STUDIO WERREBROUCK
GEOPEND
De Neermarkt
en Boterstraat
HUMOR
En... toch Kerstmisactie
Roger Mailliard - Mortaigne
LEKT DAO ÈKÈ AN
GRATIS
EEN GESCHENK
bij SPEYBROUCK Hilaire
lingerie
1 VOORSCHOOT
DETER EN GOEDKOPER
27, de Haernestr. - IEPER
HET YPERSCH NIEITTS Btz 6 30-11-195!
Sedert 13 DECEMBER 1952 is
Boterstraat 20 IEPER
KUNSTFOTO'S
REPRODUCTIES
FOTOREPORTAGE
ALLE AMATEURSWERK
APPARATEN
NI J VERHEIDSFOTO'S
PUBLICITEITSFOTO'S
FOTOKOPIJ
BENODIGHEDEN
FILMS
Allergrootste keus van Kaders en Albums
nodigen U uit tot hun versierde etalagen
en stemmige Kerstverlichting die verwezen
lijkt werd met de steun van het N. C. Mid-
denstandsverbond en de volgende Firma's
Apotheek ROGIERS
Patisserie MAHIEU
STEVENS André
Coiffeur SOUVAGE
DEPUYDT Maurice
Huis VANDERMARLIERE
TROIS SAVOYARDS
Huis MATT AN
MOLEIN Willy
DESCAMPS Gaston
Apotheek VANROBAEYS
Galerie VANDAELE
Huis KESTELOOT
Huis CASIER
Huis ANTHONY
SAMDAM
Huis DENISE
Parfumerie DEPOORTER
Huis VANDEVOORDE
ARTLUX
Huis LEPLA
Huis HEURSEL
FRUDOR
Huis SEGERS Gez.
Huis GRUWEZ en Zoon
Huis VANLEDE
FEMINA
RAPH TAILOR
GRAND BAZAR
Huis LOGGHE
Studio WERREBROUCK
Huis CLAEYS
Huis WERQUIN
Huis DEMOOR Pierre
Huis DEMOOR Juffr.
Drukkerij DUMORTIER
Huis KEIGNAERT
GAZELEC
MAGEC
Huis HINNEKINT
Huis STRUYVE-DUMON
KREDIETBANK
COMFORT ELECTRIC
Huis LOUF
GOUDEN SPADE
Huis DELMOTTE
Huis CRAYE
Patisserie DEKNUDT
Aan voornoemden gaan onze hartelijke gelukwensen voor de
welbegrepen samenwerking. Het comité drukt de hoop uit dat
in de toekomst geen enkele handelszaak afzijdig zal willen
blijven om het centrum van leper te doen waarderen.
(7378)
HIER IS DE BEURT NIET AAN DE KANS. MAAR...
Het
Textielhuis
Boterstraat, 56
YPER
Geeft
ter gelegenheid van KERSTDAG en NIEUWJAAR
vanaf 13 DECEMBER tot 1 JANUARI
VOOR IEDER AANKOOP VANAF 100 FRANK.
Ewè. m'èn d'r èkè kunn' an lekken
t Wos tof we martens J'èd dat wel 1
èdaon
Indien we nu in Amerika woonden,
zouden we kunnen schrijvenWell. Op
timists. you've hit the jackpot M Ja. dit
maal hebben de Optimisten het groot lot
gewonnen, ditmaal hebben ze de nagel
op de kop getikt
Ze hebben nu de goede formule beet
want ongetwijfeld was L«kt dao èkè
anuit het goede revue-hout gesneden.
Plaatselijke toestanden over de hekel ha
len. desnoods met ietwat bijtende ironie,
maar toch nooit zoeken pijn te doen dèt.
jongens, is de formuleEn dat hebt U
ten volle bereikt met Uw jongste revue
Dat het publiek ermede opgetogen was.
hoef ik hier niet meer te vertellen drie
bomvolle zalen en drie maal x maal het
spel onderbroken door een luide ovatie
of één geweldige schaterlachspreekt dat
soms niet voor zichzelf
Was de inhoud van de revue thans als
zeer evenwichtig en góed te noemen, ook
over de vertolking kan heizelfde gezegd
worden. Onteeensprekelijk wordt gans
het stuk gedomineerd door de persona
ges van Lerten en Fiete. die werkelijk op
perfecte wijze uitgebeeld werden door Mr
en Mevr. Roger Pinte-Strumane. Ik zeg
welop perfecte wijze, want ik kan me
werkelijk niet inbeelden dat het mogelijk
is een betere prestatie te leveren dan de
vertolkers van de beide hoofdrollen. Ook
dhr. K. Deltombe als Pamphiel is er
stappen op vooruitgegaan en mag thans
zijn voetje naast de besten zetten. Over
dhr. Ivan Deprost hoeven we het ook
niet te hebben schuif hem gelijk welke
rol in zijn schoenen, en hij knapt het
werkje steeds even flink opHij heeft
ons echter thans nog aangenaam verrast
met zijn talenten als zanger. Wij kun
nen dus gerust van hem schrijven dat
hij een all-round acteur is. waarop leper
fier kan gaan Ook Chris Werrebrouck.
