Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
Registers
Classeurs
Bu reel benodigheden
Drukkerij DUMORTIER
I. - MAISON OUVRIERE
II. MAISON OUVRIERE
III. - Parcelle de frerre a labour
I. - 84 a. 50 ca. HOOILAND
II. - 77 a. HOOILAND
Twee Schone
WERKMANSWOONHUIZEN
Schoon, gerievig,
nieuwgebouwd WOONHUIS
0pENBARE AANBESTEDING
Belle FERMETTE
Goedgebouwd en welgelegen
WOONHUIS
TE HUUR
GEVRAAGD
VRAAGT PLAATS
TE KOOP
TE KOOP GEVRAAGD
Voorlich tings bedrijven
VOOR
wendt U ter
34. Boterstraat, 34 YPER
n
- toor van Notaris Emile LEMAHIEXJ
11311 te leper.
TOESLAG
DINSDAG 29 MEI 1951
3 uur namiddag te IEPER. ter
Herberg De Basculegehouden door
ff er Elie Vasseur. veekoopman. Menen-
pen weg. D van
Goedgelegen HOFSTEDE
inzericht voor KIEKENKWEKERIJ
te ZILLEBEKE
bij de Waterstraat en de Grote Steen
weg van leper naar Menen, groot 5 Ha.
39 a. 40 ca-
Verdeeld in twee kopen.
Koop 1- HOFSTEDE ingericht voor
<iekenkwekerij, bestaande uit woonhuis,
kiekenkoten, koeistal en medegaande wei
en zaailand, groot volgens kadaster 4 Ha.
>6 a. 65 ca.
Slechts ingesteld 285.000 fr.
Koop 2.-1 Ha. 12 a. 75 ca. ZAAI- en
WEILAND, palende aan koop 1 hiervoren.
Slechts ingesteld 60.000 fr.
Recht van samenvoeging.
Beide kopen in gebruik voor het
jeheel. zij 5 Ha. 39 a 40 ca. door de heer
Arthur Decoodt. landbouwer te Zillebeke.
Tiet geschreven pacht tot 1-10-1955 mits
ie jaarlijkse pachtprijs van 15.000 fr
110.000 fr. voor de landerijen en 5 000 fr.
roor de gebouwen) boven de lasten en
rerzekeringspremiën.
Alle verdere inlichtingen te bekomen
ien kantore van de notaris Lemahieu
Yoornoemd. (4754)
Etude de Me E. L. DECOCK,
notaire a Neuve-Eglise.
VENTE PUBLIQUE de:
Commune de PLOEGSTEERT
(prés de Wulvergem)
rue St Quentin 27. pour 3 a. 96 ca.
Libre d'occupation.
rue St Quentin, 26, pour 3 a. 14 ca.
Occupée par A. Declercq.
pour 35 a. 68 ca. Pour partie inoccupée
et pour partie occupée par A. Declercq.
SEANCE UNIQUE:
LUNDI 28 MAI 1951
a 3 h au café Au Lion Beigechez
Jer Vanuxem-Ally. Place a WULVERGEM.
(4880)
Kantoor van Notaris VAN EECKE
te Poperinge.
DINSDAG 29 MEI 1951
te 3 uur namiddag in het Café Central
bij Mr Maurice Deman, Guido Gezelle-
straat te POPERINGE,
OVERSLAG van:
reer wel geschikt om gebruikt te worden
als weiland, te Reninge, langs de Rijs-
dreef, niet ver van de Hoflandstraat.
Gebruikt door Mr René Wullepit, zon
der schriftelijke pacht.
Ingesteld121.000 fr.
te Oostvleteren, op kleine afstand van
Elzendamme.
Gebruikt door Mr Joseph Vandewynckel
zonder schriftelijke pacht.
Ingesteld: 89.000 fr.
(4886)
Studiën van de Notarissen
DE COCK te leper,
en NAUDTS te Komen
OPENBARE VERKOPING van
gelegen te
lAVGEMARK, Caïennestraat nrs 1Z en 60,
mhoudsgrootte nr 12 6 a. 35 ca.
Slechts ingesteld 30.000 fr.
nr 604 a. 85 ca.
Slechts ingesteld20.000 fr.
TOESLAG
WOENSDAG 6 JUNI 1951
5 u. stipt namiddag ter herberg Sint
Jorishof i bij Voet Adiel, te LANGEMARK.
Inlichtingen in bovengenoemde studiën-
(4853)
Studie van Notaris Jacques-E. DE COCK,
Korte Torhoutstraat 4, te leper.
DONDERDAG 7 JUNI 1951
3 uur namiddag, in het Gasthof Het
6*eerd Grote Markt te IEPER.
