F. LACANTE CINEMA CAPITOLE NU ITS DE PARIS» R HET YPERSCH XIECWS Blz. 5 29-12-1951 GEMEENTERAADSZITTING VAN VRIJDAG 21 DECEMBER rjg raad komt te 17-10 u in openbare tailing bijeen Zijn aanwezig de bh. bur- Etneeste!" J Vanderghote schepenen De- Muiier en Robyn gemeenteraadsle- j^ Capoen. Melis. Michiel. Miss iaën. Rou Wudouckstadssecretaris A. Ver- re iles. nêborgemeester verontschuldigt de hh. T>a-tyr wegens ziekte. Lahaye en Lefere Léaens politieke zittingen, en Seys j, proces-verbaal der zitting van 9 No- jefflber 1951. De h. Stadssecretaris A. Versailles geeft Ljggvaa het verslag der laatste gemeen- Eraadszitting. dat zonder bemerkingen al- LV-r.rt' wordt goedgekeurd C.O-O- afbraak van bunkers advies- In zitting van 26 Oktober 1951 heeft de Lo-nmissie besloten machtiging te vragen E>. het afbreken van 54 bunkers gelegen tj de gronden van de COO. I Gurdtig advies met algemene stemmen. L.. de onthouding van de hh. Capoen en fcissiaen leden van de C-O.O. Y 3) C-O-O- overdrachten van pachten advies. I In zitting van 28 September besloot de t Ó-O. een perceel grond, groot 56 a. 60 ca. -gen te Voormezele. te voegen bij de Lit haling van pachter Hector Lemahieu. foor de vrederechter heeft pachter Lief- fcooghe Cyriel uit Voormezele. op 30 Mei bal d-- verklaring van afstand getekend. I /eilde advies als voor punt 2. I ln dezelfde zitting besliste de commissie L.'n vrijgekomen perceel van 41 a 04 ca. C leper te voegen bij de hofstede van ïndré Crepeele. met ingang van 1 Ok- Itober 1951- J L.vfhooghe Cyriel uit Voormezele. aan v, hc'. vroeger verhuurd werd heeft de r klaring van afstand getekend voor de trede rechter. I Zelfde advies als voor punt 2. I li C-O-O. verkoping van bomen advies. De commissie vraagt in zitting van 23 K - ember een verkoop van bomen te wil- L- goedkeuren f Zelfde gunstig advies als voor de voor- kande punten. I 5) C-OO. verkoop van bouwgrond |r Yper advies. I In zitting van 23 November besliste de lommissie een perceel bouwgrond gele ken te leper en groot 51 a. 60 ca., te ver lopen aan de instelprijs van 50 fr. per r- volgens het plan van verkaveling goed gekeurd door de dienst van Stedebouw. I Gunstig advies, min de onthouding van Ie hh. Capoen en Missiaen. leden van de roo. 6) C.O.O. aankoop van grond te Moorslede advies. I In zitting van 26 October vraagt de ibmmissie de aankoop te willen goedkeu- jen van een stuk grond, groot 77 a. 39 ca., foor de prijs van 83.000 fr.. verhoogd met le kosten van verkoop, dit ter herbeleg- |lng van een som van 1.240.097 fr. Deze (rond is gelegen bij de gronden van de 1 Vangheluwe uit Passendale, pachter Am de C.O.O.en wordt uitgebaat door de Wed. Covemaecker. die het gebruik van leze gronden overneemt, op de prijs die leden bedongen is. I Zelfde advies als voor punt 5. I 7) C.O.O. aankoop van land te Hout- Ie m. ilr. zitting van 7 December vraagt de |00. de aankoop van 11 Ha. 7 a. 10 ca. p-'nd te willen goedkeuren, voor de som jan 1.217 810 fr. verhoogd met de gebeur- Lke kosten van aankoop. Deze aankoop avrd gedaan ter herbelegging van gelden Voortkomende van de verkoop van bouw bond. I Zelfde advies als voor de voorgaande Kinten. 