BACHEN - TENTEN
Waarheen deze Week?
Huis Emiel Boutens
CINEMAS
STOCK A L'AMERICAINE
ALLERHANDE NIEUWS
METROPOLE-TOURISME
Vanaf 30 Juli tot 1 1 Aug. bij
A. BEELE
GROTE UITVERKOOP
N. C. Middensfandsverbond
Versta ndhoudingscomifeit'
der Oudstrijders
en Gelijkgestelden
HEROPENING van
STOVEN
en
KUNSTKOPERHANDEL
Frenchlaan 40
IEPER
REISBUREAU Ev. BAETE
N. S. B. - NIEUWS
BIJ DE LIJNVISSERS
ZONDAGOIENST
Dr W. VANDEN BUSSCHE
TANDARTS A. BOUCKAERT
BEDANKING
Prijskamp in het Lijnvissen
ZIELMISSEN
HET YPERSCH NIEUWS Blz. 3 21-7-1951
<iai<WKI
CAI'iTOLE
Vrijdag te 8 uur Zaterdag te 5 uur en 8 uur Zondag te 2 30 uur
5 uur en 8 uurMaandag te 8 uur
Vrouwen aehter de tralies, met Eleanor Parker.
(Kinderen niet toegelaten)
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
Gewetensprobleem, met Cary Grant. José Ferrer. Paula Ray
mond en Ramon Novarro. (Kinderen niet toegelaten)
COLISEUM
Zaterdag te 5 uur en 8 uurZondag te 2-30 uur. 5 uur en 8 uur
Maandag te 8 uur
Stadslichten, met Charlie Chaplin. (Kinderen toegelaten)
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u.Zondag te 2.30 u., te 5 u en 8 u.
Maandag te 8 uur
SS-mannen in de woestijn, met Helmut Dantine en Alan Hale.
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
Dodendans, met Erich Von Stroheim en Denise Vernac.
OUD IEPEE
Vrijdag te 8 uur Zaterdag te 2.30 uur, 5 uur en 8 uurZondag
te 2.30 uur, 5 uur en 8 uur Maandag te 8 uur
De gouden stad, met Kristina Söderbaum en Paul Kiinger.
Dinsdag te 8 uur
Laatste avonturen van Laurel en Hardy.
Daarbij Schone Cow-boyfilm.
UMMMM
mmtmt
ipip)
(5049)
Zaal Lapiere, D'Hondtstraat IEPER
WAARSCHUWING Alle wielrijders
worden er attent op gemaakt dat het ver
boden is, naast elkaar te rijden op de
openbare weg. De politie heeft in dat
verband strenge richtlijnen ontvangen en
proces-verbaal zal onverbiddelijk tegen
elke overtreder opgemaakt worden.
AANRIJDINGEN De bestelwagen
van Lecluyse Albert uit Wervik, stond
Maandag 1.1. omstreeks 16 uur, in de St
Niklaasstraat geparkeerd, alwaar een be
stelling uitgevoerd werd, toen Braem Fir-
min uit Roeselare, met een bestelwagen
uit de andere richting kwam. Deze meen
de nog ruimte genoeg te hebben om
voorbij te rijden, doch daar de straat ta
melijk nauw is, beschadigde hij daarbij
de linkerachterslijkweerder van de auto
van Lecluyse.
Aan de J. Coomansstraat en Neer-
markt. kwam het Dinsdag 1.1. tot een
aanrijding tussen de personenauto van
Dufrasnes Gilbert uit Dour, die van de
Vandenpeereboomplaats naar de Grote
Markt reed. en een vrachtwagen, be
stuurd door Vormezeele Gilbert, uit De
Panne, die van de Markt in de richting
van de Boterstraat reed.
Een der spatborden van de personen
wagen werd hierbij lichtjes ingedrukt.
BIJZONDERE «LAST POST»
PLECHTIGHEID TE YPER
Op Zondag 22 Juli 1951 om 21 uur zal
de Last Postonder de Menenpoort
geblazen worden door de Heer C. A.
Day M. M. gepensionneerd Canadees ka
pitein.
De heer Day is lid van de Canadian
Legion of the British Empire Service Lea
gue en het is ingaande op de wens van
de Canadian Legiondie hieraan een
grote betekenis hecht, dat de heer Day
door het Last Post Committeevan
Yper uitgenodigd werd om tijdens zijn
reis in België, de Last Postonder de
Menenpoort te blazen voor de talrijke
alhier gesneuvelde soldaten uit Canada.
