UIT Dc STREEK Een BALLON GRATIS STEVENS Gebroeders HUMOR VLAMERTINGE BRIELEN DIKKEBUS ZILLEBEKE ZONNEBEKE LANGEMARK VOOR UW KINDEREN STADEN POELKAPELLE M. GEORGES LILLE, Ie «BEAU REGARD» ELEKTRISCHE APPARATEN STRIJKIJZERS LAMPEN, enz... enz... bij IEPER Vandenpeereboomplaats 7 Tel. 249 g DE VINKENIERSGILDE «DE IJZERVINK» VAN BOEZINCE HULDIGDE HAAR KONING EN KAMPIOEN 1951 Dodelijk ongeval te Ploegsteert Stijging van de Verkeersongelukken Biz- 2 8-12-1951 ZWAAR AITOONGEVAL - Ch De- bruyne melkvoerder alhier reed Dins dagnamiddag met zijn autocamion in de richting Poperinge Aan de Brandhoek wou hij de Gr- Branderstraat inslaan doch bemerkte dat de voerder van de aannemer Butein uit Poperinge poogdt voor te steken. Gelukkig bemerkte Ch. D dit bijtijds doch de wagen van Butein. die Debruyne wilde vermijden, kwanr mei volle geweld tegen de gevel van dt herberg De Gouden Branderterecht De muur waartegen hij aan reed ver toonde een diepe scheuring en de camion werd zeer zwaar beschadigd. VOETBAL S. K- Vlamertinge - Sl Joris Sp. 4-1. Onze rood-witten die Zon dag voor de gelegenheid in het wit ac teerden. gezien hun rivalen dezelfde kleu ren hadden, kregen weerom gelegenheid tot vlaggen Kozen wint de toss en kiest tegen wind. De linksbuiten der bezoekers gaat seffens aan de haal doch schiet hoog boven. Sportkring weet een lichte veld- meerderheid aan de dag te leggen en wan neer de bezoekers op hun beurt aanval len. is er weinig gevaar gezien zij steeds vergeten op doel te schieten Een corner wordt door hen achter het doel gegeven. R. o--wit slaat gensters in de bezoekende verdediging en een schalkse aanval der Gebr Vandromme kan de bezoekende portier slechts al duikelen in de voeten verijdelen. Aan de 20e min zendt links buiten Leroy mooi in. D. Vandromme mist een reuzenkans. kan toch nog door geven aan G Cauliez wiens schot geen genade kent (1-0). G. Cauliez toont zich alweer een opportunist in het dribbelen en een bezoekende back kan een zijner ballen slechts op de lijn wegwerken, ech ter in de voeten van Leroy die keihard schiet de doelwachter krijgt duikelMtd de bal op het hoofd en blijft roerléos ligger Met 10 man acteert St Joris ver der Leroy krijgt een harde voley bal op de maag en mag eveneens voor een tijdje het terrein verlaten Na de rust luidt Sportkring een dege lijk offensief in en wanneer J. Vandrom me mist. daagt Staf Deplancke op om ge past te besluiten (2-0). Aan de 50e min krijg* G. Leroy bet leder toegespeeld en treft roos (3-0). Alsdan laat rood-wit de teugels ietwat te los en St Joris daagt op. doch hun voorspelers missen alle be- 'Hiuitvenrdigheid G. Cauliez beproeft het dan alleen gaat door en schiet hoog in de louwen (4-0> Tijdens de allerlaatste minuien weel de bezoekende rechtsbui ten verdiend de eer te redden (4-1). Zondag a s. spélen onze mannen nog maals aan hui; tegen F C Llchtérvelde. Supporters en spelers, opgeld?, de match begint om 245 uur. Allen tijdig op de Pothem DUIVEN RUBRIEK Uitslag Duiven- le'nloonstélllng bij J. Marieo. Oude dui vers Qtjirabander» AM- ."Vlam jonge duivers: Van Engelandt M.. Elverdinge oude duivinnenHennebel C. Vlam^; jonge duivinnen Mahieu Ant.. Wulverln- gem. De beker voor dé schoonste duif werd gewonnen jiaor> Mahieu Anioon Zondag 9 Dec. van 9 tot 12 u. tentoon stelling in het lokaal der duiven van vol gende liefhebbersPatou Jozef, kampioen boven Parijs en jongenMasschelein Achiel. kampioen beneden ParijsLon- cke Henri, kampioen jongen