YPERS LEVEN
GROOT BAL
Groot1 BAL
51
CINEMAS
BASKET BALL
leper - Eiland HEROPENING
Op 5 en 6 APRIL PASEN en 2e PAASDAC
en verderf elke ZON- en FEESTDAG
EEN JONGE IEPERSE PILOOT Wegens uitscheiding van bedrijf:
TOTALE UITVERKOOP
AAN FACTUURPRIJS
«IN DE KLEINE WINST»
Diamanten Kloosterjubileum
ALLERHANDE NIEUWS
Mr
FETES DE PAQUES
Réouverture de ('Hostellerie
de f'Etane de Zillebeke
Opgelet Paaszondag 5 April
met prachtig jazzmuziek
bij Leon Bogaert
Café FRANCOIS
Voor al Uw Verzekeringen
CEREMONIEKOSTUMES
Ie huur Spinnewiel
L. Monkerhey Van Neste
ECHTE ETERNIT
PRENTKAARTEN
PASEN
REISBUREAU Ev. BAETE
Zijne Hoogw. Excell. Mgr
De Smedt bezoek! de stad
EN TOCH zijn de meubels ia
de galerie A.V.D. Boterstr. 13. leper
BETER EN GOEDKOPER.
KERKELIIK NIEUWS
Tandarts M. CORTIER
ZON DAGDIENST
ZIELMISSEN
VERMINDERING gedurende
de HANDELSFOOR bij het
MEUBELHUIS SOETE-BOERHAVE
-^5* Statiestraat 39 IEPER
Grote keus eetplaatsen slaapkamers keukens
matrassen in wol of kapok Beka Epeda
Uil TPEHSCH NIEUWS u BU. S 4-4-1953
CAPITOLK
Vrijdag ie 8 u.Zaterdag ie 8 u Zondag ie 2-30 u te 5 u. en 8 u
Lone Star (De ster van het lot>. met Clark Gable en Ava
Gardner (Kinderen toegelaten)
Maandag te 2.30 u 5 u. en 8 u Dinsdag te 8 u.Woensdag te 8 u
Marie-Antoinette, met Norma Shearer en Tyrone Power.
'Kinderen niet toegelaten
COLISEUM
Vrijdag te 8 u Zaterdag te 8 u.Zondag te 2 30 u te 5 u. en 8 u
A l'abri du eloitre, met Olga Tschechowa en Prits van Dongen
Daarbij een gangsterfilm.
Maandag te 5 u en 8 u Dinsdag te 8 uur
Waltz of my heart (Wals van mijn hart i met Dennl» Price
Gisèle Préville en Patricia Dainton.
Daarbij Een meisje om te stelen
MAJESTIC
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u.Zondag te 2 30 u- te 5 u. en 8 u
Tien van het vreemdelingenlegioen, met Burt Lancaster en
Jody Lawrance. 'Kinderen toegelaten)
Maandag te 2 30 u.. 5 u. en 8 u Dinsdag te 8 u.Woensdag te 8 u.
De gouden havik, met Rhonda Fleming en Sterling Hayden
(Kinderen toegelaten»
OUD LEPER
Vrijdag te 8 u.Zaterdag te 8 u. Zondag te 2 30 u.. 5 u en 8u.:
Dinsdag te 8 u-
Plaisirs de Paris, met Lucien Baroux. Roland Alexandre, Lilo
Jean Paredes (Kinderen niet toegelaten»
Maandag te 2 30 u.te 5 u. en te 8 u
Heart of the North (Onlusten in Canada) met Dick Foran en
Gloria Dikson. (Kinderen toegelaten)
Maandag 6 April 1953. terrein Esplanadeplein
Groot Basket Tornooi van de Yperse Entente.
's morgens te 9. 10 en 11 u.'s namiddags te 14, 15 en 16 u.
Wij beginnen met het gekende
ORKEST van Gerard DESRUMAUX van Wervik
ledereen Welkom'7833)
bij Mej. Hélène VAN DEN BERGHE
Menenstraat 33 LEPER
Bekwam "Zilveren Vleugels» in Amerika
Na de laatste wereldoorlog nam de
luchtmacht een geweldige uitbreiding, zo
dat langs alle zijden tal van jonge man
nen hun kans kregen
Ook onze stad leverde een van haar
zonen namelijk de longe Jean Raspoet
Jong. inderdaad, want onze vlieger zag
het levenslicht op 6 April 1931hij is
de zoon van Daniel Raspoet. gewezen ad
judant bij het 3e Linie te Oostende en
tevens oud-gevangene van Buehenwald
thans wonende op de Veemarkt. Oude
Ieperlingen zullen zich ook nog de groot
vader van de jonge man herinneren, naar
wie hij trouwens genoemd werd. de leper-
se politieagent Jean Raspoet.
