Openbare Verkopingen
d
KLEINE AANKONDIGINGEN
RENTENIERSHUIS
Allerbest perceel ZAAILAND
I. - TERRAIN
II. - TERRAIN
III. - MAISON
Drie schone percelen
BOUWCROND
Schoon HOFSTEDEKE
HANDELSHUIS
MEUBELVERKOPING
VRAAGT PLAATS
TE HUUR
WOONHUIS met- Bouwland
TE HUUR GEVRAAGD
TE KOOP CEVRAACD
GEVRAAGD
TE HUUR MET OVERNAME
Schoon en gerievig
BURGERSHUIS
Verkoping door
Deurwaarder
90 zeer schone zuivere
POPULIEREN
GERECHTELIIK BERICHT
Drukkerii DUMORTIER
TE KOOP
TE KOOP
ALLERLEI
BEKENDE CROOTHANDEL
verlangt bijhuis in Algemene Voedingswaren op te
richten te leper. Huis moet schikken voor handel
in volkrijke buurt.
Schrijven bureel blad onder letters G.H., welke door
zendt.
Voor de Kemmelbergcross
van Zondag 22 Maart
BASKET - BALL
H
ATHLON'S BFDRIIVICHEID
HET YPEBSCH NIEUWS Blx 8 7-3-1953
Studie van de Notaris S D'HVVETTERF
te Yper
OPENBARE VERKOPING van
Stad YPER. Braggesteenweg 68
mes bof. garage, inrijpoort en hoi groo:
9 a 78 ca Zijnde het gewezen sterfbui.-
vaa wijlen Heer Emiel Vermeersch
Thans gebruikt daor Mevrouw Wed
Marcel Dury met recht van pacht tot 1 Ja
nuari 1954 mits 12.000 fr. per jaar zonder
lasten
Zichtbaar de Dinsdag en Donderdag
van ieder week van 2 tot 4 uur namiddag
Gemeente BOEZINGE
•ULSjnuidestraat (Steenweg naar Pilkem)
nabij bet gehucht De Bryke en de Padde-
vijverstraat
groot 1 Ha. 06 a. 30 ca.
Thans gebruikt zonder geschreven pacht
door de kinders De Meerseman te Sint
Jan mits 2.000 fr. 's jaars
INSTEL:
MAANDAG 9 MAART 1953
OVERSLAG
MAANDAG 23 MAART 1953
telkens om 2.30 u stipt namiddag ten Gast-
hove Hel Zweerd Grote Markt te
YPEH.
6.66 Inatelpremir te winnen.
(7645)
Etudes des Notaires
DE SIMPEL a Warnetoi
el NAUDTS a Cominc5
-ADJUDICATION
MARDI 10 MARS 1953
a 15 h au café A la Renaissance a
WARNETON rue du Faubourg de Lille I.
de:
BA8-W.ARNETON
31. ree de t'Aneieane Place
de 6 a. 51 ca suivant mesurage
Mise-a-prix 16-006 frs.
de 8 a suivant mesurage
Mise-a-prix: 11.660 frs.
avee remise et jardin de 9 a. 29 ca
Mise-a-prix 90.000 frs-
Le tont. libre d'occnpaiion
F&cnlté d'accnnralation (7616)
Studie van de Notaris N. D'HUVEi iKRE,
29. Cartonstraat. Yper.
MAANDAG 16 MAART 1953
om 4 u stipt namiddag, ter herberg Het
Paviljoen». Hospitaalstraat 1. (nevens de
kerk), te VLAMERTINGE
INSTEL MET PREMIE van:
Gemeente VLAMERTINGE, Yperstraat
samen groot 8 a 4 ca. 7 ma., gelegen langs
de grote baan naar Yper.
Thans ongebruikt.
Ingenottreding met de geldlelling
Voor de verdeling der loten Zie plak
brieven.
OVERSLAG
MAANDAG 30 MAART 1953
(7682)
Studiën van de Notarissen
WESTER LIN UK. te Hooglede,
en D'HUVETTERE te Yper
WOENSDAG 18 MAART 1953
om 3 uur stipt namiddag, ter herberg
De Dubbele Arendbij de Gezusters
Sneiens te HOOGLEDE. Plaats.
