STEVENS Gebroeders
Meubelhuis
Soete- Boerhave
«DE GOEDE KOOP»
NO° 5 7. KORTING
VASSEUR
7 - Vandenpeereboomplaats - 7
IEPER
Tel. 249
Straatversiering en -Verlichting
5 °/0 AFSLAG
KERSTMISACTIE
Gedurende de ganse maand December,
een prachtig NIEUWJAARSGESCHENK
bij IEDERE AANKOOP, in de firma
STAD IEPER
KERSTMISACTIE 1952
bij M. VERVAELE
alsook Rundsvet in reklaam aan 10 fr. het kgr.
k;
- HET TPER^CH NIEUWS Bit 5 26-12-1952
V.C.MV.
PLEBISCITAIRE ETALAGEPRIJSKAMP
Zoals het werd aangekondigd, ontvin
gen al de gezinnen van leper één Keu
ringsbulletijn ten einde te kunnen deel-
-err.en aan de keuring van de etalages-
Het is echter ook toegelaten aan alle
personen boven de 16 jaar. van leper en
omstreken één keuringsbulletijn in te
dienen. Het volledig Reglement van de
prijskamp, kan men aantreffen op de
keerzijde van ieder keuringsbulletijn. ter
wijl men keuringsbulletijnen kan beko
men bij al de handelaars die inschreven
roor de Etalageprijskamp (op aanvraag
één ex. per 100 fr. aankopen).
Men verlieze niet uit het oog. dat als
eerste prijs voor de keurders, een Radio
Telefunken ter waarde van 5 750 fr wordt
aangeboden Verder nog veertien waar
devolle Bons van 200 tot 1000 fr-
Handelaars
deelnemende aan de Etalageprijskamp
Pyck D-, Grote Markt 11.
Billiau P., Grote Markt. 20
Vannieuwenhuyse R-. Gr. Markt 22.
Fiers W.. Grote Markt 27.
Vandermarliere M., Grote Markt 29
Hnixe Neerlandia, Grote Markt. 47.
Delboo H-, D'Hondtstraat 2.
Gruwez A. en Zoon, Boterstraat 2
Molein W., Boterstraat 5.
Ge*. Vanassche, Boterstraat 10.
Huis Samdam, Boterstraat 23.
Demoor P., Boterstraat 26
Dumortier L., Boterstraat 34.
Comfort Electric, Boterstraat 48.
Pannecoueke R., de Stuersstraat 10.
Dejonghe R.. de Stuersstraat 37
Maes G-, de Stuersstraat 34.
Quaghebeur R-, Maloulaan 3.
Grimmelprez L., Colaertplaats 21
Devos J-, Statiestraat 55.
Grimonpres O., Statiestraat 36
Vanher A-, Tempelstraat 19
Tillie A., Tempelstraat 20
Huis Guillemont. Tempelstraat 16
Stevens Gebr-, Vandenpeereboompl 7.
Stevens A., Neermarkt 5.
m Paloma Rijselstraat 10
Delreu J- Rijselstraat 13.
Devos M.. Rijselstraat 14.
Vandewalle C-. Rijselstraat 20
Castelein A-, Rijselstraat 22.
Teintarerie de la Poste, Rljselstr 26
Wed Riem G Rijselstraat 150.
f*) Debaene M-, Merghelvnckstraat 9.
Braem J., Menenstraat 3.
Leuridan G., Menenstraat 9.
Fiers G-, Menenstraat 11.
Huis Dekeerle, Menenstraat 16
Declercq P-, Menenstraat 20
Vandenbussche G-, Menenstraat 36
Desmet J-, Menenstraat 27.
Barbiei F., Menenstraat 40.
Carissemo G-, Zonnebekestw. 20
Lamoot C-, Diksmuidestraat 38.
De Goede Koop. Diksmuidestraat 40
Ingelaere J., Diksmuidestraat 49.
Coudron R Diksmuidestraat 53.
Ge*. Defever, Diksmuidestraat 57
Tillie G, Cartonstraat 22.
