H. Delboo-Vangheluwe «IN 'T MEULEKEN» 5 °fo Afslag 7 °/o KORTING A. Werrebrouck-Blanckaert IEPERSE BEHANGERI) D'Hondtstraat 2 - IEPER - Tel. 331 Gedurende Kerstmisperiode van 20 Dec. tot 1 Jan. 1953 Grofre Markt 4 IEPER Ter gelegenheid van KERSTDAG en NIEUWJAAR BIJ ELKE AANKOOP D'Hondtstraat 1 5 IEPER «HET FPERSCH N1KUW8 Biz. 1» »-13-l962 Algemeen goedgekeurd min de onthou ding van de hh Capoen en Missiaen. le den van de C-O.O C.O.O. tTondrei gauningen op het Kerkhof. Het aandeel in de grond ver gunningen op het kerkhof, vastgesteld in rilling van 17 Oktober 1952. bedraagt 22500 fr. Gunstig advies. 9) CO.O. begroting 1952 wijzigin gen goedkeuring. Voor de gewone dienst worden er in ontvangsten en uitgaven wijzigingen aan gebracht. telkens ten bedrage van 1.303.000 frzodat het eindresultaat van de begroting ongewijzigd blijft Voor de buitengewone begroting is er een meer ontvangst van 919 593 fr. en een meeruitgave van 877 485.48 fr.. of een ver- arhi! in meer van 242.107.52 fr. Zelfde advies als voor de voorgaande punten 19) C.O-O- begroting over het dienst jaar 1953 goedkeuring. Mr VanderghoteHet schepencollege heeft deze begroting onderzocht en is van oordeel dat ze mag goedgekeurd worden. Het zal wel niet nodig zijn dat ik alle details geef De cijfers voor de gewone dienst zijn de volgende ontvangsten 19.502.963.44 fr uitgaven: 19-501.100.00 fr saldo: 1563.44 fr. Buitengewone dienst ontvangsten 6.704.991.89 fr. uitgaven 6 703 500.00 fr saldo: 1.491.89 fr Mr LahayeIk heb een opmerking te maken Let wel op. bij art. 10 der uitga ven ik vind daar alleen een batig saldo voor het moederhuis van 475.000 fr. Het ware wenselijk dat daarin wat meer evenwicht zou gebracht worden. Mr MissiaenDe uitleg is eenvoudig. De inkomsten van de gestichten, zijn de opbrengsten van oude schenkingen, die volstonden om in het onderhoud te voor zien vóbr 1914. De verplichtingen van de schenkingen blijven, maar de opbrengst in plaats van m goudwaarde. wordt nu berekend in papierwaarde. In 1951 hebben we in het Wezentehuis een deficit van meer dan 1 millioen. in Loker 1/2 millioen. En toch is er niemand die de C.O.O. zal verwijten dat ze te veel doet voor de weesjes. Mr LahayeHelemaal niet. Mr Missiaen Op al die weesjes zijn er geen 20 die ten laste vallen van de stad. De prijs van de onderhoudsdag is niet maer voldoende om de kosten te dekken, maar als we verhogen vrezen we dat de commissies uit de naburige gemeenten hun kinderen niet meer zullen zenden, en dan zullen we daar staan met ledige gestichten Dank zij de maatschappelijke zeker heid zijn er nu geen behoeftigen meer in de hospitalen, ten hoogste 2 op 100. zodat ze daar winst kunnen maken. Voor de ouderlfngengestichten en de wezengestichten is het onderhoudsgeld onvoldoende. Vorige week heeft de C O O. besloten de voorzitters en secretarissen van de commissies en de sociale assisten op een vergadering bijeen te roepen om de toestand te bespreken. We kennen commissies die geen tegenwerping zullen maken om de prijs te verhogen en die zullen begrijpen dat ze schade zouden doen moesten ze voor die prijs hun wees jes moeten onderhouden. Er wordt dus een poging gedaan om het deficit in te lopen, maar waar het onmogelijk is. dat is in de ouderlingengestichten, waar 75 Ieperse behoeftigen zijn. Dat is dus de uitleg voor dit deficit. Voor de weesjes zijn we bezig met maatregelen te nemen om het tekort in te lopen. Vorige week hebben we nog het bezoek gehad van de inspectrice van het Werk van Kinderwelzijn, die vol Jof was over de werking in de wezengestieh- ten en daarom ook zullen we brede toe lagen krijgen, omdat we de zwakke kin deren een speciaal regime geven. Mr VanderghoteWe zullen nu over gaan tot de stemming. Gunstig advies wordt verleend met al gemene stemmen, min de onthouding van de heren Capoen en Missiaen. leden van de C O O Mr VanderghoteIk zou nog een punt van de C.O.O. bij hoogdringendheid op de dagorde willen plaatsen. Het betreft hier een verkoping van bomen. De hoogdringendheid wordt vooreerst toegestaan, waarna over de verkoping van 13 populieren, in zitting van 29 No vember. aan Decadt uit Vlamertinge voor de prijs van 16 000 fr.. eveneens een gun stig advies verleend wordt. 