Vermeersch Maurice Eveneens Zondag 9 Dec. jaarlijkse prijs kamptentoonstelling bij A. Debrabandere, herberg «De Kroon» Begin om 13 uur. Gewfone voorwaarden. HULrBETOON ITALIË Een warme oproep wórdt gedaan in gans het land (.pór de geteisterden uit Italië. Blijf niet ten achter Alwie iets kan geven draae het op Zondag of Maandag a.s. naar het klooster AANBESTEDING Woensdag a t. wordt overgegaan tot de aanbesteding vóöé H "herteggen van de speelplaats van de "^meisjesschool. VOETBAL E. Watou - Brielen Sp. 3-8. De koene Eendrachters laten zich geens zins dooi i;« leider afschrikken en nemen i Jcr.d acteren van Brielen te baat om zelf eefst tén aanval te trekken. WanneerWatou corner afdwingt, weert, een verdediger de bal af in de voeten van egn tegenstrever, dezes zwak ge plaatst effëctbarietje wipt grillig over on van Watou bezegelt (3-8). Bij Watou was Flament de beste speler. 3ij Brielen #as de verdediging na de ïervatting heel wat secuurder. Zondag as. komt W. S. Passendale op jezoek Aftrap om 14.45 uur. TONEEL Op Zondag 9 December jrengen «Die Speelghesellenuit Zonne- ,eke De Wonderdoktervoor "t voet- icht. Dit blijspel in 3 bedrijven van Jos. lans sen wordt opgevoerd in de patronaat aal ten voordele van de kerstboom der tinders. Kaarten 20 en 15 fr. te bekomen >ij R Liefooghe Deuren open om 18-30 u. Joek stipt te 19 uur. BURGERSTAND GeboortenDesmet rhristaDeweerdt MarinaLiefooghe filbert. HuwelijkVerkeyn-Broekaert BURGERLIJKE STAND Geboorte Vaignein Gerda. d. v. Marcel en Goude- ?une Marie-Louise. Overlijden Bafcop Helena, echtg Bar- >ez Cyriel. oud 68 jaar. CABARET Op Zondag 9 December 951 te 18 uur. in de feestzaal bij J. Lob- .estael. optreden van de Cabaretgroep Jeugd en Vreugd van Wytschate. Een eutige avond in 't verschiet BURGERLIJKE STAND Maand No- ember HuwelijkenGoethals Prosper, andbouwer. Poperinge. en Carrein Marie, andbouwster. ZillebekeVerbrugghe Mi- :hel. fabriekwerker. leper, en Decroix anny. fabriekwerkster. Zillebeke. Overlijdens: Bentein Mariette. 2 m.. 1. v. Maurits en Leire GodelieveBal- luyck Henri, z. beroep, 79 j.. wdr Grou- et EudoxieMonteyne Elodie. z. beroep. 9 j.. wed. Pieters HenricusVerdonck vfaria. 2 m. d. v. Joseph en Verlinde tfalvina. VOETBAL Waasten - S. C. Zonne- beke 1-6. Onze jongens trekken naar het plein waar ze bij de eerste verplaatsing net kampioenschap meesterlijk hadden ingezet. Aan de 2e minuut brengt Black de eerste van een reeks goals op zijn actief, aan de 15e min. döor Decroix. aan de 32e min. door GofTin. aan de 40e min. nogmaals Black, aan de 50e min. weerom door Decroix. Eindelijk wordt de inspan ning der thuisspelers bekroond door de centerfor. dié de eerste maar ook de enige goal maakt. Er wordt verder hard gespeeld langs beide zijden. Waasten weet zich geruime tijd goed te handhaven doch kan niet beletten dat Goffin aan de 89e min. het 6e doelpunt voor S. C. Zonnebeke aantekent. De partij eindigt met een vleiende 6-1 overwinning voor de onzen. Goede leiding. Op Zondag 9 December, wordt thuis spel geleverd. BURGERSTAND Geboorten Rafaël en Frans Anseele. z. v. Gerard en Made leine tjalomez; Rafaël Cardoen. ,z. v. Ro ger en Marié-Madeleine Deleu*Marie- Chrisfine-Estelje Rabaey. d. v. Urbain en CluLtiane Fonteyne Bernadette-Maria- Ubrnéfia"" 'Brótickaert 'S 'v Marcel en Marie-Jeanne Salomez Overlijden»Juliaan Ferrest. echtg. v. Pharaïlde GhekiereSylvie Hoornaert. wed v. Honoré Lemahieu. UITSLAG TOMBOLA Kristen Midden standsbond 