die een zeer goede paster was. W. Devos
en bijzonder E. Dewyn. waar ten flink j
acteur in steekt, mogen een flinke pluim
op hun hoed steken
Bij de dames kunnen we. buiten Mevr.
Pinte-Strumane. nog een flinke vermel
ding geven aan Mejs. D. Vandevoorde en
J. Knockaert die hun werk zeer verzorg
den. Laatstgenoemde zingt zelfs zeer be
hoorlijk en mocht zich na haar liederen
in een zeer verdiend applaus verheugen
Mej. Haghebaert was iets minder als ac
trice. maar de wijze waarop ze de bal
letten geregeld had. verdient vermeld te
worden. Mevr. J. Leclercq-Braem had
slechts één rol op te knappen, nml. deze
van de meid der gezusters Clémence en
Eudoxie. maar ze deed dit met zoveel
brio. dat we kunnen betreuren dat haar
optreden tot die éne rol beperkt was.
En we kunnen ook de Optimisten dank
baar zijn. dat ze ons toelieten een nieu
we zangstèr te ontdekken, nml. de kleine
Roland Denys. wiens optreden iedere maal
op een ware ovatie onthaald werd en die
steeds tot een bisnummer genoopt werd.
Waar deze flinke snaak, zoontje van voet
balscheidsrechter Henri Denys. blijkbaar
geen last heeft van plankenkoorts, hopen
wij hem in de volgende revue van de Op
timisten in een flinke rol terug te zien...
Over de balletten niets dan goeds. Bij
zonder het Tyrolerdansje was zeer puik
en viel ten zeerste in de smaak van het
publiek. Het symphonisch orkest, onder
de flinke leiding van dhr. Daniel Viaene.
misstond niet in het geheel en zorgde
voor een degelijke muzikale omlijsting
Om te besluiten kunnen we alleen dit
nog zeggenHet staat vast dat ongeveer
500 personen zich tevergeefs om een kaart
aangeboden hebben. De Optimisten zijn
het aan die teleurgestelden verschuldigd,
nog minstens één opvoering van hun re
vue ten beste te geven. En ik zal zelfs
beweren dat ze na de triomfantelijke bij
val van de drie eerste vertoningen.nog
wel twee volle zalen zullen aanlokken
ROGISA.
De groep Optimisten die met veel succes de Ieperse revue Lekt doa èkè an opvoerde
van 20 December tot 2 januari altijd prijs
5 °7o KORTING op alle waren en GRATIS ELKE DAG
28 ZONNEBEKESTEENWEC 115
bij Marc CALLENS
schoenmaker
1 PAAR PANTOFFELS
dit voor de klant die het hoogste bedrag van de dag koopt
's anderdaags wordt het bedrag bekend gemaakt.
HWk
BURGERLIJKE STAND
van 10 tot 16 December 1952
Geboortentall' n ir het Moederhuis
Recollettenpoort 5» Parmentier Nicole.
Zonnebeke. Steenweg op Beselare 29Bol-
lein Claudine. Wallestraat. 2Vande-
i plassche Paula. Zonnebeke. Frezenberg-
straat. 49 Vercruysse Luc. Boezinge. Sas-
straat, 8Bagin Alexander. Voormezele
Dorpstraat. 48Doolaeghe Katleen. Zille-
beke, Menensteenweg. 60 Decoene Dany.
Fiersstraat. 15; Deman Erna. Bukkerstr..
27Vandekerckhove Johny. Reningelst-
straat. 368. KemmelStorme Rita, Ploeg-
strert Petit Pont, 17 Decock Rony. Kem
mel. Kriekstraat. 263Mostaert Ingrid.
Noordschote. Middelstr.. 5.
OverlijdensVerdru Linda. 5 dagen v.
NieuwkerkePlatteeuw Leon. 74 jaar.
echtg. Verfaillie Pharaïlde. Rijselstwg..
100JLottegier Cyrille. 72 jaar, echtg. De-
baene Alina. Zonnebekestwg.. 245.