OVERSLAG van
te IEPER, Bruggesteenweg 124
®e' afhankelijkheden. erve en tuin, ge-
uastreerd S« A nr 351g voor 2 a. 19 ca
Slechts ingesteld: 75 000 fr.
ewoond zonder geschreven pacht door
g Caenepeel.
e-' eZOC"dagenDinsdag en Vrijdag van
week van 2 tot 5 u. namiddag. (4805)
®Biissie v" Openbare Onderstand. leper
VRIJDAG 8 JUNI 1951
Conimw narn'ctdag. ter zittingszaal der
aanbi "r'e' Rijselstraat 38. opening der
1) jj ,nSen 'ngediend voor:
Jl verrichten van Metselwerken;
3) verrichten van Timmerwerken
e leveren van Spiegels en Sani-
ia het tL,1gereedschappen
A;ie .enuis voor weesjongens te leper.
Hijsei-,mllchtingen op het Secretariaat,
"elstraat 38. (4855)
Etude du Notaire THEVELIN a Messines
VENTE PUBLIQUE dune:
a PLOEGSTEERT, Chemin du Hem
d une contenance totale de 4 Ha. 34 a. 10 ca
Divisee en 4 lots.
Occupée par Mr AchiUe Debuy-Blieck
ÜS commencés le 1 octobre 1943
uroit d accumulation.
Propnété de la familie J.-B Menet.
V oir affiches avec plan.
Mise-a-prix,
en masse seulement 350 000 frs.
ADJUDICATION
MARDI 12 JUIN 1951
a prétoire de la Justice de paix
a MESSINES, sous Ia Présidence de Mon
sieur le Juge de Paix du canton.
tous renseignements s'adresser en
etude du notaire Thevelin susdit. (4741)
Studie van de Notaris
Jaeques-E. DE COCK, te Yper
Korte Thouroutstraat. 4
WOENSDAG 30 MEI 1951
te 2.30 uur namiddag te Yper, in 't
Gasthof Het Zweerd Grote Markt.
OVERSLAG van
Schoon BURGERSHUIS
te Yper, Beluikstraat, nr 1
groot 90 ca.
Gebruikt zonder recht van pacht door
Maurice Vandevivere mits 500 fr. ner
maand.
Ingesteld 211-000 fr.
Na te zien telken Dinsdag van 2 tot 4
uur namiddag.
(4792)
Studie van de Notaris Jean PIETERS
te Reninge.
INSTEL
MAANDAG 4 JUNI 1951
TOESLAG
MAANDAG 18 JUNI 1951
telkens om 3 - u namiddag, ter herberg
Chalet Liloisbij de wed. Deneckere
te OOSTVLETEREN, Statie, van:
Gemeente OOSTVLETEREN, Oosthoek 3,
met tuin. koestal, schuur en hennekot,
groot 7 a. 22 ca.
Regen- en steenputwater, electriciteit.
Met gelegenheid tot bijpacht van 1 Ha.
18 aweide en zaailand.
Vrij met 1 Oogst aanstaande.
Alle inlichtingen ter studie van voor
noemde Notaris. (4879)
BEETGENOMEN
Heeft iemand me nog wat te vragen
vioeg de schoolopziener.
Een der leerlingen stak de vinger op
Wrat wou je graag weten. Henk 7
Hoe laat uw trein gaat. Mijnheer
TOPPUNT
Ik moet U verwittigen dat uw jas
aan de rug is opengescheurd
Trek het U niet aan. vriendIk
bemoei me nooit met zaken die achter
mijn rug gebeuren.
OOK EEN MENSENVRIEND
Ik dacht dat Borgs een grote indeling
van kleren voor de armen zou houden
Ja. dat was ie ook van plan. maar er
kwam geen één journalist
GENIAAL
Hij Ik geloof waarlijk dat ik iets van
een geniaal rekenkunstenaar in mij heb.
Zij Wat gij
Hij Ja, ik begin zo langzamerhand
te leren een spoorwegboek te ontcijferen.
DE SOLDAAT
Jef Piet. ik moet je iets vertellen.
Als ik in veflof geweest ben. ging ik
eens wandelen aan de Schelde. Opeens
viel er daar een kindje in het water. Een
soldaat die het zag sprong er achter en
haalde het kindje boven. En kunt U den
ken wat hij was
Piet Wel, misschien majoor.
Jef Nee
Piet Koning
Jet' Ook niet.
Piet Ha. Keizer
Jef Zeker niet.