Mode-artikelen, reukwaren, corsetten G R,
kousen en sokken, sayeiten. mercerien.
witgoed, handwerken- '7825)
Op Donderdag 9 April a s. wordt in het
Klooster van het O. L Vrouw Hospitaal
het Diamanten Kloosterjubileum gevierd
van Zuster Marie-Anne, in de wereld Me-
jufler Angèle Demulier Ze werd geboren
te Neerwaasten de 15 Januari 1874. Ze
trad in het klooster op 19 jarige ouder
dom en ze heeft zich verdienstelijk ge
maakt als geen een in het Hospitaal
Thans staat ze reeds sedert jaren in de
apotheek
BALDADIGAARDS In de nacht van
Zaterdag op Zondag hebben onbekenden
een der schragen, die onder de Menen
poort dienden om er bloemen en kransen
neer te leggen, in de vestingwaters ge
worpen. Door de politie werd een onder
zoek ingesteld.
DRINKEBROER Zekere P. C. uit
Brielen lag Woensdag 11. alhier te slapen
op de openbare weg. Toen daarbij nog
bleek dat de man dronken was. werd hij
door de politie opgeleid en in de amigo
opgesloten.
Electrisch materiaal (speciale
prijzen voor electriekers) Al
gemeen srereedschaD, enx.
STOCK A L'AMERICAINE,
D'Hondtstraat Zaal Lapicre IEPER
f7429)
i> aw-i— - i 1 i —mmmmmmr—w—mnmmm
AANRIJDINGEN De 11-jarige D A
uit leper, die Zaterdag omstreeks 7 30 u
per rijwiel de Menensteenweg overstak
werd aldaar gevat door de personenauto
van B C. uit Elverdinge. De knaap werd
ten gronde geworpen, doch liep gelukkig
slechts lichte kneuzingen op Zijn rijwiel
bleek echter helemaal ontredderd
Zondagvoormiddag omstreeks 10.35
uur reed Ghesquière Oscar uit Dikkebus.
met zijn personenwagen op de Neermarkt
in de richting van de Grote Markt Bij de
signaallichten diende hij evenwel te rem
men. doch daar hij te ver gereden had.
voerde hij een achterwaartse rijbeweging
uit. waarbij hij tegen de auto van de
Fransman Brabant Paul terecht kwam.
Beide voertuigen werden hierbij lichtjes
beschadigd.
Woensdagmorgen omstreeks 9 05 u.
had bij het kruispunt van de Maloulaan
en Elverdingestraat een aanrijding plaats
tussen de personenauto van Van de Kerck-
hove Paul uit leper, die van de Haiglaan
naar de Maloulaan reed. en de personen
auto van Variet Jacques uit Rijsel. die j
van de Elverdingestraat naar de Capron-
straat reed Gelukkig bepaalde alles zich
bij stoffelijke schade.
Eveneens Woensdag reeds Moncarey
Henri uit leper, met een personenauto
en aanhangwagen van de Neermarkt naar
de Coomansstraat. toen aan de hoek van
de Hallen D'Hoine Marcel, uit Wulvergem
die per fiets van de Grote Markt naar de
Boterstraat reed. waarschijnlijk aan de
aanhangwagen haakte en ten val kwam
waarbij hij een lichte verwonding aan t
hoofd opliep.
GEVALLEN De 14-jarige Clauw O-
AFHALEN VAN HUISVUIL
Ter gelegenheid van 2e Paasdag (Maan
dag 6 April) zal het huisvuil voor de
straten gewoonlijk bediend de Maandag
per uitzondering afgehaald worden op
Dinsdag 7 April en voor de straten ge
woonlijk bediend de Dinsdag op Woens
dag 8 April.
