SOLEX
Ü1T DE STREEK
YPERS LEVEN
Emile MATTHU
Waarheen deze Week?
Heropening der Scholen
Schoolbehoeften
Drukkerij DU MORTIER
SOLEX SERVICE STATION
VLAMERTINGE
DIKKEBUS
LANGEMARK
ZONNEBEKE
STADEN
BRIELEN
KEMMEL
SINT JAN (leper)
CELUWE
ALLERHANDE NIEUWS
VLAAMSE KERMIS
Meisjesschool Dikkebus
9 September 1951
voor Pater Leieu's missie
METROPOLE-TOUR ISME
HUT YPERSCH NIEUWS tUi. 25-8-1*31
binnenlandse politiek niet langer op de
achtergrond van de Koningskwestie te
zien. aan het land mededeelt welk pro
gramma zij tijaeps de drie overblijvende
jaren zal afwerken
»De bespreking van de nieuwe rege
ringsverklaring in het parlement zal te
vens de oppositie de gelegenheid aan de
hand doen de aard en het doelwit van
haar actie uit te stippelen, zeer waar
schijnlijk echter zullen de stakingen anno
1930 niet herhaald worden want het wa
pengekletter rondom de gemeenschappe
lijke actie is nog voor de troonsafstand
even snel weggestorven als het werd op
geroepen
Vele socialisten beseffen inderdaad
hoever ze door de voortvarendheid geko
men zijn: de CVP. heeft de absolute
meerderheid, koning Leopold is in het
land en zijn zoon zet de traditie voort,
en tenslotte de C.V P. vormt een gesloten
blok Hoe men het Araaie of kere dat is
in feite het batig saldo van de socialis
tische actie inzake de Koningskwestie
SCHANDALEN
VAN DE WERKLOZENSTEUN.
Het Handelsblad van Antwerpen pu
bliceerde een reeks artikels over de
schandalen van de werklozensteun. Tal
rijke misbruiken, vooral dan wat de werk
lozensteun voor de gehuwde vrouwen be
treft. werden aan de kaak gesteld. Het
blad ontving daarbij verscheidene brie
ven van lezers, die hun instemming met
de aanklachten betuigden. Uit een dezer
brieven citeren we volgende treffende
passus, die voor de C V P -regering zeker
niet zacht klinkt
«Wat gebeurt, kan slechts met de naam
Sdhandaa! bestempeld worden. En niet
alleen wat de vrouwen betreft. Ook zijn
er ongehoorde misbruiken op bet gebied
van steunverlening aan mannen. En wat
het toppunt der historie is. wanneer een
werkman of een bediende jaren en jaren
heeft afgedragen en waarvan een groot
gedeelte naar die soort gegaan is. dan
wordt hem op 65 jaar een aalmoes als
pensioen aangeboden, die niet volstaat
om in 't leven te blijven en veel minder
bedraagt dan de dopdie aan jonge
krachten wordt ten geschenke gegeven.
In diezelfde brief wordt dan de volgen
de bedenking vermeld
t Is er nergens een man die over tijd
en middelen beschikt om een Bond te
stichten, waar zich werklieden en bedien
den. wat kleur ook. kunnen aansluiten en
waar ieder, elk geval dat hij persoonlijk
kent kan aangeven met naam en bijzon
derheden. zonder dat zijn naam verder
wordt bekendgemaakt Deze Bond kan
dan regelmatig en c Stofzal er genoeg
zijn. een verslag aan de betreffende mi
nister zenden. Wordt hieraan geen gevolg
gegeven, dan kunnen andere maatregelen
onderzocht worden.
Het is meer dan tijd. dat er een einde
aan zoiets ongehoords komt. Werk is er
genoeg. Fabrieken moeten op hun poort
schrijven Werklieden gevraagd bin
nenschepen liggen onbeschikbaar wegens
gebrek aan bemanning, enz.
TIJL
mm
De vermaarde velomoteur 45 cc
waarvan gans de wereld praat!
