VOETBAL
BAL
AVONDGLOED
9.309.837 Fr.
Ontvangsten
DE VOETBALMATCHEN VAN LAGERE AFDELING
IN WESTVLAANDEREN AFCELAST
Ingevolge-de weersomstandigheden, besliste het
Provinciaal Comité van Westvlaanderen andermaal
- de voetbalmatchen van lagere afdeling, voorzien
voor Zondag 18 januari, af te lassen
KRONIEK VAN
KON. VER. C. S. YPROIS
Uit het White Star kamp
84 deelnemers met 12 punten, elk 24.937.10 fr.
1.826 deelnemers met 11 punten, elk 688.30 fr.
17.445 deelnemers met 10 punten, elk 48.05 fr.
BASKET - BALL
JEUGDCLUB ST PIETERS
nationale bevorder. reeks a
fl
ATHLON'S BEDRIJVIGHEID
Leest en verspreidt
«HET YPERSCH NIEUWS»!
De overhandiging
van de Nationale Trofee
voor Sportverdienste
aan André Noyeile
Naar de 6 Dagen van Gent
DANCING CONCORDIA
ALLE ZONDAG
Ingang vrij - Begin om 6 u.
door
PAMELA WYNNE
Ik heb een vuurtje aangelegd jn
de salon, mevrouw,zei Emily ook
glimlachend en vrolijk kijkend ter
wijl zij mevrouw Latimer volgde, de
trap. op met haar mantel en suitcase.
PRlfl
Nog altijd sneeuw als spelbrekende fac
tor en van te matchen kwam er voor
K.V.C5Y verleden speeldag andermaal
niets in huis. Voor Zondag aanstaande nu
xijr. de wedstrijden, afhangende van het
Provinciaal Comité, in de provincie al
weer in blok afgelast. Gaan we naar een
«por de rood-witten voetballoze maand
Januari '53 Gercle zal dus Zondag geen
van de drie op het programma staande
yeiplaatsingen dienen te ondernemen Ja,
diie rood-witte formaties moesten in feite
optreden en alle drie buiten huis. De
scholieren dienden op bezoek te gaan
bij B. S. Poperinge en de specialers bij
Zwevegem Sp.. terwijl het voor de fanion-
kleppers ging om een belangrijk reisje
naar.S. C Menen- Dit alles blijkt thans
verschoven naar een latere datum. Ho
pen wc nu maar dat het wekenlang rus
ten de K.V.C.SY.-ers meer goed. dan
kwaad zal berokkenen en de stagnatie
toch heel wat korter zal zijn. dan' tijdens
hel seizoen 42-43. toen de competitie een
tiental- weken stil lag.
KERSTFEESTJE VAN SPORTA.
Langs deze weg nodigen we de Cercle-
speleps en athleten uit tot het Kerstfeestje
var Sporta. dat doorgaat op Zaterdag 17
Januari 1953. te 19.30 uur in de zaal der
cJJostellerie St Nicolas». Alle K V.C.S Y-
ois hebben op vertoon van hun spelers-
kaart' 52-53 vrije toegang
v. ROGIMAR.
j,De vraag die momenteel in het brand
punt .der -.belangstelling staat zal- wel deze
gijn-die de rasechte voetballiefhebber eich'
stelt«Is er Zondag voetbal of niet
Het weder speelt ons lelijk zijn parten
en het ziet er dan ook naar uit dat het
voetbalkampioenschap op de lange baan
zal geschoven worden, een seizoen tot
halfweg of misschien wel tot het einde
van Mei Het geeft dan meteen ook een
deuk in het moreel van sommige ploegen,
die nu ze het zonder training moeten
stellen, misschien wel zoetjesaan uit hun
topconditie zullen geraken-
Niettegenstaande de weinige verwach
tingen die we mogen koesteren voor Zon
dag aanstaande werden er toch wedstrij
den voorzien. En onze Stars ontvangen
meteen het bezoek van Zedelgem. Een
ploegje dat op eigen terrein er in de1
i i ii i mm r uwn ir u r*-
Zondag aanstaande
10 u.B B C. leper - Ol- Roeselare (Res
11 u.B B C. Ieper-Ol. Roeselare (2e Prov.)
