KLEINE AANKONDIGINGEN
Merkwaardige
MEUBELVEN DITIE
WERKMANSWONING
Modern
SLACHTHUIS (abattoir)
en HERBERG
Verschillende
WERKMANSWONINGEN
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
ZAAILAND
ZAAILAND
ZAAILAND
ZAAILAND
ZAAILAND en HOOILAND
EEN WOONHUIS
Zeer schoon
LANDBOUWALAAM
en MACHINEN
Gerievig WOONHUIS
Zeer schoon en gerievig
WOONHUIS
Beste BOUWGRONDEN
en ZAAILANDEN
Welgelegen en gerieflijk
WOONHUIS
Drukkerij DUMORTIER
I. - WOONHUIS
II. - WOONHUIS
I. - Schoon en zeer welgelegen
BURGERSHUIS
II. - Vette WEIDE
I. - Allerbeste HOFSTEDE
II. Partij WEIDE en MEERS
III. - Welgelegen partij
BOUWCRONDen ZAAILAND
IV. - Goede TWEEWOONST
V. Goed perceel ZAAILAND
VI. - Schone partij
BOUWGROND
VII. - Partij ZAAILAND
VIII. - Goede HOFSTEDE
Schoon en gerievig
HANDELSHUIS
Vier WOONHUIZEN
WERKMANSHUIS
HANDELSHUIZEN
BURGERSHUIZEN
HANDELSFONDSEN
WERKMANSHUIS
HUIS mei wel land of
HOFSTEDEKE
TE HUUR GEVRAAGD
TE HUUR
GEVRAAGD
TE KOOP GEVRAAGD
TE KOOP
ALLERLEI
MEN ZOEKT
KEERVRACHT
VERMEERSCH JEROME
JEUGDCLUB ST PIETERS
Openbare Aanbesfeding
HET YPERSCH XIEIWS - Bil 7 - 14-7-1951
OPENBARE VERKOPINGEN
Studie van Meester NAUDTS,
Notaris te Komen
te KOMEN, Invalidestraat
ZATERDAG 14 JULI 1951
om 2-30 uur stipt 's namiddags.
Gewone voorwaarden Comptante
betaling (5023)
Studie van de Notaris NAUDTS te Komen
DINSDAG 24 JULI 1951
ter herberg c Kruis Eecke bij Louis Ra-
mon-Igodt.
INSTEL MET PREMIE van 0.50
en op
DINSDAG 7 AUGUSTUS 1951
ter herberg t De Trompettebij Leon
Vanderstraeten-Blieck. te KOMEN Kruis
Eecke. telkens om 17 uur stipt.
TOESLAG van
met 4 a. 80 ca. aan gebouwen en grond,
gelegen te Komen Kruis Eecke. Soeten-
daelstraat-
In gebruike door heer Daniel Lorsom-
Cael. mits 110 fr. te maande, zonder las
ten noch geschreven pacht.
Bezoekdagende Woensdag en Don
derdag van 15 tot 17 uur.
Voor nadere inlichtingen zich wenden
ter studie van Meester Naudts te Komen.
(5077)
Studie van de Notaris NAUDTS te Komen
UIT DE HAND TE KOOP:
Stad KOMEN
met centrale verwarming, badzaal en lo
pend water, en verdere afhankelijkheden,
mei 19 a. 20 ca. aan gebouwen en grond.
Beschikbaar.
Stad KOMEN
en Gemeente HOUTHEM (leper)
met en zonder land.
Voor alle onderhandelingen, zich wen
den ter studie van Meester Naudts. voor
noemd. (5078)
Studie van Notaris THEVELIN te Mesen.
OPENBARE VERKOPING van
I. GEMEENTE LOKER
KOOP 1
met 26 a. 95 ca. zaailand. Gebruikt >or
Mr René Dondeyne.
KOOP 2
met 28 a. 27 ca. zaailand. Gebruikt door
Mr. Eugène Pattou-
KOOP 3 en 5
samen groot 2 ha. 30 a. 53 ca. Gebruikt
door Mr Georges Louf.
KOOP 4
groot 46 a. 03 ca. Gebruikt door Mr. Au-
guste Bonte.
KOOP 6
groot 40 a. 90 ca. Gebruikt door Mr. Mau
rice Ghesquière
KOOP 7/a EN DEEL VAN 7/b
samen groot 81 a 80 ca. Gebruikt door
Mr Georges D'Huysser.
KOPEN DEEL 7/b, 8, 9 en 11
jamen groot 2 Ha. 13 a. 11 ca Gebruikt
door Mr Maurice Boone.