Rijdt verplichtend op het rijwielpad
Komt de SOLEX bezichtigen en vraagt een kosteloze
proefrit zonder verbintenis aan de officiële agent
Veurnesteenweg 9
Prijs 6.200 fr.
IEPER
Comptant - Krediet
BIJ SPORTKRING 8. K. V. - V. V.
Koksijde 4-1 Zondag 11. speelden onze
rood-witten een eerste oefenwedstrijd te
gen de kustbewoners uit Koksijde en het
werd een 4-1 overwinning. Bij de aan
vang der partij geraakte Sportkring eer
der moeilijk op dreef doch de goede
kadans werd na enkele tijd toch gevonden.
Aan de rust was de stand nochtans 0-1 in
het voordeel der kustjongens.
Na de rust echter pakten Dumalin en
4 Co uit met een mooi combinatiespel en
rood - wit zou eerder gemakkelijk vier
doelpunten netten, terwijl de rood-witte
verdediging niet veel meer moest tussen
komen. De goalgetters waren Deplancke
G.. Vandromme D.. Cauliez G. en Hof M
Gans het elftal speelde een secure par
tij en de beide Cerclisten laten het beste
verhopen voor het komend seizoen.
BIJ HET VLIEGEND WIEL Onze
aangesloten renners boekten enorme suc
cessen.
Kachtem 9e M Minne.
Klerken: 12e M. Minne.
Kortrijk 6e M- Minne.
Langemark le A. Noyelle. He Vermeu
len.
PoperingeThuur Cleenewerck 4e en
11e (2 koersen). R Meersseman 15e (na
bandbreuk In de laatste ronde)
Gisquièrele te Gullegem (kampioen v.
West-Vlaanderen Nieuwelingen B.W.B.).
le te Moorslede en le te Langemark. Een
belofte voor de toekomst
Pvpe G. 3e te Moorslede.
Lorie D. 6e te Langemark.
Deboodt 7e te Langemark (beker voor
de 3 best gerangschikte renners).
Wll'wnibis lie te Moorslede.
DUIVFNM.A.ATSCH.APPIJ De Zwa
luw Brrteuil van 15 Oogst (oude)
1 Rommens G. 2. Pottilius T.3. Van
Engelandt M.. Elverdinge; 4 Timperman
R Dikkebus5. Logie Jos.
Breteuil zelfde dag (joneen) 1. Tim
perman A Dikkebus; 2. Huyghe M.3.
Derycke Cam.4. Loncke Jul.5. Ver
stra ete Rob.
Clermont van Zondag 19 Oogst (jongen)
1. Logie Jos.; 2. Boen Jos.. Brielen3.
Pattou Jos.4. Loncke Jul 5. Clauw A.
Clermont zelfd^ dag (oude) 1. Huvehe
Val.2 Pottilius T 3 Maerten J.. Elver
dinge: 4. Logie Jos.: 5. Debrabandere A.
Chartres zelfde dag (jongen) 1. De-
haese Jos.2. Timperman A.. Bikschote
3 en 4. Lietaert P.5. en 6. Dehaese Jos
Chartres zelfde dag (oude) 1. Derdaele
E Jonkershove2. Maerten J.. Kemmel
3 4. en 5. Gruwier M Poperlnge.
Zondag 26 Ooest Bourses met de West-
Vlaamse Vereniging. Inkorving Vrijdag
tot 20 uur.
VLAAMSE KERMIS Twee kermissen
in het jaarJa Maar ditmaal een mis-
siekermls. 't Wordt een prachtig feest,
waar groot en klein zijn gading vinden
zal. een verbroederingsfeest waar allen
medevieren, waar de ganse gemeente sa
menstroomt. In deftig verzet, in 't wroede
en in 't zotte en waardoor iedereen ter-
zelvertijde een krachtige steun verleent
aan het edele missiewerk van Pater Leleu.
