Het grootste Variétéprogramma van het Seizoen
Bil DE VUURKRUtSEN
Kon. leoerse Schaakkring
Correcpondeni,en gevrsagd iy
EN TOCH... zijn de meubels in
de galerie A.V.D. Boterstr. 13. leper
BETER EN GOEDKOPER.
N. S. B - NIEUWS
Koopt Uw
BRIEFPAPIER IN DOZEN
♦or Drukkerii DUMORTIER
Zang en Dans in Volkse Trant
Stedeliike Bnuwnfomip
«DE MEEST GELIEFDE MOEDER» 1953
GESLAAGDE VOGELTENTOONSTELLING TE IEPER
LIJDERS AAN SUIKERZIEKTE
Voor Uw soeciaal GLUTEN'S BROOD
wendt tot de welbekende BANKETBAKKERIJ
VAN NIEUWENHUYSE Grote Markt 22 - YPER
Kleine Aankondigingen
BIJ DE MANILLE-CLUB «DE DOORGANG»
HKT VPER5CU MI L MS Biz 1 7-3-19SJ
ONZE FEDERALE VOORZITTER
Tot ons spijt brengen u-ij onze leden ter
kennis dat onze federale Voorzitter. Ko
lonel Van Espen een erge heelkundige
bewerking heeft moeten ondergaan De
bewerking is zeer goed geslaagd er. zijn
gezondheidstoestand is zo bevredigend
mogelijk Zeker de tolk te zijn van al
onze leden hebben wij hem onze vurig
ste wensen betuigd van een spoedige ge
nezing.
ALLEMAAL NAAR RLISEL De
Vuurkruisenafdeling van Rijse! en het
Noorden viert op 22 Maart aanstaande
haar groot Vuurkruisenfeest Hier volgt
het programma der feestelijkheden
Te 10 30 u.Bijeenkomst der Vuurkrui-
-enafdelingen in het lokaal «Palais de la
BièreRichebéplaats.
Te 11 u-Grootse optocht met de mede
werking der Stedelijke Muziekkapel der
stad Rijsel Bloemenhulde bij het Ge
denkteken aan de Gesneuvelden en bij
het Standbeeld van Veldmaarschalk Foch
Daarna ontbinding van de stoet en bij
eenkomst in het Palais de la Bière
-.vaar het banket plaats heeft te 13 u Na
het banket: Vuurkruisenbal
Alle Vuurkruisen worden vriendelijk
verzocht in massa aan al deze plechtig
heden deel te nemen, om zodoende be
wijs te leveren van de nauwe banden van
solidariteit, die al de leden van de fede
ratie verbinden. Wees drager van het
Vuurkruis en alpenmuts met doodskop.
VRAAG EN ANTWOORD Volksver
tegenwoordiger Lahave stelde volgende
vraag aan de Heer Minister van Lands
verdediging
Volgens de bepalingen van het Konink
lijk besluit nr 641 van 23 Maart 1951 wer
den de aanvragen tot het bekomen van
de Vuurkaart ingediend meer dan twee
maand na de verschijning van bovenge
meld besluit, niet meer ontvankelijk ver
klaard
Veel nochtans in aanmerking komende
personen hadden niet bijtijds daarvan
kennis en zagen hun aanvraag aldus af
gewezen
Zou de Heer Minister niet een nieuwe
termijn willen vaststellen waarin nieuwe
of hernieuwde aanvragen zouden mogen
ingediend worden en in aanmerking ge
nomen waarop volgend antwoord
De regering koestert niet het inzicht
nieuwe termijnen te openen voor het
indienen van aanvragen tot het bekomen
\an de Vuurkaart
De rechthebbenden hebben beschikt
•tvor 19 jaar om de Vuurkaart aan te vra
gen Deze kaart Is ingesteld geworden
bij Koninklijk besluit nr 31999 bis dd
14 Mei 1932
Het Koninklijk besluit van 23 Maart
1951 is ir. het Belgisch Staatsblad ver
schenen en anderzijds, een mededeling
langs de pers en langs de radio is ge