De handelaars getekend met een
sterretje zijn banketbakkers, waarvan de
etalage dient te worden gekeurd op
Woensdag 24 Dec tussen 17 u. en midder
nacht.
De handelaars getekend met twee
sterretjes, zijn diegenen die twee ver
schillende etalages laten keuren. Zo zijn
er in totaal 54 etalages te keuren, die
elk een verschillend nummer zullen dra
gen.
Lees aandachtig het Reglementen
de wenken die voorkomen op de keerzijde
van het keuringsbulletijn vooraleer uw
rondgang te beginnen.
Non beter dan een Tombola
(7339
BIJ DE DUIVEN LIEFHEBBERS VAN HET IEPERSE
Geslaagde Kampioenendag te leper
van 20 December tot 1 Januari i.b.
alsook gepronostikeerde ETALAGEPRIJSKAMP
Lees wekelijks in dit blad: N. C. M. V. KERSTMISACTI* 5
STAD YPER
Politieverordening op het
Vissen in de Stadsgrachten
Nlenwe verordening
In zijn laatste zitting stemde de ge-
meenterand volgende nieuwe politiever
ordening op het vissen in de stadsgrach
ten
DE RAAD.
Herzien zijn verordening op het vissen
van 11 Januari 1932. gewijzigd en aan
gevuld bij besluit dd. 20 November 1933
en 20 Februari 1939
BESLUIT
Art 1. - Het recht tot vissen in de stads
grachten. alleenlijk langs de buitenwan
deling is slechts toegekend aan diegenen
die in het bezit zijn van een stedelijk
visverlof afgeleverd door de gemeenteont
vanger of door de politiecommissaris.
Art 2. - Het is enkel toegelaten te vis
sen met de handlijn, voorzien van een
vishaakalle andere vistuigen zijn ver
boden. zoals werpnet. sleepnet, schepzak,
fuiken en grondlijn kordeel
Art. 3. - Ieder visser kan een visver
lof bekomen voor ten hoogste 2 handlij
nen. De visverloven zijn geldig van
1 Januari tot 31 December.
De prijs der visverloven bedraagt30
fr. voor het vissen met één of twee hand
lijnen.
Art. 4. - Men verstaat door handlijn,
elke llin voorzien van een hengelroede
visstoken waarvan het gebruik de
bestendige aanwezigheid van de visser
vereist, hetzij dat het lokaas vast of be
weegbaar. natuurlijk of kunstmatig, bo
vendrijvend of zinkend, levend of dood
weze. Men mag ze niet bezigen als vis-
harpoen noch als grondhaak of grond
lijn kordeel *-
Men mag ze bezigen om met de lepel
te vissende hengelroede mag voorzien
zijn van een rolletje Moulinet
Het Is verboden de lijn te laten rus
ten op een spriet of stok.
Art. 5. - Het schepnet waarvan de ma
zen 15 M(M grootte moeten hebben, mag
enkel gebruikt worden om de vis op te
halen die met de haak gevangen wordt.
Art. 6. - Gedurende de rijtijden van en
met 1 April tot en zonder de tweede Zon--
dag van Juni blijft het vissen met een
enkele van een vishaak (met enig punt)
voorziene handlijn zonder schepnet, toe
gelaten.
Het vissen op paling met de poer is
ten alle tijde toegelaten, uitgenomen
"s nachts. Men mag terzelfdertijd vissen
met één handlijn.
Art. 7. - Volgende soorten van vissen
mogen niet gevangen, maar moeten terug
in het water geworpen worden indien zij
de volgende Jengte niet hebben
de snoek 30 cm.de karper 25 cm.
de tink 16 cm.de baars12 cm.
Art. 8. - De visvangst is enkel toege
laten van zonsopgang tot zonsondergang.
Van en met-1 April tot en zonder 1 Octo
ber mag een half uur voor zonsopgang en
een half uur na zonsondergang met de
handlijn gevist worden.