8) C.O-O. begroting 1951 wijzigin gen. In de gewone begroting voor ontvang sten. bedragen de wijzigingen m meer 1348 000 fr m min 100.000 fr- blijft: 1448 000 fr- Voor uitgaven in meer: 1378 000 fr. in min 130300 fr- blijft: 1448 000 fr. Het vroegere saldo van 50 661 60 fr. blijft dus ongewijzigd. Voor de buitengewone dienst bedragen dt- wijzigingen in ontvangsten in meer 285 400 fr in min: 2200.000 fr blijft in min1.914.600 fr. In uitgaven: in meer: 321 495.03 fr. in min3 554 600.00 fr blijft in min 3.233.104,97 fr- De buitengewone dienst sluit nu met een boni van 1219.36225 fr. Mr Melis Komt de aanvraag voor die wijziging niet te laat Toch volgens art- 33. dat zegt dat de begrotingswijzigingen uiterlijk tegen 15 December van het be grotingsjaar moeten onderworpen wor den aan de goedkeuring van de besten dige deputatie. Mr biisaiaenDe bestendige deputatie heeft niets te zien met de begroting van de openbare onderstand. Het is de ge meenteraad die ze goedkeurt. Gunstig advies voor de gedane wijzi gingen 9) C.O.O. begroting 1952 goed keuring. De begroting bevat in de gewone dienst voor ontvangsten: 17.199.748.30 fr. Daar bij dient het saldo der vorige dienstjaren gevoegd, nam. 72.620.72 fr.. zodat de ont vangsten 17.272.369.02 fr. bedragen. De uit gaven bedragen 17.272.166.65 fr. Het boni is dus 192.37 fr. De buitengewone dienst geeft volgende cijfers ontvangsten4.677.300.00 fr. saldo vorige dienstjaren 1 370 956 09 fr totaal: 6.048.256.09 fr. t itgaven6.047.700 fr. Er is dus een -oni van 556,09 fr. Gunstig advies. 10) Kerkfabriek van St Maartens be groting 1952. Ontvangsten en uitgaven bedragen 182 532.49 fr Goedgekeurd met 6 ja (rechterzijde) bij 4 onthoudingen (linkerzijde). 11) Kerkfabriek van St Niklaas be groting 1952. Voor ontvangsten 97.866.60 fr. Voor uitgaven 97.498.38 fr. I Zelfde stemming als voor het vorig punt. 15) Definitieve afschaffing der buurQijn Yper-Geluwe goedkeuring. Mr Yandergfaote Het betreft een aan vraag van de Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen voor de definitieve afschaffing van de lijn Ieper-Geluwe. In zitting van 24 Juli 1949 werd door de gemeenteraad een gunstig advies verleend aan de vraag van de nationale maatschap pij om voor een proefperiode van 6 maand, het vervoer te vervangen door autobussen. In zitting van 15 Juni 1951 werd een gun stig advies verleend op het voorstel tot het opbreken van de buurtlijn Ieper-Ge- luwe Thans wordt gevraagd dat de ge meenteraad zou instemmen met de defini tieve afschaffing De nationale maatschap pij heeft een verslag en ontwerp van finan ciële regeling voorgelegd, waaruit blijkt dat dit voorstel billijk er. gegrond is. Mr Wit done kZullen die rails dan uit gebroken worden Dan zult ge daar scho ne velobanen kunnen aanleggen. Gunstig advies wordt verleend door de rechterzijde bij de onthouding van de iinkerzijde- IC) Stads begroting over het dienstjaar 1952 bespreking en goedkeuring. Mr VanderghoteWe gaan nu over mijne heren tot de bespreking van de stadsbegroting over het dienstjaar 1952 Ik wil echter vooreerst volgende bemer kingen maken Voor de gewone dienst bedroeg het saldo der vorige dienstjaren in 19512 654.000 fr. Dit jaar zal het slechts 1 600.000 fr. bedragen. De begroting van 1952 zet dus in met een minderontvangst van meer dan 1 millioen. Dit wordt echter gecompen seerd in ontvangsten door een 4-tal posten. Als meer ontvangsten hebben we voor het fonds der gemeenten In 1951 4 836 842 fr In 1952 5.462 289 fr. Saldo: 368.22 fr. Goedgekeurd met 5 ja (hh. Dehem. Mu iier. Capoen. Robyn. Vanderghote) bij 5 onthoudingen (hh. Missiaen. Michiel. Me lis. Witdouck en Rouseré. lid van de kerk fabriek). 