111 Stadsbibliotheek a) rekening 1951; b) begroting 1953. De rekening behelst in ontvangsten 66.507.89 fr. voor uitgaven 66 446 91 fr. saldo: 60 98 fr. Met algemene stemmen goedgekeurd. Voor de begroting worden de ontvang sten verzekerd door de stadstoelage van 65 000 fr.provincie 3500 fr. en de staat 6.000 fr.. waarvan voor de twee laatste toelagen een gedeelte in boeken. De uitgaven bedragen in totaal 68 000 fr.. plus het gedeelte in boeken, zodat de begroting in evenwicht sluit Algemeen goedgekeurd. 12) Stedelijke leerwerkplaats begro- tinr 1953. (Daar de h. burgemeester de zaal ver laat neemt de h. Dehem voorlopig het voorzitterschap waar). Voor wedden 415 150 95 fr.. gedekt door de 75 toelagen van de staat en 25 van de provincie. Werkingskosten82 820 fr.waarvan 6187 fr. van de staat en 76 633 fr. van de stad. Algemeen goedgekeurd 131 Kerkfabriek van St Pieters be- grn'ing 1953. (De h. Vanderghote is intussen opnieuw zijn plaats komen innemen). Ontvangsten en uitgaven zijn in even wicht: 278 535 45 fr Mr MiwiiaenMr Voorzitter wij heb ben de gewoonte ons te onthouden bij het onderzoek van de rekeningen en de be groting van de kerkfabriek. Bij toeval heb ik eens het dossier opengedaan en tot mijn verbazing heb ik er indrukwekkende cijfers in gezien. Aldus stel Ik een stads- tussenkomsi vast m de gewone dienst van 46 886 fr en in de buitengewone dienst van 150549 fr. Dat is samen onge veer 190 000 fr. dat de stad zal moeten tussenkomen Tk vind dat het toch een beetïe te ver gaat. dat de gemeenteraad zonder enige controle, die begroting moet stemmen, vooral daar die grote toelagen voortkomen uit een feit van nalatigheid van de kerkfabriek. Het gaat hier over het onderhoud van een huis. Ik kan niet aannemen dat men iemand gedurende 12 jaar in een huis laat wonen, dat hij he lemaal laat ten onder gaan Ik kan dat dan ook niet laten voorbij gaan zonder te protesteren, omdat de kerkfabriek zo lang gewacht heeft om tegen deze hnurder of was het een voudig een betrekker van het huis op te treden Daarom zullen wij per uit zondering tegen deze begroting stemmen. Mr Vanderghote Mr Missiaen. gij hebt hierin niet helemaal ongelijk. Dat is te wijten aan een feit dat de kerkfabriek niet wenste aan de openbaarheid prijs te geven. We hebben dan ook de leden van de kerkfabriek geroepen en hun ge zegd dat het de eerste en de laatste maal moest zijn. Mr Missiaen Ik heb dus gelijk Mr Vanderghote: Ja. maar er is nie mand verplicht dat te stemmen Deze begroting wordt daarop goedge keurd met 6 ja (C.V.P.). tegen 2 neen (socialisten), bij 3 onthoudingen (libe ralen) 14) Vijvermeersen te Dikkebns over dracht van pacht: a) vraag Arthur De- baeneb) vraag Filip Cool. Het betreft hier een vraag van Arthur Debaene. sedert 1940 pachter van een deel der vijvermeersen, om deze pacht te mogen overlaten aan zijn dochter en schoonzoon. Een identieke vraag werd ingediend door Filip Cool, pachter sedert 1940. om zijn pacht te mogen overdragen op zijn dochter en schoonzoon. Deze overdrachten worden achtereen volgens met algemene stemmen goedge keurd. 