660 22 613 423 1097 882 1853 813 583 615 311 549 886 1846 580 1385 1202 1365 1041 823 783 618 540 1597 1808 1587 66 377 1372 989 623 648 782 1482 1636 1558 1232 1426 1818 447 1462 1598 1115 1484 489 789 1755 47 899 631 633 769 1203 136» 1442 745 76 238 787 1325 944 985 48 1607 1356 111 85 588 330 998 893 1316 1956 974 1020 1383 419 1950 1468 195 707 1593 1122 1947 «68 Op vertoon van 'tfe winnende nummers kaq men de prijzef afhalen bij J. Delan- ghe, Roeselaresteenweg 12. tot ten laat ste op Zaterdag 15 December 1951. EEN PAARD OP HOL Vrijdag na- piiddag was voerman Leon Zwaenepoel aan het lossen van bouwmateriaal in de Klerkenstraat, toen op een gegeven ogen blik zijn paard op de vlucht sloeg. Het ze ouikélende doelwachter heen en de liep ui de richting van de marktplaats, -tand luidt 1-6. Aangemoedigd door dit op het voetpad, zodat de voetgangers ver- succc.. blijven de localen verder het hoge- schrikt de huizen binnenvluchtten. Aan woord voeren en worden om hun aan- het uiteinde van de straat stonden twee dringen met een 2e doelpunt beloond, dit ^personenwagens geparkeerd, toebehoren- n O n #4 r 1 ttf-, i »'i n /'O n 1 'JA fvA M JI A A B*ê B f* "f. Ifn M r t T1 aan de 15e min. (2-0). Tot n-.t toe was bij Sport alle verband tussen voorspelers en verdedigers zoek. De gaping tussen de linies had voor re sultaat dat alle ballen in bet midden veld vooi locale aanvallen werden benut tigd.. terwijl de Brielense voorspelers te vergeefs op de nodige voeding wachtten. Wijzigingen in opstelling en tactiek bren gen'vlug de vtrboopte uitslag en aan de- 20e min reeds vindt Devos. die een schit terende partij vertolkte de locale doel wachter in gebreke (2-1). Nu vlot het spel heen ea weer en aan de 31e min. kan Sport tgi-ijkitellrn2-2. Vóór 't aanbre ken van de rust weet iedere ploeg nog 1 maal te doe'en zodanig dat na de koffie alles te herdoen valt- Na de herneming vertoont Watou. dat tot dan toe in geer geval onderlag, te kens van vermoeienis. Aan de 55e min. reeds heeft Brielen langs Devos en Devloo de stand opgevoerd tot 3-5. Geruime tijd blijft deze scoor behouden. Aan de 65e min. kan onze rechterhalf de voorsprong van Brielen tot 3-6 aandikken, dit met prachtige kopstoot. Enkele minuten later komt onze mid denvoor met een prachtig stukje solo- werk voor de dag en maakt er 3-7 van. tot dat A. Vanbeselaere tenslotte het lot de aan de firma's Vanneste-Vereecke van .Roe se la re. en aan Lebbe-Teverlinck. ta oakhandelaar uit Poperingehet paard iep in volle vlucht op de auto's in en "•iel ter gronde, doch zette dadelijk zijn /lucht verder langs de markt. Het liep •in: rechtdoor, over het voetpad en kwam 'aldus terecht in de buizenopslagplaats an Jozef Dumoulin. waar het tegen de nuur liep. en ten gronde viel. waarna nen het eindelijk in bedwang kon hou ten. De auto's werden licht beschadigd, erwijl het beest gekwetst was aan de nuil en lichte verwondingen opliep over eheel het lijf. BEEN GEBROKEN Bij het naar achocl gaan deed de kleine Ligneel Ivon- ae u't Langemark. Woensdag een val waarbij ze zich het been brak. UITSLAG PRUSKAARTTNG bij Lefe- ver Gerard, van Zondag 2 December. 