12) Kerkfabriek van St Pieters be groting 1952. In ontvangsten en uitgaven 114.685,35 fr. Goedgekeurd door de rechterzijde, bij de onthouding van de linkerzijde. 13) Kerkfabriek van St Jacobs be groting 1952. In ontvangsten en uitgaven 104.500 fr Goedgekeurd door de rechterzijde, bij onthouding van de linkerzijde 14) Kerkfabriek van St Jacobs be groting 1950. Voor ontvangsten 88.845.26 fr. uitgaven 89 168.18 fr. te kort 322.92 fr. Grote Markt 37 IEPER Tel. 321 Stelt U voor op VRIJDAG 4, ZATERDAG 5, ZONDAG 6 en MAANDAG 7 JANUARI Het summum van de Franse amusementsfilm NAC; 1TEN VAN PARIJS) met Les Bernard Brothers Raymond Bussieres, Yvonne Menard, Simon Claris en., de mooiste meisjes van Parijs N'uits de Paris» de wondere atmosfeer van het Parijse nachtleven Het Parijs van Pigalle van de Champs Elysées van Montparnasse Het legendarische Parijs waarvan men droomt. "N'uits de Paris» leidt U doorheen de beroemdste Théatres en «Ca barets» van de lichtstad. Van de «Folies Bergères»... naar de «Nouvelle Eve» van de Tabarinnaar de A.B.C. van het «Casino»... ^ar de «Lido»... en dit in het aangenaamste gezelschap. N'uits de Paris» een film waarin smaak en vindingrijkheid samen gaan n,et jeugd en bevalligheid. E"i hymne aan de vrolijke en bekoorlijke Parisienne Een programma van de «CAPITOLE». Een programma dat U niet mag "bissen. Hind leren STRENG GEWEIGERD. (5770) dus meer 625.447 fr. Ten tweede, art 201. subsidies voor werken uitgevoerd door werklozen, wordt verhoogd met 100.000 fr. omdat we nu 70 zelfs 80 op die werken terug krijgen. Ten derde voor het technisch onder wijs. vallen de wedden thans volledig ten laste van de Staat en van de provincie. Ten vierde een verhoging van ontvang sten voor de Pennestraat In minder is er het onderhoud der ge bouwen. wat 100.000 fr. minder Is. Dit alles samen geeft een totaal van ongeveer 1 485 000 fr. dit compenseert de minderontvangst van 1.050.000 fr. voor de vorige dienstjaren. Maar dan is er nog een overschot van 450.000 fr., die echter opgeslorpt worden door de verhoging der wedden en de 5 compensatie. Voor de overige posten is er nagenoeg geen verandering. Ik kan nog vermelden dat de bouwpremies en de geboortepre mies zullen behouden blijven. Voor de belastingen worden de opcentiemen be houden op 200. niettegenstaande de alge mene verhoging De belastingen worden niet verhoogd en er is ook geen enkele nieuwe voorzien. Voor de buitengewone dienst heeft het ministerie gevraagd al leen posten te voorzien voor werken waarvan de plannen gemaakt zijn en die in hetzelfde jaar kunnen worden uitge voerd. Wij zullen ons beperken tot het aanleggen van riolering, o.a. op het Hoorn werk. de aankoop van een schijf van 1.000 watermeters en het verder herstel van de oorlogsschade. Het kapittel van de gemeentebedrijven vergt geen bijzondere uitleg. Is er iemand die het woord vraagt Mr MissiaenDe vorige jaren heb ik steeds aangedrongen, vooraleer de begro ting in openbare zitting kwam. dat ze eerst in een beperkt comiteit zou bespro ken worden, waar we uitleg zouden kun nen vragen Ik heb dan ook met voldoe ning vastgesteld, dat het dit jaar gebeurd is. We werden uitgenodigd om met het schepencollege de begroting na te zien en we hebben de uitleg bekomen die we verlangden. De taak van de gemeente raad werd daardoor zeer vergemakkelijkt, zodat ik het haast niet nodig vind ar tikel per artikel te stemmen. Het zou ge makkelijk per hoofdstuk