I
KERSTMISACTIE
PRI|ZENTENTOONSTELLING
Bij DE VUURKRUISEN
STAD 1EPER
N. C. M. V.
Bezie NU onze
RADIO'S, CLUBZETELS, VAT WIJN, FOYERS, WOLLEN DEKENS, enz...
KERSTMISACTIE brengt ATTRACTIE dank zij onze VERKOOPACTIE
BEZOEK
ONZE
STAD
ETALACEPRIJSKAMP op 15 December, vanaf 17 uur
PRACHTICE STRAATVERLICHTING van 15 December tot 2 januari
MONSTERTOMBOLA waarvan eindtrekking op 7 Januari
FIJNPROEVERS Vraagf aan uw winkelier deze pro-
dukten van kwaliteit en naam
DJANNA de Elixir d'ARQUES Fine Ch. DURAND
VERKRIJGBAAR in alle GOEDE WINKELS-
Aanstaande week Coliseum
Greta Garbo als NINOTCHKA
Schaken
op het Koninklijk Atheneum
KERSTMISACTIE
Coliseum, aanstaande week
de grote Greta Garbo in
NINOTCHKA
Huis LEURIDON
NINOTCHKA» de mooiste
en wonderbaarste film van de
grote Greta Garbo aanstaande
week in Coliseum 1
HET YFERSCH NIKl'WS Blz. 4 8-12-1951
oous inoite a consulter une
jj de see Assrstantes ch„
Depoorter-Vandenhende
i 11' PALAIS DES PARFUMS
ISÏ, Roe au beurrp YPRES
ÏILe LUNDI 18. et
MARD1 11 DECEMBRE 1951
Des conseits oous seront don
ees sur les soms a apporter
a ootre tpiderme er oous
courrez égatement bénificier
c is mémes Traitements ou'aux
atons de Paris, Lonares et
Kew-York.
ONDERSCHEIDING Bij Koninklijk
besluit komt onze frontkameraad Rous
seau Ililaire, wonende Kriekstraat nr 211
te Voormezele. beroemd te worden tot
Ridder in de Orde van Leopold II met
zwaarden.
Gans de oorlog 1914-1918 stond hij in
de Vuurlinie bij het 9e Linieregiment en
maakte al de veldslagen mede. Bijzonder
opgemerkt door zijn oversten, door zijn
moed en heldhaftigheid in de strijd, werd
hij meermalen op de legerdagorde ver
meld en verwierf hierbij talrijke erete
kens. Aan deze verdienstelijke Vuurkrui-
ser. bieden wij onze hartelijkste geluk-
wensen.
I.IDKAARTEN 1952 De lidkaarten
voor 1952 zijn gereed en van heden 8 De
cember af. kunnen ze in ons lokaal Me
nenstraat nr 6. afgehaald worden. Morgen
Zondag 9 December en ook alle andere
Zondagen dezer maand, zullen een zestal
bestuursleden er zetelen van 10 tot 13 u..
ten einde de talrijke leden met spoed te
kunnen bedienen.
Wil dus in acht nemen, dat in tegen
stelling met wat wij verleden week in
onze kroniek hebben gemeld, de aan
vangsdatum van afgifte, acht dagen ver
vroegd is. namelijk 8 December in plaats
van 15 December.
In de week wordt ook bestendig geze
teld. Wij houden er aan onze leden te
verwittigen dat we tegen einde December
moeten in regel zijn. Dit is vooral in uw
eigen belang.
