UIT D£ STREEK
Rood Kruis van België
DE GETEISTERDEN VAN DE PO-VLAKTE TER HULP
VLAMERTINGE
BRIELEN
LANGEMARK
STADEN
GOUDEN BRUILOFT TE POELKAPELLE
DE KONINKLIJKE PHILHARMONIE IN FEEST
TE POPERINGE
Zwaar ongeval te Geluveld
KOLONIALE LOTERIJ
Voor onze Rijkswachters
BIKSCHOTE
't Ke zyn...
't ga misschien nie kun' zyn...
RENINGELST
«ET YPERSCn NIEUWS Blz 2 1-12-1951
zen herinnerde hij er aan. dat- het ba
tig saldo van ons land in de Europese
Betalingsunie thans 15 milliard fr be
draagt. Het totale krediet van België aan
het buitenland bedraagt anderdeels on
geveer 19 milliard fr.
In de schoot van de Nato hebben wij
onze plicht gedaan, vervolgde de h- Ma-
soin. door 8.5 t. h. van *s lands inkomen
voor dit doel aan te wenden en door de
onderhoudskosten van de Belgische sol
daat op 930 dollar (46.500 fr.) per jaar
te brengen, terwijl de Britse soldaat
1.750 dollar (87 500 fr.) en de Amerikaan
se 2.600 dollar (130.000 fr.) vergt.
DE SOCIALISTEN BEREIDEN ZICH
OP NIEUWE STRIJD VOOR,
In zijn jongste wekelijks artikel ver
zekerde de h. Max Buset. voorzitter van
de B. S. P dat de socialisten zich op nieu
we strijd voorbereiden Hij zegde o. m.
Er is onmiddellijk veel te doen in
veelvuldige richtingen. Nu is het ogen
blik om te starten. De rest zal .olgen
op tijd en stond
Onze massa bestaat uit mensen, die
geen genoegen nemen met toekomstmu
ziek Zij willen, dat de woorden gevolgd
worden door daden. Zij willen er onver
wijld de uitslagen van zien. En zij wil
len. dat wij tot het einde van onze plan
nen gaan. wat het ook duren mag.
De stri.id zal hard zijn, en hij kan
lang duren Wij hebben sterker vijanden
aangevallen. Ons verleden bewijst, dat
het ons niet ontbreekt aan orde in onze
gedachten en aan volharding in de actie.
Wij zullen iedereen nodig hebben, en
veel geld. moed en dagelijkse opofferin
gen
BIJ HET WAALS NATIONAAL
CONGRES.
Het Laatste Nieuws(Lib. Brussel)
publiceerde het hiernavolgend bericht,
dat er op wijst, dat in ons land er nog
steeds een taalstrijdbestaat, die nu
niet alleen door Vlamingen, maar ook
door Walen gestreden wordt.
We citeren
Het bestendig comité van het Waals
Nationaal Congres is te Namen bijeen
gekomen.
In een motie wordt geprotesteerd te
gen de omzendbrieven van de h. Har
mei. waarbij het onderwijs in het Neder
lands voor alle jonge scholieren van Wal
lonië verplichtend wordt gemaakt- Het
comité ziet in die omzendbrieven het
eerste gebaar van gedwongen tweetalig
heid voor het Waalse land
Een andere motie verwerpt het Neder
landse televisiestelsel van 625 lijnen voor
Wallonië en eist dit van 819 lijnen. Zij
kent aan de Vlamingen het recht toe
het Nederlands stelsel op te eisen.
Wat de taalgrens betreft verklaart het
comité, dat de Walen generlei formule
zullen aanvaarden, die niet neerkomt op
de volstrekte handhaving van de een
taligheid in Wallonië, i
DE GEMEENTEVERKIEZINGEN
ZULLEN WELDRA VOORBEREID
WORDEN.
In ii De Standaard» (C. V. P- Brussel)
wordt een lans gebroken voor de aan
staande gemeenteverkiezingen, die nor
maal in 1952 moeten gehouden worden.
We lazen in het artikel daarover o- m.
c Het zou er nochtans op aankomen in
de naaste maanden een doelbewuste en
consequent doorgezette politiek te voe
ren... In ons democratisch systeem bestaat
er maar één sanctie tegen het slecht be
stuur van een partijde afkeuring van
het kiezerskorps. Zo komt het. dat er over
het algemeen een groot belang wordt ge
hecht aan de gemeenteverkiezingen, die
aanstaande jaar moeten plaats hebben.