Zondag aanstaande staan onze kleppers
voor een kapitale partij. Enigszins heb
ben de Ieperlingen de rode lantaarn af
gestaan en bengelen nu reeds in het pe
loton der bedreigden, halen ze Zondag
het pleit dan is het gevaar reeds groten-
heenronde m slaagde ons de be.de punten u ken B B C. heeft dan ook be
te ontfutselen De gesternden zullen er, daan a, zijn krachten en hoopt
dan ook op belust zijn een sportieve weer- j m{>- byM vol]edige ploeg in )ljn te
wraak te nemen, zodat we weinig of geen
schrik hebben ook maar iets van de in
zet te zien verloren gaan. alhoewel een
wedstrijd vooraf niet gewonnen is.
Onze Specialers moeten op verplaat
sing naar Toekomst Menen, een tegen
strever die op eigen veld te duchten valt.
Onze mannen moeten toch in staat zijn
beide punten naar leper mee te brengen
De juniors krijgen het niet te onder
schatten bezoek van Kuurne Sport. Dat
ze het niet onder de markt zullen hebben
ligt voor de hand. doch op eigen terrein
zullen ze wel beide punten kunnen ver-
óVeren.
Het scholieren elftal ontvangt even
eens aan huis het bezoek van Gits
zij zullen denkelijk alles in het werk stel
len om de leidersplaats die ze momenteel
bekleden hardnekkig te verdedigen. Ze
zullen dan ook wel beide punten ver
overen
Wij zullen dan maar in de hoop van
Zondag aanstaande onze poulains terug
te moeten aanmoedigen, ons betrouwen
stellen in de weermaker die misschien
wat beter gemutst ons terug in de gele
genheid zal stellen, op het gevaar af een
valling of nog erger mee te krijgen, de
gesternden de overwinning te zien beha
len DURO.
komen daarenboven berust onze ploeg
op twee naeenvolgende overwinningen en
ook op meerderheid te Roeselare.
B B C.-ers.... aan U te bewijzen dat het
huidige klassement slechts onkans is en
weldra zal vergeten zijn.
NB- Het terrein van B.B.C. werd
bespeelbaar gemaakt, zodat de match in
ieder geval doorgaat indien generaal
winterwat stil wil blijven.
PATRONAAT Zondag 18 Jan. van
5 tot 9 uur- Vanaf 5.30 u. alle voetbal
uitslagen. Te 20 u. prijsloting. We ver
wachten ook de ping-pongers en wachten
mét ongeduld óp de komst van Poperinge
BASKET
J.S.P. leper - B.B.C. leper 24-28
Waar St Pieters èen mooie uitslag wist
te boeken van 26-26 bij de eerste ont
moeting op het terrein van wapenbroe
der B B.C.. moesten ze bij de rétourmatch
op eigen plein de vlag strijken met een
miniem verschil van 4 puntjes, wat noch
tans als zeer eervol mag aanzien wor
den temeer daar J.S.P. de diensten moest
missen van twee zware kalibers als R
Hollevoet en N. Dehaene. en dat de B B C.
Matchen
Oe NATIONALE AFD
£.S Verviers - Waterschei Th (Grandain)
Kortrijk Sp - Lierse S. K. (Bauwens)
loom E C. - St Niklaas S. K (Lybaert)
F- C. Brugge - R. C. Tienen (Smidts)
St. Leuven - U. S. Doornik (Blavier)
White Star A C. - A. S. Oostende
(Vande Moortel)
St Truiden V. V - R C. Brussel
(Van Nuffel)
Lyra - F. Q. Ronse (Jacobs)
voor Zondag IK
me NATIONALE AFD. REEKS B
Un. Halle - E. Aalst (Le Cocq)
A. A. La Louvière - D. Leuven (Baty)
R. C. Doornik - Vig. Hamme (Dermaul)
A. V. Dendermonde - F C. Izegem
(De Riemaecker)
Un. Namen - Ukkel Sp. (Dupont)
A.E C. Bergen - C. S. Schaarbeek
(Van Herpe)
V.G. Oostende - SC. Boussu-Bois (Lucq)
S. K. Beveren - C. S- Brugge (Stevens)
Januari l'Jlïll
S. V. Waregem - S. K. Geraardsbergen
(Maes)
S V. Oudenaarde - F. C. Roeselare
(Plovier)
St Moeskroen - St. Kortrijk (Roesbeke)
Ex. St Niklaas - S V. Wevelgem
(De Bleeckere)
F. C Meulestede - Hoboken S. K. (Mees)
S. K Roeselare - Germ. Ekeren (Rau)
Kapellen F C. - R. C. Lokeren
sterke troeven in kaart had met zijn flin
ke elementen als J. Degroote. W. Fiers
cn Em. Van Cappel. We menen, in alle
objectiviteit, te mogen zeggen dat de
J.SP. aanvallen beter georganiseerd wa
ren maar dat de afwerking in het be
sluiten op doel zeer veel te wensen over
liet of was het onkans Wat er ook van
zij. toch een mooi resultaat en een les
voor onze jongenssteeds meer en meer
oefenen in doelwerpenVoor beide ploe
gen was het een beste oefening voor de
competitiematchen die hervatten op 18
Jan We hopen nochtans meerdere der
gelijke matchen te mogen inrichten in
geest van verbroedering en sportieve ka
meraadschap onder de twee Ieperse clubs,
en ook om de belangstelling van het
lepers publiek ten gunste van de Basket-
Bail sport op te wekken.