BASILIEK VAN KOEKELBERG Tij
dens het laatste federaal congres werd
eenparig besloten dat er vanwege de Na
tionale Vuurkruisenbond in de Basiliek
van Koekelberg een brandvenster zal ge
plaatst worden, dat de Vuurkruisen en
de Vuurkruisengedachte zal bestendigen
en aan het nageslacht zal kond doen wie
en wat de Vuurkruisen in de gruwelijke
oorlogsjaren 1914-1918. geweest zijn en
waarin ook onze mooie Vuurkrulsenleuze
Salus Patriae Suprema Lexzich zal
vereeuwigen. In een woord het wordt
iets groots, ons ideaal en onze Vuurkrui
sen. waardig. Diegene, die wensen hier
voor giften te doen, kunnen deze over
maken aan onze Voorzitter ofwel recht
streeks aan ons federaal bestuur te Brus
sel
DEZE VAN 1940-1945
LIDKAARTEN 1952 Vanaf morgen
Zondag 9 December zal onze nieuwe
Voorzitter Joseph Soete zich in ons lo
kaal. Menenstraat nr 6. ten dienste stel
len van zijn leden, voor het afleveren
der lidkaarten. De talrijke nieuwe leden
1940-1945 worden dus samen met de an
dere. vriendelijk verzocht zich aan te mel
den tussen 10 en 13 uur; Voor deze. die
de strijderskaart reeds ontvangen heb
ben. wordt ten zeerste aangedrongen
deze bij het afleveren der lidkaart voor
te leggen, ten einde het nummer te kun
nen opnemen en op de lidkaart aan te
brengen. Dit is hoogst noodzakelijk en in
uw aller belang-
Kon. leperse Schaakkring
BEKERWEDSTRIJD 1951-1952 (3e ronde
Matchen van Zaterdag 8 Dec- om 17 uur
1 Grimonprez M (499>-Verhamme (626'
2 Meersdom (495) - Ba es (591)
3. Boüaert (497) - Knockaert (587)
4 Devacht J (493) - Devacht G <569)
5 Grimonprez O <489) -
Vandenweghe (569)
6 Pyck D. <484' - Dewilde '565)
7. Deroo (485) - Lemenu (563)
8 TJonck (475) - Cornardt (550)
9. Jude (474) - Duhameeuw (561)
10 Gits <469> - Hofman (550)
11 Vandenhoven (464) - Mennen (535)
12 Gantois J (451) - Beernaert (516)
13 Comyn J (435) - Baudewijn B (511)
14 Depoorter (454) - Decorte (511)
15 Baudewijn M. (432) - Dubrulle (511)
16 Benoot F (431) - Baete E. (504)
17 Vandaele (426) - Jaspers (580)
18. Top (417) - Grimonprez Anny (500)
19. Gantois N. (405) - Devos J- (502)
Mej. Gh. Devacht schitterend op dreef
Tijdens de 2e ronde voor de beker heeft i
Me'. Devacht eens te meer een verrich-
ting voor bet voetlicht gebracht die een- i
ieder voor de zoveelste maal met verba
zing sloeg Tegenover een geniale Dr Du
brulle wist zij prachtig stand te houden
en een nul uitslag af te dwingen. Het
staat onbetwistbaar vast dat haar forme-
curve steeds een stijgende lijn blijft vor
men. Met belangstelling zullen we haar
verdere verrichtingen blijven volgen.
We hebben de bal verkeerd geslagen,
wanneer we dachten dat Hr Decorte de
600 punten zou overschrijden... Eens te
meer heeft de jeugd zich langs haar beste
zijde laten zien. Heer Morris Grimonprez
slaagde inderdaad de leider neer te ha
len. Het wordt op de duur haast een alle
daags geval de overwinning van Dhr De-
wilde tegenover de gereputeerde Heer
Dr Deroo te acteren. Veeleer stellen we
de vraagWie klopt hem eerst
Weet U dat in 1951 hij nog geen enkele
nederlaag heeft opgelopen in de officiële
clubpartijen. Een verbazend rekord zou
het zeker zijn... en het ziet er naar uit
dat hij er zeker zal in slagen zijn visite
kaart te verrijken.
Na de 2e ronde hebben we thans de
Heer Verhamme als leider, de enige spe
ler die erin slaagde de 600 punten te over
schrijden. weliswaar heeft zijn tegenstan
der de Heer Benoot door onvoorziene
omstandigheden forfait moeten verklaren.
