN,
BOUWGRONDEN
dinsdag 29 mei 1951
Goedgelegen HOFSTEDE
Vier welgelegen HERBERGEN
Aangeslagen
Mobilaire Voorwerpen
zaterdag 26 mei 1951
Goedgelegen WOONHUIS
Schoon BURGERSHUIS
TE HUUR
appartement voor 2 dames. Al
le comfort. Adres ten burele. (4875)
Aangeslagen
Mobilaire Voorwerpen
Twee Schone
WERKMANSWOONHUIZEN
Aangeslagen
Mobilaire Voorwerpen,
winkelstelsel en benodigheden
OPENBARE AANBESTEDING
OPENBARE AANBESTEDING
Schoon, gcrievig,
nieuwgebouwd WOONHUIS
WOONHUIS met Hot
OPENBARE AANBESTEDING
vrijdag 8 juni 1951
Samenstelling van de
Karncr der Notarissen
van het Arrondissement Veurne
TE KOOP
GEVRAAGD
vrouw, volledig op hoogte van
huishonden, reeds in dienst geweest
zijnde. Moet inwonen, Goed loon.
Zich wenden Maloulaan 27, leper.
TE KOOP GEVRAAGD
OVER TE NEMEN
De woningbouw in België
in 1950
België tefde einde 1950
8.853.653 inwoners
Doorloper de keus van meer dan 500 modellen der beste merken.
WATERMAN j Parker Swan Le Tigre Bermond Aurora
Pelikan Onoto. enz...
U vindt een I* E .X
voor- elke hand
Giote keus kogelstylo's en vullingen voor kogel stylos.
r- de du N'otaire THEVELIX a Messïnes
VENTE PUBLIQUE d'une
a PLOEGSTEERT, Chemin du Hem.
c une contenance totale de 4 Ha. 34 a. 10 ca.
Divisée en 4 lots.
Occupée par Mr Achille Debuy-Biieck,
ur 9 ans commencés le 1 oetobre 1943.
Droit d'accumulation.
propriété de la familie J.-B. Menet.
Voir affiches avec plan.
SEANCE UNIQUE:
Pour tous renseignements s'adresser en
l'etude du notaire Thevelin susdit. (47411
Studiën van de Notarissen
Xndré WYFFELS te Roeselare en'
Robert CORNELIS.
Clemenceaulaan 10. te Anderlecht.
TOESLAG
DINSDAG 22 MEI 1951
om 2 30 u. namiddag in het café De
Spaarzaamheidte ROESELARE. St A-
mandstraat 112. van:
Stad ROESELARE.
Gas- en St Alfonsusstraten,
Koop 1- - Zeer schoon HERENHUIS,
Gasstraat. 20. met afhankelijkheden en
tuin, groot 7 a. 40 ca. Gebruikt door de
Federatie van Socialistische Mutualiteiten
van Westvlaanderen. mits de jaarlijkse
pachtsom van 30.000 fr. boven de belas
tingen met recht van pacht tot 1 Januari
1952.
Ingesteld: 650000 fr.
Koop 2. - Welgelegen BURGERSHUIS.
Gasstraat, 19, met afhankelijkheden en
tuin. groot 4 a 33 ca. Gebruikt door de
heer Leon Dufour, mits 15.000 fr. per jaar
boven de belastingen, met recht van pacht
tot 15 December 1952.
Ingesteld 300.000 fr.
Koop 3. - Welgelegen BURGERSHUIS
Gasstraat, 18. groot 1 a. 12 ca. Gebruikt
door de heer Polydoor Van Leeuw, mits
9.000 fr. per jaar, boven de belastingen,
betaalbaar per trimester en op voorhand
zonder geschreven pacht.
Ingesteld 304.000 fr
Kopen 4 tot en met 9. - Verscheidene
percelen BOUWGROND, St Alfonsus
straat, met een facade van 47.15 m. en een
totale oppervlakte van 11 a. 83 ca. Ge
bruikt door genoemde Federatie, met
recht van pacht tot 1 Januari 1952.
Afzonderlijk ingesteld 424 000 fr.
Al deze eigendommen zijn te bezoeken
elke Donderdag namiddag tussen 2 en
uur, mits toelating van de verkopende
Notarissen.
