KLEINE AANKONDIGINGEN
samedi 15 septembre 1951
MAISON
samedi 29 septembre 1951
BOUWGRONDEN,
WEI- en ZAAILANDEN
HOFSTEDEGEBOUWEN
met WEI- en ZAAILANDEN
Uiterst gunstig gelegen
HANDELSHUIS
maandag i october 1951
maandag 15 october 1951
WOONHUIS,
WEI- en ZAAILANDEN
en HOOILANDEN
I. - 91 a. 70 ca. ZAAILAND
III. - 75 a. 70 ca. ZAAILAND
WOONHUIS
•^et garage en werkplaats
ZOEKT U...
Een eigendom
te kopen, te verkopen
Een handelsfonds
over te nemen, over te laten
Wendt U
MARTIN Ch.
St Niklaasstraat 11 1EPER
Belle MAISON
Schoon gerievig WOONHUIS
I. - WOONHUIS
II. - WOONHUIS
III. - BOUWGROND
IV. - HOFSTEDE
BOUW- en ZAAILAND
Schoon en gerievig
HOFSTEDEKE
Prachtige en bestgelegen
EIGENDOM
2 Percelen best MAAIGRAS
Zeer schoon en gerievig
WOONHUIS
MEUBELEN en AUTORIJTUIG
OPENBARE AANBESTEDINC
TE HUUR
TE KOOP
piano in zeer goede staat. Zich
wenden Boomgaardstraat 22, leper.
OVER TE NEMEN
GEVRAAGD
TE HUUR GEVRAAGD
ALLERLEI
DE FABRIEKEN DKW - I.F.A. te Chemnitz
LIMOUSINES, CABRIOLETS en CAM ION NETTEN
2 cylinder 5 HP 58.900 fr.
3 cylinder 6 HP 75.000 fr.
GARAGE TANT Menensteenweg 67 te IEPER
HET TPEBSCH NIEUWS» tSU. 7 15-9-1951
OPENBARE VERKOPINGEN
Etude du Notaire DE SIMPEL
a Warneton.
MISE-A-PRIX
j 16 h. au Café A l'Ange rue d'Armen-
jjères a PLOEGSTEERT-BIZET,
Commune de PLOEGSTEERT
Le Bizet - Sentier de la Planche no 5
avec fonds, cour et jardin, cadastrée Sec
tion D no 415 i/2 pour 1 a. 10 ca.
Libre d'occupation.
9,50 gain de mise-a-prii.
ADJUDICATION
a 16 h. au café Au nouveau Monde a k
PLOEGSTEERT-BLZET. rue d'Armentiè-
res. (5295)
Studie van Notaris Walter de SAGHER,
Paardenmarkt 4. Poperinge.
Om uit onverdeeldheid te treden
der nalatenschappen van wijlen Mr Jules
Caenen-Deroo.
OPENBARE VERKOPING van
Stad POPERINGE
langs de Provensteenweg.
Verdeeld in 6 kopen.
Koop 1. - 43 a. 21 ca. WEIDE.
Slechts ingesteld58.000 fr.
Koop 2. - 44 a78 ca. ZAAILAND.
Slechts ingesteld66.000 fr.
Koop 3. - 60 a20 ca ZAAILAND.
Slechts ingesteld85.000 fr.
Koop 4. - 01 a. 52 ca. BOUWGROND.
Koop 5. - 01 a. 62 ca BOUWGROND.
Koop 6. - 01 a. 84 ca. BOUWGROND.
In massa slechts ingesteld20.000 fr.
Kopen 2, 4, 5 en 6 in massa slechts in
gesteld 123.000 fr.
Recht op eventuele oorlogsschadever
goeding op kopen 4 en 5 wordt medever-
kocht.
langs de Reningelststeenweg 91.
Verdeeld in 4 kopen.
Koop 7. - 01 ha. 49 a 51 ca. ZAAILAND,
vroeger weiland.
Slechts ingesteld171.000 fr.
Koop 8. - 01 ha. 14 a. 85 ca. HOFSTEDE
GEBOUWEN, bestaande uit woonhuis en
stallingen met medegaande erve en wei
land.
Slechts ingesteld110.000 fr.
Koop 9. - 96 a. 64 ca. WEIDE.
Slechts ingesteld120.000 fr.
Koop 10. - Een perceel WEIDE groot
volgens titel 85 a. 86 ca. en groot volgens
meting 01 ha. .06 a. 68 ca.
Slechts ingesteld 121 000 fr.