Zondag 18 Jan. reist J.S.P. naar Wi-
kings A. Vertrek te 9.45 uur stipt. Een
match tellend voor promotie. Dus. volle
gas We verwachten een daverende zege
en. een nederlaag van Beka A bij Olb.
Roeselare. wat ons opnieuw aan de lei
ding kan brengenDe kadetten reizen
naar Langemark. en' dat moet een tweede
zege worden
Ui I minden <lcr mnlchcn vim 'Zondag 1 1 .Inuimri
De NATIONALE AFD.
Lyra - R. C. Brussel
f. C. Ronse - C. S. Verviers
a. S. Oostende - F. C. Brugge
Boom F. C. - St. Leuven
White Star A. C. - Waterschei Th
R. C- Tienen - Lierse S. K.
U. S. Doornik - St Truiden V. V.
St Niklaas S. K. - Kortrijk Sp
UlrittHcntcnten
ne NATIONALE AFD.
Lierse S- K.
White Star A C.
Lyra
Waterschei Th
F. C. Brugge
St Truiden V V
R C. Brussel
U. S Doornik
St NJklaas S. K
A S. Oostende
R C) Tiener.
Boom F. C.
Kortfijk Sp
C S. Verviers
F. C Honse
St Leuven
j Ille NATIONALE AFD. REEKS B
1-1 F. C. Izegem - S. C. Boussu-Bois
2-1 C S. Brugge - A. A. La Louvière
2-0 A. V. Dendermonde - E. Aalst uitg
3-0 D. Leuven - R. C. Doornik 2-0
1-0 A.E.C. Bergen - V. G. Oostende 1-1
2-0 Un. Namen - Vig. Hamme 3-1
0-0 C. S. Schaarbeek - Un. Halle 2-0
1-0 Ukkel Sp. - S. K. Beveren 3-3
na <1*4 mntchen
I NATIONALE BEVORDER. REEKS A
2-3 I Germ. Ekeren - F C. Meulestede
3-0 S. V. Wevelgem - Kapellen F. C.
S. K. Roeselare - R. C. Lokeren
R. C. Borgerhout - St. Moeskroen
van
SK Geraardsbergen-S.V. Oudenaarde 2-1
St. Kortrijk - F. C. Roeselare uitg.
F C. Eeklo - Ex. St Niklaas 1-0
Hoboken S. K. - S. V. Waregem 0-0
I 1 Januari
nie NATIONALE AFD. REEKS B NATIONALE BEVORDER. REEKS A
18
I*
3
5
40
21
25
Ukkel Sp.