HuwelijkLanderwyn Julien, ijzer-
draaier. geh. te Yper en Cherchié Irena.
spoelster. geh. te Yper.
HuwelijksbeloftenGesquiere Silvere.
handelaar en Duthoo Julia. z. b.. beiden
te Yper; Timperman Roger, baanwerker.
en Callewaert Yvonne, dienstmeid, beiden
geh. te Yper.
CEREMONIEKOSTUMES
te huur 't Spinnewiel
Zuidstr. 75 - ROESELAKÊ Tel. 718
Habit - Jacquet - Smoking
Alle maten - Toebehoorten (6969)
Een datum om vrij te houden I Elf volkstellingen in het land
Zondag 28 December 1952 opvoering
van «Reinaart de Vos», in toneelbewer
king van Renaat Grassin en hemzelf in
de titelrolmuzikale bewerking en om
lijsting op Hammond-orgel door Paul Bou-
veroux. met de oude gezellen van het
Vlaams Volkstoneel. Namen die voor zich
zelf borg staanPaul Bouveroux. Renaat
Grassin. Marcel Ameye. Jaak van Hom-
beeck. Dries Bodson. Tilly Gryson. Marcel
Hsyvaert. Stan Philips. Frans Moermans.
Jos Speelthore, enz. enz.
Muziek, humor, satire, dolle lach
Allen naar de Stadsschouwburg op 28
.December om 20 uur.
Vertoning ingericht ten bate van Het
Werk voor ontspanning in de Ziekenhui
zen en Sanatoria, vi.w.d.
Hoeveel volkstellingen vonden reeds
plaats in België Wanneer men dit na
gaat. komt men tot het cijfer elf.
EN TOCHrijn de meubel* In
de galerie A.V.D. Boterstr. 13. Iepet
(«355
NATIONAAL VERBOND
VAN OORLOGSINVALIDEN IEPER
WOENSDAG 24 DECEMBER 1952
om 20 uur
Zaal LIDO (Lapiere)
Kerstnacht Reveillon-Bal
met TOMBOLA
Ingang: 15 fr. (7390)
Zakenkantoor
Roger HOREMANS
BOEKHOUDING
SOCIALE WETGEVING
FISCALE AANGIFTEN
Open elke voormiüdag
(7326)
1856
4.529.560
1866
i
4 827 833
1876
5.336.185
1880
5520.009
1890
6.069321 a
1900
6 693 548 1
1910
7.423 784
1920
7.465.782
1930
8.092.004 s
1947
8.512 195
In 1940
vond
geen volkstelling plaats
fe-w-'-'OUUigllCUClli ICi Wijl
de volgende volkstelling voorzien is voor
I960
Voor uw KERST- en NIEUWJAAR GESCHENKEN
wendt U bij
«HUIS VOGUE 14, Maloulaan IEPER
Specialiteit van
ITALIAANSE CRAVATEN SJERPEN ZAKDOEKEN
5 VERMINDERING
op ieder aankoop vanaf 19 tot 31 DECEMBER
ALLEMAAL UITSTAPPEN
Het was een koude, winderige morgea
en het tengere mannetje spoedde zich de
helling af, die naar zijn werk voerde
Plots gleed hij uit op een stuk ijs. dat on
der de sneeuw verborgen lag. en als een
slede gleed hij plots op zijn buik naar
beneden. Op zijn ongewilde glijtocht ont
moette hij een zwaarlijvige vrouw, die met
pakken en zakjes was beladen. De botsing
was geweldig, en een ogenblik later gle
den beiden de helling af. het tenger man
netje onder, terwijl de zware vrouw met
haar bagage op hem zat. Tenslotte be
reikten zij weer de vlakte en daar zat
de vrouw, pogend weer op adem te ko
men. Neem me niet kwalijk mevrouw.
klonk alsdan een flauw stemmetje bene
den. maar hier zult u er moeten afgaan
Verder kan ik niet.
RAAK
'Gedurende de oorlog bezoekt een Ame
rikaanse filmster een Brits militair hos
pitaal het eerste bedje dat zij tegen
kwam, vroeg ze aan de gekwetste Hoe
veel Duitsers hebt gij gedood Eén
klonk het antwoord. *En met welke
hand vroeg ze Met mijn rechter
zei hij. en zij kuste zijn rechterhand. Ver
volgens ging ze naar het tweede bedje
En hoeveel gij vroeg ze. c Vijf hon- j
derdklonk het antwoord. Met welke
hand vroeg ze. t Hand. hand zei hij.
Ik heb er vijf honderd doodgebeten.
ADVOKATENSTREEK
Mijnheer Pimpels kwam bij een advo-
kaat met een moeilijk gevai.