Kopen 7 tot en met 10 in massa
slechts ingesteld689.000 fr.
N. B. - Kopen 7 tot en met 10 zijnde de
bekende weide van wijlen Mr. Jules Cae-
nen.
Recht van gedeeltelijke of gehele samen
voeging.
DEFINITIEVE TOESLAG:
MAANDAG 17 SEPTEMBER 1951
om 3 uur namiddag in het gasthof De
Katholieke Kring gehouden door M. Al-
fons Clabau. Bertenplaats te POPERINGE.
Verdere inlichtingen en plakbrieven
met plan ter studie van genoemde Notaris.
(5320)
Studie van Notaris Walter de SAGHER,
Paardenmarkt 4. Poperinge.
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING van
Stad POPERINGE, Gasthuisstraat 44
met afhankelijkheden en tuin, ter groot
te van 3 a. 85 ca. hebbende een straat-
rijde van 7.70 m.
Bestaande uit
Kelder.
GelijkvloersWinkelplaats, voorplaats.
eetplaats, gang, achterkeuken. 2 koeren.
3 bijgebouwen kunnende dienen tot ma
gazijnen en bergplaats, tuin.
Verdiep: 2 grote kamers, 2 kleinere ka
mers. zolder boven achterkeuken.
Grote zolder.
Pomp- en regenwater, gas. electriciteit
Onmiddellijk vrij van gebruik, acht da
gen na de toeslag.
Te bezichtigen Dins- en Vrijdagnamid
dagen van 2 tot 6 uur.
INSTEL MET 1 PREMIE:
TOESLAG
telkens om 3 u. namiddag in het Hotel
'Skindies» bij Mr André Laconte. Gast
huisstraat 45. te POPERINGE.
Verdere inlichtingen ter studie van ge
doemde Notaris. (5321)
Studiën van de Notarissen
DIEREN' te Roesbrugge-Haringe
en D'HUVETTERE te Yper
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING van
te ROESBRUGGE-HARINGE
te STAVELE en BEVEREN-LIZER.
Gemeente ROESBRUGGE-HARINGE
1) WOONHUIS met stallingen en af
hankelijkheden en 12 a. 18 ca. bebouwde
grond en erve. gestaan en gelegen in de
Haandekotstraat. Sectie B nrs 14b. !5b
en 16c.
Ingesteld 25.000 fr.
Bewoond en gebruikt door Mr Maurice
Denecker. mits 1 560 fr. 's jaars zonder
geschreven pacht.
2) Partij ZAAILAND, groot 1 Ha. 88 a.
90 ca. Sectie A nrs 165. 166 en 167.
Ingesteld: 155.000 fr.
3} WEIDE, groot 1 Ha. 34 a. 40 ca.
Sectie A nr 190.
Ingesteld 115.000 fr.
4) Partij ZAAILAND, groot 85 a. 80 ca.
Sectie 180 en 181.
Ingesteld75-000 fr.
De kopen 2. 3 en 4 gelegen in de Oost
hoek en gebruikt door Mevr. Wed. Leon
Vandenbroucke-Deschrevel. mits 9.000 fr.
's jaars boven de lasten, zonder geschre
ven pacht.
5) WEIDE, groot 1 Ha. 74 a. 80 ca. Sec
tie A nr 343a.
Ingesteld 210-000 fr.
In pacht gehouden door Mr Germain
Coppein-Vandenbroucke tot 11 November
1960. mits 3.500 fr. 's jaars boven de laste».
6) WEIDE, gelegen in de Westhoek,
groot volgens titel 3 Ha. 91 a. 52 ca. en
volgens kadaster Sectie A nrs 981, 982
en 983. 3 Ha. 53 a. Verdeeld in twee loten:
Lot 1De oosterhelft groot volgens ti
tel 1 Ha. 95 a. 76 ca. en volgens kadaster
1 Ha. 76 a. 50 ca.
Ingesteld150 000 fr.
Lot 2De westerhelft groot volgens titel
1 Ha. 95 a. 76 ca. en volgens kadaster
1 Ha. 76 a. 50 ca.
Ingesteld150-000 fr.
In pacht gehouden door Mr Marcel en
Michel Vandenbroucke tot 11 November
1960, mits 7 060 fr 's jaars boven de lasten.
Gemeente STAVELE (Brughoek)
7) Twee percelen HOOILAND, groot
1 Ha. 40 ca. Sectie A nrs 523 en 524.
Ingesteld70 000 fr.