daan geworden, begin April 1951
ONTHULLING KERKRAAM De ont
hulling van het Vuurkruisen-kerkraam in
de Nationale Basiliek van Koekelberg zal
plaats hebben op 3 Mei a s. Een kerke
lijke dienst zal te 10 uur worden opge
dragen in de Basiliek. Monseigneur Van
Roey heeft gelieven te aanvaarden het
Kerkraam persoonlijk in te wijden. Tal-
CLUBKAMFIOENSCHAP
15e Ronde Dinsdag 1# Maart te 3» uur
le Kla»*e: Gits - Dubrulle
Laconte - Jude
Deroo - Vandroemme
Baert - Dewilde
Grimonprez O. - Kaestecker
2e KlasseBouöry - Knockaert
Grimonprez M - Bollaert
Duhameeuw - De vacht
Pyck - Vandenhoven
Lemenu - Delahaye
3e KlasseBeemaert - Vandaele
Grimonprez A. - Baete
Mennens - Baudewiin
De poorter - Gantois
Christiaen - Devos
TJonck - Lammen -
BEKERCOMPETTTIE
DE ZILVEREN TOREN
Belangrijk De 6e ronde welke normaal
op 8 Maart (2e Zaterdag v. d. maand» moet
Bespeeld worden wordt verschoven tot een
latere datum daar op deze dag de inter-
clubwedstrijd leper - Bredene doorgaat
Waarschijnlijk zal deze ronde plaats heb
ben op Zaterdag 21 Maart
INTERCLUBKAMPIOENSCHAP
lie KLASSE WESTVLAANDEREN
le Ronde Veurne - leper 3-3
Daar de ontmoeting op de Zondag van
Kattefeest moest doorgaan en Veurne van
geen uitstel wou weten stond leper er
maar slecht voor. Inderdaad op Zaterdag
namiddag waren slechts 4 spelers van de
10 welke in lijn mogen gesteld worden be
schikbaar. zodat we haast verplicht wa
ren forfait te geven Gerard Dewilde en
Bollaert konden echter te elfder ure de
ploeg vervoegen We danken deze twee
spelers welke de verplaatsing medemaak-
ten niettegenstaande zij familiebezoek
hadden.
UitslagVandermeersch - Devacht J 0-1
Spllliaert A - Dewilde 0-1
Coelus - Grimonprez O 1-0
Mouton - Dubrulle 1-0
Pauwels - Gits 1-0
Van Craeynest - Bollaert 0-1
Veurne - leper 3-3
2e Rondeleper - Bredene
Zondag 8 Maart speelt onze ploeg tegen
Het Vliegende PaardBredene Deze
partij gaat door om 14 u te Torhout.
Vertrek aan het lokaal om 13.15 u
FormatieLaconte. Devacht. De Roo
Du Brulle. Vandroemme. Jude.
KANDIDATEN TORNOOI
LIGA WESTVLAANDEREN
5e RondeLaconte (leper) - Dr Ghes-
quière (Oostende) 1-0
6e Ronde Van As (Kortrijk) - Lacon
te (leper) 0-1.
7e RondeZondag 15 Maart te 14 uur,
Hotel De MaanLaconte (leper) - Cal-
lens (Pittem).
JEUGDSCHAKEN
Kampioenschap van leper - Inschrijvingen
Twee reeksen: JUNIORS (16-20 jaar).
SCOLAIREN (min dan 16 jaar).
DataDonderdag 9. Vrijdag 10 en Za
terdag 11 April.
Inschrijvingenvóór 25 Maart
a) leerlingen van het St Vincentiuscol-
lege bij de Heer Gits
b) leerlingen van het Kon Atheneum
We ontvingen een brief van de 20-;ar:ge i
Miss Virginia Scutt ui; Canada, waarin
ze ons verzoekt in ons blad een oproep te
doen. teneinde geregelde correspondentie
te voeren met Engels sprekende jongelui
uit onze streek Some English-speaking
pen pals schrijft ze
Gaarne voldoen we aan dit verzoek Ter
intentie van mogelijke liefhebbers laten
we hier het adres volgen
Miss Virginia Scutt
2313 Palm A"
S. Burnaby
Vancouver. B.C.