1. Ouvrein Hector en Ghyselen Achiel; 2. Goegebeur Elie en Vannoote Wilfried 3. Paelinck Pierre en Vannoote Antoon 4. Carrein André en Mexy Yvonne5. Par- mer.tier André en Parmentier Florent 6. Pieters Camiel én Hoorelbeke Jerome 7. Platteeuw Albert en Pieters Prosper. BURGERSTAND NOVEMBER Ge boortenD'Herck Ginette. d v. Juliaan en Platteeuw GeorgetteCailewaert Vi- viane. d v. César en Debruyne Simonne Deitour Antoon. z v. Gerard en Des im pel Marcella Deraedt Rosa. d. v. Jerome en Callens Zoë Derek José. z. v. Wilfried en Assez AgnesDebruyne Maria. d. v. Camille en De scamps MargaretaVer meersch Johan, z. v. Lucien en Bniyn- steen PaulaGhesquière Johan. z. v. Mar cel en Roussin Alice. HuwelijkenLecluse Gerard, steen ovenarbeider. en Vandermeersch Agnes. fabriekwerkster. beiden van Langemark Quartier André, metserdiender, en Bosch Anna. fabriekwerkster. beiden van Lan gemark Dejonckheere Michiel. landbou wer van Passendale. en Dewilde Alice, landbouwster van LangemarkSerroen André. wagenmaker van Zuidschote. en Vandermeersch Maria, coiffeuse van Lan gemark Prinzie André. leurder van Klerken, en Delamillieure Maria, fabriek werkster van LangemarkLangsweirdt Albert, autogeleider, en Tierssoone Diana, huishoudster, beiden van Langemark Mahieu Louis, landbouwer van Wervik. en Vanwalleghem Georgette, landbouw ster van Langemark Meuiebrouck Roger, ijzerdraaier, en Debergh Jacqueline, huis- houdhelpster. beiden van Langemark. OverlijdenFlyps Roland. 3 m z. v. Roger en Platteeuw Anna BAL OP DE MADONNA Op Zondag 23 December vanaf 15 uur. Groot Bal met medewerking van het Mexicana- orkest ten voordele van de Supporters club André Noyelle en het Sportcomiteit Madonna. Tussenin zal de bekende kluchtspeler U-Maurice optreden. POPER^ BURGERLIJKE STAND Overlijden Cardoen Camiel. Grote Veldstraat. HuwelijksbeloftenJules Trybou. Sta- den en Germaine Vandeputte. St. Eloois parochieLucien Francois, haarkapper. Staden met Esther Loones. Roeselare. TONEELNIEUWS De Koninklijke Toneelkring Kunst en Broedermin aan gesloten bij het Nationaal Toneelverbond vertoont in de schouwburg Flandria. Ieperstraat op 24. 25. 26 en 30 December Sepp'loperette in drie bedrijven door Louis De Vriendt. zangteksten door L Lambrechts. muziek van Emiel Hulle- broeck. Kaarten aan 30 en 20 fr.. van heden af te bekomen bij Mw Ernestine Flamand- Leroy. Statiestraat. VOETBAL V. c. Aarsele - S. K. Sta den 4-1 Waren de eerste phasen ver lopen in het voordeel van de bezoekers, die daaruit zelfs een eerste hoekschop be kwamen. dan zouden de gastheren alras gerodeerd geraken en met allerkeurigste combinaties uitpakken. Enkele malen werden de door Berloo opgezette aanval len door Decadt onbenut gelaten, maar als een onder-onsje tussen Deprez. De cadt en Wouters tenslotte het leder bin nen het bereik van Berloo bracht, bete kende diens knap links-rechtsstaaltje in de fouléemeteen het verdiende ope- ningspunt (1-0). Het zou tot na het kwar tier duren eer de Stadenaars weer eens de'neus aan het venster mochten steken, maar de afwerking liet dermate te wen sen over dat er van gevaar weinig of geen sprake was. Heel anders was het gesteld aan de overzijde, waar de V C-mannen de wet dicteerden naar willekeur en de hoekschoppen zich voorlopig opstapelden. Met de 32e min haalde Debaere R er een penalty uit. Wel zouden de bezoekers langs Beeuwsaert M en Trybou E. een paar malen komen dreigen, maar een te- genschending ware op dit ogenblik voor zeker onverdiend geweest. De zaken ver anderden echter spoedig van uitzicht toen de jongens uit Staden kordaat van wal staken, na de rust en de locale portier moest zich weren als een duivel in een wijwatervat Het moreel der bezoekers werd er dermate door opgekalefaterd dat het thans Aarsele's beurt werd om spo radisch uit de