Op het programmapoppenspel en
doorlopende cinema, concert door de Ko
ninklijke Fanfare De Vijverzonen
schuttersgenoegens en vissersplezier. land-
se herbergc Het Paradijswaar U de
lekkere bieren proeft van de bestbefaam-
de brouwerijen, opgeluisterd door zang en
accordeonmuziek. kaart- en andere spe
len. enz...
Houdt Zondag 9 September VRIJ.
VERBRAND Donderdag namiddag
werd Marcel Sigiez. die zoals gewoonte,
in zijn werkhuis bezig was bij het lassen
deerlijk verbrand aan beide handen, zodat
doktershulp moest worden ingeroepen. Si
giez zal enkele dagen werkonbekwaam
zijn.
BOTSING Woensdag, O. L. Vrouw
Hemelvaart, even voor de koers van de
Klerkenstraat, had er een hevige botsing
plaats aan de Kruisstraateen auto kwam
uit de richting van Poelkapelle, en terzelf-
dertijd kwam een moto uit de richting van
Zonnebeke. De moto botste met geweld
tegen het portier van de auto. waarbij de
motorijder zwaar ten gronde stuikte-
Hij werd gekwetst aan beide benen en
kloeg ook van inwendige pijnen.
De moto werd totaal ontredderd, ter
wijl de auto zware schade opliep.
DUIVENUITSLAGEN Duivenma.it-
schappij De FrontduifDourdan van
12 Oogst 1951 (jongen). 80 duiven. 1. De-
speghel Om.2. Logghe G.3. Vanacker-
Defrancq 4. Vinckier Remi5. Bryon C.
6. Degraeve L.
Dourdan zelfde dag (oude). 33 duiven.
1. Goethals V.2 Lerminez V.3. Debergh
A.4. Crombez L.
Arras van 12 Oogst 1951 (oude). 42 dui
ven: 1. Debruyne C.2. Debackere A.3.
Debergh A. 4. Debergh A.
Arras zelfde dag (jongen) 30 duiven
Gesquiere J.2. Maertens R.3. Blom-
me A.4. Depovere E.
DUIVENUITSLAGEN Clermont van
Zondag 19 Oogst 1951 40 duiven Snel
heid 1666.9 m 1. Beheydt G-2. Verbrig-
ghe G.3 Deceuninck H 4. Hoflack R
5 Hoflack R 6. Beheydt G 7. Deceu
ninck H 8 Hoflack R 9. Eggermont C
10. Deman W.11- Deceuninck H. - Cou-
ckuvt L.12 Hoflack R 13? Garrein A.
14 Couckuyt L.
Clermont (oude). 24 duiven. Snelheid
1728.7 m. 1 Garrein A 2. Deceuninck
H.3. Graf C-4. Graf C.5. Graf C
6 Verbrigghe G-7. Deceuninck H 8.
Deceuninck H 9. Denorme O.
Arras. 38 duiven Snelheid 1883.2 m
I. Deceuninck H.2. Deceuninck H.3
Leroy G.4. Leroy G.5. Duthieuw J
6 Vanstee landt H 7. Deceuninck H.
8 Denorme C 9 Dornez M.10. Van-
steelandt H.11. Noyez G.12 Denorme
O.13 Baelen A.14. Baelen A.
Prijsvlucht uit Arras en Breteuil op
Zondag 26 Oogst, zelfde verdeling als op
Zondag 19 Oogst.
UITSLAG BALLONWEDSTRUD DER
VLAAMSE KERMIS 1. Vandenbussche
Jacques. 112.5 km.2. Vermeersch Willy.
57 km.3 Reynaert Yvette. 56 3 km.4.
Dumolein Robert. 55.5 km 5. Cruydt Ma
rie. 49.5 km.6. Bulckaen Gilbert. 49.5
km.7. Leroy Jean. 49 km.8 Devisch
Marie. 48.5 km.9 Pype André. 45.1 km.