In pacht gehouden door Mr Marcel
Vandenbroucke tot 1 Oktober 1960. mits
2.000 fr. 's jaars boven de lasten.
Gemeente BE VEREN-IJZER
8) De helft gemeen en onverdeeld, de
wederhelft toebehorende aan Mr Pieter
Morlion-Devloo te Pollinkhove. Sektie B
nr 276 groot voor deze helft 43 a. 45 ca.
HOOILAND.
Ingesteld30-000 fr.
In pacht gehouden door Mr Michel
Vandenbroucke tot 1 Oktober 1960. mits
869 fr. 's jaars. boven de lasten.
Recht van samenvoeging.
OVERSLAG
DINSDAG 18 SEPTEMBER 1951
om 2 uur namiddag, ter herberg De Bar
rière bij Mr Albert Deprey-Lemahieu.
ter Dorpplaats van PROVEN (5227)
Kantoren van de Notarissen
VAN EECKE en LAHAYE te Poperinge
DINSDAG 18 SEPTEMBER 1951
te 2.30 u. namiddag ter herberg c De
Tramstatie bij Mr Karei Degroote. Grote
Markt te POPERINGE,
OVERSLAG van
te POPERINGE
ter zuid-oostzijde van de steenweg naar
Woesten.
Slechts ingesteld130-000 tr
il. - 41 a. 70 ca. ZAAILAND
te POPERINGE
op kleine afstand zuid-oostwaarts van de
steenweg naar Woesten.
Slechts ingesteld43-000 fr.
te POPERINGE
in de Pezelhoek ter noord-westzijde van
de Poperingse vaart.
Slechts ingesteld75.500 fr.
Kopen 1 en 2 gebruikt door Mr Omer
Lebbe mits 2.426 fr. 's jaars. Koop 3 ge
bruikt door Mr Remi Gesquière. mits
1.205 fr. 's jaars. al zonder schriftelijke
pacht- (5297)
UIT TER HAND TE KOOP:
voorzien van water, gas en elec-
trïciteit
oor inlichtingenKaaistraat 12.
*ePer. van 14 tot 16 uur. (5125)
Zaakwaarnemer
TeL 83L (5145)
Etude du notaire THEVELIN a Ve^sinpy
VENTE PUBLIQUE VOLONTAIRE
d'une
avee dépendances, fonds et jardin situeé
WARNETON Le Touquet
connue au cadastre section F No 887/f et
890'c. de 7 a. 50 ca.
Occupée sans bail écrit par Mr Emile
Robaeys. marchand de cycles, moyennant
125 frs par mois payables par anticipa
tion. contributions et assurances aux
propriétaires.
Propriété de la familie Vantomme-
Monteyne.
Mise a prix 40 000 frs.
ADJUDICATION
MERCREDI 19 SEPTEMBRE 1951
a 3 heures de relevée en l'estami-
net «Richilde» a WARNETON-Le Tou
quet. prés la gare
Pour renseignements s'adresser en i'étu-
de du notaire Thevelin 4 Messines. (5230)
Kantoor v. d. Notaris Emiel LEMAHIEB
Elverdingestraat 23, leper.
OPENBARE VERKOPING:
TOESLAG
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1951
om 3 uur namiddag ter herberg c In
de Basculegehouden door heer Hector
Ouvrein. Marktplaats. LANGEMARK.
van
Gemeente STAVELE, Krombekestraat 85
groot 3 a. 30 ca.
Ingesteld: 40 000 fr.
Bewoond zonder geschreven pacht, door
Heer Philemon Geeraard, mits 2 700 fr
's jaars. betaalbaar per semester.
Gemeente MERKEM (bij Diksmaide)
langs de Kwakkelstraat
en hoving, groot 6 a. 97 ca.
Onmiddellijk vrij.
Slechts ingesteld 17.000 fr.
en hoving, groot 8 a. 97 ca.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
heer Arsène Bulcke.
Slechts ingesteld 12.500 fr.
groot 5 a. 18 ca.
Vrij van gebruik.
Slechts ingesteld 2 000 fr.
bestaande uit goede hofstedegebouwen,
zaai- en weiland, groot 4 Ha. 29 a 25 ca.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
landbouwer Omer Vanlauwe. mits 1500
fr. 's jaars boven de lasten.
Verdeeld in vier kopen.
Samen afzonderlijk slechts
ingesteld 270.000 fr.
(Zie plakbrieven).