Wellicht is het verkeerd de politieke be
tekenis van die raadpleging te overdrij
ven. aangezien de inzet er van dezelfde
niet is als van de wetgevende verkiezin
gen. Locale vraagstukken spelen een gro
tere rol dan de problemen van nationale
en internationale politiek. Trouwens het
is helemaal niet zeker dat de gemeente
verkiezingen voor de C. V. P. zullen
slecht uitvallen. Doch dan mag de rege
ring geen blunders meer begaan, waar
door zij de middenstand van de partij
dreigt af te stoten. Het is nog best mo
gelijk dat de C.V.P. van de aanstaande
gemeenteverkiezingen een succes zou
maken, waardoor de homogene formule
verstevigd en bestendigd wordt. Daarom
is het wellicht goed, dat de ministers
meer actief optreden, zich tot het volk
richten en de nadruk leggen op de ver
wezenlijkingen van de C. V. P. - regering
die reëel zijn. TIJL.
Een zware ramp komt de reeds zo beproefde Italiaanse bevolking op
nieuw te treffen. Door de jongste watersnood zijn aldaar cfuizenden men
den dakloos. Hulp is dringend noodzakelijk.
Het Rood Kruis van België richt daarom op Zaterdag 1 en Zondag
2 December een grote COLLECTE in voor de geteisterden van Italië.
Op straat, in cinema's, openbare vermakelijkheden, enz... zal om uw
steun gevraagd worden Weest mild
VOETBAL Bij S. K. Vlamertinge
Na de nederlaag opgelopen tegen Scor
Oostrozebeke en het verlies van de lei
dersplaats wil Sportkring verder mede
naar de titel dingen. Zondag a. s. ontvan
gen we op de Pothem het bezoek van het
niet te onderschatten ploegje van F. C.
Lichtervelde. Onze mannen zijn hun sup
porters een revanche verschuldigd en ho
pelijk zullen we Zondagavond mogen
vlaggen. Begin om 15 uur.
DUIVENMAATSCHAPPIJ De Zwa
luw Op Zondag 2 December gaat in
de nieuwe herberg De Sportvriend bij
M. Marico. wijk Brandhoek een grote
Duivenprijskamptentoonstelling door. De
ze wordt ingericht door de gekende lief
hebber en kampioen der maatschappij
voor 1951. de heer Achiel Masschelein.
Een prachtige beker zal aan de overwin
naar geschonken worden.
Inschrijving van 13 tot 14 u. 12 cate
gorieën verder gewone voorwaarden.
BLI HET VLIEGEND WIEL Op Zon
dag 23 Dec. geeft H. Rabaut - Rommens
zijn jaarlijkse herbergkermis. Hij stond
echter zijn bal af aan de plaatselijke
wielerclub Het Vliegend Wieldie hem
voor deze mooie geste hartelijk bedankt.
Hopelijk zullen alle supporters en sport
liefhebbers ook het hunne er toe bijdra
gen voor de bloei en de vooruitgang van
onze wakkere wielerclub.
ST ELOOIS FEEST Op 3 Dec. vie
ren de boeren- en boerinnengilde alsook
de smeden het feest van St. Elooi.
Om 12 u.noenmaal in St Joris bij G.
Barroo.
Om 19 uurprachtige toneelavond. Op
voering door het volkstoneel In Deugd
en Vreugd uit Poperinge van In Rode
Greepboeiend drama in 3 bedrijven.
Genummerde kaarten op voorhand bij de
Gez. Dejonghe.
OETBALNIEUWS Brielen Sport II
- E. Watou II 5-8 Tegen de physisch
sterkere Eendrachters hebben onze jon
gens 't niet kunnen bolwerken. In de eer
ste helft hielden ze moedig stand, zodat
de rust bereikt werd met 2-3.
Na de koffie niettegenstaande het wind-
voordeel, kon Sport de zege niet bewer
ken. daar de vermoeienis zich al te fel
in onze rangen liet voelen. Met de 5-8
stand werd het einde gefloten.