De 3e ronde brengt hem tegenover de
sterk op dreef zijnde Heer Morris Gri
monprez. Het wordt zeker geen lach
partij t je. Zal het eens té meer de jeugd
zijn die er met de vette brokken zal gaan
lopen Morris er zijn 62 punten te ver
dienen zo je wint
De samenstelling van de matchreeksen
geschiedt volgens puntenrangschikking en
de le helft speelt tegenover de 2e helft.
Opvallend dat de zwakken ditmaal over
de ganse lijn een sterkere tegenspeler
tegenover zich zullen vinden.
(samen met honderden BONS, meer dan duizend prijzen
aan het Uitstalraam van de Garage Dassonville, Grote Markt, 35
Wilt gij mooie prijzen winnen, zonder dat het U iets kost?
Welnu Van 15 December tot 2 Januari, schenken 190 handelaars
één GRATIS-TOMBOLABILJET per aankoop van 25 fr. waren
JEUGDSCHAAK 1952
Kampioenschap van de stad leper
voor de jongeren
Hallo jongensOp 15 December e k.
sluiten we de boeken af. Schrijft da
delijk in hetzij bij uw jeugdclub of
aan de secretaris van de Koninklijke
leperse Schaakkring, 79. Diksmuide-
straat. leper, met opgave van naam.
voornaam, adres en geboortedatum-
De wedstrijd gaat door gedurende
het Kerstverlof. Iedereen beneden de
ouderdom van 21 jaar mag aan de
kamp deelnemen. Het wordt een
uiterst leerzaam tornooi.
CLUBKAMPIOENSCHAP
De Hr Dewilde winnaar van de Phase A
(Zwitsers systeem)
Door zijn overwinning op zijn tegen
streefster Mej. Gh. Devacht slaagde onze
jeugdkampioen, zonder kleerscheuren, de
voorronde van het clubkampioenschap
voor zich op te eisen. De laatste ronde
van de Phase A brengt hem tegenover
een buitengewoon op dreef zijnde Heer
Lemenu. In de 5e ronde acteerde deze
laatste met een verbluffend staaltje
schaakkunde van het zuiverste karaat!
Ondanks verlies van 2 belangrijke stuk
ken. toonde hij zijn koelbloedigheid en
bracht zijn tegenstander een verrassende
K O. stoot toe, na 11 zetten.
Met dergelijke stootkracht en durf ach
ten wij hem bekwaam de aureool der
onklopbaarheid van de heer Dewilde weg
te vagen...
olmaakste der Rhums Goed voor de maag. Zeer fijn van smaak.
Groot: C. GANTOIS. 5. Maarschalk Fochlaan. IEPER
De zesde ronde zal ons zekerheid bren
gen nopens de klassering van de spelers
in de verschillende groepen. Met een
voorgevoel kunnen we ons voorstellen dat
de groep A schitterende individualiteiten
zal voorbrengen, om ons een zeer spec
taculair vertoon voor de Phase B te waar
borgen. Immers momenteel brengt de
klassering volgende nieuwe namen naar
voor
J. Dewilde
2. Lemenu
3. Duhameeuw
4. Gh- Devacht
5. Jude-
Waarlijk betere confrontaties kunnen
we niet wensen.
Matchen van de 11 December 1951
1. Lemenu (4) - Dewilde (5)
2. Devacht Gh. (4) - Duhameeuw (4)
3. Knockaert (3J) - Jude (3})
4. Decorte (3) - Gits (3)
5. Depoorter (3) - Pyck (3)
6 Vandaele (3) - Bollaert (3)
7. Beernaert (3) - Devacht J. (2J)
8. Verhamme (2) - Deroo (2$)
9. Grimonprez O. (2}) - Dubrulle (2)
10. Baete (2) - Devos R. (2)
11. Mennens (2) - Gantois N. (2)
12 Jaspers (2) - Benoot (IJ)
13. Gantois J. (1) - Vandenhoven (0)
14 Grimonprez A. (0) - Pecceu (1)
MEDEDELINGEN
We richten een gezellige familieavond
in op Zondag 23 December e.k. om 19 u.
