UIT DE STREEK
XIMP
PERKINS 83 PK
GARAGE JULES SPILLIER
HUMOR
VLAMERTINGE
BRIELEN
MESEN
ZONNEBEKE
LANGEMARK
PLOEGSTEERT
LE BIZET
STADEN
HET YPERSCH NIEUWS - - Bh - 27-5-1952
EEN NIEUW LOCH NESS-MONSTER
Hl ÜÜMil »jn
- -
Het gelijkt op een zeemonster, doch het is slechts de Crusader ran de
Engelsman John Cobb, die op het meer ran Loch Ness in Schotland gepoogd
beeft hel wereldrecord snelheid te breken. Zijn eerste pogingen werden geen
succes, daar de weersomstandigheden al te ongunstig waren.
VINGER AFGEHAKT Dinsdag bij
het hout hakken, kapte Haeyaert André in
zijn linker wijsvinger, die hierdoor deer
lijk verminkt werd. Hij diende zich in
het O L Vrouwhospitaal te leper te la
ten verzorgen.
VOETBAL Sportkring - Moorslede
3-2. Na vier minuten spel. moest de heer
Monteyne reeds driemaal onderbreken
wegens het harde optreden der bezoe
kers Niet te verwonderen dat ze daar
van nog meer misbruik maakten, toen ze
een achterstand van 2-1 hadden opgelo
pen. Voor de rust was Moorslede in zake
techniek en balcontrole de meerdere, maar
daarentegen had hun voorlijn die zich
hoofdzakelijk concentreerde op Mare Ver-
duyn geen schijn van kans tegen onze
verdediging, waar Miel zijn eerste match
voortreffelijk speelde Enkele minuten
voor de koffie gebeurde een spijtig inci
dent. stopper Declercq wilde zich van
Dré Deplancke ontmaken en gaf hem een
vrijwillige stamp. Bekje werd van het
terrein gedragen en zou niettegenstaande
zijn heroptreden van geen nut meer zijn
voor zijn ploeg. Zo kwam de rust met 0-1.
In de tweede speelhelft wisten de jon
gens van voorzitter Boudeweel hun spel
op te dringen en na het halfuur wezen de
bordjes 2-1. Nu gingen de poppen voor
goed aan het dansen. Elke ploeg lukte nog
een doeltje, een regenvlaag van belang,
een demonstratie rugby van Lecluyse en
andere Declercq's een speler van het ter
rein en het einde. Gelukkig
De doelpunten
Aan de 19e min.Leon aarzelt te sprin
gen. het leder rolt in de voeten van Sioen
en 't is 0-1.
Aan de 64e min.Leroy Gilbert weet
op schermutseling de gelijkmaker te net
ten 1-1.
Aan de 70e min.J. Vandromme op per
soonlijke doorbraak lokt de keeper uit
zijn kooi en de bal verdwijnt langs de
paal 2-1.
Aan de 75e minuut: geharrewar voor
doel en Mare Verduyn besluit 2-2.
Aan de 82e min.een vrijschop mees
terlijk gegeven door G. Hoflack geeft de
kans aan Stafke en Jules om de eerste
plaats in het klassement te behouden.
Zondag a. s verplaatsing naar W. S. le
per.
OVERLIJDEN Dinsdag 23 Septem
ber overleed Markies du Pare (Gustave
Maurice) oudste inwoner van onze ge
meente in de ouderdom van 98 jaar. Hij
werd geboren te Heer (Nederland) de 16-
5-1854. Verleden jaar werd zijn echtge
note de 15-3-51 ook hier begraven. De be
grafenisplechtigheden zullen plaats heb
ben Zaterdag as. om 11 uur.
i Het Ypersch Nieuws biedt zijn inni
ge rouwdeelneming aan.
TONEEL De muziekvereniging t De
Vlaamse Vriendenvoert op. op Zondag
28 en Maandag 29 September, in de zaal
Riviera het vrolijk gemengd Amerikaans
blijspel Ketty liegt nooitEen enorm
lachsucces van het bovenste schof. Kaar
ten te bekomen bij Albert Hof-Rrommens.
Dorp. U houdt van lachen en van mu
ziek ga er lachen en ge steunt uw mu
ziek
DUIVENPrijsvlucht uit Breteuil1.