Plan en inlichtingen ter studie van voor
noemde Notarissen.
Voorbehoud van samenvoeging. (4751)
Kantoor van Notaris Emiie LEMAHIEU
te leper.
TOESLAG
om 3 uur namiddag te IEPER ter
neroerg De Basculegehouden door
Heer Elie Vasseur. veekoopman Menen
steenweg. 1 van
ingericht voor KIEKENKWEKERIJ
te Z1LLEBEKE
nabij de Waterstraat en de Grote Steen
weg van leper naar Menen, groot 5 Ha.
39 a. 40 ca.
erdeeld in twee kopen-
Koop 1. - HOFSTEDE ingericht voor
kiekenkwekerij, bestaande uit woonhuis,
kiekenkoten, koeistal en medegaande wei
en zaailand groot volgens kadaster 4 Ha
26 a. 65 ca.
Slechts ingesteld 285.000 fr.
Koop 2. - 1 Ha. 12'a. 75 ca ZAAI- en
WEILAND, palende aan koop 1 hiervoren
Slechts ingesteld 60 000 fr.
Recht van samenvoeging.
Beide kopen in gebruik voor het
geheel, zij 5 Ha 39 a 40 ca. door de heer
Arthur Decoodt. landbouwer te Zillebeke
met geschreven pacht tot 1-10-1955 mits
de jaarlijkse pachtprijs van 15.000 fr*
(10.000 fr voor de landerijen en 5 000 fr.
voor de gebouwen) boven de lasten en
•erzekeringspremiën.
Alle verdere inlichtingen te bekomen
ten kantore van de notaris Lemahieu
voornoemd- (4754)
Studie van de Notaris Alb. LAUWERS
te leper.
OVERSLAG
WOENSDAG 23 MEI 1951
om 2.30 uur namiddag, te OOST-
VLETEREN. ter afspanning De Tram
•tatie bij de wed. Aimé Stekelorum. van
Gemeente OOSTVLETEBEN (Dorp)
1) De Afspanning DE TRAMSTATIE
gelegen langs de grote baan Ieper-Veur-
ne. nr 1, groot 5 a 80 ca. Gebruikt zon
der geschreven pacht door de weduwe
Aimé Stekelorum.
Ingesteld 200.000 fr
2) De Herberg-Beenhouwerij LA STA
TION n, geleeen Kasteelstraat nr 36. groot
3 a 64 ca. Gebruikt zonder geschreven
Pacht door Amédée Depoorter.
Ingesteld: 150 000 fr
3' De Herberg-Coiffenrwinkel SINT
El-OI n, gelegen Kasteelstraat nr. 13
groot 2 a. 70 ca. Gebruikt zonder geschre
ven Pacht door Henri Craye.
Ingesteld: 150 000 fr.
4' De Afspanning en smis DE
^VAAN gelegen Kerkstraat nr 5. met
brede uitgangspoort op de steenweg naar
Keninge. groot 5 a. 8 ca. Gebruikt zonder
geschreven pacht door Marcel Nouwynck.
Ingesteld: 125000 fr.
Alle inlichtingen ter studie van Notaris
b-auwers voornoemd. (4672)
Kantoor van deurwaarder
Alb. VAN CAPPEL. DHondtstr 60 leper.
Bij Rechtsmacht
OPENBARE VERKOPING van
De deurwaarder Alb Van Cappel te
leper, zal op
vanaf 1030 uur in de voormiddag op
de Markplaats te IEPER. overgaan
tot de openbare verkoping bij Rechts
macht van inbes'.aggenomen meubels,
zoalsvolledige eetplaats, bureau, naai
machine Sems elektrisch vuur Etna
schouwspiegel, schouwgarnituur, fauteuil,
stoelen en meer andere voorwerpen te
lang om te melden.