KOOP 10/a
ZAAILAND
groot 60 a. 60 ca. Gebruikt door Mr. Je
rome Traisnel.
KOOP 10/b
ZAAILAND
groot 62 a. 32 ca. Gebruikt door Mr René
riondeyne.
D. GEMEENTE RENINGELST
KOOP 12
HOOILAND
groot 5 a. 60 ca. Gebruikt door Mr Mau
rice Boone voornoemd.
KOOP 13
HOOILAND
groot 25 a. 10 ca. Gebruikt door Mr
Marcel Vandermarliere.
III GEMEENTE DRANOUTER
KOOP 14
ZAAILAND
aToot 56 a. 80 ca. Gebruikt door Mr. Omer
Öelaplace.
KOOP 15
net 1 Ha. 31 a. 70 ca. zaailand en bos. Ge
bruikt door Mr. Norbert Doolaeghe
^ie plakbrieven met plan.
Instelpremie 0,50
Recht van samenvoeging
ZITDAGEN
INSTEL
MAANDAG 16 JULI 1951
de herberg t 't Hoekje bij Mr. Mi
chel Delaeye te Loker. Dorpplaats.
OVERSLAG
MAANDAG 30 JULI 1951
in de herberg St. Joseph», bij Mr. A
Vandewynckele te Loker. Dorpplaats, tel-
ens om 2.30 uur 's namiddags.
(5029)
Studie van de Notaris Jean PIETERS
te Reninge
MAANDAG 16 JULI 1951
om 2 uur süpt te RENINGE. op de t Hon
derd Gemetedichtbij het Reningehof.
ingang langs de Reningehofdreve
OPENBARE VERKOPING van
bestaande uitMotoren, tractor Fordson.
rupstractor Stndebaker, ploegen, karren
op luchtbanden, draad, ladders, eggen, re -
roorque, oliphantplaten, eenruiters, kisten,
smis- en electricileitsbenodigheden, bloem
potten, dadent bijenbakken beton staken
en platen, beton kuipen, en nog allerhan
de. te lang om te melden
Al de kopen zijn te bezichtigen op
Zondag 15 Juli 1951.
Gewone voorwaarden Komptante beta
ling. (5047)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper
WOENSDAG 18 JULI 1951
te 2.30 uur stipt namiddag, in de Gehoor
zaal van het .Vredegerecht te IEPER.
Grote Markt.
DEFINITIEVE TOESLAG van:
Gemeente LANGEMARK
met afhankelijkheden, erve. hof en land.
staande en gelegen Klerkenstraat, groot
23 a 75 ca.
Laatst bewoond door Mr Jerome Derek.
Tc bezichtigen iedere Dinsdag en Don
derdag namiddag van 2 tot 4 uur.
Slechts ingesteld20.000 fr.
Alle inlichtingen te bekomen ten kan
tore (4973)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper
WOENSDAG 18 JULI 1951
te 3 u stipt namiddag in de Gehoorzaal
van het Vredegerecht te IEPER Grote
Markt.
OPENBARE VERKOPING van:
Stad IEPER
met mjvtrheidsgebouw. afhankelijkheden
en grond, staande en gelegen Lombaard
straat 26. groot 4 a. 90 ca.
Bewoond en gebruikt door Mevr wed.
F. Beuselinck. met schriftelijke pacht
voor 3. 6 of 9 jaar, ingegaan op 1 April
1946. mits 12.000 fr. per jaar.
Te bezichtigen iedere Dinsdag en Don
derdag namiddag van 2 tot 4 uur.
Ten overstaan van de heer Vrederech
ter van het 2e kanton leper (5026)
Studiën der Notarissen LAUWERS en
VANDER MEERSCH te leper.
Om uit onverdeeldheid te treden.
WOENSDAG 1 OOGST 1951
om 2 30 u. stipt namiddag in het Vrede
gerecht. Grote Markt te IEPER.
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ENKELE ZITDAG, van
Stad POPERINGE
aan de ingang der stad.
langs de grote baan naar leper.
bestaande als volgt
1. - 40 a. 6 ca. bestgelegen BOUW
GROND, Sectie D nrs 678c en 678 b. uit
makende de houtzagerij uitgebaat door
Justin Gekiere. eigenaar van gebouwen
en materiaal, en aan deze laatste verpacht
voor 9 jaar. ingegaan de 1-10-1946 mits
2 000 fr. 's jaars. boven de lasten
Verdeeld in 2 loten.