10. Vanheule Godelieve. 41 km 11. De
visch Suzanne. 34.6 km.12. Santy Hen
ri. 31.5 km.13. Carrein Marie-Joseph,
31 km.14. E. H. Tuysschaever.
De prijzen zijn af te halen bij dhr Je-
réme Pauwels. Roeselarestw. 27. Zonne
beke.;
WIELRENNEN' Onze beroepsrenner
G. Vermeersch behaalde te Wervik de 13e
plaats op 47 deelnemerste Lessen 29e
op 68 deelnemers
W1ELERNIEUWS Onze locale crack
Louwyck Philippe heeft het koersen stop
gezet. Voor zir'n talrijke supportersschaar
Is het een spijtig geval te noemen. Lou
wyck was een renner die werkelijk iets
in zijn mars had. Zijn talrijke ereplaat
sen verleden en dit seizoen behaald bij
de beginnelingen en juniors zijn hiervan
het beste bewijs. Hij was een flink tempo
renner en zeer strijdvaardig. Alleen zijn
gebrek aan eindspurt was de oorzaak dat
tal van eerste plaatsen hem ontglipten,
waar hij ze ruimschoots verdiende.
OUDERS
De Rijkslandbouwschool te Diksmuide
verzekert de toekomst
van uw kinderen.
Lagere Middelbare Afdeling
leerlingen van 12 jaar af.
Hogere Middelbare Afdeling
leerlingen van 15 jaar af.
Diploma van Landbouwtechnicus.
Koloniale Afdeling
diploma van Koloniaal Landbouwtechnicus
INTERNAAT EX TE RN'AA T
Nadere inlichtingen bij de Directie.
(5259)
BURGERSTAND HuwelijksbanJe-
róme Deleu. landbouwer, met Paula Cap-
pelie. z. b.. beiden van Staden.
DUIVENUITSLAGEN Maatschappij
Recht en Vrijheid Arras (jongen) van
Zondag 19 Oogst. 186 d. Snelheid le duif
1756 m. 1. Geleyn Maurits, Hooglede
2. Blomme André. Staden3. Deruytter
Henri, Staden4. Deschrijver Georges.
Staden 5. Vandamme André, Staden6
Decloedt Norbert. Staden7. Decadt
Georges. Staden8. Mandeville Albert.
Staden9. Bruwier Hector. Staden10.
Maertens Marcel. Staden; 11. Devulder
Roger. Staden 12. Verschaeve Oscar. Sta
den 13. Desmet Maurits. Staden 14. Van
damme André. Staden 15. Desmet Mau
rits. Staden.
SPORTNIEUWS Dinsdag is onze
beroepsrenner Raf. Jonckheere te Kler
ken na massaspurt 4e geëindigd. Donder
dag deed Raf. de verplaatsing naar Be-
veren-Waas om geklopt te worden door
G. Buyl. De Zaterdag trok hij op met
goeie moed naar Kachtem en was 3e-
Maandag laatst was hij ook van de par
tij te Wervik en moest zich tevreden
stellen met een 14e plaats.
Onze onafhankelijke Willy Geers trok
Dinsdag naar Lessen. Vier ronden - voor
't einde wist hij te ontvluchten maar werd
op 2 km. van de eindmeet ongelukkig in
gelopen door 4 man, toch was Willy 2e in
de spurt. De dag daarop ging hij naar
Beervelde en deed een zware val. die
hem voor een week uit het strijdperk deed
verdwijnen. Dinsdag eerstkomend is Willy
van de partij bij de profs te Merksem
(Antwerpen) in het Nationaal kampioen
schap interclubs. Hij start met de ploeg
van S. V. Deerlijk.
Onze liefhebber Roger Clinckemaillie
viel Woensdag plat in Izegem. Zondag
werd hij 13e te Langemark.
Onze nieuweling Maurice Parmentier
werd Woensdag 4e te Langemark. Zater
dag 7e te Moorslede Zondag 3e te Ware-
gem en Maandag terug 7e te Gullegem
in het Kampioenschap van Westvlaande-
ren.