Mooie verrassingen van de Kerstman
wachten ons op
9 9 9
Zaterdag 29 December krijgen we be
zoek van de Brugse Schaakclub op 20
borden.
Ook wordt binnenkort op het program
ma verwacht een uitstapje naar Rijsel
op een Zaterdagavond. Waarschijnlijk
rond half Januari.
BEKERWEDSTRIJD
Groep A (Verdere uitslagen)
Havegheer - Vandromme 1-0
Demeyere - Havegheer 0-1
Lambelin - Verfaillie 1-0
Lambelin - Demey 1-0
Devos - Verfaillie 1-0
Demeyere - Devos 0-1
Neirynck - Bossaert 1-0
Neirynck - Vandromme 1-0
Demey - Demeyere 1-0
Demey - Vandromme 0-1
Bossaert - Verfaillie 0-1
Lambelin - Bossue J. 1-0
Verfaillie - Vandromme 1-0
Covemaeker - Dewilde 0-1
Bossaert - Demey 0-1
Devos - Havegheer 0-1
Dewilde - Demeyere 1-0
Neirynck - Bossue J. }-}
Huidige Rangschikking
1. HAVEGHEER 11 10 1 0 10
2. Lambelin 10 9 10 9
3. Devos 8 7 10 7
4. Neirynck 9 6 2 1 6}
5. Dewilde 9 6 3 0 6
6. Verfaillie 10 6 4 0 6
7. Vandromme 11 4 6 1 4}
8. Bossue J. 10 2 6 2 3
9. Demey 10 3 7 0 3
10. Covemaeker 7 16 0 1
11. Bossaert 8 0 8 0 0
12. Demeyere 9 0 9 0 0
Havegheer komt in finale.
Groep B (Verdere uitslagen)
Leclerq - Delangre J-i
Leclerq - Decrock 1-0
Roegiers R. - Leclerq 0-1
Roegiers O. - Delangre 1-0
Decrock - Roegiers O. 0-1
Pattyn - Roegiers R- 0-1
Missine - Delangre 1-0
Leclerq - Bossue J. M. 1-0
Roegiers R. - Missine1-0
Leclerq - Pattyn 1-0
Goemaere - Missine 1-0
Huidige Rangschikking
1. LOONIS 9 9 0 0 9
2. Roegiers R. 10 7 3 0 7
3. Declerq 11 6 3 2 7
Goemaere 11 6 3 2 7
5. Leclerq 9 6 2 1 6}
6. Denys 8 5 3 0 5
7. Roegiers O. 4 4 0 0 4
8. Missine 7 3 4 0 3
9 Pattyn 10 3 7 0 3
10. Bossue J. M 10 1 8 1 1}
Decrock 10 1 8 1 1}
12. Delangre 11 1 9 1 1}
Loonis komt in finale.
In de loop var. deze week werd het
reclame-boekje van onze Kerstmisactie
verspreid over de bevolking van gans de
stad. Ten einde echter de adressen van
de handelaars, die deelnemen aan de
Verkoopactie, ook bekend te maken aan
de bewoners der randgemeenten, laten we
hieronder de helft dezer handelaars aan
het publiek kennen. (Toekomende week
volgt de andere helft).
DEELNEMERS
AAN DE VERKOOPACTIE 1951-1952.
Apparaten voor gas, eleetririteit, kolen en
cokes
M A.G.E C (Gazelec). Boterstraat 38.
Auto-benodigheden
Van Marcke C.. Rijselstraat 30.
Bandagist-Breukmeester
Deponthière E.. Rijselstraat 1.
Peel J.. Rijselstraat 21.
Banketbakkers - Bakkers
De Baene M.. Merghelynckstraat 9.
Wed De Haeck. Rijselstraat 6.
Fiers-Waterbley. Menenstraat 28.
Lobelle M Boterstraat 40.