Voor hun tweede wedstrijd hebben onze
reserven flink hun man gestaan, alleen
hoeven ze nog hun uithoudingsvermogen
op te drijven, alsook hun samenspel be
ter te verzorgen- Maar dit zal er wel ko
men mils veel oefenwedstrijden en daar
voor staat het Bestuur wel in.
OpstellingMerlevede G.Deweerdt
E., Overbergh R.Overbergh A., Lepla
P.. Vansteenkiste F.Hoedt R., Deweerdt
G.. Impens L.. Ameel L., Desender R.
TONEELOp Zondag 9 December bren
gen Die Speelghesellen uit Zonnebeke
De Wonderdoktervoor het voetlicht
Dit blijspel in 3 bedrijven van Jos. Jans
sen wordt opgevoerd in de patronaatzaal
ten voordele van de kerstboom der kin-
ders
Deuren open om 18.30 u. Doek om 19 u.
Prijzen der plaatsen 20 en 15 fr. Kaar
ten te bekomen bij R. Liefooghe.
VOETBAL Zondag a. s., trekt onze
A ploeg op verplaatsing naar Eendracht
Watou. Niet te licht opnemen mannen,
zoals tegen Zonnebeke, en dan halen we
het wel.
UITSLAG PRIJSKAARTING bij André
Defever, herberg De Arend
1. Lahoutte Gust en Pieters Camiel
2. Parmentier Albert en Parmentier An
dré 3. Vanderperre Adelson en Baccarne
Roger4. Pieters Prosper en Platteeuw
Albert5. Pieters Maria en Ghyselen
Willy.
Zondag a.s. GROTE PRIJSKAARTING
in manillen, bij Gerard Defever, herberg
Flandria 1.000 fr. prijzen. Begin om 5 u.
BRANDWEERBAL Zondag a.s- zijn
de 2 December geeft het plaatselijk pom
pierskorps, een luisterrijk bal. voor al
zijn leden, en liefhebbers, in een mooie
tent, bij de Wasserij De LelieKler
kenstraat. Ingangskaarten worden ten
huize aangeboden.
BURGERSTAND Geboorten Marie -
Rose Dewulf, d v. Rafaël en Maria Oos-
terlinck, Houthulststr.Walter Coghe, z.
v. Remi en Germaine Platteeuw, Provin-
ciebaanRegina Parrein, d. v. Michael
en Maria - Johanna Gisquière, St. Eloois-
Parochie Luc Gesquière, z. v. Michael en
Godelieve Hoflack, Drevestraat.
OverlijdenHypoliet Vandersype. Ho-
gestraat.
HuwelijksbeloftenLouis Demeulenaere
Staden met Maria Kimpe. ZarrenMi
chel Soenen. Staden met Simonne Phlypo
Houthulst.
VOETBAL Zondag 11. werd er niet
gevoetbald en we profiteren er van, eens
de Ille Afdeling D van dichtbij te door
snuffelen. Voor de Stadense Sportkringers
ziet het er niet rooskleurig uit na de ne
gende voetbalzondag. Ziehier het alge
meen klassement. Aan de leiding S. V.
Pittem met 17 p.2. V. C. Aarsele met
14 p.3. Izegem Sp. met 13 p. 4. S. V.
Rumbeke met 12 p.5. Tielt Sp. met 11
p.6. S. K. Hooglede met 10 p.7. De
Ruiter met 7 p.8. en 9. respectievelijk
S. K. Zilverberg en St. Baafs - Vijve elk
met 6 p.10. S. K. Staden met 5 p.11.
Ol. Koolskamp met 4 p. en tenslotte Dos-
ko Beveren met 3 p. Ge ziet jongens, het
is aan U van te herpakken. Zondag kan
het niet zijn, want ge reist naar V. C.
Aarsele en aan een nieuwe nederlaag
kunt ge niet ontsnappen.
ATHLETIEK Zondag was het de
Cross van Le Soiren de Stadense
cracks hebben zich tamelijk uit de slag
weten te trekken. Fr. Vermeulen was bij
de Scholieren de 298e op 1200 vertrekkers.
In de volkscross waar er niet minder dan
2800 deelnemers waren, was A. Misplon
de 1110e; M. Geldhof de 1.166e en A.
Ouvriere de 1.443e.
Dinsdag 27 November U. vierde het
echtpaar Cyriel Dael - Irma Nuytten;
hun gouden jubileum, vermits ze op de
zelfde dag in 1901 in de echt verenigd wer
den te Poelkapelle.