INSTEL MET PREMIE van
Gemeente GITS
bevattende woonhuis, schuur, stallingen
en medegaande hofplaats, land en weide
samen groot 2 Ha 16 a. 10 ca., staande
en gelegen wijk De Driewegpalende
West de Gryspeerdbeek en de straat naar
Hooglede; Noord de Kortemarkstraat
Oost Mr August Meersseman-Nouwynck
Henri Dene, beide te Gits de erven Aug.
Bouttens en Zuid Jozef Boucqué te Gits.
Thans nog bewoond en gebruikt door
Mr Arsène Buffel, doch komt vrij met de
toeslag.
Verdeeld in 2 kopen.
Recht van samenvoeging.
Zie plakbrieven (7684)
Studie van Notaris
Willem IMPE-CASSIEBS, te Poperinge
DINSDAG 10 MAART 1953
te 3 uur namiddag, te POPERINGE. leper
straat, in het Hotel Palacegehouden
door Mr Stan Dobry-Pareyn.
IN EEN ZITDAG
VRIJWILLIGE OPENBARK VERKOPING
van
te POPERINGE, Grote Markt 30.
De Notaris Willem Impe-Cassiers te Po
peringezal openbaarlijk te koop aanbie
den
Stad POPERINGE
Een uiterst welgelegen, nieuw- en ste
vig gebouwd HANDELSHUIS ten dienste
van winkel, staande en gelegen te Pope
ringe, Grote Markt 30. bekend ten kadas
ter' Sectie F nr 250/M. voor een grootte
van 1 a. 20 ca bevattende;
Gelijkvloersruime winkel met 2 uit
stalramen. bureau, gang, grote eetplaats,
keuken en koer.
Eerste verdiep2 grote kamers. 2 ka
mers gang en badkamer.
Tweede verdiep2 grote kamers, ka
mer en gang
Grote zolder en kelders. Gas. electri
c t it en regenwater
Vrij een maand na de betaling.
Te bezichtigen Dinsdag en Vrijdag van
:o tot 12 en van 2 tot 4 uur.
Deze eigendom gans nieuw gebouwd in
materiaal van eerste hoedanigheid Is
uiterst geschikt voor alle handel of tot
bet inrichten van alle burelen.
Verdere inlichtingen ter Studie van ge
noemde Notaris. Boeschepestraat nr 28
(Tel 310). (7641)
Studiën van de Notarissen
NAUDTS te Komen,
en BAMAULT te Wervik.
ZATERDAG 14 MAART 1953
om 14.30 uur stipt, te KOMEN. Kruis-
eeckestr. 10.
OPENBARE
omvattende namelijk verschillende loten
eiken hout
Gewone voorwaarden.
Voor inlichtingen zich wenden naar
bovengenoemde studiën. (7685)
WERKVROUW voor 3 tot 4 dagen
per week. Grasstraat 6. Langemark.
(7693)
Kleine aankondigingen worden ten
onzen burele. Boterstr. 34. aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
GEBOUW, dienstig voor garage of
magazijn met woonst. Zaalhof. Adres
ten burele. (7546)
Studie van de Notaris J. E DE COCK
te leper.
Ten einde uit onverdeeldheid te treden
zal voornoemde notaris De Cock, daartoe
in rechte benoemd op hiernegemelde
zitdag overgaan tot de
OPENBARE VERKOPING van
Gemeente BESELABE
Oude Werrikstraat 8 (Westhoek'
gekadastreerd Sectie E nrs 30b en 30c
voor een grootte van 63 a. 50 ca.
Gebruikt door Cyriel Carreyn-Sieuw.
Vrij van gebruik, drie maanden na de
geldtelling
ENIGE ZITDAG:
WOENSDAG 18 MAART 1953
te 3 uur stipt in de namiddag in de her
berg De gareelmakerij bij de kinders
Ryckebosch Plaats BESELARE (7643)
KAMER met pension voor bedien
de of heer alleen Rijselstr. 29. leper.