1 Ge moogt u al beloven dat het dit jaar (in de begroting voorzien is. maar we kunnen dat toch niet in het reglement zetten Mr LahayeMr Burgemeester, gij ant woordt niet op de opmerking van Mr Me lis. maar Mr Muiier wel. want het is hoog nodig dat er visseling ingestoken i wordt Voor enkele jaren heb ik daarover reeds gesproken, toen B run eel de la Wa rande zijn vijvers kuiste en zijn visjes verkocht. Ik geloof dat hij voor de kleine karpertjes 40 centiemen vroegdat was niet duur. maar toen hebt gij ermee ge lachen. Hadt gij toen vis gestoken, ge zoudt nu reeds karpers van 1 kilo hebben, en nu hebt ge niets, tenzij puiden Mr MissiaenDe puidebilleken* zijn ook goed Mr Lahaye: Nu voor 5.000 fr. kunt ge al iets krijgen. Mr MnlierJa. en dan gedurende 5 of 6 jaar naeen Het nieuwe reglement op het vissen wordt vervolgens algemeen goedgekeurd. 16) Aankoop grond aan NJVf.V.B- (Plu- mrrlaan en Basenlestraat) vraag tot machtiging. Mr VanderghoteDe Nationale Maat schappij van buurtspoorwegen heeft ons gevraagd of we genegen zijn die grond te kopen voor de totale som van 74.300 fr. voor 54 a. 97 ea. Algemeen goédgekeurd. 17) Stadsbegroting over het dienstjaar 1952 wijzigingen. In de gewone dienst is er voor ontvang sten een kredietverhoging van 55.000 fr. en voor uitgaven een verhoging van 123 550 fr. De gewone dienst sluit thans met vol gende cijfers ontvangsten20.957.598 fr uitgaven20.957.176 fr saldo 422 fr Voor de buitengewone dienst is er voor ontvangsten en uitgaven een ver hoging van 40.000 fr., zodat de begroting in ontvangsten en uitgaven sluit met 8.390.000 fr. Goedgekeurd door de rechterzijde, bij onthouding van de linkerzijde. 18) Stadsbegroting over het dienstjaar 1953 neerieggiag. Mr VanderghoteIk heb de eer de stadsbegroting voor 1953 neer te leggen. 19) Taksverordening op het lijkenver- Aannemer van alle Behang Garnierwerk Nieuwste inrichting voor het herkammen en stofuitzuigen uwer matrassen Reusachtige keus BEHANGPAPIER BALATUM LINOLEUM BEDSPREIEN vanaf 350 frank DEKENS (Sole-Mio en Ultra Thermo) TAPIJTEN in wol en koehaar TRAPLOPERS STOORS en GORDIJNEN BEKA MATRASSEN alle maten in voorraad. 15 jaar waarborg 15) Politieverordening op het vissen nieuwe verordening. Mr VanderghoteDeze nieuwe veror dening werd opgesteld in vervanging van de vroegere, die dateert van 11-1-32. na overleg met de stedelijke vissersmaat schappijen. waarmee het schepencollege een vergadering belegd had. Deze nieuwe verordening luidt als volgt (N.v.d.R.Onze lezers-vissers vinden deze verordening op een andere plaats ln het blad. Ze wordt gepubliceerd met de veranderingen, die ter zitting nog werden aangebracht, zodat ze de tekst kunnen uitknipnen en bewaren.) Mr Melis: Ik was eerst zinnens tegen te stemmen, maar als Ik zie dat de 3 vis sersmaatschappijen ermede akkoord zijn. zal Ik het ook stemmen. Ik heb echter toch een opmerking te maken als ge de premies verhoogt van 12 op 30 fr.. zou de stad ook het nodige mogen doen om de waters te zuiveren. Er is daar ook nog een zin die over bodig ls. Mr VanderghoteWat overbodig is. is niet mis. Mr Melis: Er staat daar dat ge de pers niet moogt laten rusten in een sprietje, maar iemand die vist met 2 lijnen, kan toch geen pers in elke.hand houden, want hoe kan hij dan vissen Mr VanderghoteWe zullen dat eens vragen aan de specialist. Mr MichielWe zijn gelukkig geweest in vergadering bijeen te komen met het schepencollege, en we hebben toen be- statigd dat het niet mogelijk was aan iedereen voldoening te geven Wat die op merking betreft, ik wilde er dadelijk over spreken. Er staat dat wij de handlijn niet mogen laten rusten op een spriet'e hand zou moeten geschrapt worden, dus zou het alleen verboden zijn de lijn te laten rusten op een