18
10
2
6
46
16 26
S. K. Geraardsbergen
18
10
4
4
50
26
24
17
12
4
1
48
20
25
A. V. Dendermonde
17
11
3
3
43
22
25
R. C. Lokeren
16
11
4
1
43
26
23
18
11
4
3
45
26 25 i A E.C. Bergen
18
9
5
4
37
26
22
S. K. Roeselare
16
8
3
5
35
30
21
18
10
6
2
42
33
22
C. S Brugge
18
10
6
2
37
27
22
S. V. Oudenaarde
18
8
5
5
37
24
21
17
8
6
3
31
25
19
F. C Izegem
17
9
5
3
45
30
21
Ex. St Niklaas
18
9
6
3
31
25
21
18
7
5
37
35
19
S C- Boussu-Bois
18
8
5
5
29
31
21
S. V. Waregem
17
6
3
8
34
24
20
18
5
6
7
28
47
17
S. K Beveren
18
7
6
5
36
32
19
Germ. Ekeren
18
8
4
34
35
20
18
4
6
8
20
29
16
C S. Schaarbeek
18
7
6
5
29
31
19
F. C. Eeklo
19
9
9
1
36
37
19
18
6
8
4
27
33
16
R. C Doornik
18
6
7
5
26
24
17
F. C. Roeselare
16
5
5
6
28
16
16
18
7
9
2
29
30
16
Vig Hamme
17
5
6
6
25
27
16
Kapellen F. C.
18
5
7
6
24
30
16
18
7
9
2
31
36
16
D Leuven
17
- 5
8
4
29
41
14
Hoboken S. K.
17
6
7
4
24
32
16
18
7
10
1
40
41
15 1 Un. Namen
17
6
9
2
31
39
14
R. C. Borgerhout
18
6
8
4
29
29
16
17
5
8
4
24
34
14
E Aalst
16
5
8
3
21
28
13
F. C. Meulestede
17
6
10
1
19
27
13
17
5
8
4
22
30
14
Un H?lle
18
4
11
3
15
39
11
S- V. Wevelgem
17
3
8
6
17
35
12
18
5
10
3
22
35
13
V G Oostende
17
2
9
6
13
37
10
St. Moeskroen
17
4
11
2
26
51
10
18
5
11
2
27
38
12
A A La Louvière
18
2
10
6
19
31
10
St. Kortrijk
16
3
11
2
16
36
8
BASKET-BALL
Athlon - B.B.C. Geluwe 18-19
Een uitslag, die zeker de gelijke waar
de der beide ploegen weerkaatst, is deze
van de ontmoeting Athlon-B.B.C. Geluwe.
die plaats had op Zondag jl. op het J.S.P -
terrein. En toch is deze einduitslag yer-
rassend geweest niet enkel voor Athlon
zelf. maar ook voor het publiek. Wij tip
ten nu wel geen Athlon-zege, maar toen
werd aangezet op een nog lichtjes glad
terrein dat ontdooid werd door... 10 kg.
tafelzoutbleek alras dat Geluwe niet
zo te duchten was als voorheen gevreesd.
Athlon liep al dadelijk uit met 4 punten,
doch Geluwe hernam zich en miek even
vlug gelijk. Zo ging het verderAthlon
liep vooruit, doch Geluwe poogde steeds
terug bij te komen. Toen het einde van
de le speelhelft (kwam. had Athlon Zich
lichtjes weten los te rukken. De bordjes
tekenden 12-9 voor zwart-orairje. Het spel
van Athlon was inderdaad beter geweest,
doeltreffender en beter afgewerkt. De ver
dediging was bepaald goed.
Na de rust, viel Athlon weerom onver-
(Pallemaerts) moeid aan, en Geluwe was zelf op een
zeker ogenblik niet meer bij machte ge
lijke tred te houden. Met twee mooie
doelpunten van uit de verte dikte Athlon
zijn voorsprong aan. Een vijftal minuten
voor het einde was het nog steeds 18-11
voor... Athlon. Doch tevoren reeds had
den de zwart-oranje truien tekens gege
ven van vermoeienis en beging de ver
dediging de flagrante fout veel te ver
in de aanval te acteren, hetgeen Geluwe
met vrucht uitbaatte, dat weldra tot op
één punt wist te naderen. Athlon vie] ook
nog wel even hardnekkig aan, doch de
voorlijn bleek haar scherpte en doelvaar-
digheid totaal verloren. Een paar fouten
bezegelden het lot van Athlon en Geluwe
deed hiermee de kansen in zijn voordeel
keren. Hoe Athlon ook streed, het was te
iaat en Geluwe haalde het pleit met 19-18.
Een sportieve match en zeer sympathie
ke Geluwse spelers.
De doelpunten
B.B.C. GeluweNolf (6-6). Depoorter
E. (1-0). Depoorter G. (2-2). Breyne R.
(0-2).
Athlon Therry J. (0-2). Lambeets (12-4)
3-2
1-1
uitg.