(7608)
HUIS met poort en hof. te Mesen.
voor winkel of apotheek. Adres ten
burele. (7695)
VILLA, met garage en centrale
verwarming. Zich wenden 29, Rij-
selstraat. leper. (7696)
MAGAZIJN met inrijpoort voor
grote camion, liefst in de omgeving
van de statie. Adres ten burele. (7700)
WERKMANSHUIS in leper of om
liggende. Zich wenden Plumerlaan
79. leper. (7694)
LEERJONGEN met contract, van
15 tot 17 jaar. Adres ten burele. (7701)
NAAISTER bij Couture Andrée
St Niklaasstraat 17. leper. (7702)
BEENHOUWERSGAST. Zich wen
den Statiestraat 56. leper. (7703)
Deftige MEID. Goed loon. Gewenst
kennis keuken. Adres ten burele.
(7704)
Stad Mesen Gunstig gelegen HER-
Studie van de Notaris
VANDERMEERSCH te leper
UIT TER HAND TE KOOP
Stad IEPER
in het centrum van de stad
Onmiddellijk vrij.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
Rijselstraat 88. leper. (7709)
Studie van Deurwaarder
Alberic VAN CAPPEL,
D'Hondtstraat 60. leper.
ZEER MERHJWEERDIGE VERKOPING
van
wassende langs de Komensekalsijde
(grondgebied IEPER)
Ten verzoeke van de Stad leper, verte
genwoordigd door haar College van Bur
gemeester en Schepenen en onder voor
behoud zal deurwaarder Alberic Van
Cappel. voornoemd, overgaan tot de ver
koping dezer populieren op
MAANDAG 16 MAART 1953
vanaf 2 uur namiddag, zeer stipt, begin
te leper nabij de herberg Luxor
De verkoping geschiedt onder de ge
wone voorwaarden van het lastenkohier
ter inzage der liefhebbers op het Stads-
secretariaat. Grote Markt, te leper.
Onkosten bepaald op 18 benevens
het roepgeld.
In geval van slecht weder zal deze ver
koping doorgaan in de herberg «Termi
nus». Rijselsteenweg nr 106. leper. (7691)
De Procureur des Konings bij de Recht'
bank van eerste aanleg te leper, brengt
ter kennis van het publiek, dat de ge
naamde BOEYAERT Henri-René-Cornil,
geboren te Godewaersvelde (Fr op 18
Juli 1899. zoon van Amand-Louis en van
dezes echtgenote Ryckewaert Marie-Loui
se fabriekwerker en winkelier, echtge-
root van Debaene Maria-Margarita, wo
nende te Poperinge. Abelestatiestraat 30.
vóór hem. keus der Belgische nationaliteit
gedaan heeft, op 2 Maart 1953.
De Procureur des Konings doet. over
eenkomstig artikel 10 van het Koninklijk
besluit dd. 14 December 1932. samenor-
dende de wetten op de verwerving, het
verlies of het herkrijgen van de Belgi
sche nationaliteit, een onderzoek over de
geschiktheid van voornoemde.
De personen, die opmerkingen, inlich
tingen of bezwaren in te brengen hebben
nopens gezegde vaderlandskeus, mogen
ze laten gelden, door tussenkomst van de
heer Politiecommissaris, te Poperinge. tot
de 18 Maart 1953.
leper, de 2 Maart 1953.
De Procureur des Konings,
(get) J. CARRE.
(7686)
6 Rouwbrieven en rouwgedachtenisae®
4» worden in minimam - tijd geleverd
6 door de
34. Boters traat IEPER
6 Verzorgde uitvoering van geboorte- ec
6 *:owei!JK-aankondigingen
BERG en BEENHOUWERIJ Aux
deux NationsZich wenden Brou
werij Bartier. Voormezele. (7655)
Schoon PLECHTIG COMMUNIE
KLEED. Neerstraat 11. leper. (7697)
KINDERVOrrURE in goede staat.
Lange Torhoutstraat 38, leper. (7698)
Zeer schoon PLECHTIG COMMU
NIEKLEED met toebehoorten. Adres
ten burele. (7699)
Verscheidene BURGERSHUI
ZEN te leper. Twee met inrij
poort. Zich wenden Poperinge-
steenweg, 28, leper. (7672)
CORRESP.-ONDERZOEKERS wor
den overal gevraagd, om inlicht, te
verzamelen over betaalkracht en eerl.
van firma's en partikulieren. Geschikt
voor gepensionneerden of bedienden
met vrije tijd. Schr. O.E. Office de
Publicité. 36, Nieuwstraat, Brussel.