sprietje. In artikel 6 is er spraak van het vis sen met de poer. het c peuren In het reglement van de staat is het toegelaten, maar er staat dat ais ge vist met 2 lijnen, ge niet moogt poeren. Als ge daarover uitleg vraagt aan een vis- garde krijgt ge altijd een verkeerd ant woord. Ik vraag aan de raad dat zou be paald worden, dat men gedurende de dag yoer en op de ontgravingen nieuwe verordening. Mr VanderghoteIngevolge de gedane aanbesteding, werd de uitbating van het lijkenvervoer toevertrouwd aan de firma Cornette Gebroeders. Colaertplaats. met begin op 15 December e.k. De vroegere taksverordening wordt nu ingetrokken en aangepast aan de huidige dienst. Mr Melis: Bij de categorie van per sonen die van vrijstelling genieten, ware het niet gepast bij te voegen de oorlogs weduwen en de oorlogswezen Mr LahaveDat ware billijk- Mr VanderghoteEr zijn wezen die kunnen sterven binnen 60 jaar. Mr LahayeVoor de weduwen ware het toch billijk. M*- RobvnVoor de wezen, waar gaan we naartoe Mr Missiaen Ik heb een bemerking te maken op artikel 4 's voormiddags van 9 30 uur af mogen alleen wagens gebruikt worden van le, 2e. 3e of 4e categorie. Van 10.30 uur af alleen wagens van le of 2e categorie. En als er dan 's namid dags iemand begraven wordt, want dat staat niet ln het reglement. Mr Vanderghote Dat is onbeperkt. Maar laat ons nu die verordening stem men zoals ze is. want ze moet goedge keurd zijn voor Nieuwjaar. Mr lahave: We kunnen toch die en kele wijzigingen aanbrengen We kun nen biivoegen...en de weduwen vermeld in artikels 1. 2. 3. 4. Mr MuiierEn die niet hertrouwd zijn. want we mogen het ook niet te ver drij ven. Mr LahaveJa. ge hebt gelijk. Mr VanderghoteLaat ons dat nu be houden zoals het is. Mr LahayeVan een verzet komt er een belet. Mr VanderghoteWe kunnen dat in een volgende zitting bespreken. De nieuwe verordening wordt vervol gens algemeen goedgekeurd. 20) Heffing voor één jaar van opc. op de prov. belasting op rijwielen. Mr VanderehoteWe hebben de begro ting opgemaakt en we staan voor het feit ^at we de hernieuwing moeten doen van de taks op de rijwielen en de honden, zou mogen poeren. Ik vraag dat ook zou zoals het in veel gemeenten gebeurd is bijgclast zijn. dat men tegelijkertijd zou en zoals het gevraagd werd door de pro- mogen vissen met één lijn. vincie. Er is ook beloofd geweest dat ieder Voor de rijwielen was de provinciale jaar vis zou ingeworpen worden, maar taks in 1952. 24 frank. De stad legde ik zie daarvan niets staan. daarop 100 opcentiemen, wat de prijs van Mr Muiier: Ik zelf heb gezegd in de j de riiwielp'aat op 48 fr. bracht, vereadering dat ieder jaar vis zou inge- HM voorst°l van de provincie is thans stoken worden voor 5.000 fr. De voorzit- de prijs op 34 fr. te brengen en voor de ter heeft toen zelfs gezegdToch niet h-nmfWren. waarvan de taks door de ieder jaar Maar we kunnen dat 5- staat overgelaten werd aan de provincie 6 jaar achtereen doen voor zover het no- op 45 fr.. voor de bromfietsen voorzien dis i®- I van 1 zadel. Het schepencollege stelt voor Grote keus van PARDESSUS, GABARDINEN, KOSTUMEN, VESTEN. BROEKEN en allerhande WERKKLEDIJ, enz enz are* hierop 100 opcentiemen te heffen (N.v d.R- Dit brengt de prijs van de rijwielolaat 1953 op 68 fr.) Mr MissiaenMr Burgemeester, ik vind het tamelijk onnatuurlijk dat ge %-andaag vraagt die taksen te stemmen, als we nog geen inzicht gekregen hebben van de begroting Mr VanderghoteWe kunnen de ver zekering geven dat ze zeer nodig zijn. Mr Missiaen: Dat kan zijn. maar er zijn verschillende opmerkingen te maken. Niemand zal beweren dat het rijwiel nu nog een luxemiddel is. Iedereen die het gebruikt, doet dit omdat het nodig is het is