WERELDGEBEUREN
ONAFHANKELIJK NfEUWS- EN AANKONBIGtNSSBlAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER
5e JAARGANG Nr 3S
PRIJS 3 Fr.
ZATERDAG 23 AUCUSTUS 1952
VERSCHIJNT ELKE WEEK 'S ZATERDAGS
NA DE ATOOMONTPLOFFING
KOLONIALE LOTERIJ
De Picanol-Sportdag te leper
EEN SCHONE DAG
MET GEESTDRIFTIGE SPORTMANIFESTATIES
HET YPERSCH NIEUWS
BESTUUR EN REDACTIE: 34, BOTERSTRAAT. YPER
Tel 300 Postcheckrek.461.73 (L. DUMORTIER
ABONNEMENTSPRIJS
1 JAAR 135 Ir. 6 MAAND 70 Ir.
Dfc VERDEDIGING VAN HET
WESTEN.
Vorige week konden wij ondanks dat
Het Ypersch Nieuws» reeds de Donder
dag gedrukt en verkocht werd nog me
dedelen, dat de Conferentie te Parijs over
de militaire diensttijd van twee jaar mis
lukte, doordat ItaUë en Frankrijk zich in
de onmanlijkheid achttten deze dienst
tijd te aanvaarden.
De bijeenkomst van de vertegenwoor
digers van de landen der Europese verde
digingsgemeenschap duurde ruim 2 uren.
Zij werd voorgezeten door de h. Alphand
(Frankrijk).
De vorige dag had generaal Ridgway,
opperbevelhebber van NATO, de orga
nisatie van het Noord-Atlantisch pact. op
een persconferentie gewaarschuwd, dat
een diensttijd van 2 jaar noodzakelijk is
voor een degelijke opleiding van de troe
pen. die vertrouwd moeten worden met de
huidige wapens.
Hij zegde, dat het niet gerechtvaardigd
zou zijn de militaire dienstplicht van twee
jaar op te geven op het ogenblik dat hij
vruchten begint af te werpen. In de Sov
jet-Unie blijven de soldaten drie tot vier
jaar onder de wapens.
Op het ogenblik is België het enige land
van het Europees leger, dat de militaire
dienstplicht van 24 maanden heeft inge
voerd. Omwille van deze ongelijkheid had
de Belgische regering de bijeenroeping
der conferentie gevraagd.
In Frankrijk, Italië en Luxemburg be
draagt de dienstplicht 18 maanden en in
Nederland 20 maanden voor het leger en
24 maanden voor de specialisten en de
luchtmacht.
Groot-Brittannië, dat geen lid is van de
Europese verdedigingsgemeenschap, heeft
ook een dienstplicht van twee jaar. ter
wijl de laatst bijgekomen NATO-bondge-
noten. Griekenland en Turkije, voor het
leger onderscheidenlijk een dienstplicht
hebben van 30 en 24 maanden.
De waarheid is dus. dat thans, om het
Westen werkelijk te verdedigen, de twee
jaren diensttijd noodzakelijk geacht wor
den ook door die Westerse landen als
Italië en Frankrijk, die deze niet kunnen
toepassen maar door innerlijke finan
ciële en andere moeilijkheden er nog niet
toe besloten werd-
Anderzijds staat het nu reeds vast. dat
nog dit jaar een voltallige vergadering
van de NATO-ministers van Buitenlandse
Zaken, van Landsverdediging en van Fi
nanciën zal bijeengeroepen worden, om
een grondige studie te wijden aan alle
militaire en technische uitzichten van de
Europese Verdedigingsgemeenschap. Ver
moed wordt, dat alsdan een nieuwe Ame
rikaanse poging zal gedaan worden, om
de twee jaar militaire dienst algemeen in
de Westerse landen te doen aanvaarden.
Zulks niet om de jonge mannen nutteloos
onder de wapens te houden zoals som
mige politieke partijen onverantwoorde
lijk propagandeerden. tot grote vreugde
van de kommunistische propaganda
maar enkel en alleen om West-Europa te
gen een mogelijke kommunistische over
weldiging te beschermen. Het gaat dus.
boven alle partijpolitiek, uitsluitend om
de werkelijke verdediging van West-Eu
ropa. De vraag dient dus als volgt gesteld
Wenst U een Russische bezetting boven
minder dan twee jaar militaire dienst
tijd
verenigde staten zullen
berlijn niet prijsgeven.