Met gereed geld. Zonder kosten (4857)
Studiën van de Notarissen
Emiel LEMAHIEU te leper,
en Désiré LAHAYE te Poperinge
De DEFINITIEVE TOESLAG van
te IEPER, Augustinusstraat 10.
welke vastgesteld was op
WOENSDAG 23 MEI 1951
zal NIET DOORGAAN daar het huis uit
ter hand verkocht werd (4874)
Studie van de Notaris
Jacques-E. DE COOK, te Yper
Korte Thouroutstraat, 4
WOENSDAG 30 MEI 1951
te 2.30 uur namiddag te Yper. in
Gasthof Het Zweerd Grote Markt.
OVERSLAG van
te Yper, Beluikstraat, nr 1
groot 90 ca.
Gebruikt zonder recht van pacht door
Maurice Vandevivere mits 500 fr. per
maand.
Ingesteld 211000 fr
Na te zien telken Dinsdag van 2 tot
uur namiddag.
(4792)
Schoon APPARTEMENT op bui
tenverblijf. bestaande uit grote eet
kamer met living in parket, keuken,
achterkeuken, 1 of meerdere slaap
kamers, garage. Adres ten burele.
(4861)
Welgelegen burgershuis met
garage en hof. Adres ten burele.
(4862)
Gemeubeld appartement met
electriciteit. gas. stad- en regenwater.
Gevangenisstraat 2. leper. (4848)
Kantoor van deurwaarder
Alb. VAN CAPPEL, D Hondtstr 60 leper
Bij Rechtsmacht.
OPENBARE VERKOPING van:
De deurwaarder Alb Van Cappel te
leper, zal op
MAANDAG 28 MEI 1951
vanaf 10.30 uur in de voormiddag, op de
Marktplaats te MOORSLEDE, overgaan
tot de openbare verkoping bij rechtsmacht
van inbeslaggenomen meubelen, zoals
radio Barco. schouwstukken, buffet, pen
dule. toiletrek, keukentafel, luster, volle
dige eetplaats bestaande uit tafel met
verlengsels, dressoir, buifet, clubzetels,
6 stoelen, luster en schouwspiegel, eet- en
likeurservies, volledige slaapkamer en
meer nog andere voorwerpen te lang
om te melden.
Met gereed geld. Zonder kosten. (4858)
Studiën van de Notarissen
DE COCK te leper,
en NAUDTS te Komen
OPENBARE VERKOPING van
gelegen te
LANGEMARK, Caïennestraat nrs 12 en 60.
inhoudsgrootte nr 12 6 a. 35 ca.
nr 604 a. 85 ca.
Zitdagen te LANGEMARK. ter herberg
St Jorishof bij Voet Adiel.
INSTEL
WOENSDAG 23 MEI 1951
TOESLAG
WOENSDAG 6 JUNI 1951
telkens om 5 uur stipt namiddag.
Inlichtingen in bovengenoemde studiën-
(4853)
Studie van deurwaarder
Alberic VAN CAPPEL
D'Hondtstraat 60. leper
Bij Rechtsmacht.
OPENBARE VERKOPING van:
De deurwaarder Alb. Van Cappel. te
leper, zal op
DONDERDAG 31 MEI 1951
vanaf 10.30 uur in de voormiddag op de
Marktplaats te MESEN. overgaan tot de
openbare verkoping bij rechtsmacht van
inbeslaggenomen meubels, zoalswinkel-
toog en automatische weegschaal «Lu
traxa», toog, rayons, spiegelkast met
rayons, een naaimachine Victoriaeen
keukenbuffet, 1 dressoir, stoelen, een ra
dio Philips, gasvuur Unicaclubzetels
en ligzetel, schilderijen, fantasie tafeltje
schouwgarnituur, buffet, foyer, en meer
andere voorwerpen te lang om te melden
Met gereed geld. Zonder kosten. (4859)
kommissie v. Openbare Onderstand leper
•oor het leveren van
j allerhande keukenmachines
- een zyviermachine
°P vrijdag 25 MEI 1951 te 15 uur
te', ^hngszaal der Commissie
o inlichtingenSecretariaat. Rijsel-
nraat w 38. 14800)
Lo^missie v. Openbare Onderstand. leper
i - Maken en leveren van ijzeren
Lot 2 Talerij
- Leveren en plaatsen van glas
ia het TVJ" galerij
"uis voor weesjongens te leper.
VRIJDAG 25 mei 1951
AU«Ur ,ter ^itüngszaal der Commissie.
