Waag Uw kans
ARTLUX
Boterstraat, 37 YPER
Boterstraat, 26 - YPER
Vanaf 20 December tot en met 31 December, bij ieder aankoop van 100 fr.
ontvangt U 1 bon. 4 bons geven recht op 1/10 van de Koloniale Loterij
(Speciale Schijf tot 27 Dec.). Een Kerst-of Nieuwjaarsgeschenk bij ons gekocht
geeft U de kans een groot lot te winnen. Profiteer van deze buitengewone verkoop.
ZIE ONZE UITSTALLINGEN! U vindt er zeker 't gepaste geschenk in de gekende magazijzen.
Onze Specialiteiten
Onze Specialiteiten
10 Afslag
HANDSCHOENEN
voor Dames, Heren
en Kinderen
Gevoerde
en niet-gevoerde
Handschoenen in daii
en Pecari
Lange ceremonie
handschoenen
Nylon handschoenen
REGENSCHERMEN
Telesco en Bei ami
plooibaar
Prachtige keus fantasie
regenschermen
enz.
CHEMISERIE
Nylon kousen
Dubbel en triple nylon
Hemden, Cravatten
Sokken
Grote keus
manchetknopen
ceinturen en bretellen
Echarpen
in wol en zijde
Specialiteit van
ceremonie hemden
en gilets
Tafeldwalen
Thé nappen
Tafelservietten
Wollen tafelsjaals
Napperons in
Brugse kant en katoen
Bulgomme
tafelbeschermer
Toile cirée voor tafels
Toile plastique
Balatum
Bedspreien
Wollen dekens
Sole Mio, Artic
Ultra Thermo
Reisdekens
Stoors en gordijnen
Behangstoffen
Bedtapijten
Wollen carpetten
Mourzouk tapijten
Behangpapier
Bil DF VUURKRUISFN
Kon. leperse Schaakkring
ROCFR SNOFCK
MUZIEKAKADEMIE
«IN DE KLEINE WINST»
Op uw aankopen in de
PLUBAPRIX
allen 7 1/2 terug!
Onze afdeling Fonoplaten
STEVENS GEBROEDERS
Aux
Amis de la Langue Francaise
DE IEPERSE NACHTEGAAL
HOTEL SPLENDID
Cr BRITANNIQUE
REVEILLON
de NOUVEL AN
The Melorytmers
Hf~T YFEBSCH NIEUWS Bfa 4 2».12 19SÏ
Neem gratis deel aan de Koloniale Loterij
LEDERWAREN
Handtassen
Portefeuilles
Porte-Mon na ies
Reisnécessaires
Manicures
Naaizakjes
Boodschaptassen
Valiezen
Breidozen, enz.
het ideaal geschenk
Regenschermen
vanaf 95 fr. zeer sterk
P. Demooü
(7340)
7
V
1
ONZE ALGEMENE VERGADERING
Heden avond wordt een bijzondere be
stuursvergadering gehouden, in voorbe
reiding tot onze algemene vergadering
die heel waarschijnlijk toekomende maand
lal plaats hebben. De datum zal wellicht
tijdens die vergadering voorop gebracht
worden en wij hopen. deze. toekomende
week aan de leden te zullen kunnen me
dedelen In ieder geval kunnen wij van
nu af aan verzekeren dat de opkomst ge
weldig zal zijn. Iedereen ziet vol verlan
gen uit om de beslissingen van het Fede
raal Congres te vernemen, want diegenen
die in Brussel daarop aanwezig waren,
spreken vol lof over die bijeenkomst,
waar eenieder solidair de wens uitdruk
te. de strijd aan te binden, hardnekkiger
dan ooit. De tijd is voorbij van beloften
en allerhande fopperij.
Op onze algemene vergadering zullen
wij wellicht voor het feit gestejd worden.
Ten andere, het moet. dat er van kome
wat er wil. Het geduld der Vuurkruisen
is ten einde.
Zeer interessant zal ook de uiteenzet
ting zijn. bij monde van onze Voorzitter,
boe er in de laatste tijd geknoeid ge
weest is op de verdienste van de front
soldaat. van de mannen uit de Vuurlinie
in het bijzonder en hoe er geaasd wordt
op ons Vuurkaartje. dat nu al met eens
baar volle glorie heeft gekregen. Het is
wel wat laat. maar voor de bedreigers
tellen alleen de centen. Dat het met ONS
BLOED gekleurd is weten wij al lang.
niet alleen van vandaag, want wij heb
ben het aan den lijve ondervonden ln
bet slijk van de IJzer. en de vreselijke
gevolgen die de frontjongens nu onder
gaan. zijn daar een sprekende getuigenis
van. Dat er over dit alles stof zal op
waaien. zal de komende vergadering wel
uitwijzen en. indien wij een goede raad
mogen geven, ware het zeer wenselijk,
dat ieder lid in de gelegenheid gesteld
worde. daaroD te kunnen aanwezig zijn.
zo bijvoorbeeldmet aan de ingang der
zaal de lidkaart 1953 te eisen, want dat
bet er zal spannen kunnen wij verzekeren
en alleen onze leden moeten hierbij de
voorkeur krijeen. Het is ten slotte dan
ook voor hen dat het bestuur aanhoudend
in de bres staat. Daar zal voor ons een
enige gelegenheid zijn om grondig ken
nis te nemen van de komende grote strijd
en op ons zu't U kunnen rekenen.