De Reinigingsdienst-
VOOR DE GETEISTERDEN
Het stadsbestuur van Yper brengt ter
kennis ban de bevolking dat een afge
vaardigde van het Ministerie van Weder
opbouw Provinciaal Technisch Bureau
West - Vlaanderen ten stadhuize zal ze
telen op Vrijdag 10 April 1953 van 14 tot
16 uur.
De Secretaris De Burgemeester.
A. Versailles J. Vanderghote
De Irperse piloot Sergeant Jean Raspoet
gekiekt tijdens zijn training in Arizona
(U.S.A.)
Jean bezocht het Atheneum te Oosten
de. waarna hij zijn aanvraag deed voor
de Belgische Luchtmacht. Hij werd al
dus op 1 Oktober 1951 onder de wapens
geroepen, om na een korte training op
28 Februari 14)52 reeds te vertrekken van
uit de basis van Coxyde. naar de USA
Vermelden we tevens dat hij reeds in
Januari 1952 te Coxyde zijn brevet van
piloot behaalde
De jonge sergeant-candidaat officier
kreeg op de basis van Chandler in Ari
zona. een harde doch degelijke training.
Hij piloteerde er o m een T 38. t-tz. een
bombardementsvliegtuig met reactiemoto
ren Hij bekwam daar ook de «Zilveren
Vleugelshoogste betrachting van elke
jonge piloot.
We kunnen dan ook niet anders dan
Onze jonge stadsgenoot alle verder succes
te wensen in zijn gekozen loopbaan, die
zich zo schitterend aankondigt.
LEZ-YPRES
Propriétaire M. Carlos Bondue-Laperse
successeur de M Daniel Briffaut-Matton
opgeluisterd door
De zingende volksvrienden. Houthulst
D'Hondtstraat 22 IEPER
(7839)
WEKELIJKSE
BOTER- EN EIERMARKT
Datum28 Maart 1953.
Hoeveelheid boter aangevoerd 848 kg
verkocht848 kg
Prijs per kg boter80 4 85 fr
Eieren: geen
Het Stadsbestuur
VEEMARKT
Datum28 Maart 1953
Aangebrachte dieren
Groot vee 127
Klein vee 9
Totaal
138
Het Stadsbestuur
TENTOONSTELLING
Wij vernemen dat onze stadsgenoot de
Heer O- Grimonprez gedurende de Paai-
dagen een tentoonstelling van schetsen en
tekeningen zal houden. Statiestraat 34.
De tentoonstelling is open van 2 tot en
met 9 April van 10 tot 19 uur en handelt
over: 1 onze «oude stede»: 2. een po-
dette. wonende Lindendreef. deed Dins- J ging tot abstrakt
dag 11. een zware val met haar rijwiel,
waardoor ze in het O. L. Vrouwhospitaal
diende verzorgd te worden
wendt U in volle vertrouwen tot
PkAMiri jcnpYN
Statiestr. 48 IEPER
Café Royal
Zuidstr. 75 - ROESELARE - TeL 718
Habit - Jacquet - S«»oking
Alle maten - Toebehaortea (6968)
IEPERSE WEVERIJ
Onder de oude aandeelhouders van de
ieperse Weverij werd een verweerco-
Hoofdagent van de gekende maat- gesticht De bezitters van oude
schappij Antverpia Een der oudste aandelen, die belang stel.en in het e.de
en kapitaalkrachtigste van het land. digen van
(7831) I lichtingen bekomen ten bureJe
PROMENADES
PECHE
CANOTAGE
JEUX D'ENFANTS
CHASSE
RESTAURANT
SPÉCIALITÉ DANGU1LL£S
BOISSONS DE CHOIX
(78301
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
GEVONDEN Op 26-3-1953 door Sin-
naeve Marcel. Bollingstraat 6. een bank
briefje.
Op 29-3-1953 door Vanhaute Luc. Slacht -
huisstr. 25. een borstspeld.
Door Slembrouck Joseph. Kalfvaart 18,
een linker zwarte lederen vrouwenhand
schoen.
Door Vermast Antoon. Boezingestr. 10,
een geruit overtreksel van regenscherm
en huisdeursleutel.
VERLOREN Op 26-3-1953 door Mevr.
Mion. De Montstraat. een zilveren oorring
Op 27-3-1953 door Werbrouck Ivan, Ca-
pucienenstr. 45. een stempelkaart op naam
van Matton Mariette.