Piet Wel. wat was hij dan
Jef Wel. hij was gans nat
AL TE ERG
Zeg. Hans, jij bent nou nooit eens
erg lief voor me. Nee. hoor. dan had je
Toon van morgen eens moeten zien, toen
hij z'n vrouw naar de trein ging bren
gen. 't Was bepaald een beetje al te erg,
zo enthousiast die Toon te keer ging. Hij
gaf ze verscheidene kusjes
Hans Hoe kon het minder. Daar is
hij voor enige weken van af.
VOOR DE RECHTBANK
De rechter Waart gij alleen toen gij
de diefstal pleegde
De inbreker Ja, Mijnheer de rechter,
want ge weet als men een kameraad heeft,
weet men niet altijd of hij wel eerlijk
is of niet-
Schoon APPARTEMENT op bui
tenverblijf, bestaande uit grote eet
kamer met living in parket, keuken,
achterkeuken, 1 of meerdere slaap
kamers, garage. Adres ten burele.
(4861)
Welgelegen BURGERSHUIS met
garage en hof. Adres ten burele.
(4862)
APPARTEMENT voor 2 dames. Al
le comfort. Adres ten burele. (4875)
1 KAMER in burgershuis. Adres
ten burele. (4884)
BERGPLAATS voor 2 AUTO'S.
Zich wenden Oude Veurnestraat 45.
leper. (4908)
VROUW, volledig op hoogte van
huishouden, reeds in dienst geweest
zijnde. Moet inwonen. Goed loon.
Zich wendenMaloulaan 27, leper.
(4808)
Bekwame vrouwelijke BEDIENDE
van 25 tot 35 jaar, Frans en Vlaams.
'Schrijven met referenties bureel van
blad onder letters V. B. (4866)
LOOPJONGEN 15-16 jaar. Adres
opgeven ten burele. (4876)
Jong MEISJE als werkvrouw of
dienstmeid. Adres ten burele. (4883)
Schoon en welgelegen WOONHUIS
met land, kadaster bekend Sectie G
nr 767 voor oppervlakte van 20 a. 50
ca. Huis en land vrij, gelegen op de
grote baan van leper naar Brugge
(St Julien). Schrijven aan Aug. Van
de Vyver, 18. rue Morfeld, Jette,
Brussel. (4833)
Schone BOUWGROND 145 m2,
straatzijde 5,40 m. en 27 m. diepte,
gelegen Poperingestraat 22, leper, bij
de statie. Schrijven Aug. Van de Vy
ver, 18, rue Morfeld, Jette, Brussel.
(4847)
Zeer schoon HANDELSHUIS op
50 m. van de Grote Markt. Vrij na
verkoop. Zich wenden Agence Mar
tin, St Niklaasstr. 11, leper. (4864)
ACCORDEON 120 bassen, in goede
staat. Gentstraat 8, Mesen. (4882)
ETALAGE in goede staat aan lage
prijs. Janseniusstraat 9, leper. (4881)
LEERJONGEN voor Garage Com-
pernolle, Bruggestw. 119, leper. (4890)
BLTRGERSHUIS met bouwgrond
werkhuis-garage, gelegen Paddepoel-
straat 6, leper. Te bezichtigen de
Dinsdag en Woensdag van 14 tot 18 u.
Zich wenden P. Six, 17. Wervikstraat,
Komen. (4900)
MEID om in huishouden te hel
pen. Noordstraat 15. Roeselare. (4891)
Goede AUTOGEENLASSER voor
leper. Adres ten burele. (4892)
Uit ter hand: WOONHUIZEN in
leper of omliggende. J. Deccninck.
Haiglaan 84, leper. (4688)
Occasie RADIO, merk Telefun-
ken in zeer goede staat. Zich wen
den Boezingestraat 5, leper, na 6 u.
's avonds. (4887)
MANSVELO in zeer goede staat
met dynamo Philip, trommelfrein en
torpédo. Prijs 750 fr. Adres ten burele.
(4888)
KINDERWAGEN en PLOOIBAAR
KINDERPARK in goede staat. Prijs
500 fr. te zamen. Adres ten burele.
(4889)
IN DE SCHOOL
De Meester Wie kan een zin opstellen
met het woord aangezien vooraan
De leerlingen Aangezien het slecht
weder is mag ik niet buitenspelen. Aan
gezien het de Donderdagnamiddag geen
school is mag ik met moeder gaan wan
delen.
Maar nu zegt de meester
Wie kan me een zin maken met het
woord aangezien op het einde van de
zin
Na lang nadenken steekt Jantje de vin
ger op
Jantje Mijn zuster is zes maanden
ver en mijn moeder heeft er nog niets
aangezien.