dus een werktuig voor de eenvou dige mens. De anderen beschikken over een moto of een auto. Ik kan moeilijk aannemen dat daarop nu nog meer tak sen geheven worden. Een tweede opmerking is de volgen de de provincie verhoogt haar taks en ge vraagt dezelfde verhoging, alsof er een vergelijking te maken is- tussen de Drovincie en de stad, ik geloof het niet- Het wil niet zeggen dat. als de provincie die taks nodig heeft, de stad haar ook nodig heeft. We kunnen dat niet weten als we de begroting nog niet hebben ge zien. De provincie kan daarbij nog inroepen dat ze talrijke kilometers velobanen te onderhouden heeft. Mr VanderghoteDe stad toch ook een deel. Mr Missiaen Dat gaat niet op. Er zijn verschillende principiële argumenten daartegen te stellen en daarom zou ik ook vragen dit uit te stellen. Mr VanderghoteWe moeten vandaag nog positie nemen. We moeten ofwel de taksen stemmen of verwerpen, maar ik kan zeggen dat ze nodig zijn. Ik dring aan opdat ze nu zouden gestemd worden. Mr LahayeU beraamt deze inkomsten op hoeveel Mr Vanderghote: Dat kunnen wij nog niet zeggen. Mr LahayeWat bracht het verleden jaar op Mr DehemVoor de wedden alleen is er een verhoging voorzien van 1/2 mil lioen. Mr MichielGe zegt nu dat er wel rijwielpaden zijn ln de stad. terwijl ge vroeger gezegd hebt dat ze niet konden gebruikt worden. Mr VanderghoteWe mogen toch niet haarklieven. De taks op de rijwielen wordt daarop goedgekeurd met 6 ja (rechterzijde) te re c 5 neen (linkerzijde). 21) Heffing voor één Jaar van opc. op de prov. belasting op honden. Mr VanderghoteDe provinciale taks was ln 1952 60 fr. nu wordt door de provincie 100 fr. gevraagd. Het schepen college stelt voor daarop insgelijks 100 opcentiemen te heffen. Mr LahayeHoeveel 200 fr. voor een hond Maar enfin, ze zullen de honden ln de saucissen draaien Mr Vanderghote (lachend) Het Zwij- nevlees zal dan misschien goedkoper zijn. Eveneens met 6 ja tegen 5 neen (rech terzijde tegen linkerzijde) wordt de hon dentaks goedgekeurd. 22) Vraag om uitleg over het aange legde stedelijk basketbalplein op de Es planade. Mr Vanderghote We hebben een schrij ven ontvangen van Mr Missiaen. die om uitleg vraagt over de aanleg van een stedelijk basketballplein op de Esplana de. Mr Missiaen. er is daar een woord dat uw aandacht heeft gewekt, namelijk stedelijk Dat wil niet zeggen dat het eigendom is van de stad. maar wel dat het in de stad gelegen is. Er werd daar over reeds in een geheime zitting gespro ken. tijdens de werken aan de Doorgang- straat. We hadden toen een vraag ont vangen van de basketclub om wat steun en toen werd in geheime zitting voorge steld om de dallen die te veel waren in de Doorgangstraat, over te nemen en ze te leggen op het plein van de basketclub. Dat werd gedaan door werklozen. Mr MissiaenIk zal afzien van mijn vraag als ge zegt dat hetgeen stond in uw kiesblaadje leugens waren. Ik zal zelfs niet zeggen dat ge dieven en leu genaars zijt en alleen denken dat ge wat stemmen hebt willen verwerven. Mr LahayeIk dring aan opdat het in het proces-verbaal zou geboekt staan. Mr VanderghoteDe andere club van St Pieters heeft er ook al een match ge speeld en de kinderen kunnen er rol schaatsen. want er is zelfs geen omhei ning meer rond. 231 Mededelingen. De h. Vanderghote geeft mededeling van de voetstappen die aangewend wer den voor het oprichten van een autobus station aan de statie alsmede voor het afgeven van pakjes in het t Torentje Mr MissiaenMag ik een vraag stellen Ik hoor dat er spraak is een statie van autobussen op te richten. Mr Vanderghote: Ja. ongeveer hetzelf de als op de Place St Lambert te Luik Ik heb gisteren daarvan het plan gezien, maar we zullen