0-1
Zaterdag voormiddag, te 11.30 u.. mocht
André Novelle in het Kabinet var. Bur
gemeester Vande Meulebrouck te Bru^
sef de Nationale Trofee voor Sportver
dienste in ontvangst nemen.
Een heleboel hoge omes woonden deze
plechtigheid bij We sommen even op
dhr Spreulels Cabinetsoverste van <jc
Minister van Volksgezondheid en het Ge
zin die de sport onder zijn bevoegdheid
teltMajoor-vlieger Nutens, vertegen
woordiger van de Minister van Lands
verdediging; Generaal de Trannoy. Ge
neraal Cayron, Colonel Vanden Heuvel
Majoor-vlieger Van Cotthem, dhr Victor
Boin. Voorzitter van de Internationale
Sportpersbond. leden van de jury de'
Trofeede hh. Poplimont, algemeen-
secretaris van het Belgisch Olympisch
Comité. Ernest Demuyter. volksvertegen
woordiger Fernand Blum, burgemeester
van Schaarbeek. Raymond Koekelen-
bergh. directeur van de Commissie van
Openbare Onderstand van Brussel, tal
van schepenen en gemeenteraadsleden van
de hoofdstad en haar randgemeenten, en
verder nog een talrijke afvaardiging van
de K. Belgische wielrijdersbond onder de
persoonlijke leiding van dhr Egldt
Schoeters. algemeen Voorzitter, en waar
onder o m. Cyrille Van Hauwaert, Fer
nand Paul, Albert Verhougstraete. Flori-
mond Dernoncourt. Jan Wouters, Georgei
Vandekerkhove. Marcel Van Campenhom
Alfons Vander Gucht. Georges Matthys
Xavier Strobants. Jan Rasschaert. Ar-
mand Gouchez... Verder ook nog ver
scheidene oud-kampioenen en oud-titula
rissen van de Trofee voor Sportverdien-
ste, zoals Briek Schotte. Joseph Scherens
Henry George, enz. En natuurlijk ook de
sympathiekste van alle mentors, nml
Valère Verkinderen, die terecht kon de
len in de eerbewijzen welke aan zijn
poulain verschuldigd zijn.
De plechtigheid werd voorgezeten door
Luitenant-Generaal Vlieger Leboutte. al-
gemeen Stafoverste van de Belgische
Luchtmacht, vertegenwoordiger van Z. M
Koning Boudewijn I. Generaal Leboutte
toonde zich minstens even fier als zijn
soldaat, toen hij het prachtstuk aan de
Laureaat overhandigde. Ook Grondelaers
cn Lucien Victoor konden hun deel van
de toejuichingen opeisen, toen hun puike
prestatie vermeld werd in het palmares
van de Trofee.
Verdere redevoeringen werden nog uit
gesproken door de hh. Victor Boin, Egidt
Schoeters. Spreute)s, vertegenwoordiger
van Minister De Taeye. en Majoor Nu
tens. die aan de Laureaat hulde bracht
namens het Belgisch Leger en het Luoht-
wapen.
Dhr Spreutels kondigde vervolgens nog
aan dat het de Minister van Volksgezond
heid behaagd had. aan André Noyeile.
Robert Grondelaers en Lucien Victoor, de
Gouden Medaille van Sportverdienste toe
te kennen, en aan de roeiers Baetens-
Knuysen. die te Helsinki een tweede plaats
veroverden, de Zilveren Medaille.
Na een erewijn geledigd te hebben
werden André Noyeile en zijn makkers
vergast op een intieme lunch, die hen door
de K B.W.B. aangeboden werd.
ROGISA
Per autocar op Zondag 1 Februari, ver
trek te 14 uur. Prijs 50 fr. Mogelijkheid
tot bekomen van ingangskaarten aan ver
minderde prijs. Zo spoedig mogelijk in
te schrijven bij Georges Van Hove. Café
Tour de France. Bruggesteenweg. 127
leper (Tel 332).