De nieuwe Amerikaanse hoge commis
saris in Duitsland, Walter Donnelly, heeft
in een vraaggesprek van het Amerikaans
legerblad Stars and Stripes verklaard,
dat de Verenigde Staten vastbesloten zijn
Berlijn niet prijs te geven.
IR weet niet welke nieuwe moeilijk
heden ons te Berlijn te wachten staan
ro zei hij, maar ik kan de verzekering
geven, dat wij te Berlijn zullen blijven.
In Duitsland hebben wüj ten opzichte
van de Sovjets een geheel andere hou
ding moeten aannemen dan in Oosten
rijk. waar de Russen slechts op het be-
missie te veranderen,
houd van de huidige toestand aanstu
ren. Commissaris Donnelly zei nog. dat
zijn opdracht in Duitsland er onder meer
in bestaat, het hoog commissariaat van
de Verenigde Staten in een diplomatieke
GROOTSCHEEPSE MILITAIRE
OEFENINGEN IN SEPTEMBER.
Een oefening van grote omvang, waar
aan schepen, vliegtuigen en manschap
pen van de landen van de organisatie
van het Noordatlantisch verdrag zullen
deelnemen, zal in de loop van de herfst
op de Noorderflank van Europia plaats
hebben.
De Noordatlantische strijdkrachten die
zullen betrokken zijn bij deze operatie
de grootste van haar soort die ooit
op touw gezet werd zullen onder het
bevel staan van de beide geallieerde op
perbevelhebbers. admiraal Lynde D. Mac
Cormick. geallieerd opperbevelhebber op
de Atlantische Oceaan (Saclant) en gene
raal Matthew B Ridgway. geallieerd op
perbevelhebber in Europa (Saceur).
De oefening, die de codenaam Main
Braces zal dragen, zal 13 dagen duren
en op 13 September aanvangen. Saclant
zal er deel aan nemen met door acht
Atlantische landen te zijner beschikking
gestelde strijdkrachten. Meer dan 150
oorlogsbodems en honderden vliegtuigen
zullen deelnemen aan vliegtuig- en duik-
bootafweer en begeleidingsverrichtingen.
Legermachten van Canada. Denemar
ken. Frankrijk. Nederland. Noorwegen.
Portugal. Groot-Brittannië en de Verenig
de Staten zullen bij de operatie betrokken
zijn.
Als grondgedachte van de oefening
wordt verondersteld, dat vijandelijke
strijdkrachten de noorderflank van Euro
pa aanvallen. De onder het bevel van
admiraal Mac Cormick staande strijd
krachten van het geallieerde Atlantische
commando zullen de strijdkrachten van
Saceur bijstaan om die aanval af te we
ren.
Admiraal Sir Patrick Brind. van de
Britse Zeemacht, werd aangewezen als de
met de leiding van de operatie belaste
opperbevelhebber van de geallieerde
strijdkrachten in Noord-Europa.
Het hoofdkwartier van admiraal Brind
is te Oslo gevestigd.
DE EUROPESE GEDACHTE.
In een artikel gewijd aan het boek van
Salvador de Madariaga. de bekende
Spaanse letterkundige. over Europa
schrijft de h. André Maurois
Europa zal niet tot stand komen door
het nationaal karakter van de verschil
lende volkeren te verloochenen of te ver
zwakken. maar wel door een onderlinge
genegenheid aan te moedigen
Opdat Europa in politiek opzicht ver
enigd zij. is het evenmin nuttig als wen
selijk. dat de Fransen zouden ophouden
Fransen te zijn en de Duitsers Duitsers.