Vanrobaeys M.2. en 3. Huyghe M.4.
Devos J.5. Huyghe M.6. Devos J.7.
Huyghe M.
Zondag a. s. grote jaarlijkse kermis-
vlucht uit Breteuil. aangeboden aan alle
liefhebbers wonende in de omtrek syndi
caat. Inschrijving en afslag bij Jozef De
vos c In de Slachter
DAVIDS FONDS Zoals telken jare
geeft onze afdeling op kermis-Dinsdag een
gezellige avond in de Familiezaal. Deze
keer komen onze eigen spelers en speel
sters U een aangename avond bezorgen.
Wie heeft niet genoten van Petrov E. H.
Devvnck kan drama's schrijven, maar blij
spelen nog beter. Als ge een paar uren
wilt lachen, komt dan naar de familie
zaal en ge zult er een pinte goed bloed
op doen.
SUPPORTERSCLUB TH UUR CLEE-
NEWERCK Naar uit welingelichte bron
vernomen wordt zou Th uur de toelating
bekomen hebben om de grote stap te
wagen naar de beroepsrenners. Deze week
sloot hij dan ook op meesterlijke wijze
zijn indé-periode af met de zege te beha
len te Nazareth, een twaalfde te Beerse.
waar hij 15 premies op zak stak en een
vierde te Maubeuge. bij de beroepsren
ners waar Sciardis eerste eindigde Thuur
proficiatSupporters, nu wij voor de le
maal een beroepsrenner hebben op onze
gemeente, laten wij hem steunen door
woord en daad.
MET ONZE RENNERS Dré Noyelle
2e te Oostduinkerke. le te Poelkapele.
M Deboodt4e te Oostduinkerke. 6e te
Poelkapelie.
G Desmedt13e te Komen.
R Crabbe5e te Poelkapelie.
La mote4e te Gits.
R Vankemmel4e te Poperinge
E. Cool9e te Oostkerke
G. Cool8e te Poperinge.
M. Ide3e te Poperinge.
Desmedt9e te Poperinge.
GEMEENTEVERKIEZINGEN Volgen
de volledige lijsten werden ingediend
C.V.P.Dehaeck Jerome. Deschepper
Hector. Heyte Alois. Bouton Julien. Gry-
son Hector Lemahieu Maurits. Rooryck
Godfried. Vanlede Gaspard. Hoflack Jo
zef. Vanloot Jerome. Dierycke Daniel
SocialistenDepreeuw Charles. Boxoen
Cyriel. Vanlaecke Odiel. Hennebel Maria.
Ollevier Oscar. Beele Alfons. Debruyne
Urbain. Notebaert Robert. Verbeke Hen
ri Misplon Achiel. Ghesquière Cyriel.
Benevens deze twee lijsten is er nog een
alleenstaande kandidaatOzeel Petrus.
VOETBAL Brirlen Sp.-W.S. leper 0-4.
In 't kader van het kermisprogramma kon
de voetbalkalender ons niet gelukkiger
verrassen dan met een match tegen het
naburige W. S. leper. Spijt het slechte
wee' was de opkomst talrijk te noemen
en de kaartjesman was in zijn nopjes.
Niemand bekloeg zich de verplaatsing.
Keerden de vele Ieperse supporters op
getogen naar huis terug, om de verdiende
en overtuigende overwinning van hun
mannen, dan was ieder Brielenaar te
vreden om de merkbare vordering in de
lokale rangen. Het gereputeerd en tevens
degelijk getraind W. S. leper had van
zelfsprekend honderd procent kans op
winnen, doch diegene die zich aan een
afslachting, sommigen waagden van een
dozijn, verwacht hadden vielen bedrogen
uit en na de match spraken ze met alle
lof over de overwonnen acteurs.
Brielen Sport telt in zijn rangen geen
fameuse Individualisten als een Charles
Bovie. een Sioen. een Seynaeve of een
Degroote. maar wierp daarentegen een
berg van geestdrift en leeuwenmoed in
de weegschaal. De gewijzigde Brielense
verdediging verzorgde deze keer zo goed
haar dekking, speelde zo autoritair en
was zo kordaat in haar optreden dat de
Ieperse schietkansen tot een minimum
werden herleid.