Victor Gunst werd Woensdag te Ware-
gem uit koers genomen met Echo des
Sports.
Zondag richt S. K. Staden zijn eerste
oefenwedstrijd in en dit tegen S. V. Diks
muide. Jongens, zet het seizoen maar in
met een klinkende overwinning.
ARBEIDER DOOR HOEFSLAG GE
KWETST Six Marcel uit Dranouter.
die werkzaam was bij Leon Soenen te
Kemmel. kreeg Woensdag 1.1. tijdens het
werk een stamp van een paard te mid
den het gelaat-
Met zware verwondingen diende hij
naar het O. L. Vrouwhospitaal te leper
overgebracht te worden.
HAND GEBROKEN Woensdagna
middag kwam Dereyne Sylvain. wonende
Bruggesteenweg te St Jan. de dorpskom
opgereden, toen hij wegens kaderbreuk
van zijn flets ten gronde stuikte, waarbij
hij zich aan arm en hand bezeerde.
Hij diende zich te later, verzorgen in
het O. L. Vrouwhospitaal te lepe- vaar
men vaststelde dat zijn hand gebroken
was.
TE JEMAPPES GEDOOD Tijdens
een instorting van een gracht, die zich
Dinsdag 1.1. te Jemappes voordeed, werd
de 48-jarige Gerard Wyffels uit Gejuwe
bedolven.
De ongelukkige, die gehuwd is en va
der van vier kinderen, kon slechts een
half uur nadien bevrijd worden, doch toen
had hij reeds de geest gegeven.
CINEMA'S
CAFFTOLE
Vrijdag te S u.Zaterdag te u.Zondag te 2 30 u.. te 5 u. en S u.
''""lóe zwerver en de dwergen, met Joel Mac Crea en Wanda
Hendrix (Kinderen toegelaten)
Dinsdag en Woensdag te 8 uur:
Niemand ontsnapt aan zijn lot. met James Mason, Marta
Toren en Dan Duryea. (Kinderen met toegelaten)
COLBÏbM
Zaterdag te 8 uur Zondag te 2 30 uur. te 5 uur en te 8 uur
Maandag te 8 uur
L'éternel retour, met Jean Marais. Madeleine Sologne en Jean
Murat (Kinderen niet toegelaten)
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u.Zondag te 2.30 u.. te 5 u en 8 u.
Maandag te 8 uur
Gevangene van het oerwoud, met Johnny Weissmuller.
(Kinderen toegelaten)
Dinsdag en Woensdag te 8 uur
Carrefour du crime, met Louis Salou en Claude Genia.
OUD IKFER
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u.Zondag te 2.30 u-, 5 u. en 8 u.
Maandag te 8 uur
Meisjes van Wenen, met Willy Forst, Dora Komar en Hans
Moser (Kinderen toegelaten)
Dinsdag te 8 uur
De duivel van de zee, met Richard Widmark. Lionel Barry-
more en Dean Stockwell. (Kinderen toegelaten)
AANRIJDINGEN Maandagavond
even na 21 uur kwam op de Kalfvaart-
straat een camion geladen met aardappe
len en bestuurd door Adrien Beele uit
leper, uit de richting van de Bruggesteen
weg gereden, toen uit de andere richting
een personenwagen kwam, bestuurd door
Odiel Van Eeghem uit St Andries-Brugge.
Een der chauffeurs moet door het licht
verblind zijn geweest, want beide voer
tuigen. reden met een hels geraas op el
kaar in. De personenwagen werd volle
dig vernield, terwijl de camion slechts
geringe schade opliep, doch de aardappe
len lagen over de ganse straat verspreid.
Het mag een wonder heten dat bij deze
hevige aanrijding niemand gekwetst werd.
