HEROPENING DER SCHOLEN
DE DRUKKERIJ
DUMORTIER
34, Botefstraat - IEPER
Keus
Kwaliteit
Juiste prijs
Bij DE VUURKRUISEN
N. S. B. - NIEUWS
B.N.B. - NIEUWS
MUZIEKAKADEMIE
Stedelijke
Middelbare Nijverheidsschool
N. C. Middenstandsverbond
Koopt uw SCHOOLBEHOEFTEN
bij voorkeur bij een firma die er
sedert jaren in gespecialiseerd is
EEN OVERZICHT VAN ONZE ARTIKELEN
Steeds een keus van meer dan 500 VULPENNEN der best gekende merken in magazijn
TEKENGERIEF
VOOR HET
FAMILIAAL ONDERWIIS
WOORDENBOEKEN
Wilt U het beste papier, koopt het schrijfboek met het Rode Kruis
HET YTER-SCH VIECMS Bte 4 l-»-»»"
LANDELIJKE V LI'RKKLTS EN BETO
GING Zoals verleden week reeds ge
meld. beeft in de stad Aalst op 2 Sep
tember a. ster gelegenheid van de ver
jaardag van de bevrijding der stad. de
grote Landelijke Vuurkruisenbetoging
plaats in het teken van de Verbroedering
en Nationale Eendracht
Hier volgt het programma
Te 10 30 u.. StatiepleinOntvangst Mu
ziekkapel der Zeemacht en Vuurkruisen-
af delingen
Te 10.45 u-Landelijke Vuurkruisen
betoging.
Te 11-15 u. H. Mis in open lucht. Kei
zerlijke Plaats, op te dragen door E. P
Matheus. Vuurkruiser. ter nagedachtenis
van Koning Albert en Koningin Astrid
alsook voor de oorlogsslachtoffers, met
medewerking van het komiteit t In Me-
moriam Koningin Astrid
Te 12 u.. Grote MarktDéfilé voor de
Overheden Uitreiking van Eretekens.
Te 14 u.Verbroederingsbanket
Te 17 u.. Grote MarktConcert door
de Muziekkapel der Zeemacht.
Verder nog allerhande feestelijkheden-
Vuurkruisen. alwie kan. d&èr naartoe.
■WELVERDIENDE DANK Het Pro
vinciaal comité van het Nationaal Werk
voor Oudstrijders. Weggevoerden en Po
litieke Gevangenen, heeft haar bijzon
dere dank overgemaakt, aan de Teperse
Afgevaardigden, de h h. Quaghebeur Mau
rice. Adj. Masscheleinlaan 16Dekeers-
macker Theo, Menenstraat 6 en Worme
Marcel, Gevangenisstr. 6. voor hun ijver
volle werking bij de Collecte van het
Bloempje van het N.W O.S.. gehouden in
onze stad op 21 en 22 Juli 1.1.. die het
mogelijk heeft gemaakt, een zeer mooi
resultaat te verwezenlijken met de ver
zekering dat de integrale opbrengst, ten
goede zal komen aan de beneficianten
van het werk. die zich in behoeftige
toestand bevinden
Wij. Vuurkruisen.i sluiten ons ten volle
aan bij deze dankbetuigingen, want wie
deze drie afgevaardigden aan het werk
heeft gezien, heeft moeten bestatigen
dat zij niets ontzien om hun noodlijdende
makkers te helpen. Persoonlijk hebben zij
voor hen. de bedelstaf opgenomen, onbaat
zuchtig en vrijwillig, de straten doortrok
ken met enkele bereidwillige juffers en
heren, tot bewondering van de Oudstrij
ders in het bijzonder en de medeburgers
in het algemeen. Dat was vooral geen
eigenbelang, maar een daad van mens
lievendheid. broederlijkheid en kameraad
schap. Wij vergeten dit nooit.