2.-1 Ha. 69 a. 20 Ca. welgelegen ZAAI
LAND, Sectie E. nrs 204b. 204d. 204b/2.
205 a en 206.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
wijlen Maurice Meersseman mits 2 500 fr.
per hectare 's jaars. boven de lasten.
Verdeeld in 4 kopen-
Alle inlichtingen ten kantore van Mees
ter Lauwers voornoemd.
(Zie plakbrieven met pïan) (5020)
Kantoren van de Notarissen
VAN EECKE te Poperinge
en DE COCK te leper
WOENSDAG 18 JULI 1951
te 2 uur namiddag, ter herberg t De Kan
tien bij Jufifr. Dewickere. Sint Jans
Kruisstraat 13. te POPERINGE.
OPENBARE VERKOPING van:
te POPERINGE
met poort en afhankelijkheden en 10 a.
40 ca. bebouwde grond en medegaande
zaailand, te Poperinge. ter westzijde van
de steenweg naar Westvleteren. nr 58.
dicht bij de stad.
Bewoond en gebruikt door Mr Maurice
Delboo. zonder schriftelijke huur.
Zichtbaar de Maandag en Dinsdag van
iedere week. 's namiddags van 2 tot 6 u.
(5083)
Alle Handels- en Familieërukwerk
wordt met zorg uitgevoerd ter
34. Boterstraat IEPE8
Studie der Notarissen
Jacques-E. DE COCK te leper,
en René DE VLIEGER te Iehtegem
VRIJDAG 27 JULI 1951
te 15 uur zeer stipt te BOEZINGE ter
herberg t De Zwaanbij Coulier,
OVERSLAG IN EEN ZITDAG van:
met aanhorigheden en land te Boezinge.
Molenstraat nr 6. groot 23 a. 45 ca
Gebruikt door Camiel Deraedt mits
500 fr. per trimester zonder lasten noch
verzekeringspremie-
met aanhorigheden en land. te Boezinge
Molenstraat 8. groot 23 a. 45 ca.
Gebruikt door Jerome Dewilde. mits
500 fr per trimester zonder lasten noch
verzekeringspremie
Ten overstaan van de heer Vrederech
ter van het tweede kanton leper (5075)
Studie van Notaris CAMERLYNCK
te Passendale
Om uit onverdeeldheid te treden.
TOESLAG
DONDERDAG 19 JULI 1951
te 15 uur. in de herberg In Vlaan
deren bij Mr Grymonprez te PASSEN
DALE. Markt.
Gemeente PASSENDALE, Dorp
Carabiniersstraat 12
met stagie. ruime stallingen, koer. tuin
en beste weide, samen groot 1 Ha. 2 a.
52 ca.
Verdeeld in twee kopen.
Laatst bewoond door Mr Jules Pattyn-
Devrière.
Vrij en ongebruikt de 1 Oktober 1951.
Samen afzonderlijk ingesteld575-000 fr-
Bezoek Donderdag tussen 14 en 17 uur.
De te koopgestelde eigendom, in beste
staat van onderhoud, bevindt zich in het
centrum van de Gemeente en is zeer ge
schikt voor alle handel en in het bijzon
der voor een veekoopman
Gemeente NOORDSCHOTE
Dicht bij 't Dorp, langs de Ieperlee-
genaamd den leegen Omaere Sectie A
nr 321. groot 1 Ha. 53 a. 30 ca.
Gebruikt door Mr Joseph Cloet. vee
koopman te Bikschote. tot 1 October 1951
Ingesteld 350-000 fr.
Recht van samenvoeging.
Plakbrief met plan op aanvraag. (4974)
Studiën van de Notarissen
AMEYE te Roeselare
en HENSMANS te Tielt.
Om uit onverdeeldheid te treden.
INSTEL
DINSDAG 7 AUGUSTUS 1951
TOESLAG
DINSDAG 21 AUGUSTUS 1951
om 2 u. namiddag in het Gasthof Au
Bourgogne, te ROESELARE. Statieplaats,
van
Gemeente BE VEREN bij Roeselare
Meersstraat, nabij de Statie groot 6 Ha.
75 a. 7 ca
Verdeeld in 3 kopen.
Gebruikt zonder pacht, door M Gerard
Goethals. valdag 1 October.
nabij de Statie, met uitweg naar de Sta
tiestraat. groot 63 a. 40 ca
Gebruikt zonder pacht, door M. Lagae-
Pollet. valdag 1 October
langs de Statiestraat, groot 1 Ha 28 a
40 ca.