Het verschil van vier doelen is zeker
niet te veel te noemen, doch laten we
ook niet vergeten dat het laatste van uit
flagrante buitenspelstand gescoord werd.
Ook het eerste had er een aardig reukje
van weg. gezien de bal niet door een ver
dediger werd aangeraakt, zoals scheids
rechter Van Belle verkeerdelijk meende
gezien te hebben
Ziehier trouwens het relaas van de
match. Nauwelijks gestart of W. S. doet
zich opmerken door zijn balvaardigheid
en beredeneerdheid en reeds op de eer
ste minuut krijgt de lokale verdediging
het warm. Het eerste kwartuur heeft Sport
last om gelijke tred te houden en wanneer
de bezoekers enkele corners afdwingen,
op puike wijze door Degroote genomen,
kan onze doelwachter wegwerken. Ook
de onzen wagen enkele schuchtere aan
vallen doch de nodige afwerking ont-
bieekt opdat ze gevaar zouden opleveren,
leper is doorlopend de meerdere en kan
voor de rust eerst langs Ennaert op de 20e
minuut en dan langs Dewilde even voor
de rust een doel aantekenen. Na de rust
kan Brielen gesteund door de wind zich
enigszins uit de knel loswerken en alhoe
wel we nog moeten spreken van een be
zoekende meerderheid, toch is deze heel
wat geringer dan voor de koffie. Onge
veer aan de 65e minuut kan Ennaert van
'n uitglijden van onze doelwachter gebruik
maken om er 0-3 van te maken. Even
later begaat 'n W.S. back fout. De vrijschop
komt op de dwarslat van Coppens kooi
terecht. Aan de 89e minuut midden een
echt onweer bemachtigt Dewilde in bui
tenspelstand het leder ingezonden door
Degroote en maakt er 0-4 van. Hiermede
is de match gespeeld.
Zondag a s. verplaatsing naar Ex. Ze-
■J el gem.
BURGERSTAND Huwelijksbelofte
André Hoste met Simonne Ramon, beiden
van Mesen.
HuwelijkRobert Vandenameele. van
leper, met Gisèle Want. van Mesen.
CINEMA ST SEBASTIAAN Op Za
terdag 27 en Zondag 28 SeptemberJour
nal. Course k la mort Bijfilm. Blanche
Fury met Stewart Granger
VELOKOERS Op Zondag 28 Septem
ber velokoers voor Nieuwelingen B W.B.
3.000 fr. prijzen plus verschillende berg-
premiën. Afstand 75 km
VOETBAL Zonnebeke - Elrerdinge
4-3. De derde keer goeie keer. zegt het
spreekwoord en zo is dit toepasselijk op
S. K. Zonnebeke- Na twee ongelukkige
nederlagen hebben de Blauwen (Zonne
beke) een fraaie overwinning behaald op
de gereputeerde tegenstanders van Elver-
dinge. Over "t algemeen gaat de wedstrijd
gelijk op De thuisploeg, die zeer kracht
dadig is begonnen valt meest langs Blake
aan. Twee keer kan Elverdinge voor
sprong nemen, doch telkens weet Zonne
beke zijn achterstand in te halen Na de
rust verwisselen twee mannen van plaats
uit de voorhoede van Elverdinge. wat
echter niet meer succes geeft Na een
tijdje lokale meerderheid mist de Elver-
dingse midvoor een goede kans en wan
neer de keeper van Elverdinge ongepast
uitloopt, kost dit twee maal een doelpunt
aan de gasten. Zonnebeke kan dus op
haar voorsprong leven en Elverdinge zelfs
laten terugkomen.
De doelpunten 2e min.Langs de mid
voor van Elverdinge 0-110e min.Blake
1-128e min.De rechterhoek van Elver
dinge 1-2 31e min.Blake 2-2 67e min.
Hoflack 3-272e min.Degryse 4-274e
min.Midvoor van Elverdinge 4-3.
HANDELAARS VERVOERDERS
Laat uw vrachtwagens Ford. Chevrolet, Dodge,
G.M.C.. Fargo. Studebaker, enz., ombouwen met
een DIESELMOTOR
76.000 fr. Onmiddellijk leverbaar
Vraagt inlichtingen aan
Vredelaan 4
TORHOUT
Tel. 245
16954)
PROGRAMMA VAN DE KERMISFEES
TEN Zaterdag 27 September:
Om 19 u. Klokkengeluid.