De kapitein Day blaast sedert 30 jaren
the Last Posten de Reveille op de
herdenkingsplechtigheid die ieder jaar op
11 November te Ottawa, plaats heeft.
VertRoger DEMEY-CHRISTLAEÏI
Elverdingestr. 9, leper - Tel. 585
Diksmuidestr. 25 IEPER
MET 10 AFSLAG
op al onze textielwaren.
Bij ons vindt U geen solden-kwali-
teit, maar uitsluitend allereerste hoe
danigheid. (5135)
BOORDEN VAN DE RIJN, 3 dagen
5 Augustus. 750 fr. (Nog slechts 2 plaat
sen beschikbaar).
Onze Reclamereis naar LOURDES, 9
dagen. 2.750 fr. Afreis op 5 Augustus (Nog
slechts 4 plaatsen beschikbaar).
Maandag 23, Donderdag 26 en Maan
dag 30 JuliMooie uitstap naar CASSEL,
DUINKERKE, ADINKERKE-MELI, DE
PANNE. Vertrek te 9 u. uit leper. Aan
komst te De Panne rond 12 u 50 fr.
Woensdag 1 Aug.: BRUSSEL. 110 fr.
(4240)
HONDENINSTINCT
De Duitse schaper Rhana. toebehoren
de aan de sympathieke voetballer Jean
Pierre Vanclenbossche, Rijselstraat te le
per. lid van de befaamde St Hubertus
Hondenafrichtersclub (Lokaal Het Zilve-
ïen Hoofd, Rijselstraat te leper) wierp
deze week enkele jongen af.
Dit is natuurlijk niet ongewoon, maar
wat méér abnormaal is. is het feit dat
het dier een gang graafde in de hof van
zijn meester, van ongeveer 2 meter diep.
eindigende op een hol. en dat het daarin
nestte Dit wordt gewoonlijk slechts ge
daan door dieren die in het wilde leven,
zoals wolven.
Rhana is een authentieke Duitse scha
Per. afstammende van Blitz von der Gros
sen Spey en van Ullie von Herdersheim
Het dier. dat gedekt werd door Tom, toe
behorende aan Arthur Van Overschelde.
behaalde reeds le prijzen in de tentoon
stellingen van Brugge (5-6-49 en 28-5-50)
en van Westende (21-8-49).
Gewest leper
Hierbij wordt medegedeeld, dat het Se
cretariaat (Hotel 't Zweerd) zal gesloten
zijn op Zaterdag 28 Juli a s. Tegelijker-
tijde vestigen wij uw aandacht op het
feit dat de zitdagen, gehouden in ons bu
reel door de vertegenwoordiger van het
Sociaal Bureau en de Onderlinge Com
Pensatiekas voor Middenstand en Beroe
pen (Nieuwe Gentweg 47. Brugge) op-
meu'» zullen plaats grijpen elke eerste en
derde Zaterdag van de maand, van 10
tot 12 uur. Ook niet-leden van het N.C
M.\ hebben vrije toegang tot deze spreek
uren.
^CH WASSEN IS GOED,
^CH BADEN IS BETER,
*AAB ZWEMMEN IS HET BESTE!
WEKELIJKSE
BOTER EN EIERMARKT
Datum: 14 Juli 1951.
Hoeveelheid boter aangevoerd £81 kg.
Verkocht381 kg.
Eieren geen.
Prijs per kg. boter70 a 75 fr.
Het Stadsbestuur.
25 JARIGE JUBILEUM-KERMIS
WIJK MONTMARTRE
Zaterdag 21 Juli:
Om 10 u.Opening der kermis met aan
gevraagde platen
Om 13 u.Billardspeling in het café
Montmartre met 500 fr. prijzen en be
ker.
Om 14 u-Prijskaarting in café Ratly
2.500 fr. prijzen met nummer voor kos
teloze tombola. Inleg 10 fr.
Om 14.30 u-Prijskamp in 't Lijnvissen.
Om 16 u-Trou-Madame op "t Klein
Marktje in de Cité.
Om 16 u De kinders van de wijk. van
1 tot 6 jaar. zullen in de Garage Devos
koeken en chocolade kunnen eten naar
hartelust.
Om 17-30 u Schoenenkoers voor ieder
een op de Zonnebekesteenweg. 200 fr.
prijzen.