Art. 9. - Het visverlof zal onttrokken
worden
1) gedurende 2 jaar. aan degenen die
veroordeeld werden om in Stadswaters
zelfstandigheden geworpen te hebben die
de vis dronken maken of vernielen
2) gedurende een jaar. aan degenen die
veroordeeld werden om te hebben gevist
's nachts of anders dan met de handlijn.
Art. 10. - Voormelde veroordelingen
hebben de onmiddellijke verbeurdverkla
ring van het verjof voor gevolg de be
taalde bedragen worden niet terug he-
taald.
Art 11. - Alle visvangst per boot is
verboden.
Art. 12. - Alle overtredingen aan on
derhavige verordening zullen gestraft
worden met een boete van 25 fr. onver
minderd de verbeurdverklaring van het
verlof in de gevallen voorzien onder ar
tikel 9.
De Fondclub "t Westland
Twee jaar geleden werd te leper, on
der het impuls van Kamerlid Hilaire La-
haye. de fondclub s 't Westland gesticht
Het doel van de stichters wasde lange-
afstandsvluchten in de streek aan te wak
keren door de kleine dulvenliefhebbers
in staat te stellen, zonder grote financiële
krachtinspanningen, van deel te nemen
aan de lange-afstandsvluchten en hen in
staat te stellen, door ruiling met grote
kampioenen, van hun rassen te verbete
ren.
Om hun doel te bereiken, hadden de
promotors van de jonge club een lange,
met vele hindernissen bestrooide weg. af
te leggen. Het wantrouwen van de enen
diende overwonnen, de overmoed van de
anderen diende ingetoomd en aan allen
diende het vertrouwen in de toekomst I
van de nieuwe vereniging ingeprent.
Niettegenstaande tal van tegenkantingen JU
en van tegenslagen, hebben de stichters
op onbetwistbare wijze hun doel bereikt
Het groot aantal leden, de flinke geest
welke hen bezielt en de werkelijk schit
terende uitslagen door hen in de grote
vluchten behaald, bewijzen dat ze het
bij het rechte eind hadden, en dat de fl
Fondclub t 't Westland in de streek van
leper een grote leemte aangevuld heeft.
De toekomst van 't Westland is ver
zekerd. daarover kan niet de minste twij
fel meer bestaan, en stil maar zeker zal
de vereniging uitgroeien tot een der
bloeiendste van gans het gewest.
Het is daarover dat Voorzitter Hilaire
Lahaye het had. toen hij tijdens de zo
flink geslaagde Kampioenendag van de
jonge club. het woord richtte tot de hon
derden dulvenliefhebbers die van ver en
dicht bijeengestroomd waren, en die al
len in de nochtans zo ruime zaal van het
lokaal De Zongeen plaats meer von
den.
Prachtige uitslagen
In zijn toespraak had Voorzitter La
haye gewezen op de puike uitslagen die
door de leden van 't Westland behaald
werden tijdens het afgelopen seizoen. In
alle grote afstandsvluchten streden de le
den van de Ieperse vereniging op het
voorplan en wisten ze zich bij de topvlie-
gers te rangschikken. De kroon werd op
het werk gezet door dhr André Maeckel-
berg uit Jonkershove-Woumen. die met
glans het officieel Kampioenschap van
Westvlaanderen met de le uitgegeven
duif wist te veroveren.
Voor het clubkampioenschap, alsmede
voor de provinciale titelstrijd, kwamen
de volgende vier vluchten in aanmer
king Cahors. Carcassonne. Angoulème en
Limoges. De Voorzitter kon lezing geven
van volgend palmares
van
jrote keus
KERSTBOMEN
Zonnebekestwg. 271 IEPER
Tel. 862
GROOT
KLEIN
Voordelige prijzen - Spoedige bediening
(7327)
GOED
André Maeckelberg van Jonkershove -
"Woumen, kampioen van Westvlaanderen
en tevens kampioen van de Fondclub
't Westlandgekiekt met voorzitter
Kamerlid Hilaire Lahaye.