Zondag 28 September
Plechtige Huldiging van de foorreiziger
Kamiel Tierssoone. die al 25 jaar op onze
kermis komt- Om 11 u. ontvangst op het
gemeentehuis en het aanbieden van bloe
men. Daarna prijsschieting op zijn schiet-
kraam door het gemeentebestuur.
Om 11.30 u.Concert gegeven door de
plaatselijke muziekmaatschappij Ste Ce
cilia.
Om 15 u.Grote Velokoers voor Lief
hebbers B.WJ3. 5.000 fr. prijzen, le rit
der driedaagse met klassement.
Om 17 u.Grote Hondendemonstratie
bij Gerard Vanacker. herberg Het
Hoekje
Maandag 29 September
Om 9 u.Jaargetijde voor de overleden
parochianen. Na het jaargetijde grote
oefening door het plaatselijk pompiers
korps.
Om 15 u.Grote Velokoers voor Lief
hebbers B.W.B. 5.000 fr. prijzen (2e rit).
Dinsdag 30 September
Ontvangst van verschillende Gouden
Bruiloften op het gemeentehuis.
Om 9 u.Grote Veeprijskampen van
het Vlaams rood ras. 3.000 fr. prijzen en
eremetalen.
Om 14.30 u.Grote Paardenprijskamp
voor alle categorieën. 2.500 fr. prijzen en
eremetalen.
Om 20 u.Groot Volksbal op de markt.
Woensdag 1 Oktober
Om 9 u.Dienst voor de gesneuvelde
soldaten van beide oorlogen, politieke ge
vangenen. weggevoerden en burgerlijke
slachtoffers.
Om 15 u. Grote Velokoers voor Lief
hebbers B.W.B. 5.000 fr. prijzen (3e rit).
Om 21 u.Groot Vuurwerk bij de kerk.
Koeke Zondag 5 Oktober
Om 15 u.Grote Velokoers voor Nieu
welingen B.W.B. 2.500 fr. prijzen.
Om 17 u.Grote Ballonwedstrijd.
Om 19 u.Grote Cabaretavond in het
lokaal De Tap Klerkenstraat.
Korporaticf Voetbalpraatje...
doende staan de S. K. jongens aan de lei
ding. Met dubbele moed zien ze de vol
gende competitiematchen tegemoet. Zo
hopen ze de Stadense voetbalenthousias-
ten tevreden te stellen-
ZELDZAAMHEID Clovis Vermeersch
wonende Romarinstraat. heeft twee reu-
zenappelen geplukt. Een woog 910 gr., de
andere 620 gr.
ONGEVALLEN Van den Berghe
Leon uit Le Bizet Uet Zondag een been
breuk op Dinsdag brak Boudin Suzanne
uit Le Bizet zich de voet. Beiden werden
ter verzorging naar het O. L Vrouwhos
pitaal te leper overgebracht
Inwoner uit Dikkebus
sterft schielijk te Reningelst
Zondagnamiddag had te Reningelst een
groot pompiersfeest plaats dat opge
luisterd werd door de muziekmaatschap
pij van Westouter en de Koninklijke Fan
fare De Vijverzonenuit Dikkebus.
Toen de stoet zich in beweging wilde zet
ten. zeeg plots dhr Elie Versaevel. 2e alto
van het muziekkorps van Dikkebus. echt
genoot van Maria Huyssen. 50 jaar oud.
neer. Een dokter werd bijgeroepen en
kon slechts de dood vaststellen door hart
aderbreuk. De verslagenheid van muzi
kanten en omstaanders was dan ook groot.
BURGERSTAND GeboortenFrans
Vergote. z. v. Georges en Godelieve Lale-
man. Gr. VeldstraatFreddy Cardoen.
z v. Romain en Alice Vanthomme. Gr.
Veldstraat.
OverlijdensWed. Cyriel Lagrou. Hos
pitaal Hector Vanpeteghem. overleden in
Oostende, alhier begraven Brunita Maes.
overleden in DetroitGodelieve Beer-
naert. Vredestraat.