Op 28-3-1953 door Dehaerne Jean. Door-
gangstr. 8. een paar lederen handschoe
nen.
Op 30-3-1953 door Neels Dirk. Slacht-
huisstr 39. een armbanduurwerk met le
deren riempje.
Door Vandewalle Maria. Hoornwerk 55.
een bleekgroene gabardine.
Door Dewancker Omer. Poperingestw
75. een motoplaat nr 372283.
Door Keignaert Pierre. Boterstr. 36 een
vulpen
Door Declercq Georges. Klaverstr 10.
een kleine haarsnijmachine.
Op 1-4-1953 door Mevr Wuylens. Foch-
laan 10. een rood-grijs gebreide muts.
ZUSTER MARIE-ANN A
Op voornoemde datum wordt er een
dankmis in voornoemde kerk opgedragen
te 9 uur. Op zelfde dag zal insgelijks de
professie plaats grijpen van Zuster M
Lebnie. in de wereld Juffrouw Thérèse
Petit, dochter van de h ere-vrederechter
Petit-
9, Veemarkt YPER
Agentschap voor Yper en omstreken
van de
van Kapelle-op-den-Bo*.
Steeds in magazijn
ETERNIT MENUISERITE platen
voor plafonds, vochtige muren
en andere toepassingen in net
gebouw.
ETERNIT GOLFPLATEN in 7 ver
schillende lengten voor dakbe
dekking
ETERNIT BUIZEN voor waterlei
ding en schouwen
ETERNIT EMAILLE platen in alle
kleuren voor muurbekledingen
in gang. keuken, badkamer, enz.
(7798)
Buitengewone keus in alle prijzen ter
Drukkerij DUMORTIER
34. Boterstraat - IEPER
BURGERLIJKE STAND
van 25 tot 31 Maart 1953
Geboorten (allen in het Moederhuis. Re-
collettenpoort 5) Desrumaux Michel. Boe-
zinge. Dorpstr. 45Fieuw Monique. Lan
dmark. Boezingestr. 30a Despringre Ni
cole Nieuwkerke. Markt 39; Verschoore
Louis. Tegelstr 17 Verfaillie Jacky. Poel.
kapelle. Poorterstr. 15Desmit Donald.
Ligy wijk 80; Dewulf Lena, Zillebeke.
Statiestr. 31Woussen Eddy. Rijselstw. 35
Vtrdonck Lena. Beselare. Zonnebekestr
101Lepere Christine. Geluveld. Ieperstr
30; Vandekerkhove Christine, Houdeng-
AimeriesLamaire Mia Westvleteren.
Dorp 2Lazeure Christin. Wulvergem
Mostaert Eddy. Woesten. Groenestr. 4
V anoudendyeke Freddy Zillebeke Statie
straat 8.
OverlijdensBenoot Elisa. 53 j.. echtg.
Santy Leo. Paterstr. 16; Vanheule Irma.
landbouwster. 46 j., ongeh. Dikkebusstw
270; Demeulemeester Sidonie. 89 j.. wed
Callewaert Angelus. Zwevegem Verstrae-
ten Maria. 85 j-, wed. De Wilde Gustavus.
Augusttnusstr 23Billiau Maurice, spoor-
legger 40 j.. echtg. Vandenbriele Maria
Pennestr. 126; Vollebout Victorina, 66 i.,
eentg Tresy Julianus. Lindendreef 26
HuwelijksbeloftenCoppens Jean, me
taaldraaier te leper. Bruggestw. 90. en
Decommer Denise. z. b. te Vlamertinge
Weyne Roger, landbouwer te Merkem en
Verfaillie Laura. z. b. te leper. Zillebeke-
straat 2 Leterme Arthur, kleermaker te
leper Menenstw 73. en Garrein Agnes.
haarkapster te ZillebekeDevos William,
bediende te leper. Boterstr. 30. en Haghe-
baert Liane, bediende te leper. Gouden-
poortstr. 4 Herregat André. beroepsmili
tair te Koksijde. en Ossieur Jeannine. z. b
te leper. Basculestr 20.
29, Statiestraat VPER TeL 7i
RIJSELDonderdag 9 en 16 April. Ver
trek 136 u- Prijs45 fr.