(7705)
een inrichting, waarvan het budget -ic-
minder dan 200.000 fr. bedraagt kan m^-
dit immers ook niet-
Naderhand hebben we vernomen dat er i
veel kans bestaat de omloop van uit om
gekeerde richting te doen, daar voor
internationalen een breedte van 12 me
ter vereist wordt aan de startplaats, Ai.
dus zou het vertrek gegeven worden, die;
in het dal op de aangelegde betonbaar.
We houden onze lezers daarvan nog 0p
de hoogte. JULfEN
HOVENIER, op de hoogte van
bloemen, fruit en groenten voor Mou-
vaux (Frankrijk). Zich wenden Ti-
berghien, rue de l'Alma 1. Tourcoing.
(7711)
BIJVERDIENSTE2000 a
3000 fr. per maand. Na uw da-
gelijkse bezigheid (ook volledi
ge betrekking). Eerlijke en
werkzame personen gevraagd,
die wensen hun inkomen te
verhogen door de Verzekerings
maatschappij Union - Vie (al
leen leven, pensioenen, hypothe-
ken) te vertegenwoordigen.
Slechts enkele plaatsen zijn nog
te verkrijgen. Schrijven met j
opgave van huidig beroep, ou-
derdom en referenties aan Post- j
bus 1, leper. (7664)
4MMW
Op uitnodiging van Mr Becquart. de
duivel-doet-al van de A.M.C. leper brach
ten we een bezoek aan de Kemmelberg.
waar op Zondag 22 Maart de 17e Cross
van de Kemmelberg zal verreden worden,
voor Internationalen. Juniors en Seniors
en waar duizenden en duizenden motor-
sportliefhebbers uit het ganse land. en
uit Noord-Frankrijk zich zullen verdrin
gen om voor de eerste maal getuige te
zijn van de verbitterde strijd tussen de
internationalen.
Want. deze koers voor Internationalen
komt immers in aanmerking voor het
Kampioenschap van Europa, en van Bel
gië. terwijl ook de Seniors en de Juniors
er een verbitterde strijd zullen leveren
om op een ereplaats te eindigen, teneinde
zich ook gunstig te klasseren voor het
Belgisch kampioenschap hunner categorie.
Een verbetering op de omloop valt aan
te stippen, namelijk veel grotere zicht
baarheid. Alle kreupelhout wordt immers
verwijderd, wat een grotere zichtbaarheid
waarborgt. Verder wordt de omloop aan
de toren heel wat uitgebreid, zodat al
daar ook veel grotere zichtbaarheid te
noteren valt. Natuurlijk is het een onmo
gelijk iets. om de volledige zichtbaarheid
over de ganse omloop te verzekeren, in
het bos van de Kemmelberg gaat dit nu
eenmaal niet. Maar de duizenden toe
schouwers kunnen er in ieder geval van
verzekerd zijn. dat de zichtbaarheid thans
heel wat groter geworden is. dan dit vroe
ger het geval was.
De omloop zelf is piekfijn uitgestippeld
en vertoont in grote trekken, veel gelij
kenis met de vroegere omloop, omdat
het nu eenmaal een noodzakelijkheid js.
in deze Cross van de Kemmelberg, en het
Helleportaal en de Baeckelandtsklim in
te schakelen.
Het Helleportaal is immers de nacht
merrie voor de crossers. Met zijn steile
afdaling, die niet zonder gevaar is. en
die trouwens de bijzonderste attractie
van deze Cross uitmaakt, worden de ren
ners op een zware proef gesteld, onmid
dellijk na de start in de brede laan, die
naar het Franse oorlogsgedenkteken Jeidt,
langs smalle wegeltjes met korte scherpe
bochten, hobbelige hindernissen, enz. ko
men de renners dan voor de Baeckelandts
klim te staan, en hier wordt andermaal
alles van de renners en hun machines ge
vergd. om deze beklimming .tot een goed
einde te brengen. En wie zijn aanloop niet
goed neemt, is zeker van op enkele me
ters van de top te zullen stranden, en de
terugweg te moeten ondernemen.