PET: VAN 1949-1945
VERFREMERKT Desodt Michel.
Kalfvaartstraat 5 te leper en Indevuyst
André uit Elverdinge. beiden leden van
de Nationale Federatie Deze van 40-45
komen vereerd te worden met de Herin
neringsmedaille van de oorlog 40-45. met
twee gekruiste bronzen sabels.
Onz° hartelijkste gelukwensen.
STRIJDERSKAARTEN Volvende le
den worden vriendelijk uitgenodigd zich
morgen Zondag 21 December, tussen 10
en 12 uur. in ons lokaal. Menenstraat 6
aan te melden, ten einde de strijderskaart
in ontvangst te kunnen nemenMa'fail
Ilenri, BeselareVallaeys Maurice. Boe-
zingeTiteca Remi, leper en Verhasselt
Henri, leper. 1
CLUBKAMPIOENSCHAP 1952-1953
9c Ronde Dinsdag 23 December te 21 a
le KlasseDubrulle - Baert
Deroo - Grimonprez O
Laconte - Kaesteker
Gits - Dewilde
Jude - Vandroemme
2e KlasseGrimonprez M. - Pyck
Cornardt - Lemenu
Decorte - Delahaye
Knockaert - Vandenhoven
Bollaert - Devacht Gh.
Duhameeuwbye.
Se Klasse Grimonprez A. - Depoorter
Beernaert - Christiaens
TJonck - Devos
Vandaele - Gantols N.
Baete - Baudewijn B.
Mennens Rog. - Lammens
BEKERWEDSTRIJD
Achterstallige partijen
De leden worden vriendelijk, doch drin
gend verzocht deze te willen afhandelen
op Zaterdag 20 December te 17 uur.
KERSTFEEST
Zondag 21 December te 20 uur
Alle leden, steunende leden, alsook hun
naaste familieleden (waarbij natuurlijk
de verloofden gerekend worden) worden
vriendelijk uitgenodigd op het gezellig
samenzijn, rond de Kerstboom, op Zon
dag 21 December, te 20 uur. in het Club
lokaal.
Lieve dames, vergeet niet de geschen
ken vóór 20 December te deponeren in
het Hotel De Maan.
Beste leden U zorgt voor de surprises
Lekkere dranken, fijne taartjes, een
sierlijk opgesmukte reuzenkerstboom en
een gezellige atmosfeer verwachten U.
STAD IEPER
Voor de eerste maal in onze stad
ZATERDAG 20 DECEMBER te 19 u.
In de Zaal LIDOD'Hondtstraat
optreden van
de bekende Radio- en Gramofoonvedette
op Hammondorgel
met daarbij volledig dansorkest tijdens bet
C P-I
ingericht door het feestcomiteit
van Montmartre
Inkomprijs20 fr. Einde om 1 uur.
Dit is een enige gelegenheid om de zeer
bekende radiosolist op Hammondorgel
aan het werk te zien. Immers, op het ein
de van dit jaar vertrekt Roger Snoeck
opnieuw voor een tournée door verschei
dene Europese landen, o.m. Nederland.
Duitsland en Zwitserland.
Laat de kans U niet ontgaan om deze
virtuoos, welke overal het grootste suc
ces oogst, te komen beluisteren... Een
zeer aangename avond staat U te wach
ten. (7347)
STAD YPER
Zondag 21 December 1952 te 15 uur
ln de Stadsschouwburg
2e LEERLINGEN AUDITIR
Toegang kosteloos. De Beheerraad
PROGRAMMA
1) Rondo Brillant op. 62 voor Klavier
Mej. Grillet Fran?oiae C. M. v. Weber
2) Andante uit het concertino ln Sol gr.
voor viool P. Essek
Mej. Vandenbroucke Agnes
S) a) Noel M. Schloas
b) Kerstnacht Em. Wambach
Mej. Denys Annie
4) Morceau de concours voor Trompet
Heer Neyrinck Willy Fern. Goeyens
5) le deel nit het Concertino in 81 kl.
voor viool Osc. Rieding
Heer Mahieu Gul
6) Adagio en Allegretto uit het le Con
certino voor Cello J. B. Bréval
Heer Moerman Hendrik
7) a) Te Bethlehem Renaat Veremans
b) Rédemption C. Franck
Mej. Rossey Thérèse
8) Adagio-Allegro uit de Sonate ln Re gr.
voor Viool G. Fr. Handel
Heer Verschoor* Julea
9) Impromptu in ml b gr. voor Klavier
Mej. David Maria Fr. Schubert
Begeleiding aan het KlavierSnaren
en Zang Mevrouw Rosteel Alice
BlaasinstrumentenMevrouw Versaevel
Leopoldine.