Canada.
rilke hoge personaliteiten zullen deze en andere deelnemersbij de Heer Jude
plechtigheid bijwonen.
Volledige inlichtingen, in verband met j
de inrichting van deze dag. zullen Ja ter
medegedeeld worden
Wij zijn overtuigd dat geen enkel Vuur-
kruiser zal willen ontbreken op de inhul
diging van een monument dat in de ge
schiedenis. de herinnering zal vereeuwi
gen aan hen die. tijdens de oorlog 1914-
1918. dagelijks hun leven veil hadden op
dat België zou leven.
(6355)
Gala-Avond op de Auto-Skooter
Op Donderdag 12 Maart heeft de jaar
lijkse Gala-Avond op de Auto-Skooter
plaats, ten voordele van de verschillige
sektiekassen onzer afdeling. Begin om 18
uur. Wij weten dat iedereen Zijn spaar-
L Maloulaan 12. leper.
Elke deelnemer bekomt persoonlijk na
dere bijzonderheden
Blokken Briefpapier
Luchtpostpapier
Boterstraat. 34 IEPER
Zingen en dansen zoals de gewone men
sen dat doen. kan geen grote moeilijk
heden met zich brengen.
Zo veronderstellen wij het tenminste.
De leden van Richtenzouden het U
echter anders kunnen vertellen, en er
wordt momenteel een grote krachtinspan
ning gevergd van de Koorafdeling, spe
ciaal dan van diegenen die zich ook met
potje heeft aangesproken om de geteis- de volksdansen gelasten, om de Volks-
terden van de overstromingen te helpen,
maar wij weten ook dat al de ouders
vermaak vinden in de ontspanning van
htm kinderen. Allen doen graag een toer
tje op de Auto-Skooter.
Vergeet niet dat de opbrengst ten goede
komt aan de noodlijdende oudstrijders,
dezen die door ziekte onbekwaam zijn
hun brood te verdienen, ziekte toe te
schrijven aan een kwaal tijdens de oor
log opgedaan en waarvan zij nu het be
wijs niet meer kunnen leveren, enerzijds
STAD YPER
Reglement goedgekeurd door de
Gemeenteraad in sitting ran 13 Febr. 1953
Art. 1. Aan de gezinnen die op 1-1-
1952 te Yper gehuisvest zijn en in aan
merking komen voor het bekomen der
toelage verleend voor het bouwen of ko
pen van goedkope woningen, hetzij dtjor
de wet van 29-5-1948 en de verschillen
de besluiten in uitvoering van deze wet
genomen, hetzij bij besluit van de Pro-
t.nciale Raad van Westvlaanderen d.d
4-10-1950 en volgende, zal het stadsbe
stuur van Yper. zo het gebouw te Yper
gelegen is. een toelage verlenen ten be
drage van 4.000 fr. per wettig Belgisch
minvermogend gezin.
Art. 2. - Deze toelage wordt verhoogd
met een som van 2.000 fr. per descendent,
fiscaal ten laste op het ogenblik der aan
vraag wat de eerste drie kinderen be
treft. alsmede eenzelfde toelage van 2 000
fr. per ascendent, fiscaal ten laste voor
zover deze gedurende het fiscale dienst
jaar. dat de aanvraag voorafgaat, ten
laste was en het bleef tot op het ogen
blik der aanvraag. Deze verhoging wordt
gebracht op 4.000 fr. voor elk der volgen
de kinderen, fiscaal ten laste van het ge
zinshoofd
Art. 3. In geval van aankoop van een
goedkope woning die gebouwd werd vóór
1 Mei 1940 voor rekening van de natio
nale maatschappij voor goedkope wonin
gen of van de Nationale Maatschappij
voor de kleine landeigendom of van een
vennootschap aangenomen bij deze laat
ste maatschappij, wordt het bedrag der
premie voorzien in Art. 1. en der vergoe
dingen voorzien in Art 2 teruggebracht
op 1/4 van dit bedrag
Art. 4. Deze stadstoelage zal verleend
worden aan al degenen die ze zullen aan
gevraagd hebben vóór 31-12-1953
Art. 5. De aanvraag dient te geschie
den per aangetekend schrijven gericht tot
het Schepencollege en dient vergezeld van
al de volgende bewijsstukken
a) bewijsstuk afgeleverd door de be
voegde dienst van Staat of Provincie
waaruit blijkt dat de aanvrager in aan
merking komt voor de Staats- of Provin
cietoelage
b) uittreksel uit het bevolkingsregister
betreffende de samenstelling van het ge
zin
c) een verklaring van de controleur der
belastingen betreffende het aantal perso
nen fiscaal ten laste van de aanvrager
d) wanneer het. het bouwen van een
nieuwe tvoning betreft, een verklaring uit
gaande hetzij, van de aannemer, hetzij
van de bouwkundige der betrokken wo
ning. waaruit blijkt dat het ruw werk
van het woonhuis voltrokken is. Ofwel,
wanneer het gaat om het aankopen van
een bestaande woning, een bewijsstuk af
geleverd door het verkopend organisme,
waaruit blijkt de datum van aankoop van
het gebouw en de verklaring dat betrok
kene aan al zijn finantiële verplichtingen
voldaan heeft.