Het volstaat, dat alle naties van Europa
weten, dat wat hen verenigt sterker is
dan wat hen verdeelt
Daarom is het boek van de Madariaga
zo nuttig Hij werpt een helder licht ter-
zelfdertijd op de eenheid van Europa en
op de bekoring van de Europese verschei
denheid
Hij zegt ons. blijft wat gij zijt maar
leert elkaar waarderen Dat is niet tegen
strijdig
Het Laatste Nieuwsmerkt daarbij
zeer juist op«In die geest nemen de
Vlamingen deel aan de Europese bewe
ging. Zij willen blijven wat zij zijn. deel
achtig worden aan een hogere beschaving
en aldus bijdragen tot een Europese sa
menwerking. die de verscheidenheid van
de verschillende volkeren, hun cultuur en
hun taal eerbiedigt
belangrijke chinees-russische
besprekingen te moskou.
Zondag is in de Russische hoofdstad
een Chinese communistische afvaardiging
gearriveerd samengesteld uit nagenoeg
de helft van de ministers der regering
.in Peking. De afvaardiging staat onder
leiding van ministerpresident Tsjoe En
Lai. Radio-Moskou heeft een verklaring
van deze laatste omgeroepen volgens wel
ke het bezoek tot doel heeft de vriend
schappelijke samenwerking tussen beide
landen te verstevigen en verscheidene
aangelegenheden dienaangaande te be
spreken. Ik ben er stellig van over
tuigd. aldus Tsjoe En Lai. dat de verste
viging van de vriendschapsbanden tussen
onze beide staten veel zal bijdragen tot
de vredelievende ontwikkeling van de
wereld Te Washington is men van oor
deel dat de besprekingen verband hou
den met de oorlog in Korea en men geeft
blijk van een zeker optimisme in verband
met de kansen op een bestand In som
mige Russische verklaringen, oa. in een
in de Pravda verschenen hoofdartikel en
in de indirecte toespelingen van Jakob
Malik in de wandelgangen van de UNO
meent men een aandringing te zien dat
de communisten tot enige toegeving be
reid zijn.
WESTERSE DRIE STELLEN
NU CONFERENTIE VAN VIJF VOOR
Het is dus een feit dat de twee mach
tige grote blokken het Westen en het
Oosten zich almaardoor verstevigep en
zich meer en meer paraat tot oorlogvoe
ren maken.
Toch wordt er anderzijds onverminderd
gepoogd een wereldvrede tot stand te
brengen. Echter met dien verstande, dat
ieder Blok poogt het sterkst, het over-
heersendst te blijven.
De Ver. Staten stelden Dinsdag voor.
dat de Grote Vijf een ontwapeningscon
ferentie zouden houden om te beslissen
over de verdeling, de types en de hoe
veelheden van de toegelaten wapens en
om een overeenkomst te treffen over het
uitschakelen van de wapens voor massa
vernieling. waaronder de atoombom.
De Amerikaanse afgevaardigde Benja
min Cohen deed. samen met Engeland en
Frankrijk, dit voorstel aan de ontwape
ningscommissie die samengesteld is uit
twaalf landen.
Hij legde een bijkomend werkplan voor.
dat tot doel had te gemoet te komen aan
de opwerpingen der Sovjets op een vroe
ger gelijkaardig voorstel.
De drie westelijké mogendheden heb
ben voorgesteld, dat de legers van de
V. S., Rusland en China, zouden vermin
derd worden tot 1.000 000 5 1.500 000 man.
en die van Engeland en Frankrijk tot
700.000 marDe landen zouden volgens
het plan op een proportionele basis ont
wapend worden.
Rusland verwierp toen het voorstel, om
dat het niets bepaalds voorzag voor de
onderverdeling van de strijdkrachten in
land-, zee- en luchtstrijdkrachten.
De Sovjetafgevaardigde beloofde, de
nieuwe voorstellen zorgvuldig en ernstig
te bestuderen.
Hij herhaalde echter de opwerpingen
van de Sovjets tegen het algemene plan
met te zeggen, dat hierin geen vermin
dering van de Britse of Franse strijd
macht is voorzien.
We kunnen alleen ernstige voorstellen
bespreken zei hij. Het voorstel der drie
westerse mogendheden is niet ernstig,
omdat het niet de vermindering der
strijdkrachten voorziet, maar er op ge
richt is het bestaande peil van de strijd
krachten te versterken, aldus Malik.