mogen gaan Als ik zeg dat do taak van de gemeen teraad vergemakkelijkt werd. wens ik er bij te voegen dat ze vergemakkelijkt werd. omdat er niets nieuws in de begroting staat Als ik de begroting van 1952 ver gelijk met bijvoorbeeld deze van 1936. stel ik wel vast dat er enkele cijfers gewijzigd zijn door de invloed van de omstandigheden, zoals de index, maar ik vind er geen nieuw artikel, geen nieu we initiatieven, niets nieuws. Met die begroting geeft het schepencol lege de indruk dat het de laatste jaren geleefd heeft, omdat het niet verder kon. maar dat is dan ook alles. Ik vind er het herstel van de oorlogs schade in terug, wat toch eens moest ge daan worden en waarvoor we in de ge meenteraad genoeg geïnterpelleerd en aan gedrongen hebben Voor 1952 zijn ook 600.000 fr. voorzien voor het uitvoeren van werken met werk lozen. Ik wil het initiatief van de schepen van openbare werken niet kleineren, maar als ik vaststel dat er in de stad ongeveer 600 a 700 werklozen zijn zal dat niet veel verbeteren met een 10-tal werklozen ge durende 9 maanden aan het werk te stel len om enkele straten te her'.eggen Ik zal nog niet zeggen verbeterener is wel wat meer gemak voor de velo's, maar de straat zelf. verkeert na drie maanden in dezelfde erbarmelijke toestand, omdat men nu eenmaal met oud materiaal geen nieuw werk kan maken. Er zijn aldus drie straten voorzien, de Slachthuisstraat. De Haernestraat en Fociilaan Dat is niet om te zeggen, dat er in het schepencollege een drang is naar modernisatie, die werkelijke veran- -ieringen zal brengen. Wat het fonds Vermeylen betreft, mag :k zeggen dat het een zegen is voor de =tad leper. Als er een stad is. die ervan orcfileert. dan geloof ik wel dat het de tad leper Is. Met die inkomsten had ech ter wel iets meer kunnen gedaan worden. Er zijn dus enkele inkomsten en uitga ven gewijzigd, waaraan het schepencolle ge totaal onschuldig is. Ik zal ze dus noch en verwijt, noch een felicitatie toesturen. Daar is echter een feit. waarover de burgemeester nagelaten heeft, uitleg te geven Sedert 'aren verneem ik dat het vrij onderwijs te beklagen is en dat ze hun onderwijs uit hun zak moeten betalen, •'och dat het officieel onderwijs met al het geld wegloopt Dat wordt zoveel ge legd en herhaald dat de mensen het op de duur zouden geloven. Wat kost nu het gemeentelij'k lager onckrwijs van de stad leper? Aan de stad: 252.232 fr aan de Staat: 1 334.221 fr. VOOR EEN ECONOMISCHE CENTRALE VERWARMING wendt U tot een specialist 17, Rijselstraat IEPER Tel. 121 Talrijke referenties door het systeem yfa*t-e/ecfcoc(e uilsluitend eigen aan de brander GYRO-CéRAC. Het is de vlam zeil welke dient als leider van de stroom en die, o* onfeilbare wt>ze, de contróle - apparaten beheerst, aldus een volledige veiligheid verzekerend. Houdt ook even rekening met de buiten gewone besparing - van 20 tot 40 mazout - het uitzonderlijk rendement, de grote soepelheid, de onberispelijke fabri catie en de afwerking van de stookketel GYROMATIC, en zonder twijfel doet U beroep op hem voor Uw verwarming. U om ipecboekje geworden Welke eploiiiig heten „IDIOMATISCHE STOOKKETILS BRANDERS FABRIEKEN EN KANTOREN IE GROOT-8U&AARDEN Enige vertegenwoordiger in de streek F. LACANTE, Rijselstraat 17, IEPER - Tel. 121 of in totaal 1 586 453 fr Dat is dus hetgeen de openbare bestu ren uitgeven. Wat kost nu het vrij onderwijs, dat zó overgelaten is aan zijn lot Aan de stad 