Die hindernis overwonnen, gaat het dan
over hobbelig bergterrein, waar stronken
schering en inslag zijn, naar de vlakte
bij da toren, waar haarspeldbochten het
de renners uiterst lastig maken.
Dit alles maakt van de omloop een wer
kelijk prachtterrein voor deze Cross, te
meer. daar geen enkele kunstmatige hin
dernis er bij dient te pas gebracht te
worden.
Op de moeilijkste punten zullen verder
Rode Kruisposten ingericht worden, waar
van de dienst verzekerd wordt door de
afdeling Poperinge. zodat men van een
degelijk en ordentelijk verloop kan ver
zekerd worden.
Op dezelfde posten zullen tevens hel
pers aangesteld worden, om de gestrande
machines van de rijweg af te helpen, om
de volgende motorrenners niet te hinde
ren in hun opgang.
Want alle mogelijkheden worden im
mers door de A.M.C. leper voorzien, en
dit is dan ook de reden van het welslagen
hunner inrichtingen-
Kan de omloop dus als ideaal aanzien
worden, dan dienen ook nog andere pun
ten onder het oog gezien te worden
En het bijzonderste is wel de parkeer
gelegenheid voor die duizenden voertui
gen. die de stroom motorsportliefhebbers
zullen aanbrengen.
Aldus zullen in de kom der gemeente
Kemmel. en dit slechts op enige honder
den meter afstand van de koersomloop
grote parkeerterreinen aangelegd worden,
die de stroom van uit Ieperse richting zul
len opslorpen. Terwijl anderzijds voor
de stroom uit Noord-Frankrijk, eveneens
parkeergelegenheid zal voorzien worden
langs de baan naar Loker.
Tussen Kemmel zelf en de Berg komt
immers geen enkel voertuig, tenzij voor
zien van de toelating der inrichters, voor
bij. Dit om alle opstoppingen te vermij
den.
Op de omloop zelf. zullen de toeschou
wers op flinke wijze gekanaliseerd wor
den naar de staanplaatsen, en de hinder
nissen. Tevens zal voor een degelijke
microreportage gezorgd worden, die over
de ganse omloop zal kunnen gevolgd wor
den.
Alles laat dus aanzien, dat men voor
deze XVTIe Cross van de Kemmelberg
niets aan het toeval overlaat. Maar met
B.C.B. BRUGGE BBC IEPER
BBC heeft dus deze bijna kapitaj.
match «weten» te verliezen... in vijf 3;.
nutenInderdaad de Yperse nederlaa;
werd voltrokken in de eerste vijf miriv
ten van de tweede time toen Brugge eer
zeer enthousiaste forcing ontketende er
waaraan de Yperlingen niet konden weer
staan... door zenuwachtigheid. Doch we
zullen U dit beschrijven in het relaas var.
de match.
Yper's kansen op behoud zijn dus no{
iets verminderd, doch daarom nog nie'
reddeloos verloren. BBC heeft grote kani
geloven we. het te halen tegen Izegeni,
Zondag en de week er op tegen Sparta
Brugge Dan komt nog Wikings met wie
we een eitje te pellen hebben en misschien
worden we de verrassing met 'n gelijk!
