UIT DE STREEK
V
U
L
P
E
N
DIESEL PERKINS
M. VAN DER BAUWHEDE a
VLAMERTINGE SINT IAN (leoer)
ZONNEBEKE
BONNE NOUVELLE
POUR LES TURFISTES
Ouverture
d'un Pari Mutuel
PAUWELS - Tabac
7, Rue de Lille - Armentières
(7475) (France)
De Post en de
Kerst- en Nieuwjaarswensen
De nieuwe tekst' van
hoë Vaderlands Lied
Speciale Esso Mazout
Is. VANNIElJWENHb fZE Zomin
Costermansstad wordt terug
Verdienstelijk Toneelspeler
vereremerkt te Zonnebeke
De wereldbevolking
EEN
ZILLFBEKE
Drukkerij DUMORTI ER
CÉRFCHTFLUK BFRICHT
MESEN
STADEN werkvrouw, gehuisvest te leper. Poperln-
KANTOOR-
en ZAKAr.ENDAS
1953
Drukkerij DUMORTIER
34, Boterstraat - IEPER
EEN MOTOR
PAST IN UW CAMION
29, D'Hondtstraat IEPER Tel. 430
OPENBARE AANBESTEDING
U HET YPEBSCH NIEUWS Biz. 2 19-1-1953
Toen de oorlog op Korea uitbrak, wa
ren de vrije landen ontwricht en de Ver
enigde Staten ontwapend Thans zijn de
ze landen verenigd en vangen zij een
derde jaar van zware herwapening aan.
Dat zijn- de factoren, die ik als bemoedi
gend bestempel, wanneer ik de toekomst
inzie
Door de journalisten ondervraagd over
bet gevaar van uitbreiding van het ge
schil. antwoordde de Britse eerste-minis-
ter
Het zou voor de UNO-legers ten
zeerste te betreuren zijn. indien Zij over
bet uitgestrekte Chinese vasteland zouden
moeten dwalen. Het zou eveneens betreu
renswaardig zijn. de oorlog te ver uit te
breiden. Anderzijds dienen wij de onder -
homen taak voort'ie zetten en c stand te
houden »-
Daarna had de heer Churchill een eer
ste onderhoud met generaal Eisenhower,
waarover echter nu nog geen belangrijke
bijzonderheden gekend zijn.
RUSSISCH GEVAAR NOG NIET
VERDWENEN.
Generaal Juin. de hoogste militaire lei
der van Frankrijk heeft verklaard, dat
het gevaar voor een Russische aanval nog
groot is. Hij heeft er op aangedrongen,
dat West-Duitsland op de ene of op de
andere wijze zou bewapend worden om
te helpen bij de verdediging van Europa
In zijn rede zdu maarschalk Juin zelfs
verklaard hebben, dat een aanvallend
Russisch leger thans over een 400 km
breed front naar Frankrijk zou kunnen
oprukken en Parijs in 23 dagen bezetten
Hij herhaalde de critiek van generaal
Ridgway op het besluit van de Noord-
«tlantische Raad om het militaire pro
gramma van S H A.P.E (het geallieerd
opperbevel in Europa! te halveren
Ook Generaal Ridgway verklaarde
Maandag dat zijn legers pijnlijke sla
gen zouden moeten verduren indien In
de loop van het jaar oorlog over Europa
kwam. Hij zeide dat hij geen genoegen
kan nemen met de vooruitgang in het
opbouwen van de militaire macht van
het Westen De geallieerde opperbevel
hebber in Europa, die de pers ontving,
verklaarde dat de vooruitgang, hoewel be
moedigend. hem toch niet bevredigt. Ik
heb het woord t bevredigendnooit ge
bruikt. en deed ik dat wel. dan heb ik
het niet in die betekenis bedoeld.al
dus Ridgway. De vooruitgang was bemoe
digend maar ik beschouw hem niet als
bevredigend in het licht van de zending
dio mij toevertrouwd werd en in het licht
var. de bedoelingen en de mogelijkheden
van een eventuele aanvaller.
DE TWEE BASISOPDRACHTEN
VAN RIDGWAY.
Ridgway verklaarde dat al zijn proble-
men voortspruiten uit twee basisopdrach
ten d' a hem als opperbevelhebber werden
gegeven
1 Het afschrikken van de agressie
Om ait doel te bereiken moeten wij de
overzicht der vijf gebieden waarop grote
verbeteringen werden tot stand gebracht
sinds hijin Mei verleden jaar het bevel
overnam van generaal Eisenhower.