knel te komen. Het zou een ruim kwartier duren eer het V.C -ra derwerk weer terug gesmeerd ging draai en. Als dan plots Decadt gelanceerd werd door Berloo en het vage elndschot van de jonge V.C-Inter eerder onverwachts in Debaere's netten belandde, was dit van aard om een lelijke deuk toe te dienen aan de Stadense furie Wel zou Aarsele nu niet meer de uitgesproken meerder heid van de eerste helft tot stand kunner. brengen, maar het initiatief bleef toch hoofdzakeijk home-getint. Een derde vol treffer. door Wouters op een diefke bewerkt, en een vierde door Deprez met het hoofd bracht de stand op 4-0 Vijf minuten voor het einde kon David M. de eer voor Staden redden. Waren sommi gen van oordeel dat de score daardoor wel ietwat te afgetekend werd. dan had men wellicht uit het oog verloren dat de V.C.-jongens tijdens de eerste helft meer hadden verdiend dan een pover afgemeten 1-0. Aan de verdienste van de zege viel echter voorzeker niet te tornen daarmee waren trouwens onze Stadense confraters volmondig akkoord. WERK VAN DE AKKER Op Zon dag 9 December te 14.30 uur bij Justin Willaert. belangrijke voordracht door Meester Deblauwe. over Winterzorgen in de tuin». Dagorde; 1. Betaling lidgel den 1952 en abonnement op De Volks tuin 2. Inschrijving en bestelling tuin- bouwzaden3. Prachtige tombola voor de aanwezige leden4. Nieuwe leden zijn welkom de l'Hötel du Sauvagea Cassel informe son aimable clientèle qu'Il a repris CAFE BRASSERIE RESTAURANT 27, Place du Théatre (face a la Bourse) T. 506-72. (5811) Bij uw aankopen van bieden wij U gratis een ballon van NU tot Nieuwjaar Verleden Zondag 2 December, was de bloeiende vinkeniersgilde De IJzervink van Boezinge in feest ter gelegenheid der inhuldiging van haar koning en kam pioen 1951. Te 14 u vergaderden alle leden der maatschappij in het lokaal Het Vissers hof Stoetsgewijze met het vaandel der maatschappij op kop trok men dan naar de woning van Alfons Maes. koning 1951. Daar werd door de heer Robijn Lucien, secretaris der maatschappij, een korte toespraak gehouden, waarin hulde ge bracht werd aan de gevierde koning 1951. Daarna werd de feesteling met bloemen en geschenken overladen. Een kleine ont vangst had dan plaats in de woning,van de gevierde, waar de erewijn aan alle aanwezigen werd geschonken. Vervolgens werden enkele leden-herbergiers bezocht. Daarna keerde men terug naar het lo kaal. waar een grote feestvergadering plaats had Nogmaals werd daar een pas sende hulde gebracht aan de Koning 1951. Het is niet de eerste maal dat de heer Alfons Maes deze titel wegkaapte bij deze maatschappij, want hij werd reeds Koning in 1947. 1948, 1949. dit telkens met dezelf de vogel Matheus, die thans zestien jaar oud is, wat zeker als een zeldzaamheid mag aanzien worden. Deze kampioenhulde werd besloten met een gezellig samenzijn en een prachtige tombola aangeboden aan de leden en fa milie der maatschappij. Aan de heer Alfons Maes bieden wij onze hartelijke gelukwensen, en moge hij het toekomend jaar tot Keizer brengen Uitslag Kampioenschap 1951 1. Maes Alfons, Koning 1951 Vogel: Matheus 1125 liederen 2. Norreel Alois, Kampioen 1060 3. Robijn Lucien 995 4. Sys Maurice 945 5. Vallaeys Victor 865 6. Demeerseman Jeroom 793 7. Verhack Rudolf 738 8 Barra Roger 686 9. Decaestecker Marcel 637 10. Tittilion Jeroom 624 De gevierde Koning 1951, MAES Alfons, bij de Vinkeniersgilde «De IJzervink» te Boezinge, ofjrringd door de Heer NORREEL AI0ÏS1 Kampioen 1951, familieleden en leden der Maatschappij. Vrouw het hoofd vermorzeld. Woensdagmorgen had te Ploegsteert nabij de Grote Markt een zwaar onge val plaats. Op het ogenblik dat de autobus van de lijn Komen-Le Touquet omstreeks 7.30 uur aldaar kwam aanrijden, maakte Me vrouw Eulalie Delporte. 