Iraat on tingen Secretariaat. Rijsel-
"4 leper. (4823)
Studie van Notaris Jacques-E. DE C-OCK,
Korte Torhoutstraat 4, te leper.
DONDERDAG 7 JUNI 1951
te 3 uur namiddag, in het Gasthof Het
Zweerd», Grote Markt te IEPER.
OVERSLAG van
te IEPER, Bruggesteenweg 124
met afhankelijkheden, erve en tuin. ge
kadastreerd S* A nr 351g voor 2 a. 19 ca
Slechts ingesteld75 000 fr.
Bewoond zonder geschreven pacht door
Oscar Caenepeel.
BezoekdagenDinsdag en Vrijdag van
elke week van 2 tot 5 u. namiddag. (4805)
UIT TER HAND TE KOOP
te YPER, Kalfvaartstraat 13.
Zich wenden Plumerlaan 5. Yper.
(5851)
Commissie v. Openbare Onderstand. leper
te-3 uur namiddag, ter zittingszaal der
Commissie. Rijselstraat 38 opening der
aanbiedingen ingediend voor:
1) Het verrichten van Metselwerken
2) Het verrichten van Timmerwerken
3) Het leveren van Spiegels en Sani
taire gereedschappen
in het Tehuis voor weesjongens te leper
Alle inlichtingen op het Secretariaat.
Rijselstraat 38. <4855>
M'
Simpelaere,
Muylle, Middel-
M" de Grave,
Esen.
Buur-
Rous-
Kleine aankondigingen worden ten
onzen burele. Boterstr.. 34. aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
Schone HERBEKGMEUBELEN. Pa-
rez. 13. Rijselstraat. Waasten. (4827)
(4808)
Voor Kortrijk Goede MEID vanaf
18 jaar. Goed loon. Zich wenden Ma
dame Camille Devogel, Korte Tor
houtstraat 45, leper. (4835)
Deftige MEID voor huisgezin 2 per
sonen te leper. Adres ten burele.
(4841)
Te leper BURGERSHUIS, gelegen
Paddepoelstraat 6. Te bezichtigen de
Dinsdag en Woensdag van 14 tot 18 u.
Te KomenWERKMANSHUIZEN.
Onmiddellijk vrij. Zich wenden P.
Six. 17. Wervikstraat, Komen. (4829)
Schoon en welgelegen WOONHUIS
met land. kadaster bekend Sectie G
nr 767 voor oppervlakte van 20 a. 50
ca. Huis en land vrij, gelegen op de
grote baan van leper naar Brugge
(St Julien). Schrijven aan Aug. Van
de Vyver. 18. rue Morfeld. Jette,
Brussel. (4833)
Schone BOUWGROND 145 m2,
straatzijde 5,40 m. en 27 m. diepte,
gelegen Poperingestraat 22, leper, bij
de statie. Schrijven Aug. Van de Vy
ver, 18, rue Morfeld. Jette, Brussel.
(4847)
Goede MEID, Frans en Vlaams
sprekend. Goed loon. Zo spoedig mo
gelijk. Zich wenden Hotel du Da-
mier, Rijselstr. 1, Waasten. (4865)
PHOTO APPARAAT voor platen 9
x 12, obj. F.6 8. in nieuwe staat.
Adres ten burele. (4863)
Zeer schoon HANDELSHUIS op
Bekwame vrouwelijke BEDIENDE 50 m van de Grote Markt Vrjj na
van 25 tot 35 jaar, Frans en Vlaams. verkoop. Zich wenden Agence Mar.
Schrijven met referenties bureel van tjn St Niklaasstr n Ieper (4864)
blad onder letters V. B. (4866)
LOOPJONGEN 15-16
opgeven ten burele.
jaar.
Adres
(4876)
Uit ter hand: WOONHUIZEN in
a) HANDEL IN KOLEN te Dotte-
nijs. b) BIERHANDEL te Wervik
l Zich wenden p. Six, 17, Wervikstraat,
Ieper of omliggende. j. Deconinck, Komen. (4834)
Haiglaan 84, leper.
(4688)
33.794 particuliere woningen meer
dan in 1949.