HuwelijksbannenMaurits Degraeve
en Madeleine Platteeuw. beiden van Sta-
denGeorges Verstraete en Marguerite
Parmentier. beiden van Staden.
EBG AUTOONGEVAL Zondag 1.1.
greep er in de Houthulststraat een erg
autoongeval plaats, met een personenwa
gen bestuurd door de eigenaar Omer De-
snouck van Staden. die zoals elke Zon
dag per auto naar de mis kwam. Door de
gladheid van de baan zwenkte de wagen
plots naar links en kon de geleider de
wagen niet meer op de baan krijgen. Na
een dertigtal meter de uitgebroken tram
lijn gevolgd te hebben botste de auto in
volle hevigheid op een dubbele electrici-
teitspaal. De geleider kon uit zijn nete
lige toestand bevrijd worden en moest
met talrijke hoofdwonden ter verpleging
weggevoerd worden. De wagen werd vol
ledig vernield.
BIJ DE MUZIEKMAATSCHAPPIJ Ste
CECILIA» EN TONEELMAATSCHAPPU
KUNST EN BROEDERMIN Zater
dag l.L vierde onze wakkere muziek
maatschappij Ste Ceciliahuwelijks
feest ter ere van haar trouw spelend lid
Oscar Debaere. Om 19 uur trok de lustige
groep vergezeld van leden en samen met
de leden van de Toneelmaatschappij
t Kunst en Broederminnaar het huis
van de feesteling. De Heer Emiel Dejonck-
heere las namens de Muziekmaatschappij
een huldedicht af en overhandigde een
prachtig geschenk. Namens de Toneel
maatschappij sprak Voorzitter Heer Mar
cel Ameel in lustige bewoordingen de
bruid en bruidegom toe. en overhandigde
tevens een nuttig geschenk. De fanfare
speelde daarop het Vaderlands Lied ge
volgd door talrijke vrolijke wijsjes. Bin
nen werden alle leden verwelkomd en de
heerlijke wijn smaakte lekker en menig
luimige anecdoot werd bovengehaald.
Heer Jozef Vandeperre sprak namens het
nachtorkest en hekelde in pittige dicht-
termen de bruidegom. Het jonge dans-
orkest speelde tot laat in de nacht tot lust
van jong en oud.
BIJ ONZE PLAATSELIJKE VOETBAL
PLOEG Onze voetbalploeg S. K. Sta
den boekt zege op zege. Zondag was het
Poperinge die het slachtoffer werd. Zo-
Jeep door tram gegrepen
te Elverdinge
Donderdagnamiddag deed zich op de
oude baan Ieper-Elverdinge. gehucht de
Brieke. een ongeval voor.
Supply Valère. 33 jaar. gehuwd en va
der van twee kinderen, wonende te leper.
Menensteenweg 118. kwam aldaar per jeep
uit de hofstede Six gereden, toen hij ge-
gjepen werd door een goederentram. die
uit de richting van Elverdinge kwam.
De auto werd in de gracht geslingerd,
terwijl de bestuurder opgenomen werd
met een lichte schedelbreuk en kneuzin
gen over gans het lichaam.
Hij werd door de zorgen van het Rode
Kruis van leper, naar het O. L. Vrouw-
hospitaal aldaar overgebracht,
ilad .MG.ceflklah o? s25gek oz, ;;.pvbh
ROOD KRUIS-TORNOOI
TE POPERINGE
De afdeling Boezinge
kaapt de eerste prijs weg.
Zondag 1.1. had te Poperinge het pro
vinciaal tornooi plaats voor ambulanciers
van het Rode Kruis. Aanvankelijk voor
zien op de Grote Markt, moesten de wed
strijden thans doorgaan in de feestzaal
van het stadhuis, vermits de weermaker
het wat al te bar maakte.
Op handige wijze werden verscheidene
ongevallen voorgesteld, waar de werke
lijkheid zo getrouw mogelijk nagebootst
was. Hierdoor konden de ambulanciers
naar beste vermogen hun kunnen ten toon
spieiden.