Cyriel werd geboren te St. Juliaan op
28 Mei 1878. terwijl zijn echtgenote op 23
Oktober 1873 te Oekene het levenslicht
zag
Cyriel was de zoon van een gezin met
vier kir-deren, waarvan zijn twee zusters
en zijn broeder nog immer in leven zijn
van een kloeke familie gesproken!
Het echtpaar zelf werd gezegend met
acht kinderen die ook nog allen in le
ven zijnverder hebben ze reeds twintig
kleinkinderen
Te 11 uur vera in de parochiekerk een
Plecrlige II Mis van dankzegging opge
dragen door E. H. Albert Decaestecker,
n».f van Mw. Daelhet gelegenheidsser
moen werd gehouden door E. H. Pastoor
van Poelkapelle.
Daarna werd de viering in intieme
kring voortgezet
Mr en Mevr. Gyriel Dael uit Poelkapelle, die hun gouden bruiloft vierden,
omringd door hun acht kinderen.
De Koninklijke Philharmonie van Po
peringe, vierde Zondag j.l. haar Ste Ce-
ciliafeest. Van deze gelegenheid werd ge
bruik gemaakt om een bijzondere hulde
te brengen aan drie verdienstelijke leden
van deze eeuwenoude muziekvereniging,
nml. aan de hr Maurits Debyser, sedert
50 jaar spelend lid, en aan de hh. André
Oreel en Georges Theeten, welke sedert
25 jaar spelend lid van de vereniging zijn.
De hr Maurits Debyser werd door zijn
collega's aan zijn woning afgehaald, waar
na de Kon. Philharmonie zich naar het
Stadhuis begaf, waar ze ontvangen werd
door burgemeester Dr Van Walleghem en
de Schepenen Denys, Roffiaen en Vitse
en verscheidene gemeenteraadsleden.
Te 11 u. werd in de bovenzaal een
prachtig Kunstconcert uitgevoerd, onder
de knappe leiding van Kapelmeester Con
stant Moreau. ere-kapelmeester van het
3e Linieregiment. De Philharmonie voer
de volgende stukken uit, die telkens op
een langdurige ovatie onthaald werden
door de overtalrijke menigte welke de
ruime zaal tot in de nok vulde Marche
de l'Ecole Militaire van Arthur Prévost
De Pacificatie van Gent van Peter Benoit.
in bewerking van Fr. Van Havenberghe
Au Pays Basque van H. FernandChar
les Stratton (Tom Pouce) van Théo De-
joncker in bewerking van Constant Mo
reau Maximilien Robespierre van H-
Litolff en Le Caid, een mars met trom
petten en trommels.
Na afloop van het Concert werd hulde
gebracht aan de 3 jubilarissen, die uit
handen van burgemeester Dr Van Walle
ghem een welverdiende onderscheiding
mochten ontvangen. Een dreunende Bra-
bangonne besloot deze plechtigheid.
Vervolgens hield de Kon. Philharmonie
een wandelconcert door de bijzonderste
straten van de stad, waarna in het lokaal
Ons Huis een banket opgediend werd
aan muzikanten en sympathisanten.
ROGISA.
De drie vereremerkten van de Kon. Philharmonie, omringd door bestuursleden.
De 57-jarige Bouckaert Palmyre, echt
genote Vanhaelewyn René, uit Geluveld,
deed Zaterdagavond enkele boodschap
pen, toen ze op de grote baan gegrepen
werd door een auto.
De vrouw werd ten gronde gesmakt
en in deerniswekkende toestand naar het
O. L. Vrouwhospitaal te leper overge
bracht. waar een breuk van de wervel
zuil. van de knieschijf en talrijke inwen
dige kneuzingen werden vastgesteld.
Aanvankelijk werd voor haar leven ge
vreesd, en alhoewel thans een lichte ver
betering ingetreden is, wordt haar toe
stand nog steeds onrustbarend geacht,
vermits een gedeeltelijke verlamming is
ingetreden.
De winnaars der grote loten van de
Voor de 16e schijf 1951 getrokken te
Deerlijk, heeft het toeval de volgende lcten
toegekend aan gehele niet verdeelde bil
jetten het supergroot lot van twee en een
half millinery een groot lot van een mll-
lloen, zes loten van 100.000 fr.. vijf loten
van 40.000 fr. en vijftien loten van 20.000 fr.