Art. 6. Het Schepencollege onder
zoekt iedere aanvraag en beslist er over.
De toelage wordt echter slechts uitbe
taald aan de aanvrager op het ogenblik
dat hij het huis in feite betrekt.
Art. 7. De terugbetaling van de stads
toelage kan geëist worden, wanneer de
terugbetaling door de Staat, hetzij door
de Provincie geëist wordt.
Art. 8. De uitbetaling der bouwpre-
mies Is steeds afhankelijk van de jaar
lijkse uittrekking op de gemeentebegro
ting der daartoe nodige kredieten
Gedaan in zitting van 13 Febr. 1953
De Secretaris. De Burgemeester.
A. Versailles. J. Vanderghote
In dr
STAD IEPER
MAD-^' HOIAVBUBG op ZATERDAG 7 MAART 1953 te 26 uur
met ARIZONA JIM. de jodelende cow-boy zangerEmmanuel FAES.
klavier-virtuoosLILY. 6 jaar. de jongste sterdanseres van BelgiëRobert
LEFEVRE de Franse speaker van Pathé-JournalANIMAR en Co. inter
nationale muzikale faniaisisten. die U zuilen doen schaterlachen en LA
VEDETTE SURPRISE en
VERKIEZING DOOR HET PUBLIEK IN DE ZAAL VAN
met de medewerking van ANCO MACARONIVERWEE S KOFFIE
RADIO TELFA HET YPERSCH NIEUWS AU ROI DU CAOUTCHOUC.
Terr.pelstraat en de volgende firma's van IEPERAU MIMOSA. Bon-
neterie-Lingeric- 19. TempelstraatFOTO GILLER. Spec Kinderfoto.
21. Statiestraat MODES DENISE Haute Mode (Dameshoeden' 25. Boter
straatAMEUBLEMENT DE MOOR. 26, BoterstraatLOUF-VANDOORNE
Schoenen 50. Boterstraat: VANDERMARLIERE. Uurwerken, 29, Grote
MarktT MEULEKEN. Heren- en Jongenskledij. 4. Grote MarktSOEP
MOEDERSKELKEN. 7. Beluikstraat: LAUWERS. Bloemen. 9. Tempel-
straat GARAGE DEVOS en DE "WANCKEL. off. verd. FORD 43. French-
iaan WASSERIJ DE ZON. 35. Tempelstraat.
Drie uren soektak»! 2an prijzen voer ieder beurs Locatie Café Boerenhof
In de stemmig versierde patronagezaal ;e het bestuur geluk voor dit initiatief en
van St Jacobs te leper, werd tijdens hetdrukte zijn bewondering uit voor het
weekeind een vogeltentoonstelling gehou-1 geen de maatschappij in de korte tijd-
den. die zich in een ruime belangstelling j spanne van haar bestaan, reeds verwe
mocht verheugen. zenlijkt had. Na hun nog verder alle sue
De Maatschappij De Ieperse Nachte-1 ces gewenst te hebben, verklaarde hij de
gaal» die deze tentoonstelling heeft inge- tentoonstelling voor geopend
richt, spaarde ongetwijfeld noch moeite j Ere-voorzitter Goeman uit Vlamertinge
noch kosten en of ze in hun opzet ten voegde zich inmiddels bij het gezelschap.