50 jaar. wonen de Waterstraat te Ploegsteert, zich klaar om uit te stappen. Terwijl de autobus nog reed was zij op de treeplank gaan staan. Plots stuikte zij ten gronde en kwam on der de wielen van het zware voertuig te recht Het achterwiel reed haar over het hoofd, zodat zij onkennelijk verminkt werd. De vrouw bleef op slag dood. Dit tragisch ongeval verwekte natuur lijk heel wat beroering. De jongste statistiek van de verkeers ongelukken. die zo pas werd bekend ge maakt. toont aan. dat het aantal verkeers ongevallen op onrustwekkende wijze is gestegen. Voor de eerste zes maanden van 1951 werden 365 ongelukken met dodelijke ge volgen opgetekend. Voor de overeenkom stige maanden van 1950 bedroeg dit aan tal slechts 285 en voor 1949 luidde het cijfer 325. Weliswaar is het aantal voertuigen op de weg aanzienlijk gestegen, maar andere invloeden, zoals de verbetering en de ver breding van de wegen, zouden het gevaar voor ongelukken moeten verminderd heb ben Het is ongetwijfeld hoogdringend dat strenge en afdoende maatregelen worden genomen- Reeds lang is er sprake van een nieuw verkeersreglement, maar nog steeds is daarvan niets terecht gekomen. Alleen maar bijvoorbeeld voor het vraag stuk van de voorrang zou de nieuwe weg- code onverwijld moeten van kracht ge maakt worden. Op dat gebied heerst thans een onbeschrijfelijke verwarring, die de oorzaak is van talrijke ongelukken. Ook een verbod op het stilhouden van voertuigen de rijvakken van de grote wegen zou de oorzaak van een groot aan tal ongelukken wegnemen. NIET SLECHT Jantje kreeg voor het eerst een broek aan met zakjes in. De ganse dag reeds liep hij met zijn handen in de zakken, tot hij vader ziet. die thuis komt van zijn werk, en de kleine zegt Pa, raad eens wat ik in mijn zakken heb. Pa Een cent zeker, manneke 7 Jantje Neen. Pa. mijn handen. UIT DE SCHOOL Hoe komt het. dat de Nijl jaarlijks buiten zijn oevers treedt? Door de krokodillentranen, meester. OPENHARTIG De ontvanger klopt aan de deur van mijnheer Steffens. De meid komt opendoen Is mijnheer Steffens thuis. a. u. b. vraagt de ontvanger. Miesje, het achtjarig dochtertje, komt toegelopen en zegt Neen, papa is juist langs achter weggegaan, maar als U ook weggaat, zal hij weldra thuiskomen O, DIE SCHOTTEN Een Schot kookte rijstpap voor een gan se week ineens om gas te besparen. Dc eerste dagen ging het goed, maar de vijfde ag kwam er reeds schimmel op de pap m ze niet weg te moeten werpen zet de 1 chot een borrel cognac nevens zich. cn zegt tot zichzelf: «Als ge deze rijstpap c-chimmeld) opeet krijgt ge een hor- I re'" duwt en wringt om de pap bifl- r6"; t,e .krijgen en als ze eindelijk op i? t de eegnac terug in de fles gie tend *Nu heb ik u nog al eens zitten- makker' Nu is de rijstpap toch bin- 1 nen zonder borrel». ONDER VRIENDINNEN een ri,,v.vJ,e i?et al gezien De Liza krijgt een dubbele kin! dat er""V dat is heel waarschijnlijk <*?- enkelewas voor DE BESTE MOP VAV nr Schoolmeester - Je£, ^eeft de Nerviërs overwonnen Jefke Tc weet niet. meester, ik heb de sportgazet van vandaag nog niet ge- 1 lezen

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersch nieuws (1929-1971) | 1951 | | pagina 2