In tienden verkochte biljetten hebben
gewonnen een groot lot van een millioen,
negen loten van 100.000 fr., tien loten van
40.000 fr. en dertig loten van 20.000 fr.
Het supergroot lot van twee en een half
millioen werd van af de eerste dag geïnd
door een bank.
Het biljet dat een groot lot won van
een millioen werd uitbetaald aan een arbei
der wonend in een voorstad van Brussel.
Plaatsen waar belangrijke loten (ten
minste 20.000 fr. geïnd) werden verkocht
of gewonnen
Bergen. Borgloon, Brugge, Brussel (5 lo
ten), Flémalle-Haute, Flenu, Gent, Hoel,
Houthalen. Hundelgem, Jemeppe a 'Maas.
Lodelinsart, Merksem. Pèturages, St Ni
klaas (Waas), Vlchte, Wevelgem, Congo
(2 loten).
Bijzonderheden betreffende de winnaars
arbeiders van verschillende beroepen, be
dienden, chauffeur, gebrekkelijk persoon,
handelaar, kleine burgers, meubelfabrikant,
mijnwerker, opzichter, textielfabrikant, we
ver, verscheidene potjes van arbeiders en
bedienden.
Opgeletde 17e schijf 1951 wordt ge
trokken op Zaterdag 8 December te Wa
terloo. (5644)
Volksvertegenwoordiger H. Lahaye stel
de enkele vragen tot de minister van
Landsverdediging, de h. De Greef, waar
van het antwoord onze rijkswachters ze
ker zal interesseren.
In verband met de kledingsvergoeding
blijkt uit het antwoord van de minister,
dat deze niet zal afgeschaft worden, bij
een gebeurlijke wederaanpassing der wed
den. Deze vergoeding wordt toegekend
sedert het Koninklijk Besluit van 25 Ja
nuari 1950.
Wat de organisatie der verlofdagen be
treft. die totnogtoe eerder gebrekkig was,
vermits slechts 1 van de 7 rijkswachters
van een brigade mocht in verlof gaan,
verzekerde de minister dat daar nu ver
andering in komtin de verlofperiode
zal 1 op 5 rijkswachters van een brigade
met verlof mogen gaan.
Sedert de h. Lahaye aandrong, nl. op
15 October, is ook een verbetering tot
stand gekomen in zake de rijwielvergoe
ding: het Koninklijk besluit van 29 Oc
tober 1951 brengt ze inderdaad van 20 fr.
op 54 fr.. met terugwerkende kracht tot
1 Januari 1951. De achterstallen zullen
binnenkort uitbetaald worden.
Ten bate van de rijkswachters nog en
ook van de middenstand, drong de heer
Lahaye tenslotte aan, opdat de rijks
wachter vrij zou gelaten worden om ze
kere kledingsstukken rechtstreeks in de
handel te kopen. Dit mag hij volgens de
minister van Landsverdediging, op voor
waarde dat die kledingsstukken volledig
overeenstemmen met degene, die door het
toerustingsmagazijn worden afgeleverd.
BEEN GEBROKEN Jacobs Godelie
ve uit Bikschote viel Dinsdag met haar
fiets, waarbij ze een beenbreuk opliep.
Ze werd ter verzorging naar leper over
gebracht.
oous inoite a consulter une
de ses Assistantes cliez
Depoorter-Vandenhende
AU PALAIS DES PARFUMS
27, Rue au beurre YPRES
Le LUNDI 10, et
MARDI 11 DECEMBRE 1951
Des conseils oous seront don-
nes sur les soins d apporter
a ootre épiderme et oous
i pourrez également bénéficier
des mémes Traitements qu'aux
Salons de Paris, Lonares et
I lieu)-York.
maar 't zoed olglyk moet'n kun' zyn!!...
dat d'Optimisten hun Yperse revue 't Ke
zyn, 't ke nie zyn, 't kut olglyk zyn nog
minstens één maal op de planken bren
gen Ik zeg nog minstens één maal, maar
een flinke dubbele wederopvoering ware
denkelijk niet te veel! Zó groot was de
bijval welke onze jeugdige artisten moch
ten oogsten met hun eersteling van het
seizoen 1951-1952
Bij hun laatste optreden van het af
gelopen seizoen, hadden we wat dienen te
vitten over de keuze van het stuk, en ik
geloof ten tijde geschreven te hebben dat
de Optimisten zich zouden dienen te hou
den aan revues, liefst met lokale kleur en
inslag. En ik meen dat de bijval welke
hen thans te beurt viel, hen zal bewijzen
dat we het bij het goede eindje hadden!