BRUGGE: Match Belgie-Holland. Zon
dag 19 April Vertrek 1 uur Prijs 50 fr
(7270)
Op Zondag 26 April zal voor het eerst
de nieuwe Bisschop van Brugge officieel
verwelkomd worden te leper, 's Morgens
te 830 u. zal Hij zelf de H. Communie
uitreiken in de kerk van St Jacobs en
er predikente 10 u zal in de St Maar-
tenskathedraal een Pontiflkale Mis ge
zongen worden Zijne Hoogwaardige Ex
cellentie zal processiewijze vanuit de De
kenij samen met de geestelijkheid langs
de Hoofdingang naar de Kathedraal gaan
en zelf het sermoen prediken evenals in
de 11.30 u. Mis Te 12 u. zal hij op het
Stadhuis officieel ontvangen worden door
het Stadsbestuur en 's namiddags te 3.36
uur zal hij in de St Niklaaskerk de kin
deren zegenen en een toespraak houden
tot de moeders
Op Maandag 8 Juni keert Mgr De Smedt
terug naar leper om er het H. Vormsel
toe te dienen te 9 u. in de kerk van St
Pieters en te 10.30 u. in St Maartens-
kathedraal
Het zal de tweede maal zijn in de ge
schiedenis dat in de oude Bisschopsstad
van leper een Mgr De Smedt wordt ver
welkomd eveneens op het einde van de
maand April in 1721 werd in de St Maar-
tenskathedraal officieel ontvangen Mgr
Johannes Baptista De Smet. XVe Bisschop
van leper en thans Mgr Emilius-Josephus
De Smedt. XXIVe Bisschop van Brugge.
«3M>
SINT JOZEF'S KERK
DER KARMELIETEN, IEPER
Broederschap
van het H. Kind Jezns van Praag
TOMBOLA DER KINDEREN
Donderdag 9 April
Om 2 uur voor de kleintjes
Om 330 uur: voor de groten
Vergadering in de Kerk.
Diksmuidestraat 8 - IEPER
is AFWEZIG van Zaterdagmiddag
4 APRIL tot Zondag 12 APRn,. (7824)
Is alleen van dienst op ZONDAG 5
APRIL (Pasen) en MAANDAG 6 APRIL
Apotheker SNOECK, Grote Markt
Zondag 5 April (Pasen) om 8.30 u.
in St Maartenskathedraal, zielmis
voor
Mevrouw Marie DEGROOTE
echtg. v. Hr Richard Talpe
Plumerlaan 8, leper. (7853)
Zondag 5 April (Pasen) om 8.30 u.
in St Jacobskerk, jaarmis voor
Heer Achille DEVOS
echtg. v. Vr. Yvonne Steelant
Zonnebekestw. 41. leper. (7843)
Zondag 5 April (Pasen) om 8.30 u.
in St Pieterskerk, zielmis voor
Heer Arthur NOTEBAERT
echtg. v. Vr. Hermenie Lemeire
De Haernestr. 30, leper. (7846)
Zondag 5 April (Pasen) om 9 uur
in St Niklaaskerk, jaarmis voor
Heer Ernest TITECA
echtg. v. Vr. Anna Gilbert
Mk Haiglaan 131, leper. (7837)
Zondag 5 April (Pasen) om 10 uur
in de kerk der E.E. P.P. Capucienen.
zielmis voor
Mijnheer Camille DEBEUF
echtg. v. Mevr. Elisa Defever
Capurienenstr. 60, leper. (7819)
Zondag 5 April (Pasen) om 11.30 u.
in St Maartenskathedraal, jaarmis
voor
Mevrouw Elodie DEKLERCK
echtg. v. Mijnheer Joseph Claeys
Rijselstr. 36. leper. (7816)
Maandag 6 April (2e Paasdag) om
8.30 u. in St Jacobskerk, zielmis voor
Mevrouw Hélène MASSCHELEIN
echtg. v. Hr Joseoh Cappaert
en dochter JEANNE
echtg. v. Hr Maurice Callewaert
Zonnebekestw. 216, Iepier. (7840)
Maandag 6 April (2e Paasdag) om
9 uur in St Maartenskathedraal, ziel
mis voor
Heer Jules BREYNE
echtg. v. Mevr. Celina Vanhaverbeke
Korte Meers 1, leper. (7842)
Zondag 12 April om 8.30 uur in
St Jacobskerk. zielmis voor
Heer Jerome MISSY
Zonnebekestw. 190, Iepier. (7836)