Om 18.30 u.Velo-cross op het Hoorn
werk. 500 fr. prijzen.
Om 19 u. Monsterprijskamp op de Teer-
lingbak in het café De Mande
Om 20 u-Zangwedstrijd in café De
Steenhouwerij 300 fr. prijzen en beker.
Groot Bal en driedaagse smijting op
de teerlingbak in café De Mol 450 fr.
prijzen.
Driedaagse Prijskamp op de Russische
Biljart in café Breda400 fr prijzen
Driedaagse prijskamp op de teerling
bak in café De MenenpoortDames-
velo <2.300 fr
Zondag 22 Juli
Om 8.30 u. Zielmis in St Jacobskerk.
voor de overledenen der wijk.
Vanaf 10 u Teerlingbak in het café
Au Repos des Voyageurs Melkzwijntje
Om 10.30 u. Kinderspelen en Ballon
wedstrijd in de Cité.
Om 11 u.Ringsteking per velo voor
iedereen in de Cité.
Om 16 u. Grote Reklaamstoet. In de
reklamestoet zullen er 1 000 fr. prijzen ge
geven worden aan afzonderlijken voor
de schoonste en origineelste kledij.
Om 17 u. Prijskaarting in 't Manillcn
500 fr. prijzen en beker, in het café De
Mooie Molen
Om 20 u. Zangwedstrijd in het café
De Diamantmijn250 fr. prijzen en
beker. Driedaagsche smijting op de teer
lingbak. 1.200 fr. prijzen natura.
Om '20-30 u.Groot Concert gegeven
door de Harmonie Picanol.
Om 21 u. Zangwedstrijd in het café
«De Menenpoort». 250 fr. prijzen.
Maandag 23 Juli
Om 9.30 u.Trou-Madame op de Zon
nebekesteenweg. 300 fr. prijzen.
Om 10.30 u.Lepelkoers voor mannen
boven de 16 jaar. op de Frenchlaan.
Om 16 u- Grote Prijs Montmartre voor
Beginnelingen B.W.B.
Om 19 u. Trou-Madame aan de Cité
Ligy.
Om 19.30 u. Zangwedstrijd in café
Flandria Frenchlaan.
Om 21 u. Prijskamp op de Vogelpik
met 200 fr. prijzen in het café De Steen
houwerij
Om 22 u Groot Concert gegeven door
de Harmonie Ypriana.
Gedurende de kermisdagen Groot Bal
in café De Toeristbij Albert Landts-
heere.
Zaterdag, Zondag en Maandag Groot
Bal in het café 't Pauwtje
Op de kermisdagen worden er 1.000 fr.
prijzen uitgeloofd aan de schoonste ver
sieringen en spreuken uitgehangen aan
de huisgevels der wijk.
Woensdag 25 Juli
Grote Kermis-Duivenvlucht uit Arras.
Inkorving Dinsdag 24 Juli bij Henri De-
smit. in café 't Pauwtje
Zaterdag 21 JuliNationale Feestdag
Dit jaar heeft die nationale dag een
speciale en kapitale betekenis.
Alle Belgen uit alle klassen en stan
den. om het even tot welke sociale, gees
telijke of wetenschappelijke categorie zij
behoren, zijn eendrachtig verenigd rond
om Koning Boudewijn I.
Onze Nationale leiders waren tegen
woordig op de plechtigheden van 16 en
17 Juli, onze strijdmakkers oudstrijders
stonden per duizenden langs de straat
om. in onze naam. hem te begroeten, in
wie wij al onze hoop stellen.
Tijdens het Te Deum van 21 Juli zul
len wij zeer sterk vertegenwoordigd zijn,
fier zullen wij opstappen achter onze drie
kleurige vlaggen, daarvoor zijn wij de
élite der bevolking.
Er wordt dringend verzocht de ere
tekens zichtbaar te dragen.
De bestuursleden dragen hun ceremo
nie- of zwart kostuum, om aan de 21 Juli-
plechtigheid deel te nemen.
Vergadering op de Kiekenmarkt om
10 30 uur.
Eendracht maakt macht. Leve België
Leve de Koning
VEEMARKT
Datum 14 Juli 1951.
Aangebrachte dieren
Groot vee 166
Klein vee2
Totaal
168
Het Stadsbestuur.
Stad leper
Grote Internationale
ACCORDEONWEDSTRIJD
ingericht door de Muziekuitgaven
Albert DE HOLLANDER
op Woensdag 23 en Donderdag 26
Juli 1951 in de zaal PATRIA, Rijsel
straat.