BESLUIT.
Het komt ons tenslotte voor. dat wij
ons momenteel weer in een zeer actieve
gemouvementeerde politieke periode be
vinden. Mocht ze tenslotte tot waarachtig
vredesinzicht en vredesresultaat komen
SPECTATOR
De familie Mivoski, de gelukkige overlevenden van de atoomontploffing te
Hiroshima stelt het nog steeds wonder goed: geen enkel Ld werd hoewel
♦er plotse der ontploffing - door de uitstralingen getroffen en na de ramp
gekomen kinderen zijn eveneens normaal en in beste gezondheid.
Eerste berichten over de winnaars
van de 11e schijf 1952
getrokken op 9 Augustus te Lommei.
Ziehier de winnaars die zich aangegeven
hebben om hun lot te Innen, vandaag
14 Augustus
1. ZIJ die gekomen zijn om te Innen, ln
gehele of tienden, de loten gaande van
100.000 tot twee en een half mlllioen. wa
ren afkomstig van Antwerpen. Bergen.
Beauralng. Blankenberg»Brussel. Chate-
lineau. Gent. Leopoldstad. Lommei. Leu
ven. Moeskroen, Schaarbeek.
2. Anderen komende tilt Brussel. Ru pen.
Luxemburg. St Trulden. zijn gekomen om
loten te trekken, gaande van 20.000 fr. tot
40.000 frank.
Verklaarde beroepen afdelingschef, ar
beiders waaronder twee potjes één van vlj'
arbeiders en één van tien electrtekers
chauffeur, diamantslijper, ge pensionnee rde
mijnwerker. handelsvertegenwoordiger
huishoudster, houdster van een bibliotheek,
kellnerin. marskramer, molenaar, socletelts-
sekretaris. vrouw van een ge pensionnee rde
mt in werker
Di Burgemeester tan Lommei die het
groot lot van twee en een half mlllioen ge
trokken heeft, bad de gelukkige hand.
want ren tiende var. dit lot werd gewon
nen door een toeschouwster, de vrouw van
een mijnwerker (gepensionneerd voor inva
liditeit) moeder van zes kinderen, die haar
groot geluk niet heeft kunnen verbergen.
De zaal heeft haar hartelijk toegejuicht
Het toeval heeft nogmaals goed gekozen
OPGELETDe volgende trekking zal
reeds plaats hebben op DINSDAG 26
Augustus- KOOPT UW BILJETTEN!
(«781)
Het iz weer voorbij. Spijtig
Wat al voorbereidend werk, schrijven en wrijven, heejt hei niet
gekost om van 17 Augustus te maken wat het is geworden een
onvergetelijke dag.
En lijk Meteoren, zo vlug, vloden de stonden voorbij, wtj ver
wijlden nog met onze gedachten bij de basket of reeds weerklon
ken de laatste tonen van De Kleine Wals
Wi; hadden geen tijd om te pozen. Het ene was nog maar van
de baan oj wij zaten reeds tot over de kop in een andere mani
festatie. De feesten verliepen vlot, aan de lopende band. Geen
haperingen, veel belangstelling, succes over de hele lijn en de
weermaker werd schaakmat gezet.
Voor wij in breder termen relaas geven rest ons nog een plicht
te danken.
Dank aan hen die het plan ontwierpen, dank aan hen die de
mortel droegen maar vooral dank aan eenieder die Zn steentje
bijbracht voor dat monumentale Sportgebouw van Zondag 1.1.
Ook de werkers achter de schermen i, om het in theatertaal te
zeggen, verdienen een gemeend mergi s want zonder die ongeken
de wroeterS zou 17 Augustus niet zo 'n vlot verloop hebben gekend.
ATHLETEN KOMEN AAN
Dat was geen regenen, maar echt water
gieten die Zondagmorgen Wie was die op
timist weer die voorspelde 't Zal bete
ren en Inderdaad, hij moest er toch tets
van kennen want na de ontvangst ln de
hall van de Werkhuizen Picanol bleven de
kraantjes gesloten.