Het zijn
1. Toenemende bewustwording van de
eigenlijke problemen
eenlijke problemen j
2 Voortdurende verhoging van getal- DE GEHELE PAROCHIE DANKT j
us--i't Was voor de St Vedastusparochie een m
s'eikte en uitbreiding van bewapening en
opleiding.
3. Vorming van een officierenkorps
4. Breed opgevatte legeroefeningen die
de doeltreffendheid bewijzen van grote
fo ma'ies en bepaalde zwakheden aar. het
licht brengen.
3 Transoort en verzorgingsdienst voor
de beschikbare strijdkrachten. Bovendien
vordert men flink in het aanleggen van
vliegvelden.
OPRICHTING VAN EEN GROTE
ET'WOPFCE PARTIJ BEPLEIT.
Naar blijkt uit een mededeling van de
■Zweedse afgevaardigde Bertil Svahn-
ï'roem. werd Zondag in de slotzitting van
de bijeenkomst der Liberale Internatio
nale te Amsterdam bevestigd, dat de Libe
rale Beweging voor een politiek en eco
nomisch verenigd Eurooa. dat de vorige
zomer door het bestuur in het leven is ge
roepen. op uitnodiging van de h- René
Mayer, de huidige Franse regeringsvor
mer einde Maart te Parijs bijeen zal
komen
Dr. Friedrich Middelhauge die ver
klaarde. dat de rechtervleugel van de
Duitse liberale Partij niet nationalistisch
is maar Europees, bepleitte een grote
Europese liberale partij, waarin alle libe
rale groepen in de landen van het Schu-
manplan en van de Europese verdedi
gingsgemeenschap zich zouden kunnen
verenigen.
Het congres is Zondag uiteengegaan na
te hebben besloten, dat bestuur en uitvoe
rend comité in April a. s. te Manchester
zullen vergaderen, dat de volgende zitting
van het uitvoerend comité midden 1953
te Berlijn en dat het algemene jaarcon
gres een maand later te Luxemburg zal
worden gehouden.
WAAROM RITSTEN EN AMERIKANEN
HET NIET EENS KUNNEN WORDEN.
De beer P.-H. Spaak betoogt Als de
hr. Visifnski eist dat aan de regering van
Noord-Korea alle krijgsgevangenen die
tot deze natie behoren zouden uitgeleverd
worden dan moet men erkennen, dat hij
trouw de communistische logica eerbie
digt. vermits de mens aan de Staat toebe
hoort en dat deze krijgsgevangenen dus
aan deze Staat toebehoren.
Als de Amerikanen weigeren hen Uit
te leveren, omdat deze gevangenen dui
delijk hun wil hebben te kennen gegeven,
dan blijven zij ook ln de logica van een
stelsel, nl. het onze. waarbij de mens
NIEIWE GEMEENTERAAD IN FUNC-
zitting van 5 Januari had te
droevige nieuwjaarmare te vernemen dat St Jan de aanstelling plaats van de nieu
we gemeenteraad.
De h. Dejaeghere Gerard werd tot le
schepen verkozen en de h. Delva Odile.
tot 2e schepen.
ONTSPANNINGSAVOND Op Zon
dag 18 en Zondag 25 Januari in de «Volks
bond zien we de lustige Jantjes aan het
werk. die er enige jaren geleden optra
den. Met hun echte Tino Rossi zanger,
al toneel Van zijn hand verschenenbun komiek uit de Gentse opera en hun
Studie over Pastoor Grimminck. Gode- j prachtig orkest belooft het een aange-
lieve. Jenny's Kerstfeest. Arme Treze. aame avond te worden
Mysteriespel voor Kerstmis, enz Ook JAAROVERZICHT 1952 46 kinderen
hield hij voor verschillende groeperingen ,jeden hun plechtige communie, waaron-
voordrachten over Gezelle. Hollywood en der 20 jongens en 26 meisjes. 34 echtver-
filmsterren. de Russische Revolutie... Hij bintenissen werden voltrokken. 79 kinde-
was een goede organisator die altijd ,.en werden gedoopt waarvan 70 van de
onze onderpastoor Z E H. Leo Devynck
bij onze mensen kortweg Vinkjege
naamd. benoemd werd tot bestuurder van
de nieuwe kliniek der Christene Mutua
liteiten te Oostende- Na een 16-jarig ver
blijf op onze gemeente, verlaat hij ons
naar zijn verlangen, omdat hij zijn werk
naar behoren niet meer kan verrichten.