dat moeten verwerpen. Als ge wilt ware het interessant dat ge dat eens zoudt komen nazien Er zou den twee banen zijn met verhoogde barmln de hoek van de Veemarkt zou er een soort schuilplaats opgericht wor den. omdat we niet willen dat personen zich daar zouden ophouden, die niets met de autobus te zien hebben. Mr MissiaenTussen de statie en de veemarkt Komt de statie er dan niet Mr Vanderghote: De statie blijft op de zelfde plaats, recht voor de Statiestraat We hebben ook een brief ontvangen van de Tennis Club van leper, waarin gevraagd wordt de Bovenzaal van de Hal len voor de Winterperiode te mogen ge bruiken om te oefenen. Het schepencol lege is die vraag niet genegen, omdat die zaal daarvoor niet past. We hebben dan ook aangeraden aan die heren, af te zien van hun inzicht. Mr LahayeGe zijt doorgaans een be leefde mens. maar daar zijt ge onbeleefd geweest, waar ge mij nog geen antwoord hebt gegeven op een brief van 3 Oktober, die ik tot U gericht had over de plaats van huisbewaarder bij het Merghelynck- museum. Mr Vanderghote: Ge zult dat vandaag nog krijgen. Mr MissiaenIk heb het bezoek ont vangen van mensen uit de Veurnesteen- weg. die er hun beklag over maken dat er geen licht ls tussen de Oude Veurne- straat en de ijzerweg. wat nog grondge bied leper is. Het zou niet zoveel kosten om daar een paar lichten aan te bren gen. Een tweede bemerking in dezelfde zin. gaat over de Bukkerstraat. In een gedeelte is er daar geen licht en geen riolering. Bij elke vlaag staat de straat daar onder water, wat zeer nadelig ls voor de mensen die daar een poort heb ben. Gelegen in de kom van de stad. ware het wenselijk dat daar voor riolering zou gezorgd worden en daar het langs de vesten ligt. dat er ook verlichting zou aangebracht worden. Ik zou nog een vraag willen stellen. Ik heb verscheidene klachten gehad over de electrlciteit. van mensen die veel scha de hebben geleden door het plots af- en aanslaan Motoren werden plots in wer king gesteld, wat veel schade heeft ver oorzaakt. Ook zijn er vee] mensen die een verwarming hebben met mazout. die door de eleetrieiteit in gang gebracht wordt. Aldus begon de mazout soms te stromen, wat zeer gevaarlijk kon wor den. Ik zou willen weten wat de oorzaak daarvan is. Mr VanderghoteDat kwam door de ijzel. Mr MissiaenNeen. het begon slechts Woensdagavond te Ijzelen. Ik weet het nog zeer goed omdat lk toen enkele ma len op mijn kop ben gevallen. Dinsdag avond was er al geen licht en Woensdag was het biina de ganse dag het geval. Mr VanderghoteIk denk dat die ver anderingen in het weer aan de leidingen niet veel goed moeten doen. De hh. Pattvn, Michiel en Melis drin gen dan nog respectievelijk aan voor be tere verlichting van de Weverij straat. Vismarkt en Paddevijverstraat. Mr Mnlier- Als ge gaat beginnen luis teren naar al die klachten, dan gaat ge er ook moeten leggen aan elke hofstede- Die mensen gaan buiten de stad wonen, maar zouden er toch alle voordelen van willen hebben. Mr Melis: Het is toch niet omdat ze op de buiten wonen dat ze niet moeten klaar zien. Mr CapoenWe zijn reeds tevreden als de putten regelmatig gevuld zijn in de wegen. 241 Verslag over het beheer en de toe stand der stadszaken (jaar 19511, Tot slot van deze zitting, die te 19 40 uur geheven wordt, geeft de h. stadsse cretaris A. Versailles nog lezing van het beheer en de toestand der stadszaken. tijdens het jaar 1951. VOOR UW AANKOPEN VOOR KERST- en NIEUWIAARSDAGFN WENDT U TOT HET GEKENDE HUIS Grote keus van fijne likeuren en wijnen. Cigaren, cigarillo's aan de voordeligste prijzen. Beste merken JMt

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersch nieuws (1929-1971) | 1952 | | pagina 10