Aanvang der wedstrijden om 9.30
uur in de voormiddag.
Algemene inkomprijs 10 fr.
(5108)
ST HUBERTUS-
HONDENAFRICHTINGSCLUB
Uitslagen behaald op de Internationale
Tentoonstelling te Oostende op 15-7-1951
Mr Martein Joseph, een eerste prijs
met vermelding zeer goed
Mr Houck Joseph, een derde prijs met
vermelding goed
Mr Devisschere Robert, een derde prijs
met vermelding zeer goed
Een hartelijk proficiat aan deze lief
hebbers.
UITSLAG VAN DE
BALLONWEDSTRIJD
GEHOUDEN TER GELEGENHEID
VAN DE FANCY-FAIR DER
STEDELIJKE SCHOLEN
1. Lamaire Astrid (418 km.) Ligywijk
24 2. Deraedt Yvette (374 km.) Zonne
bekesteenweg. 233. Depoorter Freddy
(360 km.) Mik. Haiglaan, 20; 4. Vanhee
Dietrich. (300 km Klaverstraat, 23;
Cherchye Georges. (70 km Doorgang
straat. 21 6. Schiettecatte Willy (68 km.)
Kaai-West. 177. Cherchye Nelly. (50
km.) Doorgangstraat. 21 8. Rotru André
(42 km.) Zonnebekesteenweg. 110;
Vandenbussche Rose-Marie (18 km.)
Wenninckstraat. 7 10. Vercamer Gerard
(15 km Ligywijk. 94
De prijzen mogen afgehaald worden aan
volgend adresStedelijke Jongensschool
Sint Niklaasstraat, 4. Yper, elke dag
de week van 14 tot 16 uur.
GEVONDEN EN
VOORWERPEN
GEVONDENOp 18-7-1951 door Wil
laert Clementia. Poperingesteenweg. 16
een rood kinderhandtasje, inhoudende
zakdoek.
VERLOREN: Op 15-7-1951 door Van
overschelde DanieL Xalfvaart. 42. een
schepnet en pukkel met verlengsel
Op 17-7-1951 door Lacante. Rijselstr
17. een paar bleekbruine dameshand
schoenen.
Door L«roy. Vlamertingestraat
Voormezele. een licht blauwe kinderman
te!.
Door Timperman Georgette. Dikkebus
steenweg. 323, een zwarte lederen dames
handschoen.
Op 18-7-1951 door Bulckaert Marie
Jeanne. Veurnestraat. 13. Poperinge. een
autoplaat nr. 834965
RIJKE KEUS! LAGE PRIJZEN!
DE BESTE MERKEN!
Komt zien en oordeelt zelf
5 AFSLAG gedurende Montmartre-Kermis.
29, Statiestraat YPER TeL 75
.ANTWERPEN DIERENTUIN. Dinsda-
dagen 24 en 31 Juli; 7 Aug. Vertrek Gr.
Markt 7 uur. Vervoer per persoon lit fr.
MIDDELBURG: Donderdagen 26 Juli;
2 en 9 Augustus. Verzekerd. Vertrek Gr.
Markt 7 uur. Vervoer per persoon 110 fr.
GROTTEN VAN HAN Zondag 12 Aug.
Reis verzekerd. Vertrek 4 u. Gr. Markt-
Vervoer per persoon 175 fr. Inlichtingen
ten burele. (4225)
Eervolle onderscheidingen.
Met genoegen melden wij aan de vol
gende leden dat hun. bij besluit van de
Prins Regent, de herinneringsmedaille
1940-45, met twee gekruiste bronzen sa
bels. wordt toegekend
Louwaege Remi. Vlamertinge en Van-
dendriessche Maurice. leper.
Onze beste gelukwensen aan deze ver
dienstelijke makkers.
Wij ontvingen bericht dat de kaart
met opgave der oorlogsdiensten van de
Strijder 1940-45 ingesteld is. dank aan
het onverpoosd werk van de N.SB.
Onderrichtingen zullen aan onze leden
worden gegeven nopens de te vervullen
formaliteiten voor (het opmaken der
bundels.
HET BESTUUR.
Uitslag van de prijskamp in het lijnvissen
gegeven door de Lustige Lijnvissers Steen-
kerke (bij Veurne) op 15 Juli 1951
130 deelnemers.