Hij bracht weer leven in het Davidsfonds
en de vele bonden waarvan hij proost
was. bloeiden opnieuw. Ook hield hij
zich bezig met letterkundig werk voor-
slaagde in zijn opzet.
Hij was de vriend van klein en groot
en daarom is het met weemoed dat wij
E H. Devynck zien vertrekken. Wij wen
parochie en 9 van de omliggende paro
chies. 31 sterfgevallen deden zich voor
waaronder 2 minderjarigen.
BURGERSTAND Huwelijksbeloften:
BENOEMING VAN
BURGEMEESTERS
In het Staatsblad van 8 Januari 1953.
verschenen nog enkele benoemingen van
burgemeesters. In het arrondissement
leper werden volgende burgemeesters be
noemd
Houthem de h- H. Duthois Ploegsteert:
de h. V. HuysRoesbrugge-Haringede
h G. CaemerlynckSt. Jande h. FL
Gheysens Wulvergemde h. E. Caene-
peeL
Ter gelegenheid van Kerstmis en bij
de jaarwisseling werden in ons land weer
sen hem nog vele jaren en danken hem Julien Lapere. en Mireille Cordonnier. talrijke gelukwensen gewisseld- De ver-
voor de vele diensten ons bewezen.
KEES BRUG KOMT Na langduren
de besprekingen zijn wij er toch in ge
slaagd een vrije datum te krijgen op een
beiden van Zonnebeke Georges De Vrie- hoging van de posttarieven heeft daarbij
se. van Langemark. met Jeanne Bostyn. de Belgen hoegenaamd niet afgeschrikt
van Zonnebeke. De statistieken wijzen uit dat het post-
AANSTELLING VAN' DE NIEUW E verkeer gedurende de periode van 29 De-
Zondag vodr het optredenj/an Kees Brug GEMEENTERAAD op Vrijdag 9 dezer, cember tot 3 Januari jl. met 12 t.h. geste-
Bijzonderheden worden toekomende weak gen is, tegenover dezelfde periode van
meester is over zijn lot en vrij Js te nieuwe gemeenteraad. Hr Hector Deschep-
kiezen.
met 15 medewerkers van Tournee Cosmo
phile
Deze vertoning gaat door op 8 Februari
1953 in de zaal Riviera.
BEWEGING DER BEVOLKING Aan
winst 1) door geboorte: 36 mannen, 15
vrouwen, totaal 51.
2) van andere gemeenten: 50 mannen.
48 vrouwen, totaal 98.
Totaal86 mannen. 63 vrouwen, to
taal 149
Verlies: 1) door overlijden: 19 man
nen. 19 vrouwen, totaal 38.
2) naar andere gemeenten: 57 man
nen. 45 vrouwen, totaal 102.
Totaal76 mannen. 64 vrouwen, to
taal 140.
Aantal inwoners op 31-12-1951 1778
mannen. 1750 vrouwen, totaal 3528.
Verschil op 31-12-195210 mannen.
1 vrouw, totaal 9.
Aantal inwoners op 31-12-19521788
mannen. 1749 vrouwen, totaal 3537.
Aantal huweliiken in 1952 41.
ONZE NIEUWE REGERING Reeds
de tweede nieuwjaardag vergaderde onze
per wordt dienstdoende burgemeester en
meest doeltreffende militaire krachten be- den beschuldigd. Het ls veel ernstiger, de
zitten die wij kunnen ontwikkelen. Dit twee partijen kunnen elkaar niet begrij-
ls de enige factor die een potentiële aan- pen.
Het tweegesprek dat bij de UNO wordt eerste schepen van financiën terwijl de
voortgezet is een soort gesprek onder do- Hr Gaspard Vanlede als schepen van
ven. Niemand kan van kwade trouw wor- 1 openbare werken zal fungeren. De ver
moedelijke burgemeester is heel waar
schijnlijk de Hr Julien Bouton. Afwach
ten is de boodschap.