GOEDKOOP
Bond der Kroostrijke
Gexinn^n van België
Afdeling leper
Vanaf Maandag 1 December worden de
treinkaarten vernieuwd. Alleen de (ami-
lies met vier kinderen beneden de 21 jaar
moeten hun kaart vernieuwen. De ouders
die verleden jaar nog vier kinderen ten
laste hadden beneden de 21 jaar en nu
drie. moeten ook hun kaart vernieuwen.
I Deze die een kaart hebben met een rode
streep er door moeten niet vernieuwen
Let wel op. de zitdagen gaan door in
ons lokaal Drie Koningen Grote Markt.
Elke avond van 6 tot 8 uur. uitgenomen
de Zaterdag-
We dringen er op aan. op tijds te ko
men want elk jaar willen deze die op
het laatste nippertje komen seffens be
diend rijn en dat gaat niet. Wie zijn kaart
op tijds wil terug hebben, kome op tijd.
Vergeet niet uw foto's mee te brengen,
het trouwboekje en 20 fr. voor de ver
nieuwing der treinkaarten.
Kroostrijke gezinnen
in de PLUBAPRIX
10 terug l
5
VERMINDERING
Statiestraat 39
IEPER
cv
Diksmuidestraat 40
IEPER
REUSACHTIGE KEUS
Canadiennes Pardessus Lodens Regenmantels
Gabardines Mantels Kostumen Vesten Broeks enz.
VAN 13 DECEMBER TOT 15 JANUARI
KOMT ZIEN! PROFITEERT!
OP ONZE ZEER
LAGE PRIJZEN
:unU«Ht"lU' lHl |!l- L ,1LlJ
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN: Op 12-12-1952 door Be-
carren Germaine, Kalfvaartstraat. 43. een
paar nylonkousen.
Op 16 12-1952 door Coene Roger, be
diende bi; de bank van Brussel. D'Hondt
straat. 5 koepons en 20 Zwitserse franken.
Door Defleur Alfons. Diksmuidesteen-
weg. 41 ter paar rubberbotten.
Op 17-12-1952 door Bonte Maria. Boom-
gaardstr. 9. een bril met roze montering.
VERLOREN Op 11-12-1952 door Bo
xoen Cyricl Gioeneweg. 1, Vlamertinge.
een paar zwarte wanten in schaapwol.
Op 12-12-1952 door Desmedt Roland.
Whtei inesiraat. 21. een bruine brieven
tas inhoudende cenzelvigheidskaart. fo
to's en enke'e bmljes.
Op 14-12-1952 door Moerman Michel.
Augustinusslraat. 13 een bruinlederen
br eveotas, irj r udende eenze'.vigheids-
kaart. foto's tazshewijs fietsplaat
Op 15-12-1952 doo' Stals Philemon. Pat-
teelstraat. 11. een gele lijnwaden eetzak.
inhoudende bote: hammen en een drink
fles
On 17-12-1952 door Odent Germaine.
Litnrwi k 31 haai eenzeivigheidskaart.
Op 18-12-19^2 dtor Haeck Bertha. G
de Stuersstraat. 57. haar eenzelvigheids-
kaart.
Degene die op Donderdag 11 Decem
ber 's morgens om 6-15 u. een paar hand
schoenen gevonden heeft op de tranoen
van Hötel du Nord n wordt vriendelijk
verzocht deze terug te bezorgen bij August
Del tombe, D'Hondtstraat 70, leper. (7370)
Hofbouw Maatschappij
en Werk van de Akker - leper
Zondag 21 December 1952. Algemene
Vergadering om 15 uur. in het lokaal
DAGORDE
1) Lezing van het verslag der vorige ver
gadering.
2) Mededelingen.
3) Voordracht.
4) Beoordeling der aanbrengsten.
5) Voorstelling van nieuwe leden
6) Ontvangen der jaarlijkse bijdrage.
7) Uitbetaling der maandelijkse aan
brengsten.
8) Tombola.
NAMENS HET BESTUUR
MMI
Kampioenschap
met de twee eerste uitgegeven duiven
le KampioenMaeckelberg André. Jon-
kershove-Wouwen, 7 prijzen.