1. Muylle Emiel
Lustige Lijnvissers leper 16 v. 562 gr.
2. Santy Eric
Lustige Lijnvissers leper 11 v. 320 gr.
3. Parruys Maurice
Lustige Lijnvissers leper 16 v. 260 gr.
4. Denecker Marcel
Ver Lijnvissers Veurne 7 v. 257 gr.
5 Hullebrouck Henri
Ver. Lijnvissers Veurne 11 v. 253 gr
6. Boeve Henri
Ver. Lijnvissers Veurne 11 v. 238 gr
7. Delbare Leo
Ver. Lijnvissers Veurne 9v. 203 gr
8. Pinson Arthur
Ver. Lijnvissers Veurne 7 v. 176 gr.
9. Herreman Jacques
liefhebber, Veurne 5 v. 162 gr
10. Dedruye Hilaire
Noordvissers Adinkerke 7v. 153 gr
11 Muylle Lucien
Lustige Lijnvissers leper 8 v. 136 gr.
12. Pinson Oscar
Ver. Lijnvissers Veurne 9 v. 129 gr
13. Vermeersch Genoveva
Lustige Lijnvissers leper 5 v. 128 gr
14. Beccu Roger
liefhebber, Veurne 5 v. 116 gr
15. Janseune Maurice
Lustige Lijnv. Steenkerke 4 v. 115 gr
16. Deschoolmeester Henri
De Lijnvissers Wulpen 4v. 114 gr
17. Demuter Roger
liefhebber. Veurne 4 v. 102 gr
18. Baelen Lucien
Lustige Lijnvissers leper 7v. 100 gr
19. Louage Daniel
liefhebber. Steenkerke 4 v. 99 gr
20. Vandenberghe Alfons
Ka rpelvissers Veurne 3 v. 99 gr.
21. Meeuws Julien
Ver Lijnvissers Veurne 3 v. 87 gr.
22. Vanhoutte Maurice
Ver. Lijnvissers Veurne 5v. 83 gr.
BURGERLIJKE STAND
van 11 tot 17 Juli 1951
GeboortenTyteca Frangoise, Recolp.
D'Hondtstraat. 73Ligneel Rony, Re
colp. 5. van Langemark Bulcke Erna, Re
colp. 5. van MerkemEeckhout Christian,
Recolp. 5. D'Hondtstraat. 39; Kesteloot
An dié. Recolp. 5. Kalfvaart. 40; Becuwe
Nicole Recolp. 5, van ReningelstVan-
vossem Jackie. Recolp. 5. van Bikschote
Remmery Magda, Recolp. 5. van Zille-
bekeHeyman Christine. Recolp. 5 van
Sint JanOmey Jozef. Recolp 5. van Des-
selgemPauwels Jean-Marie, Recolp. 5,
Ste. Elisabethstraat. 2 -Bouttelegier Jen
ny. Recolp. 5. van ZillebekeDebailleul
Christiane. Recolp. 5. van Ploegsteert.
OverlijdensGallin Bertha. 50 jaar,
echtg. Huyghebaert Odille. Blauwe Lelie
straat, 12 Cnocquart Louis, landbouwer.
57 jaar, echtg. Desomer Bertha, van
WaastenHoucke Madeleine. 53 jaar.
echtg. Devos Maurice, geh. te Waasten
Depoorter Emma. 78 jaar, wed. Madde-
lein Joannes. Rijselstraat. 38Flypo Ju
lius. werkman, 67 jaar, echtg. Robaeys Sil
via van Zonnebeke Pauwels Jean Marie.
1 dag.
Huwelijksbeloften Leroy Arsène. land
bouwer, geh. te Rousbrugge-Haringe. en
Storme Alice, bakkerin, geh. te Yper
Roobrouck Theophiel. z. b., gah. te Waas
ten en Storme Antonia. bakkerin, geh. te
YperDebruyne Cyrille, wisselwachter,
geh. te Esneux. en Caron Bertha, hande
laarster, geh. te YperVerhamme An
dré. handelaar en Samyn Maria, bedien
de. beiden geh. te Yper; Devos André.
metaalbewerker en Dehuysser Georgette,
fabriekwerkster te VlamertingeGouwy
Gilbert, mekanieker, geh. te Yper en
D'Hellem Godelieve. zonder beroep geh.
te GeluveldDewaegemaeker Robert,
schoenmaker, geh. te Brugge en Poorte
man Clementine, katoenbewerkster, geh.
te Brugge, voorheen te Yper.