Ik heb in vertrouwen vijftig frank
aan een vriend geleend, zegde hij, en nu
is die vriend naar het buitenland vertrok
ken. Ik heb geen enkel bewijsstuk waaruit
blijkt, dat hij mij dit geld schuldig is en
ik weet niet wat ik doen moet.
De advokaat dacht even na
Kent gij het adres van die vriend
in het buitenland vroeg hij.
Ja zeker
Goed. schrijf dan aan uw schulde
naar het volgende briefje
Geachte Heer. Ik verzoek U mij de
5.000 fr. terug te geven, die U geleend
hebt
Maar ik heb hem maar vijftig frank
geleend.
Juist, dit zal hij U gauw genoeg
schrijven en dan hebt U een bewijsstuk.
En...
U bent mij vijftig frank schuldig
DE SLIMME AGENT
Pat was politieagent geworden. Hem
werd opgelegd als hij iemand aanhield,
die kost wat kost naar het bureau te
brengen. Zekere dag hield hij een gauw
dief aan. nam hem bij de arm om op te
leiden. Op de hoek van een straat waait
de bandiet zijn hoed af en rolt een eind
weg. Daarop vraagt deze om zijn hoed te
mogen halen. Pat beziet zijn mannetje
van kop tot teen en zegtGij denkt van
mij te foppen, hé Uw hoed gaan halen en
niet meer terugkomenMaar daar zljt
ge nog niet slim genoeg voor. Neen kerel,
gij blijft hier staan en ik zal uw hoed
gaan halen. Ik zal tenminste toch terug
keren.
HIJ VERGISTE ZICH!
Mijnheer Waterput komt in een groot
warenhuis en wendt zich tot de afdeling
rouw.
Kan ik Mijnheer soms van dienst
zijn vraagt de juffrouw.
Juffrouw, zegt hij, het is voor een
rouwband. Kan U mij zeggen of er nu
een brede of smalle rouwband gedragen
wordt
Dat hangt er van af. Mijnheer, hoe
het familielid U aan het harte ligtant
woordt de juffrouw.
Verontschuldig me. Mejuffer. dan heb
ik mij vergistik zal mij tot de afdeling
naaigaren moeten wenden, want het is
voor mijn schoonmoeder, ziet U
IN AMERIKA
Een filmster is voor de zoveelste maal
gehuwd en wordt door haar nieuwe echt
genoot in het home binnengedragen.
Oh. John. zegt de bruid, dit huis komt
me zo bekend voor. Zijt gij zeker dat. wij
vroeger nooit samen getrouwd waren
GEMAKKELIJK
Een sergeant heeft alle moeite van de
wereld om een schacht op stap te lefen
lopen. Tijdens de oefening is het weer mis
en de sergeant roept hem toe
Hé. Van Bemmel. alleman is uit de
pas. uitgezonderd gij
Wel. zegt Van Bemmel. zeg het dan
aan de anderen
ALS HET MOOI WEER IS
Het echtpaar Peeters Is op wandel.
Daar ontmoeten zij Janssens. die bekend
staat om zijn gierigheid.
Janssens Wél, wie we daar hebben
en hoe gaat het met jullie
Peeters Goed, maar ge ziet er zo
stralend uit. en waar woont ge nü
Janssens Wel. ik heb een mooie villa
gekocht op de buiten. Kom ons Zondag
eens bezoeken als het mooi weer is. en
breng een mand mee. ik heb veel fruit
bomen, en daar kan wat op af.
Hiermede nemen zij afscheid.
Peeters tot zijn vrouw Nog altijd even
gierig die Janssens.
Vrouw Maar man toch. hebt ge dan
niet gehoord, dat we een mand moeten
meebrengen voor het fruit
Peeters En hebt ge dan niet gehoord,
dat we alleen maar mogen komen als het
mooi weer is
HIJ WIST HET!
Uilenspiegel was getrouwd. Dat ongeluk
kan eenieder overkomen, zegde hij. Zijn
Mie was lid van een vrouwenvereniging,
en deze gaf nu een feestje. De vrouwen
fhoeSten hun man meebrengen. Mie nam
dan ook haar Uilenspiegel mee. De voor
zitster der vereniging gaf een spreek
beurt eerst over de vrouwen en dan over
de mannen. Toen riep zij ineens uit:
Gij mannen, waar zoudt U nu zijn.
zor.der de vrouwen
Hoorde gij dat. Uilenspiegel vroeg
Mie. Hoorde gij dat
Zeker. Mie! zei Uilenspiegel. Dan
zouden wij mannen, nü in het Aards Pa
radijs zijn.