PROFICIAT Het Kerstgeschenk ge
schonken door de Wel. Hr Henri Coisne
dorr door een militaire macht wordt ge- ken. En ziedaar waarom het onmisbaar i werd dit jaar gewonnen door de ploeg
vpiler zal begrijpen. Het is van vitaal be
lang dat de stem van onze politieke lei-
Ziedaar waarom het zo moeilijk en zo
ingewikkeld is. nu met de Russen te spre-
rugsteund.
is het klimaat te scheppen, waarin een Ro'and n»oadt-Van Bost met Ingrid voor
2. De verdediging van al onze volke- dergelijke bespreking doelmatig zou kun- Remi Cokelaere-Petit met Jan.
ren en landen tegen agressie
De opperbevelhebber gaf verder een
nen zijn.
Taak van de commissie beëindigd.
Zoals men weet werd bij Koninklijk
besluit op 12 Juli 1951 een commissie in
gesteld. belast met het vaststellen van de
officiële tekst en de muziek van het Va
derlands Lied. in de nationale talen.
Deze commissie bestond uit de hh. L.
Christophe. directeur-generaal van Kun
sten en Letteren, lid van de Koninklijke
Academie voor Franse Taal en Letter
kunde E Colin, voorzitter van de Com
missie voor het Oude VolksliedR. Her-
reman, lid van de Koninklijke Vlaamse
Academie voor Taal en LetterkundeM.
Poot. bestuurder van het Koninklijk Mu
ziekconservatorium te BrusselArthur
PrevojJ. ere-orkestmeester van het Mu
ziekkorps der GidsenE. H. T. Quoid-
bach. aalmoezenier, leraar aan het Ko
ninklijk Atheneum te BrusselC. Radoux-
Rogier. ere-inspecteur der muziekscholen
H Sarly. ere-inspecteur voor het muziek
onderwijs in het middelbaar onderwijs.
Als secretarissen van de commissie wer
den aangeduid Mej. Sara Huysmans. toe-
zichtster der Schouwburgen en Concerten
en de h O Van Mulders, directeur van
Schone Kunsten.
De door de commissie voorgestelde tekst
en muziek werd nu reeds op gramofoon-
plaat opgenomen en onlangs voor de
cabinetsraad gespeeld, die zich uiteinde
lijk over het werk van de commissie moet
uitspreken
De nieuwe tekst-
'j AANDACHT!!
Verlangt U geen moeilijkheden met
uw mazoutkachel of centrale ver
warmingsapparaten. gebruikt alleen
de
Te verkrijgen bij
Off. verdeler der Esso producten
Kaal West 6 - IEPER - Tel. 253
1
Trouwe en spoedige bediening ten
huize. (7053)
VOOR DE SPORTMANNEN Bij
SPECTATOR. Sportkring. Naar alle waarschijnlijkheid
I FffT 7al er Zondag weer geen voetbal zijn. in
tegenovergesteld geval is het naar Sint
Eloot. Zondag 25 Februari 1953 wordt een
goochelavond ingericht in de zaal De
Claironten voordele van de- club. Be
stuurslid E. Vercruysse is Dinsdag j.l
vertrokken naar Leopoldstad voor de fir
ma Picanol. we wensen hem een voor
spoedige reis en verblijf.
Bij het Vliegende Wiel. Zondag 18 Ja
nuari groot bal met tombola in de zaal
De ClaironZoals reeds medegedeeld
wordt het Kampioenschap Cyclo-cross
Westvlaanderen betwist op onze gemeen
te. Toekomende week hopen wij er meer
over te kunnen vertellen.
Bij de duivenliefhebbers. Zondag a.s.
komt de gekende H. Vansteenkiste naar
het lokaal de duiven keuren en koppelen.
Begin om 9 u. 's morgens.
EN DE SNEEUW In de Bellestraat
door de gladheid der baan deed M. De-
roubaix zo een ongelukkige val dat dok
tershulp moest ontboden worden. Daar
De koning heeft een besluit getekendde knoesel gebroken was. moest Zij naar
00 grond waarvan de hoofdplaats van de kliniek overgebracht worden.
Kivoe. Costermansstad. voortaan Boeka- Zouden het grote onkosten zijn voor de
voe zal heten. 1 gemeente enkele werklozen aan te stel-
Deze naamsverandering, waardoor de 'en om de sneeuw weg te kuisen, alvorens
stad slechts haar vroegere inheemse naam dat zij bevrozen is
terugkrijgt, komt tegemoet aan de wens
Biekavoe
medegedeeld.