Er bestaat geen gevaar dat ik zal te
gengesproken worden, als ik beweer dat
de nieuwe revue veruit het beste stuk is.
welke de Optimisten voor het voetlicht
brachten. Ik beweer natuurlijk niet dat
alles perfect is. dat weten auteurs en ac
teurs ten andere ook. maar er bestaat een
hemelsbreed verschil tussen de opvoe
ringen 1950 en vroeger en deze van thans I
Ontegensprekelijk werd de revue ge
domineerd door de sterke personaliteit
van dhr. Roger Pinte, die een zo pittige
uitbeelding gaf van Lairten, dat zelfs de
meest doorwinterde beroepsspelers er
weinig zouden aan verbeterd hebben Hij
kreeg een degelijke repliek van Mevr.
Roger Pinte, die een onbetaalbare Fiete
typeerde, maar er in het vervolg zou die
nen voor te zorgen, haar personnage niet
té veel meer te chargeren.
De hr. C. Deltombe, die reeds bij zijn
vorig optreden blijken had gegeven van
een onweerlegbare klas, mag de revelatie
van de huidige revue genoemd worden.
Hij speelde stukken beter dan vroeger
en bleek op zijn gemak in alle omstan
digheden.
Ook de hr. Y. Deprost, die met de drie
voornoemden het viertal vormt, waarrond
gans het spectakel draait, maakt steeds
vorderingen en mag zijn voetje stilaan
bij de eerste-rangs-acteurs gaan zetten.
En... wat er niets aan bederft: als 't no
dig is kan hij wel nog een deuntje zin
gen
De bijrollen waren zeer goed verzorgd.
Mejuffers Haeghebaert, Knockaert, en
Vandevoorde en* de hh. Werrebrouck.
Staelens, Devos en Dewyn typeerden op
flinke wijze verscheidene personnages
waarin sommige stadsgenoten wel een
beetje hun eigen zich zelfzullen ont
dekt hebben. Ook hier kunnen we vorde
ringen aanstippen, en wel bij Mej. Hae
ghebaert en de hhr. Staelens en Dewyn.
die er met reuzeschreden op vooruit gin
gen.
Van de figuratie niets dan goed. en
niets dan goed van het orkest en de bal
letten. Bijzonder deze laatste waren puik
verzorgd en verrasten ons op de meest
aangename wijze. In dit verband onder
strepen we gaarne het mooie nummertje
van Mejuffers Haeghebaert, Y. Lacante
en Agnes Van Lerberghe, nummer dat te
recht door het opgetogen publiek op bis-
■geroep onthaald werd.
Reeds bij vorige gelegenheden hebben
we kennis gemaakt met het talent van
dhr. J. Leclercq als décorateur. Hij heeft
ons ditmaal weer verrast met enkele pui
ke stukjes werk, zoals zijn Rijselpoort en
zijn reuzen Goliath en Robrecht de Fries.
Om te eindigen, en vermits we nu toch
bezig zijn met een wierookvat op des Op-
timistenneus kapot te slaan, zullen we hen
geluk wensen met hun keus van de ge
broeders Parmentier, als omlijstingsnum
mer. We hadden reeds eerder de gelegen
heid dhr. Roger Parmentier te horen, zij
het langs Radio Kortrijk of Brussel en
wisten dus al welk vlees we in de kuip
hadden. Ik zal mijn oordeel over hem
samenvatten als volgthij heeft heel wat
kansen een tweede Bob Scholte te wor
den Zegt U dat genoeg
We zullen nu nog herhalen wat we
schreven bij het begin van deze bijdrage
wij hopen van harte dat de Optimisten
nogmaals hun revue opvoeren, om aan de
talrijke kandidaat-kijklustigen, een nieu
we kans te gunnen van eens kennis te ma
ken met gezonde Yperse leute...
ZWARE VAL De genaamde Rechet
Michel, alhier wonende, deed Maandag
een zware val met zijn rijwiel, zodat hij
met gebroken been opgenomen werd.
