Openbare Verkopingen
KLEINE AANKONDIGINGEN
Verkopingen
Deurwaarders
LUXE MOBILIEREN
VULPENNEN
Schoon en gerievig
WOONHUIS
Kloekgebouwd WOONHUIS
2 Ha. 34 a. de labour avec
deux maisons ouvrières
I. - Welgelegen en gerieflijk
WOONHUIS
II. - TUIN
MEUBELS en HUISCERIEF
I. - WOONHUIS
II. - WOONHUIS
Belle Maison de Commerce
avec Garage
Goede HOFSTEDE
WOONHUIS en WEILAND
I. - Goed WOONHUIS
II. - KAPEL
Verkopers
van eigendommen
Vraagt
aan uw heer Notaris
dat hij uw verkoping
zou laten plaatsen in
Het Ypersch Nieuws
Aldus hebt U de beste
kans op een goede ver
koop
WOONHUIS
GEVRAAGD
door
OVER TE NEMEN
OF TE HUUR
TE KOOP
TE HUUR
LANDBOUWMATERIAAL
TE HUUR
HERBERG
Uiterst gunstig gelegen
EIGENDOM
AANBESTEDING
UITZONDERLIJKE OPENBARE VERKOPING
Op MAANDAG 13 JULI 1953 te 14 uur stipt
Steeds meer dan 500 vulpen
nen in magazijn van de best
gekende merken Sheaffer,
Parker, Waterman, Swan, Le
Tigre, Bermond, enz
ter
Drukkerij DUMORTIER
Boterstraat 34 - IEPER
HET VPIR5 H NIEIW5 Biz 7 4-7-1953
Studie van Notaris THÏVÏIXN te lCesen
VRIJWILLIGE OFSLNBAKE VERKOPING
van
Gemeeate WTT8CHA1*
met afhankelijkheden, grond en hof. ge
legen Schoolstraat 7. groot 4 a 50 ca
Het huis bevat kelder3 plaatsen en
voutekamer, verandah, washuis, grote
werkplaats, hoenderhok. 4 slaapkamers
boven, zolder, regen- en putwater gas en
electriciteit. fruitbomen -
Vrij van gebruik.
ENIGE ZITDAG:
ZATERDAG 4 JULI 1953
om 3 uur namiddag in de herberg Ker-
linga bij Mr Jeremie Clinckemaille te
WYTSCHATE. Plaats <K»4>
Kantoren van de Notarissen
LEMAHIEU te leper,
en VAN HOESTENBERGHE te Jabbeke
OPENBARE VERKOPING van:
gelegen te IEPER. Paddevijverstraat nr 24
met afhankelijkheden en medegaande
land groot 22 a 20 ca
Samengesteld als volgt
GelijkvloersGang. voorplaats, woon
kamer. keuken, schuur, stallingen. W C-.
hof met fruitbomen en land.
VerdiepDrie slaapkamers
Zolder en kelder.
Vrij gebruik Huis en hofeen maand
na de toeslagland met het weren der
vruchten
Ingesteld: 234.000 fr.
Bezoekdagen: Dinsdag en Donderdag
van 2 tot 5 uur namiddag
TOESLAG:
DINSDAG 7 JULI 1*53
om 3 uur. in het Gasthof Regina.
Grote Markt, te IEPER.
De liefhebbers worden verzocht drager
te zijn van hun trouwboekje of uittrek
sel van hun geboorteakte (8049)
Etude de Maitre J-E. DE SIMPEL,
nota ire a Warneton
MISE A PRIX:
MARDI 7 JUILLET 1953
4 15 heures au café Au Faubourg de
LiUe» a WARNETON. de:
WARNETON. Al TUleuL
Tenant du sud au gravier de Warneton.
Neuve-Eglise. et de I'est au pavé vers
Messines.
Occupé sans bail écrit la terre moyen-
nant 4.700 frs Van. par Mr Arthur Le-
febvre. une maison avec environ 4 ares,
moyennant 60 frs par mois. l'autre mai
son. libre
•.50 gain de mise-a-prix.
ADJUDICATION
LUNDI 20 JUILLET 1953
mème lieu, même heure (8163)
Studie van de Notaris Emile LEMAHIEU
te leper.