Verleden Zondag 4 Januari 1953 was de
bloeiende toneelvereniging Die Speel-
ghesellente Zonnebeke in feest ter ge
verleden jaar.
Hier volgen de cijfers voor deze pe
riode
Brieven en postkaarten 2.107.400 2.846.900
Naamkaartjes 1.509.300 1.250 400
Prentbriefkaarten 1.016.200 1.121.800
Totaal 4.632.900 5.219.100
Dit betekent een verhoging met 586.200
legenheid der Jubileumviering van een brieven en kaarten.
harer verdienstelijkste leden, namelijk de j Hoe paradoxaal het ook moge zijn. deze
heer Gaston Slosse. dit voor zijn 30 jarig cijfers wjjzen ult dat het vervoer der brie_
verdienstvo1 optreden als actief spe end ven ondanks de verhoging van het tarief
hd. Te dier gelegenheid werd de voltal- .Qt 2 {r met 35 t h gestegen is.
lige toneelkring op het gemeentehuis door Verder is het aantal der
verzonden
het gemeentebestuur ontvangen, waar I prentbriefkaarten met 10 t.h. de hoogte
hulde gebracht werd door de heer burge- ingegaan. terwiji alleen de naamkaartjeS
meester Vanwalleghem aan de gevierde dit jaar minder bijva] hadden.
Jubilaris-toneelspeler. Bij het einde van
zijn toespraak ging hij over tot het ver-
eremerken van de gevierde toneelspeler.
De erewijn werd daarop aan al de aan-
Volgens de schattingen door de O.V.V
ezigen aangeboden, 's Avonds werd deze gemaakt bedroeg de wereldbevolking ia
Jubel viering besloten met een gezellig 1950 ongeveer 2 milliard 406 millioen zie-
samenzijn van de voltallige .toneelkring jn jg50 waren er naar schatting 470
met hun familie Aan de gevierde Jubila- millioen wereldbewoners; in 1750: 694
ris onze hartelijke gelukwensen. j millioen in 1800: 919 mülioenin 1850:
1 milliard 91 millioen in 1900 1 milliard
571 millioenin 19201 milliard 834 mil
lioen in 19302 milliard 216 millioen.
Aldus zou de bevolking vervijfvoudigd
zijn in een tijdspanne van drie eeuwen.
De gevierde toneeljubilaris bij de toneel
kring Die Speelgheselien te Zonnebeke,
Als basis voor de nieuwe tekst werd Banana overleed.
van de plaatselijke bevolking, die her
haaldelijk reeds tot uitdrukking werd
eebracht. o.m. nog onlangs in een tot de
minister van Koloniën gerichte petitie. BURGERSTAND OverlijdensVan-
Het besluit is van kracht geworden op daele Aug.. 70 j., wdr Peeren Leonie
1 Januari 1953. Vandermeersch Euphrasie. 86 j.. wed.
Het is ln 1927 dat de regering besioot Btanckaert Carolus; Delbecque Henri,
aan de post Boekavoe de naam Coster- 63 j„ boswerken ongehuwd,
mansstad te geven ter nagedachtenis van SCHEPENEN AANGESTELD In zit-
de pionier Paul Costermans die in 1860 ting van 2 Januari werd te Zillebeke over-
t" Brussel geboren werd en in 1905 te gegaan tot de verkiezing der schepenen
een couolet genomen van de Franse ver
sie, geschreven in 1860 door Charles Ro
gier
De tekstaanpassing in het Frans ge
schiedde door de h. Christoohe.
Daarna werd door de h. Herreman een naar Europa terug te keren. Onder zijn
Vlaamse tekst gedicht, die zo nauw mo- j lading kende Leopoldstad haar eerste
g»1i:k bij de melodie als bij de Franse bloei.
trkst zou aansluiten. De commissie heeft j Als regeringscommissaris scheepte hij
e' de voorkeur aan gegeven zich aan een zich in 1902 voor de vierde maal naar de
enkele strophe te houder daar de gewoon-1 kolonie in, waar hij overging tot de aan-
t; is ontstaan om bij officiële plechtighe- 1 leg van een vestinggordel langs de grens
de. slechts een strophe te zingen. Tanganika - Roezizi. welke toentertijd
Deze nieuwe tekst, aanvaard door de door de Duitsers werd betwist.
en de eedaflegging van de nieuwe ge-
Costermans werd in 1903 door Leopold II meenteraad
tot vice-gouverneur-generaal van Congo -schepen werd verkozende h.
benoemd. Hij was belast met het beheer sercu Remials 2e schepen de h. Fau-
van het district Stanleypool maar diende vart Maurice,
om gezondheidsredenen herhaalde malen
zijn 30 jaar actief spelend lid vereremerkt het ideale geschenk.