Op die welkom-plechtlgbeld. te 9.25 u..
werd door dhr Omer Deschacht. voorzit
ter van Athlon, het woord gericht tot de
aanwezige sportmensen van de firma Be
kap rt, uit Zwevegem. die pas waren aan
gekomen
Mevrouwen. Mijne Heren,
Het is mij bijzonder aangenaam V allen
in de naam der firma Picanol hartelijk te
verwelkomen, ter gelegenheid van deze
Sport hoogdag in onze Hallestede.
Het is voor ons een eer en een genoegen
als gasten de afgevaardigden van een be
drijf te kunnen ontvangen dat. zowel door
de faam van haar producten als door haar
vooruitstrevende geest en dynamisme, al
ler sympathie heeft verworven. Het is een
goede zaak dat de leidende bedrijven van
ons land door persoonlijk contact elkander
beter leren kennen en begrijpen. Hiertoe
biedt de sport, en dan voornamelijk d<
zuivere sport waarvan de beoefenaars in
ridderlijke wedijver het beste geven voor
de kleuren van hun club. een uitstekende
gelegenheid.
BEKA Maes L. (7) Devare V. (8)
Schlettekatte A. (1) Schlettekatte R. (2)
Ravellnghien R. (2) Raepsaet W.Ovaere
E. NorelUe J. (1).
ATHLON Debeuf A. (5) Vanhoorne R.
Therry J.Ooerlandt A (1); Lambeets
I. (6) Van Eckelpoel Vandoolaeghe
K. (2).
Dhr Bernard Steverlynck overhandigde
de eerste Picanol-beker van de dag aan
het winnende team en tevens een herin-
nerlngsmedallle.
Het ganse verloop van de strijd werd
door de heer Besnard gefilmd, deze
laatste zou trouwens eveneens het
athletlekfeest en de derby op de gevoelige
plaat brengen waarmede dan achteraf een
filmavond zal gevuld worden. WIJ willen
erop wijzen dat dhr Besnard tijdens de
ganse dag werd geassisteerd door dhr R.
Strpobandt die aardig op weg ls een flink
operateur, of ls het porteur, te worden...
In groep bracht men vervolgens een be
zoek aan het Belfort waar gids Duprez
enkele geschiedkundige wetenswaardighe
den vertelde.
ontvangst op het stadhuis
Te 12 uur werden enkele leidende figuren
van de Ieperse Sportwereld en afgevaardig
den van de Werkhuizen Beka en Picanol
ln de raadzaal van het stadhuis verwel
komd door Schepenen Dehem, Muller en
Kobyn.
Dhr Bernard Steverlynck tijdens het uitspreken van zijn rede in de raadzaal
van het stadhuis-
Sa de stichting van W.AJ'.Sport en van
de Harmonie, die reeds hun sporen hebben
verdiend, is het thans de beurt aan de zo
pas gestichte athletiek- en basketclub Ath
lon om, door het betwisten van haar eer
ste wedstrijd tegen gereputeerde tegen
standers, het bewijs van haar kunnen te
tonen.
Wit wilun niet nalaten u te danken voor
de spontane tegemoetkoming welke u hebt
betoond om deze Sport hoogdag mogelijk te
make-1 cn he,ven dal deze dag een uiting
mag worden van gezonde, sportieve wed
ijver cn gezellig samenzijn, waarvan onze
bei,le firma's steels een goede herinne
ring mogen bewaren
Hierna resumeerde dur Deschacht het
verdere programma en mochten de geno
digden de ere wijn proeven en... die was
verre van slecht.
Per auto en bus trok men vervolgens
naar het Esplanadeplein waar de basket
match zou doorgaan.
athlon-beka 14-21
Het terrein van de Ieperse BB C lag ta
melijk vochtig maar de W-A.PB.-ers Alex
Vandepitte en Roger Bolle lieten zich niet
pramen en gewapend met een borstel
brachten zij bet plein ln een uitstekende
staat.
De ploegen werden ln lijn gesteld. Beka
(groen-wit) en Athlon (zwart-oranje).
Het was de eerste maal dat Athlon met
haar nieuwe uniform ln het strijdperk ver
scheen en de Indruk stemde zeer sympa
thiek.