HuwelijkenDieryck Norbert, meka
nieker, geh. te Houtem bij Yper en Pro
voost Jacqueline, fabriekwerkster. geh. te
YperVanecke Roger, metser, geh. te
Brielen en Provoost Ivonne, fabriekwerk-
ster. geh. te Yper.
Is alleen van dienst op ZATERDAG
21 JULI (Nationale Feestdag) en op ZON
DAG 22 JULI 1951:
Apotheker SNOECK, Grote Markt-
zal AFWEZIG zijn vanaf 22 Juli tot
en met 5 Augustus 1951. (5126)
Rijselstraat 60 IEPER
zal AFWEZIG zijn vanaf Zaterdag1
4 Augustus tot Zondag 19 Augustus.
(5127)
Heer Odille-Joseph Huyghebaert.
haar echtgenoot
MejufTer Nelly-Denise Huyghebaert.
haar dochter
De familiën Gallin en Huyghebaert
danken vrienden en kennissen om hun
tegenwoordigheid op de begrafenis en de
blijken van deelneming hun betuigd bij
het afsterven van
Mevrouw Odille HUYGHEBAERT
geboren Bertha-Magdalena Gallin
leper, Blauwe Leliestr. 12. (5132)
ZONDAG 29 JULI 1951
voor alle maatschappijen en liefhebbers
bijgenaamd Kampioenschap van leper
gegeven door lokaalhouder de Heer Hos-
dey Julien en ingericht door de Lustige
Lijnvisserslokaal Au Due de Bour
gogne Kaaiwest nr 1.
1.000 fr. prijzen en twee prachtige be
kers, geschonken door de brouwerij
Trois Roisen de brouwerij Zwijn-
Iand Poperinge
Erereeks van 11 tot 11.30 uur
tussen drie op voorhand aangeduiden
van elke maatschappij.
Een beker aan de eerste maatschappij.
Algemene prijskamp van 14 tot 15 uur
Inschrijvingen gesloten 1 uur vóór de
prijskamp.
Prijzen: 200. 150. 100. 80. 70. 60, 2 x 50.
2 x 40. 2 x 30, 4 x 25 fr.
Beker voor de eerst geklasseerde Ie-
perling.
ReglementVoor deelname aan de ere
reeks moet men minimum met 10 leden
ingeschreven zijn.
De inschrijvingslij sten. In dubbel, moe
ten binnen zijn uiterlijk op 27 Juli. In-
schrijvingsrecht 10 fr.
Klassement per puntenoptelling1 punt
per gram en 1 punt per vis.
De prijskamp, in de visrijke vaart Ie-
per-Boezinge. gaat door bij elke weerge-
steltenis. Alle aas en lokaas toegelaten.
De maat op de vis zal stipt toegepast
worden.
De inrichtende maatschappij neemt
geen deel aan de erereeks en is niet ver
antwoordelijk voor gebeurlijke ongeval
len.
Zondag 22 Juli om 8.30 uur in de
St Pieterskerk, jaarmis voor
Heer Arthur BEYENS
echtg. v. Vr. Eudoxie-Flavie Dehaene
Lombaardstr. 51, leper. (5130)
Zondag 22 Juli om 10 uur in de
St Pieterskerk, gezongen zielmis voor
Mevrouw Zoë D'HALLUIN
echtg. v. Hr Omer Legrand
Kemmelstw. 4, leper. (5096)
Zondag 22 Juli om 10 uur in de
kerk der E. E. P. P. Capucienen, ziel
mis voor
Juffrouw Suzanne BAES
dochter van
Hr Maurits en Vr. Bertha Zijde
Dikkebusstw. 208, leper. (5128)
Zondag 22 Juli om 11.30 uur in de
St Maartenskathedraal, zielmis voor
Mevrouw Zulma JONCKHEERE
echtg. v. Hr Maurice Loosveldt
Menenstw. 160. leper. (5129)
Zondag 29 Juli om 7.30 uur in de
St Jacobskerk, zielmis voor
Heer Maurice CEUNINCK
echtg. v. Vr. Maria Carrein
Kalfvaartstr.. leper. (5131)
Zondag 29 Juli om 8.30 uur in de
St Maartenskathedraal, gezongen
zielmis voor
Mevrouw Leonie MORTIER
wed. v. Hr Henri Siroux
Pennestr. 76, leper. (5124)