dat een rondgang deed in de tentoonstel
ling en zich alle uitleg liet verschaffen
volle geslaagd zijn. om van die tentoon
stelling iets degelijks en verzorgds te ma
ken. zullen de talrijke bezoekers U wel
weten te vertellen
Zaterdagvoormiddag had de officiële ope
ning plaats. Naast het bestuur van de
Ieperse Nachtegaal, met aan het hoofd
voorzitter J. Delombaerde. bemerkten we
er nog de heren schepen Dehem. afge
vaardigde van het stadsbestuurvolks
vertegenwoordiger Lefere. alsmede ge
meenteraadslid Pype.
In zijn welkomwoord wees de h Delom
baerde erop dat de Ieperse Nachtegaal,
die nog maar onlangs werd opgericht en
thans reeds 100 leden telt. zich als doei
gesteld heeft een zuivere volksliefhebbe
rij te onderhouden In verband hiermee
wees hij op de tegenstelling met een an
dere Ieperse maatschappij, alhoewel bei
den de liefhebberij voor de vogels nastre
ven.
Wat de tentoonstelling betreft, zegde
de voorzitter dat ze ingericht werd om
propaganda te maken voor de vogelkweek
over de honderden vogels Een opsom
ming geven van al het tentoongestelde,
ware zeker onbegonnen werk. daarvoor
was de verscheidenheid te groot. Graag
geven we toe daar vogels gezien te heb
ben. waarvan we het bestaan niet eens
vermoedden en wier aanblik de vogel
liefhebber zeker moet begeesterd hebben
We mogen ook wel de zorg vermelden,
waarmei de naam van elke tentoonge
stelde vogel vermeld werd. zodat ook de
niet-ingewijde er enkele genoeglijke uur
tjes kon doorbrengen, hetgeen veel leper
lingen ongetwijfeld hebben gedaan
Het bestuur van De Ieperse Nachte
gaal bedankt langs deze weg de talrijke
bezoekers van de grote vogeltentoonstel-
!ing die gedurende de Kattefeesten te leper
in de grote Patronagezaal van de St Ja
cobstraat werd ingericht.
Aan de 65 exposanten, aan al onze edel
en om een ruimere kennis van die lief- moedige en onbaatzuchtige medewerkers,
hebberij te verspreiden bij 't groot publiek, i ian al diegenen die deze prachtige ten-
Nauwer aansluitend bij het doel door de toonstelling tot een waar succes hebben
maatschappij beoogd, wees hij erop dat geleid onze welgemeende dank
ze aan de inrichters de middelen moest Hier volgen nu de nummers van de win
verschaffen om aan de leden leerrijke naars van de kosteloze tombola welke
filmvoorstellingen te bezorgen verbonden was aan de ingangskaarten
Na een opsomming gemaakt te hebben 0248 2673 1890 1136 0070 1613 2402 0705
van de tentoongestelde vogels, namelijk 1076 0412 1791 1469
uitheemse vogels, inlandse en kanaries. De prijzen kunnen afgehaald worden
verzocht hij de heer Dehem de tentoon- vanaf Zaterdagavond 7 Maart tot en
stelling te willen openen met Zondag 15 Maart in het Christen
In een kort wederwoord verklaarde de Volkshuls. St Jacobstraat 28, te leper. Na
h schepen dat hij met genoegen de op- deze datum zijn de prijzen verbeurd De
dracht van de burgemeester aanvaard had prijs kan slechts afgehaald worden op
om die tentoonstelling te openen hij wens- vertoon van de ingangskaart
liederen en Volksdansen uit alle landen
in de meest ideale omstandigheden voor
het voetlicht te brengen.