(7048)
Feuilleton Het Ypersch Nieuws 7
O, Emily, dat is heerlijk
Terwijl mevrouw Latimer over de
met een zachte loper belegde grond
naar haar kamer liep, glimlachte zij
opnieuw. Plotseling verheugde zij er
zich over. dat zij thuis was. Zij zou
den een gezellige avond hebben en
elkaar vertellen wat hen in die tus
sentijd overkomen was. En als dam
het ogenblik kwam mevrouw La-
timer zette haar hoed af, stak de
lange hoedennaalden weer door de
bol en wierp hem op haar bed als
dat ogenblik kwam, dat zij zo vrese
lijk akelig vond, dan zou zij trach
ten lief en beminlijk te zijn. Mannen
vonden het naar om altijd koeltjes
behandeld te worden, maar als zij
een prettige en warme avond gehad
had, hoefde zij ook niet koel te zijn.
Haar geest zou warm zijn, net als
haar lichaam en geest en lichaam
werkten samen op de een of andere
geheimzinnige wijze. Wat zou het
hemels zijn als je ze van elkander
kon scheiden, dacht mevrouw Lati
mer in haar vrij slordige kast zoe
kend naar iets, dat geschikt was om
aan te trekken.
Zij trad de salon weer binnen, be
koorlijk en kinderlijk, juist toen de
gong geklonken had. Haar man zou
er natuurlijk al zijn en zij zou regel
recht naar binnen lopen, haar armen
rond hem slaan en zeggen, dat zij
vreselijk blij was om weer thuis te
zijn. Mevrouw Latimer deed de deur
open en op haar lippen lag de oude
bekoorlijke glimlach.
Heb je ooit zo iets belachelijks
gezien Natuurlijk was meneer La-
timer in de kamer. Hij stond mid
den in de lange kamer en de kanten
gordijnen voor het grote venster, dat
op de tuin uitkwam, woeien heen en
weer, de kamer in. De kanten gor
dijnen voor het venster aan de an
dere kant bolden over de stenen
I vensterbank en raakten vast in een
laurierstruik. Heb je ooit zo iets
belachelijks gezien Een vuur in
JuliDat mens lijkt wel gekIk
heb er de kolen zoveel mogelijk uit
gehaald en als we na het diner weer
hier komen, zal het wel helemaal
uit zijn. Mary, je moet haar zeggen,
I dat ze niet zulke zotte dingen moet
doenHet is dwaas en onnodig.
«Ja, ik zal het zeggen.Mevrouw
Latimer stond heel stil. Zij sprak in
zichzelve. Vooruit nu. loop, zei zij
tot zichzelve, ga naar hem toe en
sla je armen om hem heen, zoals je
immers van plan was. Wat betekent
een vuur Als je op het punt was
van te sterven, zou hij alles voor je
doen en zijn laatste stuiver uitgeven
om je goed te doen. Wat betekent
een vuur Kom, vooruitMaar niet
temin bleef zij staan waar zij was.
En toen Emily de eerste gang had
binnengebracht en toekeek hoe juf
frouw Carey een lekkere pudding uit
de vorm deed, bracht zij ongunstige
berichten uit de eetkamer mee. Als
die ouwe gruwel nou toch niet alle
kolen uit de kachel heeft gepord in
de salon riep zij. Als ik haar was,
zou het niet gebeurenIk zou die
oude gierigaard vertellen, dat hij
stikken kon en als hij daar geen zin
in had, dan kon hij naar de maan
lopen
Maar zij doet dat niet, dat is haar
aard niet, 9 zei juffrouw Carey handig
bezig met een lange lepel en jam. Zij
is er een van dat toegeeflijke soort
net als de oude vrouw. Ik zou hem
zien aankomen Eer ik ja en amen
tegen hem...
Juffrouw Carey drukte de perka
menten sluiting weer op de jampot
en haalde onderwijl luid adem, door
haar neus.
HOOFDSTUK IX
Na die kleine ramp van dat teleur
stellende bezoek aan haar oude thuis-
gebeurde er niets bizonders voor me
vrouw Latimer. Het leven ging kal®
1 en vlug voorbij, want dat doet het
leven steeds, als het eentonig is. Op
winding en gebeurtenissen maken
het leven lang niet lang in de be;
tekenis van vervelend, maar lang
omdat er zoveel heerlijks en wonders
lijks is in opeengehoopt. Mevrou -
Latimer stond op en ging weer naaf
bed en er tussen in ging zij ergens
thee drinken en verzorgde haar blo®'
men en hield zichzelf bezig met wa
eenvoudig kerkelijk werk en hie p
in een stalletje bij de jaarlijks*
bazar. (Vervolgd