523.500 fr. tegen 252.232 fr Aan de staat4.750.441 fr. tegen 1.334.221 voor het officieel onderwijs. In totaal 5.273.941 fr. zonder de provinciale toe lagen te noemen, want we kunnen niet weten wat aan provinciale toelagen ge geven wordt. We zien dus dat er 5 273.941 fr uitgegeven worden voor dat armzalig vrij onderwijs, dat geen bestaansmogelijk heden heeft, en aan het officieel onderwijs dat volgens de beweringen met al het geld wegloopt 1.586 453 fr. Nemen we nu het technisch onderwijs we zullen geen rekening houden met de toelage van de staat en de provincie, we zullen alleen rekening houden met de uitgaven van de stad voor het stedelijk technisch onderwijs. Het nijverheidsonderwijs kost aan de stad 97.000 fr. We vernoemen daarmee de 1.015.800 fr. staatstoelagen niet die ook door de stadskas voor de wedden van het personeel uitbetaald worden. Voor het vrij technisch onderwijs be taalt de stad 182.500 fr. of het dubbele. Ziedaar wat ik in de begroting vind. De toelagen voor het vrij onderwijs zen juist verdubbeld, vroeger 2 500 fr.. nu 5.000 fr. per klasse. Mr VanderghoteAlleen per klasse. Ge zegt dat niet. Mr MissiaenMag ik voort doen Gij zult toch niet zeggen dat de toelage niet verhoogd is. Mr Vanderghote Niet verdubbeld Mr Missiaen Gij zijt toch akkoord dat de toelagen gestegen zijn. doch niet voor het officieel onderwijs. Terwijl in wer kelijkheid de uitgaven door de stad ge daan voor het officieel onderwijs vermin derd zijn. zijn ze voor het vrij onderwijs met 150 000 fr. verhoogd- Ziedaar de enkele opmerkingen die ik vilde maken. We zullen natuurlijk derge lijke verhoging niet stemmen, want de contracten met de schoolcomiteiten bepa- 'en geen toelage van 5.000 fr.. maar we'. 2.500 fr Ik heb nergens een vraag gezien voor een verhoging of wijziging van con tract. want dan hadden we dat kunnen bespreken in de gemeenteraad en dan zou •k de gelegenheid gehad hebben om te bewijzen dat het ogenblik slecht gekozen was. We staan immers voor de gemeente verkiezingen van toekomend jaar en het was het ogenblik niet om de nieuwe raad te verbinden voor de duur van 6 jaar. Mr anderghoteDat weten we niet- Mr MissiaenWe weten niet als het voor 1. 2 of 6 jaar is. we weten het nietwe zien het hier slechts voor 1 jaar. maar we staan hier voor het feit dat de ver worven rechten voor het vrij onderwijs, als heilig worden aanzien. Mr Vanderghote: In de commissie van nanciën heb ik u er op gewezen, gij hadt net niet eens gezien. Ge zult toch niet reggen dat ik niet fair ben. Mr Missiaen: Dat zeg ik niet. Mr DehemHet is niet mijn taak te antwoorden over de politiek van het sche pencollege. maar ik wens te antwoorden in verband met het onderwijs. Gij hebt de vergelijking gemaakt met hetgeen de gemeente besteedt aan het gemeentelijk en aan hel vrij onderwijs. Als ge nu de cijfers bekijkt van het werkelijke aanta' lee.-ungen en het aantal klassen, dan be- Komt ge in het gemeenteonderwi's voor 1* slassen 252.000 fr. Als ge dat nu verdeelt hefct ge 20.000 fr. per klas. Langs de andere kant hebben we het vrij onderwijs, eveneens per klas. Daar hebpen we 61 klassen. De inkomsten be dragen: een provinciale tussenkomst ten bedrage van 3.600 fr. per klas. De stad gaf tot op heden 120 fr oer leerlingwan ner we per klas gemiddeld 30 leerlingen maakt dat 3.600 fr. Daarbij komt 2 500 fr. per klas. plus een premie van ongeveer 500 fr., wat samen 6.600 fr. geeft. Met de