SOLDATENHUMOR
De soldaten staan buiten op de koer van
de kazerne en worden gekeurd door de
luitenant. Deze heeft iemand nodig die de
Franse taal machtig is om bureelwerk te
doer> Hij pikt er een uit en vraagt
Kent U misschien Frans, soldaat
En of. grijnst de soldaat, hij woont
toch nevens mij in de Statiestraat.
Ach, wat klets je daar toch allemaal,
zegt daarop de luitenant uit z'n humeur
vanwege het stomme antwoord, ik bedoel
of je Frans spreekt
Ja. zeker, luitenant, ik zie hem toch
dikwijls en dan spreek ik natuurlijk te
gen hem.
De luitenant nu bepaald woedend ge
worden. roept met hese stem
Ik bedoel of je Frans verstaat, jij
idioot
Natuurlijk, luitenant, hij spreekt toch
ook Vlaams, zoals ik.
EEN ONGELUKSVOGEL
Jan Dingemans heeft nooit het laatste
woord Z'n huwelijk is een calvarieberg.
Zekere dag was z'n vrouw verdwenen. Na
veertien dagen gaat hij naar 't politie-
bureel.
Meneer de kommissaris, m'n vrouw
is verdwenen.
Zo, en sinds wanneer
Sedert veertien dagen. Meneer.
Wat. sedert veertien dagen en dat
komt ge nu eerst aan ons vertellen
Ja. Meneer de kommissaris, ik heb
nooit geluk gehad en ik kon het zelf niet
geloven dat het wel waar was.
IN DE GEVANGENIS
De bestuurder der gevangenis van Ner-
gensland had op gebied van sport al het
mogelijke gedaan om zijn gevangenen zo
veel mogelijk aangenaam te zijn. In de
gevangenis waren alle sporten, die men
rr.aa- denken kan. aanwezig, en nog wa
ren de gevangenen niet tevreden.
Bestuurder Beste vrienden, U kunt
nu alle sporten uitoefenen. Wat moet ik
nu voor U nog meer doen
Een der gevangenen Wel, Meneer,
richt eens een Cross Country in
EENVOUDIG
Waar gaat ge ergens eten
Nergens...
Dat valt meeAls ik mag. wil ik
met U medegaan.
FLAUW
Bibs en Tips hebben 't over grote huis
houdens.
Ja. zegt Bibs, 't huishouden waar
ik uit kom. mag er ook zijn
Hoeveel waren er bij jullie
Tien jongens, en ieder van ons had
'n zuster!
Lieve hemelDus twintig in totaal
Nee. vriendschap, elf!
GEKKENHISTORIE
Op de koer van een gekkenhuis zwaait
een kostganger almaardoor met zijn rech
terarm in 't rond hij gaat. komt. springt
met opgeheven arm...
Wat doet U toch vraagt hem een
makker die hem sinds enkele ogenblik
ken gadeslaat.
Ik speel tennis
Maar U hebt toch geen raket
Wat zou ik met een raket aanvan
gen Ik heb toch immers ook geen bal
MYSTERIE
Een man komt bedronken zijn hotel
kamer binnen. Hij vergist zich van deur
en vindt er een man die in zijn bed ligt
te snorken Hij staart hem een wijle aan
en mompelt danHoe kan dat. ik dacht
nochtans dat ik uitgegaan was
BIJ DE HAARKAPPER
Een coiffeur is een klant aan 't inzepen.
Hij tracht zich vriendelijk aan te stellen
en vraagt
Mijnheer is hier al meer geweest,
meen ik
Toch niet. dit lidteken heb ik im
mers van een auto-ongeval bewaard-
Provinciale Landbouw kar* er
van Westvlaanderen
|Op de laatste algemene vergadering der
FTovinciale Landbouwkamer werd o.a ook
door de Heer Georges Coulier. Rijksland-
bouwkundige voor de omschrijving Brug
ge, een spreekbeurt gehouden over het
doel. de werking en de keuze der voor-
lichtihgsbedrijven tot welker oprichting
door de Heer Minister van Landbouw
werd besloten.
Ten einde de landbouwvoorlichting nog
actiever te maken, zo begint spreker, e*
in navolging van de ons omringende lan
den. heeft de Heer Minister van Land
bouw besloten in ons land eveneens voor-
lichtingsbedrijven op te richten.
Zoals deze door de Heer Minister wor
den opgevat zijn de voorlichtingsbedrijve»
doelmatig geleide boerderijen, welke door
het aanwenden van geordende en verbe
terde technieken, uitslagen nastreve*,
welke kunnen dienen als voorbeeld voor
de landbouwers van de omgeving.