De honderden Ieperse noodlijdende
Oudstrijders en Weduwen zien met dank
baarheid tot hen op. die niet geaarzeld
hebben, hun eigen persoon ten dienste te
stellen voor de ongelukkige en zieke mak
kers. voor de verwaarloosde weduwen,
voor de schamele weesjes.
Moge deze mooie daad hun geluk aan
brengen.
Een woord van dank eveneens aan de
milddadige medeburgers, die hun steentje
hebben bijgebracht voor dit edel werk
KONINGIN ASTRID-HOLDE Ter
gelegenheid van de 16e verjaring van het
afsterven van onze geliefde Vorstin As
trid. wordt op morgen Zondag 2 Septem
ber. een bloemenhulde gebracht aan het
gedenkteken in het Astridpark. Wij doen
dan ook een dringende oproep tot onze
leden om voltallig hieraan deel te ne
men. Vergadering in ons lokaal te 1015 u.
Vuurkruisen. weest op post.
Volgende plechtigheden hebben plaats
1) Zondag 2 September. Verjaring af
sterven Koningin Astrid.
Om 11.15 u neerleggen van bloemen
aan het gedenkteken in het park Astrid.
Vergadering om llu. stipt, op de Kie-
kenmarkt-
2) Inhuldiging gedenkteken te Nieppe
(Frankrijk). Vertrek om 13 u.. per auto
car, van de Kiekenmarkt.
3) Donderdag 6 September. Verjaring
der Bevrijding van de Stad.
Om 20.15 u. bijeenkomst met vaandels
en de Harmonie N S B. op de Grote Markt
aan het hotel i De Drie Koningen
4) Zondag 9 September.
Om 18 u. in de zaal Lapiere. prachtig
bevrijdingsbal ten voordele van het Ge
heim Leger, afdeling leper.
Wij nodigen de leden uit talrijk aan
deze plechtigheden deel te nemen.
Kaart met opgave der oorlogsdiensten
van Strijder 1940-1945.
Wij maken aan de leden bekend dat
wij in het bezit zijn van de nodige for
mulieren voor het aanvragen der Strij-
derskaart 1940-1945.
Van af Zondag 9 September zal een
afgevaardigde van het bestuur ter be
schikking van de leden zijn in het lokaal
van 10 tot 12 uur voor het opmaken der
aanvragen.
Door het gemeentebestuur gewettigd af
schrift van alle brevetten medebrengen,
alsook foto en getuigschrift van burger
trouw.
HET BESTUUR.
Allen tegenwoordig op Zondag Sep
tember om 9.30 uur op de vergadering.
Haiglaan 9. te leper.
Formaliteiten voor de Strijderskaart-
Zeer belangrijk.
STAD YPER
Schooljaar 1951-1952
De inschrijving der leerlingen heeft
plaats in de mnziekakademie. d'Hondt-
straat, op Dinsdag 4, Woensdag 5. Don
derdag 6 en Vrijdag 7 September, telkens
van 18 uur tot 19 30 uur.
Heropening der klassen op Maandag 10
September.
De Beheerraad.