Alle verdere inlichtingen alsook plak
brieven met grondplan te verkrijgen bij
de Notaris Lemahieu voornoemd. (5231)
Studie van de Notaris
Jacques-Ernest DE COCK,
Korte Torhoutstraat 4. te leper
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente VOORMEZELE
groot 2 Ha. 17 a. 40 ca. Sectie B 48d en
Sectie C 227, 228. 229. onderverdeeld als
volgt
a) Iepersteenweg:
Koop 121 a. 43 ca. op de instelprijs
van 25.716 fr.
Koop 221 a- 42 ca. op de instelprijs
van 25.704 fr.
Koop 321 a. 42 ca. op de instelprijs
van 25.704 fr.
Koop 421 a. 43 ca. op de instelprijs
van 25.716 fr.
Deze vier kopen zijn gebruikt door
Peirsegaele-
b) Sint Elooi
Koop 51 Ha 31 a. 43 ca., gebruikt door
Scheeren. op de instelprijs van 105 360 fr.
Gemeente VLAMERTINGE,
Grote Branderstraat
Koop 642 a- 36 ca- Sectie G 263a, ge
bruikt door Cailliau op de instelprijs van
47.140 fr.
OVERSLAG IN EEN ZITDAG:
DINSDAG 25 SEPTEMBER 1951
te 3 uur stipt in de namiddag, te IEPER.
in het Gasthof Het ZweerdGrote
Markt 2. bij de heer Robert Leuridan.
Zie plakbrieven met plan (ter studie
te bekomen). (5318)
Studiën van de Notarissen
LEMAHIEU te leper
en WESTERLINCK te Hooglede.
OPENBARE VERKOPING
ENIGE ZITDAG:
DINSDAG 25 SEPTEMBER 1951
te 3 uur namiddag te BESELARE. ter
herberg t De Harmoniebij Mr Omer
Bouckenooghe. Dorp Beselare, van
Gemeente BESELARE. Reutelhoek,
gelegen langs de Oude Wervikstraat.
groot 1 Ha. 34 a- 11 ca.
Verdeeld in 2 kopen-
Bewoond en gebruikt door Mr Maurice
Verbrughen, werkman te Beselare. zon
der geschreven pacht-
Inlichtlngen ter studie van bovenge
noemde Notarissen. (5349)
Studie van de Notaris Jos. DU PONT
te Ge luwe-
OPENBARE VERKOPING van
te MENEN, Rijselstraat nr 41,
(rechtover de grote kerk)
zijnde: CAFE A L'ARRET DU TRAM»,
hebbende een voorgevel in de Rijselstraat
van 6 meters en een oppervlakte van
1 a 30 ca.
Vrij van brouwer. Dienstig voor alle
handel.
Thans bewoond door heer Arthur Maes-
Soenen. mits 1.250 fr. te maande, boven
de lasten, zonder geschreven pacht.
Ingesteld: 410.000 fr.
OVERSLAG
DONDERDAG 20 SEPTEMBER 1951
te 4 uur namiddag, te GELD WE. ter
herberg t 't Oud Stadhuis bij Heer Remi
Lernout. op de plaats.
(5263)
Studie van de Notaris Jean PIETERS
te Reninge
TOESLAG
MAANDAG 24 SEPTEMBER ;951
om 2.30 uur namiddag te RENINGE.
ter herberg De Hooidreefbij August
Decroos. van
te RENINGE, langs de Boezingegracht
Verdeeld in
Koop 1. - 83 a. 94 ca. MAAIGRAS, be
kend bij Kadaster Sectie E ex/231 Pa
lende van NoordDekien-Simoen Emiel.
te Reninge van OostKoop 2 van Zuid
de Boezingegracht en van WestPieters-
Toye Victor, te Reninge.
Ingesteld: 117000 fr.
Koop 2. - 83 a. 27 ca. MAAIGRAS, be
kend ten Kadaster Sectie E ex/231. Pa
lende van NoordDekien-Simoen voor
noemd van OostVanhouwe Maurice te
Rijselvan Zuidde Boezingegracht en
van WestKoop 1.
Ingesteld: 117.000 fr.
Recht van samenvoeging.
Vrij met 1 Oktober aanstaande.
Inlichtingen en plans ter studie van de
werkende Notaris. (5299)
Studie van de Notaris
André VAN DER MEERSCH te leper
DINSDAG 2 OCTOBER 1951
te 3 uur namiddag, ter herberg Het Bol
dershof» bij Mr René Bafcop. Dorpstraat
te DIKKEBUS.