2e KampioenTaillieu Odiel. leper, 4
prijzen met 21 punten, ex-aequo met Cou-
lier Marcel. Houthulst. 4 prijzen en 21 p.
4e KampioenVan Wichelen Arthur,
leper. 4 prijzen. 36 punten.
5eDepeser Rik. Stavele. 3 prijzen. 9 p
6eDegryse Omer. Poelkapelle. 3 prij
zen. 17 punten.
7eBruneel Sidon. Stavele. 3 prijzen.
27 punten.
8eBeheyt Gustaaf, leper. 3 prijzen. 29
punten.
9eLahaye Hilaire. leper. 3 prijzen.
39 punten.
10eDemeyer Adelin. Oostvleteren. 2
prijzen. 10 punten.
Kampioenschap
met de eerste uitgegeven duif
le KampioenMaeckelberg André. Jon-
kershove-Wouwen. 4 prijzen (op 4
2e KampioenTaillieu Odiel. leper. 8
prijzen. 12 punten.
3eVan Wichelen Arthur. leper. 3 prij
zen. 37 punten.
4eCoulier Marcel, Houthulst. 2 prij
zen, 10 punten.
5eDegryse Omer. Poelkapelle. 2 prij
zen. 15 punten.
6eBeheyt Gustaaf. leper, 2 prijzen.
18 punten.
7eViaene Oscar Passendale. 2 prij
zen. 23 punten.
Na de uitdeling van de prijzen aan
deze laureaten, kon iedereen de prachtige
prijsvliegers van de kampioenen bewon
deren. waarna een tombola uitgeloot
werd. Niet minder dan 36 duiven werden
onder de aanwezigen verloot. Deze wer
den geschonken door de grootste Kam
pioenen van Westvlaanderen. namelijk:
Godderis. De Panne (2 duiven), Wynock.
De Panne (2 duiven), Le Bluy, De Panne
(4 duiven). Jonkbloedt. De Panne (2 dui
ven). Lahaye Hll.. leper (1 duif), Van
Wichelen Arthur. leper (3 duiven). Be
heyt Gustaaf. leper (1 duif). Degryse
Omer. Poelkapelle (3 duiven). Catrysse
Gebr.. Moere (1 duif). Denys Emiel. Gis
tel (1 duif). Lietaert Paul. Vlamertinge
(1 duif). Pottillius Teles. Vlamertinge (1
duif). Van Bruaene Gaston. Poperinge
(2 duiven). Commissaris 't Joens. Pope
ringe (1 duif). Vermeulen G.. Poperinge
(1 duif), Maeckelberg André. Woume®
(1 duif). Deerens, Abeele (1 duif). Cou
lier Marcel. Houthulst (1 duif). Vandam-
me Gustave. leper (2 duiven), Decoster
Roger. Passendale (1 duif). Woussen Ro
bert. Dikkebus Margonneau Ernest, Mo
lein Georges, leper en Devroede Louis.
Le Bizet. elk een bon voor een jonge duif.
Dit was een prachtig besluit van een
niet minder prachtige en goedgeslaagde
Kampioenendag
ROGISA.
Duivenmaafschapplj „De Zon"
Lokaal Statiestraat 41, leper
Op Zondag 21 December van 9 tot 12
uur. vriendententoonstelling der duiven
van volgende liefhebbers: Van Wichelen
Arthur. Quartier Marcel, St. Jan, Corde-
leenw Georges, Geldof Joseph, Valcke Jo
seph.
Met zelfde gelegenheid laat het bestuur
aan haar leden kennen, dat de hoklijsten
in het lokaal mogen binnen gebracht wor
den kosteloze inschrijving der lidkaar-
ten van B.D.B. voor 1953.
Het Bestuur.
Wie begeert ten toon te stellen gelieve
zich aan te geven in het lokaal.
DE BEENHOUWERIJ
CHAAC UTERlE
Zonnebekestw. 32
IEPER
GEEFT
ter gelegenheid van KERSTDAG en NIEUWJAAR
vanaf 20 December tof 2 Januari
op alle VLEES en VLEESWAREN