AUX
AMIS DE LA LANGL'E FRAN^AISE
Nos membres ont regu ces derniers
jours une circulaire avee les 5 grands
spectacles que le Théatre National de
Belgique montera sous peu a Ypres. Ces
galas sont organises dans toutes les j,ran-
des villes beiges, voire méme a l'étranger
e a a Lille et a Londres. Nous sommes
fiers et he ure u* d'avoir pu obtemr de
la Direction du Théatre National que
notre ville soit inserite au programme
de leurs tournees D'autant plus que nos
membres pourront jouir d'une réduction
de 50 sur le prix de toutes les places,
sur presentation de leur carte de membre
a la location. La première soirée du cycle
aura lieu le samedi 29 septembre a 20
heures. Au programme Antigone tra
gédie de Jean Anouilh et La Méprise
un acte de Marivaux Antigone, un des
drames les plus bouleversants et les plus
saisissants du théétre contemporain, fut
un des plus grands succès de la saison
passée C'est sur la demande formelle
de plus de 150 000 spectateurs que le
Théitre National fera la reprise de cette
pièce. Nous sommes certains que lous
nos membres voudront profiter de cette
occasion exceptionelle Beaucoup d'entre
vous nous ont exprimé le regret de devoir
se déplacer d'Ypres pour pouvoir assister
a un spectacle de choix. Cette fois-ci ils
ne pourront plus longtemps formjler
cette objection. Suivez done a Ypres et
a prix réduit les spectacles du ThéStre
National. Incitez ceux de vos amis, qui
ont hésité jusqu'a présent a nous re-
joindre. a faire un dernier petit calcul
2 spectacles du Théétre National prix
réduit leur feront t regagnerleur <_arte
de membre et... ils jouiront en plus de
toutes nos autres soirées gratuites. La
location de Antigones'ouvre au Boe-
renhol partir du 19 septembre 1951.
Rappelons que Ia location de (Zonne
slag et Ciela célèbre comédie bruxel-
loise présentée par Gustave Libeau. se
fait actuellement au Boerenhol Prix des
places. 60. 50 et 30 frs avec réduction
de 50 pour les membres. Un bon con-
seilNe tardez pas de retirer vos cartes
et de faire réserver vos places. II y aura
du monde et... Libeau vous fera rire!...
(Akademie)
O. L. Vrouwstraat. 8. IEPER
Bouw-, Beeldhouw- en Werktuigkunde.
Schilderkunst. Tekenen. Electricitelt.
Algemene en technische vakken.
Op Maandag 10 September a. s. her
nemen de Winteravondleergangen.
Deze worden gegeven op de weekda
gen (uitgezonderd de Zaterdag) van 6 tot
8.30 uur 's avonds, van 10 September tot
einde Maart.
Alwie verlangt meer kennis op te doen.
wie een verzorgde technische opleiding
wil genieten, wie zich in zijn vak wil vol
maken. met een woord, alwie vooruit wil
geraken, trekke op naar de Stedelijke
Middelbare Nijverheidsschool.
Prachtige beloningen, nuttige vakboe
ken. eremetalen, uitgangsdiploma's en ge
tuigschriften worden aan de verdienste
lijke leerlingen uitgereikt.
Voorwaarden
1. Minstens 14 jaar oud zijn.
2. De lagere school gevolgd hebben.
Leerlingen die middelbaar onderwijs of
vakscholen volgen of gevolgd hebben
kunnen 1 tot 3 jaar inwinnen.
Deze uiterst practisch ingerichte cur
sussen zijn ook bijzonder aangewezen
voor volwassenen die zich wensen in
hun ambacht te volmaken.
3. Zich laten inschrijven op Zondag 9 Sep
tember van 10 tot 12 uur in de lokalen
der school. 8. O. L. Vrouwstraat te le
per (tussen Post en Rijkswacht) of op
de weekdagen, bij de Heer Bestuurder
Landtsheere. Guido Gezelleplein, 16.
leper.
Onthoud dus
Winteravondleergangen Stedelijke
Middelbare Nijverheidsschool Maandag
10 September te 18 u. KOSTELOOS.
HET BESTUUR
Zeer geslaagde vergadering van
Kleermakers en Naaisters.
Op Maandag 27 1L kwamen een vijf
tigtal kleermakers en naaisters uit het
gewest leper bijeen in de zaal van het
hotel c 't Zweerd alwaar de heer Dupan,
technisch leraar aan de Beroepsschool te
Brugge, een zeer groot succes oogstte met
zijn uiteenzetting over de colbert Niet
alleen de kleermakers, doch ook de naai
sters volgden met grote belangstelling het
zeer boeiende onderwerp, want de les
gever week van tijd tot tijd af van de
colbert, om enkele wenken en aanwij
zingen in toepassing te brengen op de
t jaquetteAldus werden beide partijen
bevredigd en bleef de aandacht geduren
de volle twee uren op het onderwerp ge
vestigd.