spel of overwinning tegen Hermes (Zon
dag verloor deze leider tegen de laat-
sten) of Olbak Kortrijk. In ieder geva'
mogen we mits 'n minimum van tegenslag,
rekenen op 6 punten van de 5 nog te spe-l
len partijen, waarvan de grote meerder
heid thuis.. Supporters van Basket dhl
wil zeggenallen op post om onze jon
gens in deze zware periode vurig aan it
wakkeren
BCR Brugge - BBC Yper (He Prov.) 31-2;
De Yperlingen startten... en rodage i
en stonden spoedig 6 punten achterdoch
weldra vonden ze het goede verband er
de achtervolging begon. Onze voorlinie
wierp goed en van ver. dit wil zeggen dat
ze niets aan het lot overlieten en 'n sterke
hulp boden aan de verdediging., de ach
tervolging werd rond het kwartuur voor
sprong met 12-8 en steeds speelden de on
zen 'n zeer mooie partij, waarin we voora'
enkele prachtige solorennen en fantasti
sche goals zagen maken door Stesse en Coj
Rust kwam met 'n juiste Yperse voor
sprong van 18-12. Onze jongens moger
bogen op een uitstekende eerste helft
De tweede helft begon met 'n formida
bel offensief der Bruggelingen stevig g«
steund door 'n flinke schaar supporters
Hun doel in het begin van deze tweede
helft was het remmen der Yp>erse offen
sieven door 'n passenspel dat vooral in d<
breedte werd voltooid en hun aanvaller
die ze zeer lang deden duren door 'r
voortdurend en juist passen. Dit miek de
Yperlingen ten zeerste nerveus, vooral
dat de Bruggelingen alleen maar naar
het doel wierpen wanneer ze 'n grott
kans op succes hadden... de onzen wei
den zenuwachtiger bij ieder tegenpunt er
weldra was de voorsprong gesmolten als
de sneeuw voor de zon. 'n Tijdlang warei
fdan de tegenstrevers aan elkaar gewaai
.tot de Bruggelingen hun tweede asem
vonden en in een oogwenk 6 punten voor
stonden. Yper miek gelijk om dan toch te
bezwijken met vier punten in de kijker
De ploeg Em. Van Cappel Et Gadey-
ne. W. Fiers. J. De Groote en G. Gruwez
BCR Brugge - BBC Yper (Res.) 25-23
Onze reserven deden het heel wat bete:
cn na een slecht begin wisten ze 'n degej
li ik spel op te bouwen, rake passen en
goals. Ze drukten hun stempel op df
ganse partij en hun nederlaag is door dt
onkans gebeurd die ze ondervonden in
hun laatste doelworpen.
In ieder geval een flinke partij... Doe:
zo voort.
De ploeg: R. Catteeuw. J. Souvage
Van de Voorde. F Declercq en dan
enkele invallers van de eerste ploeg sis
vijfde man.
Zondag 8 Maart
10 u BBC Yper - Izegem (Res.)
11 u.BBC Yper - Izegem (He Prov
BASKETBALL
Athlon - B.B.C. Langemark 19 1-
Eindelijk hebben we weerom een rela
tief goed evoluerend Athlon te zien ge
kregen. Een uitstekende verdedigingstak-
tiek goed zonespel behoedde Zwart-
Oranje voor een nederlaag. Ook de voor-
lijn vertoonde nu en dan zijn snedigheic
en wist dikwerf verwarring te zaaien te
de Langemarkse achterhoede. Het werpen
naar het net hoeft evenwel nog oefening
en een zuiverder passenspel blijkt 00»
somwijlen nog te ontbreken. Maar des
niettemin. de zege is ruim verdiend
Dat het een boeiende match werd be
wijst de stand 14-14 aan de rust-
Zwart-Oranje zet vlug op en neem'l
voorsprong, die telkens wordt bijgebeene
door de groentjes van Langemark Niet
temin speelt Athlon sterker en kan Lan
gemark enkel van ver doelen, daar Atfc-
lon's bolwerk niet begeeft. Na de appel'
tjes van oranje, drijft Athlon de sne'--
j heid van het spel op en neemt definitie
I voorsprong. Het gelukt Langemark nie'
meer door verre worpen punten te win
nen. en het moet zich ten slotte gewon
nen geven Melden we nog dat voor de
aanvang van de match, de aanvoerde:
van Langemark een mooi zwart katje ter
geschenke kreeg van Athlon, als herinne
ring aan deze wedstrijd betwist op bet
Kattefeest.
DE DOELPUNTEN B.B.C. LangemarK
Claerhout (2-0). Van Limburg (8-0). V'>
fels (4-0). Spriet (0-1).
Athlon: Van Doolaeghe (2-0). Debe-
(4-3). Lambeets (8-2).
SpeelkalenderOnze basketters S32
voor een veertiental dagen op rust. Za
terdag 21 Maart is er dan een eerste ont
moeting tegen de sterke ploeg van be-
Atheneum leper.
Nochtans gaan thans weer de trainin-
stonden door op elke Zaterdag te 15 u W
het J S.P.-terrein. Alle spelers en cana
da ten worden verzocht stipt deze oefen'
gen te volgen.