De grootste keus in alle modellen
vindt U ter
34, Bo terstraat, IEPER
namelijk de heer Gaston Slosse, die om
Actief spelend lid
en gevierd werd.
DE NIEUWE GEMEENTERAAD AAN
GESTELD De aanstelling van de nieu
we gemeenteraad had plaats onder voor
zitterschap van burgemeester J. Liefooghe.
Na lezing van het besluit der bestendige
deputatie, waarbij de verkiezingen goed
gekeurd worden, legden de nieuwe raads- De procureur des Konings bij de Recht-
leden de eed af in handen van de burge- bank van eerste aanleg te leper, brengt
meester. Daarop werd overgegaan tot de ter kennis van het publiek, dat de ge-
geheime stemming voor de aanduiding na8mde BOGAERT Magdalena-Maria. ge-
der schepenen. De h. Valère Gheerardyn te Langemark op 22 November 1901.
werd verkozen als le schepen en de h. dr>chter van Franciscus-Leonardus en van
René Develter als 2e schepen. zijn echtgenote Emma Verschaeve. echt-
gescheidene van Rowys Emile-Joseph.
gesteenweg !93. vóór hem. keus der Bel-
DE GLADDE WEGEN C. Debruyne. giscno nationaliteit gedaan heeft, op 5
die in het oudemannenhuis verblijft, deed Januari 1953.
ten gevolge van de gladheid der baan De Procureur des Konings doet, over
een zware val. waarbij hij met een gebro- eenkomstig artikel 10 van het Koninklijk
«een voet opgenomen werd. besluit d.d. 14 December 1932. samen-
AANRLJDING In de Houthulststraat ordende de wetten op de verwerving, het
slipte een personenwagen wegens de glad- verlies of het herkrijgen van de Belgische
heid der baan en kwam aldus aan de on- nationaliteit, een onderzoek over de ge-
bewaakte overweg tegen een mazouttrein «chiktheid van voornoemde,
van de Ujn leper-Kortemark terecht. De personen, die opmerkingen, inlich-
Stoffelijke schade.
commissie, hiidt als volgt
t U brengen wij onze liefd' en ons
l vertrouwen.
O dierbaar volk. O dierbaar land.
De vaad'ren trouw, zullen wij de
(toekomst bouwen;
In vreugd' en nood is ons hart U verpand.
Groei en b'.oei. tot heil der geslachten!
Wij reiken elkaar de broederhand
En wijden de vrome gedachten
Aan Vrijheid. Vorst en Vaderland.
Zeggen we tot slot nog dat de nieuwe
melodische versie opgemaakt werd door
een subcommissie van musici.
De polemieken rond het bestuur van
de Congo-vrijstaat werkten nadelig op
zijn gemoed in en tijdens een verblijf te
Banana maakte hij een einde aan zijn
leven.
CHEVROLET FORD BEDFORD DODGE FARGO
STUDEBAKER, enz... enz... alsook in ALLE LEGERTYPES.
Bijzondere voorwaarden
Zich wenden bij
tingen of bezwaren in te brengen hebben
nopen., gezegde vaderlandskeus. mogen
ze laten geiden, door tussenkomst van de
heer Politiecommissaris, te leper, tot de
21 Januari 1953.
leper, de 5 Januari 1953-
De Procureur des Koning*
(get.) J. CARRE.
(7443)
Commissie v. Openbare Onderstand- leper
van
KLEDINGS-
en SLAPINGSVOORWERPEN
(Textieiwaren. confectie-artikelen. brei-
waren. kostumen. schoeisel, enz... enz--'
De aanbiedingen behoren ingezonden
uiterlijk op
DINSDAG 20 JANUARI 1953.
Voor alle inlichtingen: Secretarial
(7420/
Rijselstraat 38, leper.