Woensdag omstreeks 16.40 uur werd
de moto met zijspan van de Touring We
genhulp, bestuurd door Alfons Lamote uit
leper, die van de Maloulaan in de rich
ting van Brielen reed. aangereden door
een camionnette bestuurd door André
Pinseel uit Watou. die van de Capron-
straat kwam. Gelukkig viel er enkel stof
felijke schade te noteren.
In de nacht van Woensdag op Don
derdag. omstreeks 23 uur had op de Grote
Markt een aanrijding plaats tussen twee
oersonenwagens. respectievelijk bestuurd
door Denutte Charles uit Poperinge en
Vennin Maurice uit Herseaux. Beide voer
tuigen werden zwaar beschadigd, zodat
ze onmogelijk hun weg konden voortzetten,
doch als bij wonder werd niemand ge
kwetst.
Daar Vennin onder invloed van drank
scheen te ziin, werd hij naar het politie-
bureel opgeleid.
Aan de hoek van de Elverdingestraat
en Maloulaan deed zich Donderdag op
nieuw een zware aanrijding voor tussen
de vrachtwagen van Emiel Verstraete
uit Zonnebeke en een tractor met aan
hangwagen. geladen met vlas. bestuurd
door Michel Lietaert uit Gullegem De
botsing was zeer hevig, zodat de vlas
wagen slechts tot sti'stand kwam tegen
de gevel van het Café du Boulevard. De
schade is dan ook aanzienliik. Lietaert.
de chauffeur van de vlaswagen, werd
hierbij licht gekwetst.
DRINKEBROER Donderdag werd
zekere Prinzie uit Merkem, die zich al
hier in geen al te nuchtere staat bevond,
opgeleid en ter ontnuchtering in de amigo
opgesloten.
IEPERLÏNGEN GEWOND IN FRANK
RIJK De h. Vanbesien, bestuurder van
de Bank van Brussel te leper, bevond
zich Dinsdag 1.1. per auto tussen Orleans
en Chartres, op terugtocht van Spanje,
alwaar hij de familie van zijn vrouw had
bezocht. Het kwam echter tot een aanrij
ding met een andere auto, waarbij de h.
Vanbesien gekwetst werd. en zijn doch
tertje een beenbreuk opliep, zodat beiden
in de kliniek te Chêteaudun opgenomen
werden. Mevrouw Vanbesien. alsmede
een zoon en dochter, konden door een
vriend per auto huiswaarts gevoerd wor-
den.
'ert.: Roger DEMFY CHRISTÏAKN
Elverdingestr. 9, lc-jw-r - TeL 58?
Op 3 SeptemberNaar de braderij te
RIJSEL. Vertrek te 7.30 u. Prijs40 fr.
(4240)
RIJWIEL GESTOLEN Breyne Henri
uit leper had Zondag omstreeks midder
nacht zijn rijwiel geplaatst aan het café
De Postbodeop de Veemarkt. Toen
hij zijn weg wilde voortzetten, was zijn
iets verdwenen. Klacht werd bij de po
itie neergelegd.
DE ENE NAGEL
VERDRIJFT DE ANDERE.
Men zou hetzelfde kunnen zeggen
van de schijven van de
KOLONIALE LOTERIJ
Zaterdag 15 September
te La Louvière
trekking van de 13e schijf 1951
Altijd 18 millioen in 34.218 loten
aangeduid door 50 trekkingen.
De supergrote loten
twee van een millioen elk
één van
twee en een half millioen
(5258)
-■
WEKELIJKSE
BOTER- EN EIERMARKT
Datum 18 Augustus 1951.
Hoeveelheid boter aangevoerd629 kg.
Prijs per kg. boter80 85 fr.
VEEMARKT
Datum18 Augustus 1951.
Aangebrachte dieren
Groot vee 163
Klein vee 3
Totaal
166
De volledigste keus
aan de billijkste prijzen ter
34, BoterstraatIEPER
U vindt er ALLES wat uw scholier van doen heeft
Vergelijkt prijzen en kwaliteit