OPENBARE VERKOPING van:
Gemeente ZILLEBEKE
met werkhuis en tuin te Zillebeke. Wer-
vlkstraat nr 15. groot onder bebouwde
grond en tuin 2 a. 86 ca.
met medegaande uitweg gelegen te Zil
lebeke. nabij de Zandvoordestraat, achter
het hiervoren gemeld woonhuis groot 2 a.
80 ca. 7 dm2.
Beide eigendommen in pacht gehouden
door de echtgenoten Gaston Vanharcke-
Deboot te Zillebeke tot 31 Augustus 1963.
mits 150 fr. per maand
BezoekdagenIedere Dinsdag en Don
derdag van 2 tot 4 uur namiddag
Voor alle nadere inlichtingen en nazicht
van plan. zich wenden ter Studie
INSTEL
DONDERDAG 16 JULI 1953
TOESLAG
DONDERDAG 30 JULI 1953
telkens om 3 u. namiddag ter herberg Het
Paradijs». Dorpplaats te ZILLEBEKE.
1/2 Instelpremie.
Recht van samenvoeging.
OP DE DATUM VAN DE TOESLAG ZU
DONDERDAG 30 JULI 1953
om 2 uur namiddag, te ZILLEBEKE. Wer-
vikstraat nr 15. ten sterfhuize van wijlen
Heer Henri Hillebrant openbare verko
ping van allerhande
zoals kolonstoof. tafels, stoelen buffet
kleerkast bedden, matrassen, schouwgar-
nituren. regulateur, fiets werkbank, krui
wagen. enz.
Koopprijs en onkosten komptant te be
talen. Gewone voorwaarden. (8197)
Studiën van de Notarissen
Emile LEMAHIEU te leper,
en Wilfried VAN EECKE te Poperinge
INSTEL:
DONDERDAG 23 JULI 1953
OVERSLAG
DONDERDAG 6 OOGST 1953
telkens om 3 uur namiddag in het Gasthof
t Het Zweerd Grote Markt te IEPER
van
Gemeente LANGEMARK (Sint Jaliaani
gelegen Bruggesteenweg nr 13. gek Sec
tie F deel van nrs 29/s en 29/u. groot
volgens meting 84 ca.
gelegen Bruggesteenweg nr 11. gek Sec
tie F deel van nr 29/u. groot volgens
meting 1 a. 60 ca.
Beide eigendommen vrij van gebruik.
Voor sleutel en bezoek zich wenden
Bruggesteenweg nr 15.
Voor nadere inlichtingen en plakbrie
ven met plan. zich wenden ter studie van
de Notaris Emile Lemahieu voornoemd.
1/2 Instelpremie.
Recht van samenvoeging. (8198)
Etude du Notaire NAUDTS. Comines
VENTE PUBLIQUE de:
sise a COMINES, me de Messines, 49
contenant en fonds bêti et terre 4 a.
86 ca facade 7.20 m.
Occupation des vendeurs.
Jouissance3 mois après adjudication.
Visitesles lundis. mercredis et ven-
dredis de 14 17 heures.
MISE A PRIX:
LUNDI 13 JUILLET 1953
au café A la Botte de Lintenu par
P Vanslembrouck-Delbecque COMINES
Cinq Chemins.
ADJUDICATION
LUNDI 27 JUILLET 1953
au café Au Nouveau Cinq Chemins
tenu par Jéröme Taillie-Chesquière a
COMINES. Cinq Chemins.
chaque fois 17 heures.
Pour renseignements et consultation du
plan. s'adresser en l'étude dudit Notaire.
(8162)
Studie van Notaris A.
te leper
LAUWERS.
WOENSDAG 15 JULI 1953
om 2 30 uur stipt namiddag, in het Gast
hof Het Zweerdte IEPER Grote
Markt.
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ENKELE ZITDAG, van
Gemeenten BESELARE en ZONNEBEKE
Oude Wervikstraat, 13.
groot 6 Ha 72 a.. 30 ca
Verpacht aan de medeverkoper Louis
Ugille. voor zeven en twintig jaar. eindi
gende de 30 September 1975. mits de jaar
lijkse pachtprijs van 13 500 fr boven de
lasten en verzekeringspremie
Verdeeld in 3 loten.