Scheidsrechter Hellln hanteerde het
fluitje en het was Lambeets die erin slaag
de de eerste punten voor de Ieperse ploeg
te verdienen. De voorsprong bleek echter
van korte duur want dank zij hun vlug
ger acteren en sneller verplaatsen konden
de Beka-jongens. bij de rust. reeds een 4-5
resultaat behalen. Na de sinaasappelen
mochten wij puike aanvallen van Beka
applaudiseren die hun stand gevoelig aan
het opdrijven waren dank zij vooral de
predese worpen van aanvoerder L. Maes
Bij het einde van deze spannende partl:
wezeD de bordjes 14-21 en de mannen
van Athlon mochten op een eervolle pres
tatie terugblikken. Immers, wij mogen niet
vergeten dat onze Jongens slechts één trai
ning meemaakten en zeker niet uit het
oog verliezen dat Beka regelmatig in com
petitie uitkomt. Een volgende keer zal he'
reeds stukken beter gaan.
Op het terrein toefden enkele afgevaar
digden van een club uit het Franse Noor
den die voorstelden een partij te basketten
ofwel te leper ofwel te Hesdln.
Ziehier de ploegen met de behaalde min
ten
WIJ noteerden de aanwezigheid van dhr
Bernard Steverlynck, dhr Maurlts Degroote,
dhr Besnard, dhr Valeer Seys. voorzitter
K.V.CJ5. Yprots, dhr Reml Stroobandt, voor
zitter van W.A.P.Sport, dhr Maurlts Qua-
ghebeur. voorzitter van de Harmonie Pi
canol. dhr Omer Deschacht, voorzitter van
Athlon naast de hh. Forret en Janssens,
secretarissen van White Star en K.V.C.S.
Yprols.
Dhr Dehem nam dadelijk het woord en
verontschuldigde Burgemeester Vandergho-
te. met verlof. In een korte rede drukte
hij op de nauwe samenwerking die be
staat tussen het Stadsbestuur en de firma
Picanol. HIJ dankte dhr Bernard Stever
lynck. ln naam van de bevolking, voor
de werkgelegenheid die alhier door de
Werkhuizen Picanol wordt verschaft en
ook voor de wijze waarop hij de sport ln
onze stad steunt en dient.
Dhr Bernard Steverlynck dankte als
volgt
Heren Schepenen.
Het is sedert vandaag niet dat onze.fir
ma op velerlei gebied in nauw verband
staat met u. die hier het Stadsbestuur
vertegenwoordigt. Ik hoef hierop trouwens
de nadruk niet te leggen. Dit is immers
meer dan een voldongen feit. het is een
verheugende vaststelling.
Maar laat ik u eerst. Heren Schepenen,
in naam van de verenigingen van onze fir
ma heel simpel weg mijn dank betuigen.
Niet enkel om deze gulhartige receptie, die
u ons welwillend en met welk een harte
lijkheid hebt toegestaan, maar tevens om
de daadwerkelijke medewerking en steun
ons verleend voor onze sportdag ran he
den. Ik kan hier moeilijk tot in de puntjes
vertellen over de materiéle als morele hulp
die irij van u reeds hebben ontvangen doch
ik houd eraan de aanwezigen mede te de
len dat deze dag een mijlpaal is in de ge
schiedenis van onze firma en hoeveel
zijn er nu reeds en niet alleen zomaar
een sporthoogdag werd dank zij de ver
dienstelijke feestcommissie, doch werkelijk
gestalte kreeg en vandaag kan plaats grif
pen dank zij die ruime steun van ons lepers
Gemeentebestuur.
Ik wil hier nogmaals getuigenis afleggen
ran de wil van onze werkhuizen, en dus
de wil van allen die deze laatste hier ver
tegenwoordigen. van leper te helpen een
stad maken waarnaar de meeste West-
Vlaamse steden zouden moeten opkijken.
Meer nog. wij wensen de heropleving, de
bloei van deze weleer nijverige gemeente,
van de Hallestede die eertijds heette het
Westeuropees centrum ran de lakennifver-
(zie vervolg blz. 5)