Dank zij de vastberadenheid, het helder
doorzicht en de snelheid van handelen van
haar ploegoverste. Henriette Buseyne.
kaapte de afdeling Boezinge de eerste
prijs en meteen de wisselbeker weg vóór
leper. Poperinge. Koksijde in de volg
orde Hartelijk proficiat
Volgden dan ex-aequo de afdelingen
van Oostende. Izegem. Kortrijk. Zeebrug-
ge. Westende en Ingelmunster.
Voorwaar een flink succes voor een ge
meente als BoezingeWe zien dan ook
belangstellend uit naar hun prestatie in
het Nationaal Tornooi, vermits ze door
hui. overwinning te Poperinge aangeduid
werden om er de kansen van de provin
cie te verdedigen in Mei 1953-
IEDER ZIJN BEURT
Joke Uw Flup heeft het nog gauw
laten steken.
Mieke Ja. en nu heb ik al terug wat
rust.
Joke Had hij dat gevraagd. Mieke.
om verast te worden
Mieke Neen. ik heb dat uit mijn
eigen zo laten doen en nu heb ik zijn as
in mijn eierenloper gedaan en nu staat
hij op de schouw in de keuken.
Joke Maar wat een idee die as in
die loper te doen.
Mieke Hij heeft mij laten op en af
lopen van beneden naar boven, om zijn
kop uit te werken, en nu zal hij voor
mijn plezier, 's morgens een half uur
op en neer gaan.
DE BRIL
Draagt gij tegenwoordig een bril 7
Ja. dat heb ik aan die kruiswoord
raadsels te dankenMijn ene glas kijkt
horizontaal en het andere verticaal.
EEN SLIMMERD
De schoolopziener trad een schoollokaal
binnen en luisterde enige tijd naar de
les van aardrijkskunde. Plots vroeg hij
aan een der leerlingen
Weet ge wel wat de Equator is
De Equator is een denkbeeldige lijn
om de wereld gespannen, antwoordde de
leerling prompt.
Goed zo. Maar begrijpt ge nu wel
wat een denkbeeldige lijn is Kunt ge
daar een knoop in leggen T
Jawel. Mijnheer.
Och. zo. Wat zal dat wel voor een
knoop zijn
Een denkbeeldige. Mijnheer, ant
woordde de leerling nogmaals prompt.
NOOIT ZIEK GEWEEST
Bezoeker Maar pachter laat gij uw
varkens zo maar in huis lopen Weet gij
niet dat zulks ongezond is
Boer Watte gij. ongezondMijn var
kens lopen al twintig jaar in huis en er
is er nooit één ziek geweest.
IN DE OORLOG
Twee jongens waren aan 't vechten
geraakt en de meester moest er tussen
komen.
Waarom vecht ge zei hij tot de ene.
Meester, hij heeft mijn boterham op
de grond gesmeten.
Wat. in zulke tijden sprak de on
derwijzer, en was het met opzet
Neen. met worst, meester.
ECHT GEBEURD
le Schot Wel. wie we daar hebben,
komt U soms geld ontvangen op de post
2e Schot Neen. ik kom maar even
binnen om mijn vulpen te vullen.
UIT DE SCHOOL
De onderwijzer behandelt in de klas de
woorden met onin de betekenis van
slechtZoals ondeugd, onmens, ondier.
Kinderen moeten andere voorbeelden
aanhalen. Sloeberke. niet van de slimste,
steekt zijn vinger op. en roept triomfan
telijk
Onderwijzer
BIJDEHANDS JANTJE
Mijnheer Van Drummeien, heeft een
elektrisch scheerapparaat gekocht, en was
er zich mede aan het scheren. Maar Jan
tje zag dat voor het eerst en stond ver
baasd te kijken.
Plotseling liep hij naar zijn moeder toe
en zeide
Mammie, komt toch eens kijken
Pappie is zijn baard aan 't stofzuigen
OPVOEDKUNDE
Sloeberke Vader, ik zou een encyclo
pedie moeten hebben voor school.
VaderNiks daarvan, ge gaat te voet
naar school, zoals ik vroeger gedaan heb.
GEWIEKST
Grootvader, wanneer ben je groot
vader geworden
Als jij geboren werd. jongen.
En als ik niet geboren was, zou je
dan grootvader geworden zijn
Neen
Wat geef je mij dan daarvoor?