Verdeeld in 9 kopen.
Gebruikt zonder pacht door M Gerard
Goethals. valdag 1 October
met medegaande land. langs een straat
leidende naar de Statiestraat, groot 67 a
66 ca.
Verdeeld in 2 kopen.
Gebruikt zonder pacht, door Mr Wil-
fried Alliet en Jules Coudenys. valdag
1 October
langs de Bollaertstraat. nabij de Statie
straat. groot 14 a. 76 ca.
Gebruikt zonder pacht, door M Odiel
Demuynck.
Gemeente GITS
langs de Steenweg van Brugge naar Roe
selare. groot 37 a
Verdeeld in 4 kopen.
Gebruikt zonder pacht, door Mevr Wed.
X?veer Vandenbussche. valdag 1 October
Gemeente LICHTERVELDE
wijk Veldhoeklangs de Veld straat,
groot 1 Ha. 70 a. 40 ca.
Verdeeld in 2 kopen.
Gebruikt zonder pacht, door M Henri
Verhaegbe. valdag 1 October.
Gemeente ZWEVEZELE
wijk c De HilleSteenweg van Kortrijk
".aar Brugge, groot 7 Ha. 3 a- 86 ca.
Verdeeld in 3 kopen.
Gebruikt zonder pacht door de Gezus
ters Wybo. Valdag 1 October
Recht van samenvoeging.
1/2 Instelpenning.
AM» verdere inlichtingen en aflfichen
met plan te bekomen ter studie van voor
noemde Notarissen. (5045)
Studie van Meester
Robert VAN DEN BOOGAEBDE.
Notaris te leper 15. Menenstr Tel 615.
OPENBARE VERKOPING van
met atelier, bouwgrond en grote bof.
te GELUVELD, Steenweg van leper
itussen Kantientje en "t Hoge)
Onmiddellijk vrij van gebruik-
Lot 1. - Handelshuis met 10 a grond
Lot 2. - Bouwgrond met alreeds be
staande gebouwen, kunnende dienen tot
garage of atelier met bestaande woon
plaats kamers en zolder, groot 8 a 50 ca
IN EEN ENKELE ZITDAG:
DINSDAG 24 JULI 1951
om 14.30 uur stipt in het café De Drie
KoningenGrote Markt. IEPER.
Recht van samenvoeging.
Alle inlichtingen ter studie (5052)
Studie van de Notaris W. de SAGHER
Paardenmarkt 4. Poperinge Tel 381-
UIT TER HAND TE KOOP:
Stad IEPER
Bruggesteenweg nrs 22. 24 en 26
Kleine Pennestraat nr 78
met afhankelijkheden, bebouwde grond en
koer. waarvan drie ter grootte van 80 ca
en een ter grootte van 60 ca.
Allen bewoond zonder geschreven pacht-
voorwaarden.
Voor verdere inlichtingen zich wenden
ter studie van genoemde Notaris <5046)
Bestuur der Registratie en Domeiaea
OPENBARE VERKOPING van:
Stad IEPER
Lindendreef nr 43 Tuinwijk Kalfvaart
groot 175 m2.
Onmiddellijk vrij.
TOESLAG
MAANDAG 16 JULI 1951
te 14 u. in het Hotel ContinentalSta
tiestraat te IEPER
Onkosten 18 t-h
Ingesteld 56 506 fr.
Voor alle inlichtingen zich wenden tea
kantore der Domeinen te leper. René
Colaertplaats nr 31. (5024)
TE KOOP:
met inrijpoort IEPER en OMLIGGENDE.
met garages tg IEPER.
OVER TE NEMEN
te IEPER, KOMEN enz
TE KOOP GEVRAAGD:
te IEPER.
tussen IEPER en MENEN.
Zich wenden: MARTIN Ch., St Niko-
laasstraat 11. te IEPER. Tel 831 (5058)
WOONHUIS gelegen in leper.
Zich wendenBruggestraat 32. Po
peringe. (5061)
APPARTEMENT voor 2 dames. Al
le comfort. Adres ten burele. (4875)
Te Mesen, HUIS met GARAGE,
dienstig voor alle handel of voor
rentenier, vrij 15 Juli. Adres ten
burele. (5069)
GARAGE. Adres ten burele. (5088)
BURGERSHUIS. 3 plaatsen bene
den en 4 plaatsen boven, gelegen St
Jacobstraat 50. Zich wenden Menen
steenweg 42, leper. (5066)
VILLA gelegen te leper. Zich wen
den Rijselstraat 29, leper. (5067)
WERKVROUW voor alle dagen
's morgens, licht werk en keuken.