In princiep zal de keuze vallen op ee*
boerderij, die ongeveer het gemiddelde
type van de streek benadert en uitgebaat
wordt door een tamelijk jong. eerlijk, ver
standig en naarstig landbouwer.
Ten uitzonderlijken titel worden cm te
beginnen reeds geëvolueerde bedrijve*
uitgekozen, zulks teneinde de technieken,
hier in het geval de Rijkslandbouwkundi
gen, toe te laten met meer gemak met dit
nieuw werk te beginnen.
In onze provincie werden alzo vijf voor-
lichtingsbedrijven uitgekozen. Deze zij*
gelegen op de gemeenten Eggewaartska-
pelle, Vinkem, Hooglede. Wingene en Lef-
finge.
Dc Rijkslandbouwkundige is de enige
bestendige raadgever van de uitbater va*
het voorlichtingsbedrijf en hij moef da*
ook samen met deze laatste het te onder
nemen verbeteringswerk methodisch in
richten. Hij moet steeds bij vrij overleg
met de uitbater, door overtuiging diens
instemming voor de te volgen uitbatings
methoden trachten te bekomen, of bij be
langhebbende de gedachten ingeven, die
hij zou wensen aangenomen te zien.
Verder zal de Rijkslandbouwkupdige
zijn collega's van de betrokken binnen
diensten van het Departement, alsmede de
uitbater zelf. die vrijelijk zijn gedachte
zal mogen uiten over het verbeterings
programma. uitnodigen om aan deze taak
mede te werken. Aan de landbouwer
wordt- niets opgelegd en nooit zal deze
tegen eigen wil. iets worden opgedrongen
Men vraagt alleen de toelating tot mede
hulp vanwege Landbouwkundigen
Het doel van de voorlichtingsbedrijven
bestaat erin aan de landbouwers de mid
delen aan te tonen, die zij dienen aan te
wenden in de verschillende voortbrengst-
sectoren. om de rentabiliteit van hun be
drijven tot het maximum op te voeren
Tuinbouwbedrijven zijn, althans tot hier
toe. daarin niet begrepen. Voorlichtings-
bezoeken zullen op vastgestelde dagen
toegelaten zijn.
Het voorlichtingsbedrijf mag in geen
enkel geval een proefcentrum uitmaken
het zijn geen proefbedrijven voor onder
zoek en men mag geen risico's lopen. Alle
veranderingen, aankopen, enz. dienen ren
derend te zijn en de eerste krachtsinspan
ningen moeten leiden tot verwezenlijkin
gen. die de gunstigste weerslag moeten
hebben op de rentabiliteit van het bedrijf.
Daartoe werd finantiële tussenkomst van
Hogerhand toegezegd in het Belgisch
Staatsblad. Niettemin dringt de heer Cou
lier aan op hulp en medewerking van
wege de Provinciale Landbouwkamer.
credietverlening niet uitgesloten.
Bij de opmerking dat het Noorden en
Zuiden der provincie volledig uit het oog
werden verloren bij het aanduiden der
localiteiten die daarvoor in aanmerking
komen, zegt spreker, dat de voorlichtings
bedrijven slechts vijf jaar in bovenge
noemde voorwaarden zullen in stand blij
ven en men inmiddels daartoe reeds an
dere hoeven zal uitkiezen en aanleggen.
Daar men echter te laat is om met 1 Mei
nog te kunnen beginnen, zal men wach
ten tot 1 Januari a. s. en dan aanvangen
met een jaar vertraging.
Uit de verdere bespreking blijkt duide
lijk dat de Kamer algemeen van gevoelen
is dat het voorhanden zijnde kapitaal on
voldoende is en de rentevoet veel te hoog
om niet alleen deze voorlichtingsbedrijven
maar ook gelijk welk bedrijf daartoe vol
doende in te richten, waaruit dan de wens
oprijst dat er door de Regering een goed
koop krediet zou worden terhandgesteld
aan alle bedrijven, opdat de voorgenomen
methode tot voorlichting onzer landbou
wers werkelijk al de vruchten zou af
werpen welke ervan verwacht worden.
Ook dringt men aan opdat de tuinbouw
bedrijven daarvan niet langer blijven uit
gesloten.
Deze wensen zullen aan het Departe
ment overgemaakt worden.
Tenslotte wordt nog aangedrongen op
dat door de Heren Agronooms. een jaar
lijks verslag ter voorlichting bij de Land
bouwkamer zou toekomen opdat deze op
de hoogte zou blijven der vorderingen en
bereikte resultaten.
Dit zal haar toelaten die werking van
nabij te volgen en haar medewerking te
verrechtvaardigen en er verder naar te
regelen.
i i