Na de les werden de aanwezigen in
het bijzonder de kleermakers uitgeno
digd tot het provinciaal congres van het
N. C. Middenstandsverbond, dat doorgaat
te Roe se la re op Zondag 9 September, al
waar de Heer Dupan zal optreden met
een referaat, getiteld t Hoe kunnen wij
de maatkleermakerij in stand houden
Bericht van het secretariaat
De leden worden hierbij nogmaals ver
wittigd. dat het secretariaat gedurende
gans de komende week zal gesloten zijn.
alsook op Zaterdag 15 September. Niet
temin zal de Heer Godderis, vertegen
woordiger van het Sociaal Bureau en van
de Compensatiekas der Christelijke Pa
troons, zijn zitdag houden in het Hotel
t Zweerd. van 10 tot 12 uur. zoals op
elke eerste en derde Zaterdag van de
maand.
SCHRIJFBOEKEN en FARDEN van de alomgekende reeks Rode Kruismet het voortreffelijke
papier met watermerk De Scholiermet 1, 2, 3 lijnen of ccruit. Daarnaast een goedkoper
reeks van heel degelijk papier vanaf 1.75 fr. het schrijfboek. Schrijfboeken met zwarte en met
kartonnen omslag van elke dikte.
STUDENTENBOEKEN, klein en groot formaat, gebrocheerd of met linnen omslag vanaf 3 fr. tot 49 fr.
KLASDAGBOEKEN, klein formaat met kartonnen of linnen omslag, én formaat schrijfboek.
POTLODEN van verschillende merken, graduaties 0, 1, 2, 3, 4 Potloden vanaf 1 fr. POTLOOD
SLIJPERS vanaf 2.50 fr.
PENNESTOKKEN vanaf 0.75 fr. PENNEN Ballon, kleine Redis, roestvrije pennen.
LEIEN (karton en stenen) GRIFFELS SPONSDOZEN
KAFTPAPIER GLANZEND PAPIER in alle kleuren KARTON en FANTASIE?APIER.
Een keus van honderden PENNEDOZEN in leder en similileder Houten en plastieken Pennedoaen.
KOGELPENNEN en VULPOTLODEN voor ieders beurs.
Tekenboeken en Tekenblokken in alle formaat.
Chinese inkt.
Tekeninkt in alle kleuren.
Winkelhaken 45" en 60" in hout of plastiek.
Krukken.
Tekenlatten 30, 50 cm.
(gewone of in perelaren hout)
Dubbele decimeters (gewone of met 1/2 mm.)
Graadbogen.
Redispennen 1/2, 3/4, 1, 2, 3, 4 mm.
Trekpennen en Passers.
Passerdozen (gewone en voor
technische scholen overgrote keus).
Pastels Talens.
Waterverf en Plakkaatverf in napjes en tuben,
afzonderlijk of in dozen.
Penselen van elke dikte.
Kleurpotloden in dozen van 6, 12, 18. 24 kleuren.
Pistolets Doezelaars Houtskool.
Coupepapier.
Mappen met schalen.
Tekenlatten Graadbogen.
Winkelhaken Punaisen.
Scharen Lintmeters.
Farden.
Speciaal krijt.
Kramers Nederlands verklarend.
Nederlands-Frans.
Nederlands-Engels.
Nederlands-Duits.
Verschueren Modern Nederlands
woordenboek
Vercoullie Nederlands-Frans.
CallewaertNederlands-Frans.
Grootaers Nederlands-Frans.
Van Goor Nederlands-Frans.
Nederlands-Engels.
Nederlands-Duits.
Van Dale's en Van Goor's Nederlands Zak
woordenboek j e.
GeerebaertLatijns Woordenboek.
Grieks Woordenboek.
Nouveau Petit Larousse Illustré.