Naar blijkt uit een mededeling van de
dienst voor de statistiek teide het konink
rijk einde 1950 2.095.025 particuliere hui
zen 10.152 huizen welker bewoners in
gemeenschap levenhotels, herbergen,
enz. 15.888 voorlopige huizen 12.277 ge
bouwen niet bestemd om als woning te
dienen, doch met bijkomende woongele
genheid. en 77.689 andere gebouwen, zeg
ge in totaal 2.211.031 gebouwen.
In de loop van 1950 is het aantal ge
bouwen toegenomen met 40.403 eenheden
en dat van de particuliere woningen met
33.794 eenheden. Deze laatste verhoging
komt voort van
1) Nieuwbouw: in totaal 32 796:
2) Herbouw 2.687
3) Verandering van bestemming387
gebouwen, welke voor 31 December 1949
tot een andere categorie behoorden.
Tegenover deze onderscheiden verho
gingen staan
1) Gesloopte en vernielde gebouwen880
2) Verbouwingen, waardoor het aantal
bestaande en particuliere huizen met 997
eenheden is verminderd.
3) Wijziging van bestemming, waardoor
199 particuliere huizen naar andere ca
tegorieën zijn overgegaan.
Onder de 880 gesloopte of vernielde
paiticuliere huizen werden 110 vernield
dooi brand en 61 door een andere oor
zaak.
In 1950 zijn per provincie volgende aan
tallen huizen gebouwd of herbouwd Bra
bant 8.365 resp. 356Antwerpen6-533
rMiiiAnTirn resp' 482 Oostvlaanderen 5.661 resp. 406
Drukkerij DUMORTIER Westvlaanderen: 5429 resp. 452: Lim-
1 burg3.947 resp. 176Luik 3.842 resp.
449Henegouwen3 780 resp. 369Na-
i men 1.181 resp. 124 Luxemburg 901 resp.
252 zodat het aantal huizen per provin
cie op 31 December 1950 als volgt was
Brabant 394.344Henegouwen 394.344
Oostvlaanderen 333.360Antwerpen
284.248Westvlaanderen 274.604 Luik
254.675 Namen 103.766 Limburg 103 766
Luxemburg 63 267.
Voorzitter
De Panne.
Syndic M'
kerke.
Verslaggever
Lo.
SecretarisMvr Maere
SchatbewaarderM'r
mans, Veurne.
LedenM'Deeren,
brugge.
M'r Cordy, Woumen.
Stfts*ddëa*rvril(*«. - rat
CONTROLEBOEKEN voor BEEN
HOUWERS REGISTERS voor de
verkoop van ALCOHOL (nieuw mo
del) zijn steeds te verkrijgen ter
Boterstraat 34 - IEPER
Luidens cijfers verstrekt door de dienst
voor de statistiek is het aantal inwoners
van het koninkrijk, dat op 31 December
1949 8.625.084 bedroeg op 31 December
1950 gestegen tot 8.653.653. zegge een aan
was vari 28.569 personen of 3,31
De spreiding van de bevolking volgens
de provinciën is de volgende
Antwerpen
Brabant
Westvlaanderen
Oostvlaanderen
Henegouwen
Luik
Limburg
Luxemburg
Namen
1310311 inw
1 832.603
1.009.842
1.231.328
1 236.795
973.443
485.519
214.774
359.038
In het Nederlandstalige landsdeel zijn
er in totaal 4.360.864 inwoners, in het
Franstalige landsdeel 2.969.395 en in het
arrondissement Brussel 1.323 394
Het aantal geboorten bedraagt 142.970
of 16.52 per duizend inwoners.
In het Nederlandstalige landsdeel wa
ren er 78 558 (18.01 0/00) geboorten, in
't Franstalige landsdeel 47.118 (15.87 0/00)
en in het arrondissement Brussel 17.294
(13.07 0/00).
Het aantal sterfgevallen in het land
bedroeg 104.039 (12.02 0/00) nl. 45.213
(10.37 0/00) in het Nederlandstalige
landsdeel. 42.680 (14.37 0/00) in het Frans
talige en 16.146 (12.20 0/00) in het arron
dissement Brussel.