MODE ARTIKELEN REUKWAREN
CORSETTEN B.C.
KOUSEN en SOKKEN SAYETTEN
MERCERIEN WITGOED HANDWERKEN
Hélène VANDEN BERG HE
Menenstraat 33 IEPER
van 20 December 1
tot 20 Januari
IN PLAATS VAN KERSTMISGESCHENK
(7352)
11 li i lai ii imiii umia \mmmm
neemt uitbreiding...
de laatste schlagers
de populairste liedjes...
steeds in voorraad
Vraag heden nog
't Is tijd (High Noon)
I wish I had a girl
(Doris Day)
Stille Nacht
O Denneboom
Potpourri van Kerstliederen
bij de firma
Vandenpeereboompl. 7 - IEPER
Tel. 249 L-j
(7338»'
Avee Le Héros et le Soldatde G. B.
Shaw oui sera ioué Je samedi 20 dérem-
bre 195? 20 beures au ThéHtre Commu
nal d"Ynres. Shaw mérite plus qu'avec
toute autre pièce. le titre de grand
amuseur» qui lui fut décerné. Mais Ja
pièce n'est nas seu'ement amusante par
une succession endiablée de rebondisse-
ments. de oulproouos et de situations im-
prévues. Elle est un chef d'oeuvre de ros-
serie sans méchanceté, de cruauté sou-
riante.
C'est dans le Héros et le Soldatque
Shaw. sous forme d'étincelants paradoxes,
a le mieux exoosé sa nensée profonde
sur le métier militaire. S'il éprouve beau-
coud de svmoathie pour les héros et
les soldats qui sont les protaeonistes de
sa nlèce. du moins ne manoue-t-tl pas
do leur décocher. en toute gentillesse. des
flèches acérées et d'étudier leurs rarac-
tères par le trurhement d'une succession
d'éclats de rire. L'Intrigue elje-même est
d'une délicleuse drft'erie. Dans la mise
en scène de Raymond Gerome que pré
sente le Thé4tre Nat!onal de Be'rimie
on verra Voff'cier serbo-suisse fugltif
nommé B-untschli (ANDRE GEVRFY) en-
trer par la fenètre dans ]a chambre de
la charmante Baïna, jeune filje bulgare
(YVF'n-K ETTENNE) oui le oréférera k
s"n hé-os de fianré. Serge (RAYMOVJ)
GEROME) oui vient de recevoir l'Eve
1952du ThéStre. un caraeolant lieute
nant de cavalerie. La servante de RaTna,
Louka (Catherine FALLY) consolera
Serge.
S'ensuiveront deux mariages qui satis-
fairont tout le monde v compris les trés
buieares parents de RaTna (MAURICE
AUZAT et GEORGETTE MAXANE). Les
dèeors et ooriumes de Serge Creuz. écla
tants de couleurs. contribueront k faire
du Héros et du Soldatl'une des piè-
ces qui alimenteront le plus Ja conversa
tion et l'un des trés grands succès d'une
bril'ante saison.
Quelques bonnes places sont encore dis-
ponibles. Location: Café Boerenhol Ypres.
Prix des places 60. 50. 30 frs avec reduc
tion de 50 sur le prix de toutes les
places aux membres des Amis de la
Langue Franca>se» sur piésenlation de
la carte-invitation.
Onze leden worden hiermede Ingelicht
dat voor de eerste maal in Westvlaande-
ren een Jaarmarkt voor vogelswordt
ingericht in het lokaal De Arend Po
lenplaats te Roeselare op Zondag 21 De
cember 1952 van 9 tot 18 uur.
Reglement: 1) Ieder lid van onze bond
(dat aangesloten is bij de A.O.B.) mag
te Roeselare vogels te koop of te ruilen
zetten. Liefst eigen kooi medebrengen.
2) Eenleder moet op de kooi zetten
zijn naam en gemeente en de prijs van
de vogel.
3) Inschrijvingsgeld per vogel3 fr.
4) Huurprijs grote kooi3 fr.
5) Huurprijs kleine kooi2 fr.
6) De vogels moeten binnengebracht
worden 's Zondags morgens in genoemd
lokaal, best vóór 9 uur.
Op Zondag 22 Februari 1953 reis per
autocar naar de grote Internationale Vo
gelententoonstelling te Brussel. Prijs per
persoon 80 fr. Inschrijvingen bij de be
stuursleden en in het lokaal.
Grand'Place 17
YPRES
k 21 heures
avec le concour^du célèbre
ORCHESTRE
k
minuit
La Grande Parade
La Pluie de Cotillons - Les Cadeaux
275 fr.
MENU
o
Les Aspics du Splendid
Le Consommé aux Filets d'or
Le Prince de l'Océan au Champagne
Le Dindonneau farci
a la Périgourdine
Le Homard - Coenr de Laitue
Les Fruits au Grand Marnier
Le Berceau de l'An Nouveau
1 él 74.
Réservez vos tables temps 20 frs.
(7309)