Onder de bekwame leiding van Hilda
Steelandt. monitrice in lichamelijke op
voeding. hebben de verschillende num
mers van het volksdansenprogramma stil
aan vorm en gestalte gekregen. Deze laat
ste weken worden thans besteed aan de
afwerking tot in het kleinste détail. Zijn
gewoonte getrouw wil de Kunstkring
Richtenook op dit gebied alle moge-
omdat ze de nodige bewijsstukken niet lijke zorg besteden aan zijn prestatie
kunnen voorleggen en anderzijds omdat Wat de liederen betreft wordt aan de
ze te laat gezorgd hebben. toehoorders een programma voorgescho-
Weest dus deze ongelukkigen indachtig teld dat op gebied van variatie en popu-
en komt talrijk op Donderdag aanstaan- lariteit alle voorgaande overtreft. Niet-
de 12 Maart- temin werd er wel voor gezorgd geen
Aan de Strijders 1948-45 ogenblik af te dalen naar het meer vul-
Wij dringen met nadruk aan opdat de ga ire en alle uit te voeren werken zijn
leden zo gauw mogelijk het nodige zou- zoveel uitingen van ware gemeenschaps
den doen voor het aanvragen der strij- kunst.
derskaart Na 31 December 1953 is het te Deze muzikale Kunstavond Volkslie-
laat. deren en Volksdansen uit alle landen
Wij herhalen dat deze kaart onontbeer- §aat door op Maandag 16 Maart te 20 u.
lijk is om van het Nationaal Werk der 'n de Stadsschouwburg.
Oudstrijders te genieten en dat ze dient Prijzen der plaatsen: 25. 15 en 10 fr.
als prioriteitsbewijs voor het bekomen Kaarten te verkrijgen bij alle leden van
van een betrekking bij de openbare be- Richtenen ook Locatie in Café Boe-
sturen.
Het Bestuur. renhol (Tel. 246) vanaf 7 Maart.
Verzending: gans het land door.
GEBOORTEPREMIE
Bij besluit van de Gemeenteraad van
13-2-1953 wordt aan de kinderrijke gezin
nen. wier gezinshoofd zijn wettelijke
woon- en verblijfplaats te Yper heeft
volgende geboortepremie toegekend
bij de geboorte van het 3e kind 200 fr.
bij de geboorte van het 4e kind300 fr.
bij de geboorte van het 5e kind: 400 fr.
bij de geboorte van het 6e en
volgende kind 500 fr.
Alleen de wettige kinderen uit het hu
welijk komen in aanmerking om het aan
tal kinderen en de geboorterangorde vast
te stellen.
De geboortepremie wordt ook verleend
voor doodgeboren kinderen voor zover zij
op de registers van de burgerlijke stand
zijn ingeschreven Zij bedraaet slechts
de helft van de hierbovenvermelde bedra
gen naar gelang: het geval.
De gemeentelijke geboortepremie moet
op straf van verval, binnen de drie maan
den na de geboorte bij het gemeentebe
stuur aangevraagd zijn (Bureel Nr. 5
Burgerlijke Stand en Bevolkingsbureel).
Onderhavige verordening is van toepas
sing op de geboorten van 1 Januari 1953
tot 31-12-1953.
Bij wijze van overgangsmaatregel kun
nen de premieaanvragen voor geboorten
tussen 1-1-1953 en de datum van onderha
vige verordening nog geldig bij het Ge
meentebestuur ingediend worden binnen
I de drie maanden op het van kracht wor
den van onderhavige verordening.
De uitbetaling der geboortepremie is
steeds afhankelijk van de jaarlijkse uit-
j trekking op de gemeentebegroting der
I daartoe nodige kredieten.
Interesseert U niets in onze
De personaliteiten bij de opening: van de vogreltentoonstelling te leper. In het
midden (de tweede van Links te beginnen) bemerkt men volksvertegonwoordi-
ger F. Lefere. voorzitter J. Delombaerde, schepen A. Dehem en gemeenteraads
lid J. Pype. omringd door een drietal bestuursleden van de Ieperse NachtegaaL
De Man lic-Club «Ee Doorgang», gevestigd in het café «De Doorgang», Doorgang
straat, bij Mevr. Titeca, vierde Zaterdag zijn koning, dhr. Désiré Gisquière. De
gevierde omringd door de Voorzitter dhr. Arsène Vermeersch en de secretaris
dhr. Paul Devick. Deze laatste was Koning in 1951.