Maes-Belaen V Oude Houtmarktstr. 7
Paloma, Rijselstraat 10.
Quaghebeur R Maloulaan 3.
Bazar
Versailles R.. Boterstraat 14.
Beenhouwers-Charcutiers
Barbez E.. Rijselstraat 46.
Blootacker U.. Veemarkt 7.
Breine G.. Vandenpeereboomplaats 23.
Claerhout G.. Zonnebekesteenweg 24.
Cleenewerck H., Neerstraat 13.
Dehaene G.. Kalfvaartstraat 41.
Desmet-Roetynck. Rijselstraat 130.
Wed Devick. Statiestraat 56.
Hollebeke Fl.. Kalfvaartstraat 1.
Marteln J.. Tegelstraat 35.
Moerkerke A.. Diksmuidestraat 87.
Platteeuw A.. Menensteenweg 125.
Roetynck J., Frenchlaan 12.
Romraen A.. Statiestraat 2.
Turck-Roetynck. Haiglaan 3.
Vanoverbeke G., Diksmuidestraat 28.
Van Renterghem. Haiglaan 223.
Vasseur G. Zonnebekesteenweg 32.
Vandamme A.. Menenstraat 35.
Behangers-Garnierders-Matrassen
Delboo H.. D'Hondtstraat 2.
Delhem A.. Dikkebussteenweg 160.
Dekeerle (Huis), Menenstraat 16.
Demoor P., Boterstraat 26.
Desmet J., Menenstraat 27.
Leleu A.. Zonnebekesteenweg 45.
Meyfroodt M.. Statiestraat 17.
Slosse A.. Vandenpeereboomplaats 27.
Vandaele A. (A.V.D.). Boterstraat 13.
Boekhandelaars
Bras P., de Stuersstraat 4.
Windsor, Tempelstraat 3.
Bloemen (Fleurs Naturelles)
Lauwers J.. Tempelstraat 9.
Bonneterie
Wed. Deberdt-Donche. Diksmuidestr. 15
Defever Gezusters. Diksmuidestraat 51.
Demoor Germaine. Boterstraat 32.
Hollebeke Ch.. Diksmuidestraat 5.
Wed. Struyve-Dumon. Boterstraat 44
Vandenhoven (A la Tentation),
Menenstraat 7
Van Wichelen M.. Statiestraat 19.
Breiwaren - Brei w ol
Wed. Deberdt-Donche. Diksmuidestr. 15.
Dejonghe R (Touleine). de Stuersstr. 37
Descamps Gezusters. Boterstraat 7.
Donche Roza. Lange Torhoutstraat 3.
Durieu M., Rijselstraat 118.
Vandenberghe Héiène, Menenstraat 33.
Vandenhoven (Tentation). Menenstr. 7
Coiffeur - Coiffeuse - Toiletartikelen
Barbé Maria. Merghelynckstraat 12.
Pauwels Oscar. Menenstraat 5.
Confiserie
Wed- De Haeck. Rijselstraat 6.
Fiers-Waterbley. Menenstraat 28.
Paloma. Rijselstraat 10-
Paret A-. Menenstraat 37.
Verstappen J.. Menenstraat 39.
Dames- en Kinderkledij
Coffyn F. (Florida), Statiestraat 1.
Devos-Durnez. Statiestraat 55.
Esquenet A.. Menenstraat 36.
Knockaert L. (Jenny). Boterstraat 35.
Lovely (Wed. DeschUder), Doorgangstr.
Mattan R., Boterstraat 3.
Minjauw R. (De Lente). Tempelstr. 14.
Juffr. Seghers. Boterstraat 45.
Speybrouck H-, Zonnebekesteenweg 115.
Vandenbussche-Devo? (Romalux).
Menenstraat 26.
(5677)
Drukkers - Papierhandelaars - Bureel
artikelen - Vulpennen
Aurora (Holvoet en Derudder).
Rijselstraat 42
Boudry P.. Menenstraat 25.
Bras G.. Boterstraat 58.