INSTEL van
Gemeente DEKKEBUS
met poort en afhankelijkheden, erve en
tuin. staande en gelegen Kerkstraat 7.
groot 6 a. 70 ca
Bewoond door Mr A. Devos. en vrij
met de overslag.
Te bezichtigen iedere Zondag van 1#
tot 12 uur-
OVERSLAG
DINSDAG 16 OCTOBER 1951
zelfde plaats en uur. (5348)
Studie van Meester Désiré-V. ROEGIERS,
deurwaarder te leper. Diksmuidestr. 41.
Bij Rechtsmacht.
OPENBARE VERKOPING van:
ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1951
te 11 uur 's morgens op de Grote Markt
Koning Albert te IEPER. kant Gerechts
hof. zal Meester Roegiers voornoemd,
overgaan tot de openbare en gerechtelijke
verkoping van hetgeen volgt, te weten
Groot modern keukenbuffet, meubel in
eik, radio merk Barco met pick-up, buf-
fetstoof. canapé met kussens, feu contino,
tafels, clubzetels, stoelen, luster, West-
mi nsterklok, spiegel, schilderijen, auto
rijtuig merk Chevrolet.
Komptante betaling zonder kosten.
(5352)
Commissie v. Openbare Onderstand. leper
VRIJDAG 12 OCTOBER 1951
te 3 uur. ter zittingszaal der C. O. O..
opening der aanbiedingsbrieven voor het
Bouwen van vijf huizen
te IEPER, Pennestraat-
Plannen en bestekken te verkrijgen op
het Secretariaat. Rijselstraat 38. (5344)
APPARTEMENT, 3 plaatsen. Zich
wenden Korte Torhoutstr. 9, leper.
(5328)
HANDELSHUIS met overname van
ijzerwaren, seffens vrij. Wed. Henri
Adam-Leterme. Rodenbachstraat 8,
Vlamertinge. (5353)
HANDELSHUIS, kunnende dienen
voor renteniershuis, in zijn geheel of
gedeeltelijk appartement. Zich wen
den Elverdingestr. 15, leper. (5354)
Uit ter hand HANDELSHUIS met
magazijn en garage, gelegen te Brie-
len, Dorp, 51. Zich wenden St. Eli-
sabethstraat, 7, leper. (5277)
HUIS met MAALDERIJ, onlangs
nieuw gebouwd. Alle dagen te be
zichtigen. Adres ten burele. (5175)
(5305)
Te Vlamertinge Schoon landelijk
WOONHUIS met 20 a. land 80.000 fr.
de helft comptant. Goede partij
ZAAILAND, groot 1 Ha. Prijs
105.000 fr.
Walenstreek HOFSTEDEN te hu
ren, zonder overname, 10, 15 en 32
Ha. Zich wenden Jerome Deconinck,
Haiglaan 84, leper. (5355)
Luxe PELSMANTEL (Skungs mo
del 1950), voordelige prijs. Adres ten
burele. (5356)
DRIEHOEKSTOOF in goede staat,
aan voordelige prijs. Zich wenden
Coffyn Francois. Pennestr. 44. leper.
(5357)
GROOTHANDEL in kruideniers
waren met belangrijke kliënteel.
Schrijven bureel van blad onder let
ters K. W. (5303)
KRUIDENIERSWINKEL, centrum
Brussel aan voordelige voorwaarden.
Adres ten burele. (5358)
J-
Deftige LEERJONGEN van 14 tot
15 jaar. Adres ten burele. (5359)
Bekwame MEID, goed op de hoog
te van koken. Minstens 20 jaar. Bij
Omer Stevens-Moncarey, Electrici
teit. Vandenpeereboomplaats 7, leper.
(5360)
Machtige finantiële instelling biedt
voor leper en omstreken, prachtige
toekomstbetrekking aan ernstige
VERTEGENWOORDIGERS. Mini
mum 25 jaar, fixe soc. wetten. Zich
aanmelden in Hotel Continental, Sta
tieplaats, leper, op Woensdag 19 Sep
tember tussen 10 en 11.30 u. (5361)
WERKVROUW voor de Vrijdag.
Adres ten burele. (5367)
APPARTEMENT tot 600 fr. per
maand voor gezin, man beroepsmili
tair. Adres ten burele. (5331)
Gediplomeerde lerares geeft
lessen in knippen en naaien.
Te verkrijgen patronen op maat
(aanpassen kosteloos), lage prij
zen. Adres ten burele. (5362)
de specialisten in 2 takt motoren stellen U voor een volledige reeks
Vertegenwoordiger voor leper en omliggende