Adres ten burele. (5087)
BURGERSHUIS met hof in cen
trum van stad. Adres ten burele.
(5013)
Kleine aankondigingen worden ten
onzen burele. Boterstr., 34. aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
Schone CUISINIERE KACHEL met
kolen en gasvuur of butagas. Adres
ten burele. (5085)
Volledige JAZZ in goede staat.
Prijs 1.800 fr., alsook VALHOED.
Poperingestraat 17, Dikkebus. (5086)
Vrouw vraagt CONFECTIE- of
NAAIWERK om thuis te verrichten.
Adres ten burele. (5090)
PRIVAATLESSEN. Voorbereiden
tot overgangsexamens, enz. Matige
prijs. Adres ten burele. (5089)
richting DOORNIK KORT
RIJK IEPER (alle dagen
terug).
Vraagt inlichtingen bij
Vervoerder
126, Menenstw. IEPER - Tel. 711
Aanvaardt ook alle vervoer door
gans België per camion 5 Ton.
(5099)
UITSLAGEN
VAN DE ATHLETIEKFEESTEN
op Donderdag 5 Juli ter gelegenheid van
de Inhuldiging van het Stedelijk St Pie-
tersspeelplein c Henri Mahieu
Loopkoe rs met handicap: 1. Bracke
Pierre2. Dezitter Georges3. Callens
Roland4. Merlevede André5. Carpen-
tier Guy6. Decan André7. Pieters E-
tienne8 Verleure Pierre 9. Catry An
dré 10. Bosmans Henri.
Loopkoers met hindernissen1. Dehol-
lander Maurits2. Bracke Pierre3- Hou-
dendyeke 4 Santy Marcel5. Minnekeer
Roland 6- Merlevede André7. Vandam-
me André8 Pieters Etienne 9. Clayes
Etienne.
Algemeen klassement1. Bracke Pier
re (beker) 2. Desmedt Roland3. Mer
levede André4. Houdendycke5 De-
hollander Maurits6. Menu Marcel
7. Clayes Etienne8. Vandamme André
9. Minnekeer Roland 10. Pieters Etien
ne11. Verleure Pierre; 12. Santy Marcel.
Trotinetten koers1. Declercq Ignace
2. Geldof Jacques; 3- Riem Hubert; 4
Gekiere Dirk5. Bertier Jacques 6. Cop-
pens Gilbert7. Persvn André.
Zondag a.s. 15 Juli is er patronaat van
17 tot 21 uur. We verwachten al onze le
den. vooral de Basketters die een match
te spelen hebben tegen Basket Bal] Club
Geluwe Iedereen zorge tijdig op post te
zijn.
Van nu voortaan is er ook weerom re
gelmatig entrainement de Donderdag
avond te 7-30 uur. op de koer van "t pa
tronaat of op het speelplein (volgens me
dedelingen). De uitslag welke onze
nieuwbakken ploeg behaalde tegen de ge
routineerde Basket Ball Club leper is ze=r
eervol te heten 10-23. We danken alle
medewerkers van beide Clubs bij deze
eerste derby. Goede moed jongens, het
zal en het moet gaan in 3e Afdeling a.s.
seizoenOnze reserven behaalden een
gemakkelijke overwinning tegen de sym
pathieke Vakschool jongens. 20-8. Hier
mede veroverden zij dan ook hun eerste
beker
TREKKERSCLUB
Alle Trekkers die deel genomen heb
ben aan de Processie mogen op Zaterdag
21 Juli (Nat. Feest) een gratis reis mee
maken naar zee. Nadere inlichtingen te
bekomen in 't patronaat.
Gedurende de Thuindageu gaan we
voor 2 dagen op kamp naar de bossen
van Wynendale Houdt U gereed!
ZICH WASSEN IS GOED,
ZICH BADEN IS BETER,
MAAR ZWEMMEN IS HET BESTE!
STAD YPER
DONDERDAG 26 JULI 1951
om 11 uur 's voormiddags zal ten rtad-
huize overgegaan worden tot het openen
van de inschrijvingen voor de oprichting
van het voetstuk uit klein graniet, be
stemd voor het opstellen van het borst
beeld van de heer Alph. Vandenpeere-
boom.
Plan. lastenboek en beschrijvende meet-
staat zijn ter inzage ti.'dens de dienst
uren. in het Bureel der werken, nr 12.
stadhuis.
De Secretaris. De Burgemeester.
A. Versailles. J. Vanderghote-
(5076)