Bras P.. de Stuersstraat 4
Dumortier L.. Boterstraat 34.
Electrische artikelen en Radio's:
Beirnaert G.. de Stuersstraat 16
Brouwers W.. Diksmuidestraat 30
Comfort Electric. Boterstraat 48.
Lacante A., Rijselstraat 4.
Stevens Gebr. Vandenpeereboompl. 7.
Vandenbroucke A.. Rijselstraat 24.
Wyckaert J., Lange Meersstraat 18.
Feestartikelen
Vannieuwenhove-Dumon, Rijselstr 43.
Foto-artikelen en Apparaten
Claes H.. Tempelstraat 8.
Pyck D„ Grote Markt 11.
Frigo's
Machines-Centrale. Surmontstraat 21.
Stevens Gebr., Vandenpeereboompl. 7.
Comfort Electric. Boterstraat 48
Fruit en Groenten:
Cardinael L.. St Jacobsnieuwweg 13.
Dequecker G., Diksmuidestraat 20.
Despeghel (Oud Huis). Boterstraat 39
Verheye A., Menenstraat 29.
Vion P (Frudor). Boterstraat 43.
Glas - Gleis - Fantasie-artikelen
Braem J.. Menenstraat 3.
Caenepeel N.. Polenlaan 1.
Duquesne L Zonnebekesteenweg 26.
Vangrysperre L.. D'Hondtstraat 24.
Handschoenen
Huis Sandam. Boterstraat 23.
Huishoudartikelen
Vangrysperre A.. Dikkebussteenweg 166
Inlijstingen
D'Haene Theo. Boomgaardstraat 12
DAMES
U draagt zorg voor uw Nylon
kousen De prima kousen van het
huis Leuridon zijn die zorgen ten
volle waard.
U kan nochtans deze kousen nog
veel langer gebruiken als U ze laat
hermazen met de ultra-moderne
Vitos-Desmos machine in het
Moden
Menenstraat 9 IEPER
(5682)
wwa.<
Ijzerwaren - Stoven
Castelein A. (Paternoster), Rijselstr. 22.
Wed. Desramault, Rijselstraat 114
Dewitte V.. Diksmuidestraat 83.
Duquesne L., Zonnebekesteenweg 26.
Missiaen-Deceuninck, Boterstr. 51-52.
Stevens A., Neermarkt 5.
Kanten - Tapijtwol - Handwerken
Devos Maria. Rijselstraat 14.
Hallaert Gez., Gr. Markt 49 (Vijfhoek)
Huize Neerlandia, Grote Markt 47.
Vandenhoven (Tentation). Menenstr. 7
Kinderartikelen
Descamps Gezusters. Boterstraat 7.
Wed. Guillemont (Fantasia).
Tempelstraat 16.
Wed. Struyve-Dumon. Boterstraat 44.
Kledij-Heren
Geerits A., Diksmuidestraat 40.
Lamoot E. (Stoffenhandel). Tempelstr. 2
Laire A., Doorgangstraat 2.
Kleermaakstersbenodigheden
1 anassche Gezusters. Boterstraat 10.
Kruidenierswaren
Barbiez F.. Menenstraat 40.
Caenepeel N., Polenlaan 1.
Cardinael L.. St Jacobsnieuwweg 13.
ed. Cuvelier. Doorgangstraat 27.
Decadt Ch. Dikkebussteenweg 219.
Decroos J. (De Goede Koop).
Klaverstraat 1-
Huis Despeghel, Boterstraat 39
equecker G Diksmuidestraat 26.
?Pre,z Statiestraat 36.
r. Lapère. de Stuersstraat 53.
Boezingestraat 8.
\W Vr BruSSesteenweg 37.
Munier-T 'PlubaPrix). Rijselstraat
N'ormar rh Menenstraat 41.
Wed lufTU VSUrmontstraat 36.
Ve-heve A Meer^traat 19.
verneye A Menenstraat 29
=»-
r .ElJ„
Werrebrouck A.. D'Ho^tstraat 15.