provincie samen dus 10.200 fr. Ge zult toch niet zeggen. Mr Missiaen, als ge die cijfers bekijkt per klas. dat het overdreven is. Er komen nog cijfers voor op de be groting voor de gebouwen, voor de ver betering en het onderhoud der gebouwen dan zouden we wel 25.000 fr. krijgen per klas voor 't gemeenteonderwijs, en voor het vrij onderwijs slechts 6.600 fr. Daarom hebben we die toelage verhoogd met 2.100 fr. En het is mijn persoonlijke mening dat dit nog totaal onvoldoende is. Gij zegt dat de stad leper royaal is voor het vrij on derwijs, maar ik heb in La Libre Bel- giquegelezen, in een verslag over de gemeenteraadszitting van de stad Namen, dal C.V.P.-ers en Liberalen samen, de toelage van 1.800 fr. op 8.400 fr. gebracht hebben. Ik kan U nog andere cijfers geven in Knokke bedraagt de toelage 14.550 fr. per klas. plus de kolen, de verzekering en 2.000 fr. per school. In Torhout is het 9.240 fr. Mijn mening is dan ook dat ons schepencollege nog gematigd is geweest. Ik zou dezelfde opmerking kunnen ma ken voor het technisch onderwijs, maar ge kunt dat moeilijk vergelijken, omdat at drie vierden van de mensen nu een maal hun kinders sturen naar het vrij onderwijs- Mr MissiaenIk zou enkele woorden willen antwoorden. Ik moet de schepen bedanken voor de gewaardeerde uitleg, die me slechts in mijn stelling versterkt- Wat in Namen gebeurd is. daar heb ik niets mee te zien... Mr DehemHet was alleen om te zeg gen. dat onze toelage niet aanzienlijk is. Mr MissiaenIk kan u een andere stad noemen, waar de C.V.P. ook mede be stuurt en waar ze geen cent geven, name lijk te Brussel. Dat de gemeente meer geeft aan het officieel onderwijs, dat zou er nog maar aan ontbreken. Ik word echter in mijn stelling gestaafd, omdat ze steeds beweren dat ze alles zelf moeten betalen. Zo worden er sommen geschonken, die wat ons betreft, zeer wantrouwig stemmen. Het congres van de C.V.P. heeft dat nog bewezen dat het ge',d niet altijd gebruikt wordt voor het on derwijs. Want waarom dan die discussie dat de toelagen direct aan het personeel moeten uitbetaald worden Omdat de schoolcomiteiten ze achter houden en om- d^Vhet geld gebruikt wordt voor de ka tholieke propaganda. Daarom gaat uw vergelijking niet op. Een dezer dagen heb ik nog een mede deling gekregen van een onderwijzeres in een vrije school, die enkele staaltjes aan haalde. Ik mag ze niet vernoemen als ik ?Iet wil dat ze gebroodroofd wordt. We nebben daarover reeds genoeg bewijzen gekregen. Mr Melis: Ik zie in de koptabel... VanderghoteWe zullen enkele hoofdsfukken onderzoeken en we zullen dat dan wel zien, maar ik zou eerst willen antwoorden aan Mr Missiaen. .Ik m°et hem vooreerst bedanken omdat hi; deze delicate zaak op faire wijze be handeld heeft. Mr Missiaen Dat is toch mijn gewoonte j anderghoteIk zou echter willen in de zaak van het onderwijs zeggen dat die toelage nog zeer stiefmoederlijk is. De toelage aan het vrij onderwijs is niet verdubbeld, dat is waar voor de toelage per klas, maar ik kan u laten opmerken dat de toelage voor het materiaal onver anderd is gebleven. Voor het vrij onder wijs bedroeg de toelage 310.460 fr. in 1951 in 1952 brengen we deze op 462.960 fr. Ze is dus slechts vermeerderd met 150-000 fr. Wat betreft het technisch onderwijs, werd de toelage terug gebracht op 10000 fr (Vervolg a.s. week)

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersch nieuws (1929-1971) | 1951 | | pagina 5