Recht van samenvoeging.
Zie plakbrieven met plan (8128)
Studie van Notaris DEEREN
te Roesbrugge
VRIJDAG 17 JULI 1953
te 3 uur namiddag te ROESBRUGGE ter
gehoorzaal van het Vredegerecht.
OPENBARE VERKOOP BU FALING
in uitvoering van een vonnis verleend
door de Rechtbank van Eerste Aanleg te
Veurne in date van 26 Maart 1953. in één
zitdag, onder opschorsende voorwaarde v.
afwezigheid van opbod ingevolge de wet
van 15 Oogst 1854 van
Gemeente IZENBERGE.
gelegen langs de baan van Leisele Abele
naar Izenberge dorp. groot in het geheel
28 a. 81 ca. Afhangende van de Faling
Vlaemynck Urbain te Izenberge.
Alle verdere inlichtingen ten kantore.
(8188)
Studie van Notaris Jacques RAMAULT
te Wervik
Om uit onverdeeldheid te treden.
OPENBARE VERKOPING van:
met 8 a. 60 ca. grond en hoving gelegen te
WERVIK, Geluwesteenweg 36.
gekadastreerd Sectie B nrs 137 K en 137 L.
Vrij van gebruik.
gelegen te MOORSLEDE,
gekadastreerd Sectie A nr 1694 D voor een
grootte van 45 ca.
INSTEL:
WOENSDAG 22 JULI 1953
OVERSLAG:
WOENSDAG 29 JULI 1953
telkens te 3 uur 's namiddags, ter her
berg Hótel Macótegehouden door M.
Desmettre. Statieplein te WERVIK
1/2 Instelpremie (8164)
Studie van Notaris Jacques RAMAULT
te Wervik.
OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOPING
van
Stad WERVIK. Geluw est raat 48
met afhankelijkheden en 163 m2 65 dm2
grond en erve. gekadastreerd Sectie A
nr 652 U en ex nrs 652 B, 2 en 651 V.
palende noord Mr Henri Depinoy te Wer
vik. oost de Vredestraat met een breedte
van 4.75 m zuid Mr Jules Rigole te Wer
vik en west de Geluwestraat
Vrij van gebruik en onmiddellijk be
schikbaar.
INSTEL
WOENSDAG 22 JULI 1953
OVERSLAG
WOENSDAG 29 JULI 1953
telkens te 5 uur 's namiddags ter herberg
Hotel du Lion Blancgehouden door
Mr Hector Logie Leiestraat te WERVIK
1 '2 Instelpremie (8193)
Kisine aankondigingen worden ten
onzen burele. Boterstr. 34. aanvaard j
tot uiterlijk de Donderdag middag.
i
Ingang stad. langs grote baan
schoon WOONHUIS met nevenstaan
de werkhuis, dienende voor winkel,
geschikt voor garage, smis of derge
lijke. Voordelige overname alaam,
gereedschappen, machinen. enz... en
hof. Voorwaarden overeen te komen.
Vrij omtrent 1 September. Adres ten
burele. (8199)
JUFFER, minstens 19 jaar. onge-
•huwd. wordt gevraagd voor winkel
,van allerlei textielartikelen te leper,
op de hoogte zijnde van dit beroep,
goed voorkomen, goed Frans spre-
jkend. Schrijven met referenties bu-
jreel van 't blad onder letters T. S.
(8142)
Deftige KAMERMEID, minstens 18
i jaar. houdende van kinders. Le Cas-
telMenensteenweg 150. leper.
(8206)
Occasie Modern ijzeren BED met
wollen matras voor twee personen.
Moderne COSY-CORNER. Alles zo
goed als nieuw. De Montstraat 25.
leper. (8177)
MEID of WERKVROUW voor alle
dagen. Minstens 20 jaar. Niet insla
pen. Adres ten burele. (8207)
.MEID. reeds gediend hebbende, 16-
20 jaar. Adres ten burele. (8208)
DAMESVELO, zo goed als nieuw.
[Hoornwerk 59. leper. (8200)
Studie van Deurwaarder Koter 't KINDT,
te Hooglede
Wegens uitscheiding van bedrijf
Gemeente ZONNEBEKE. wijk Frezenberg
ter hofstede van Guillaume Noppe
op MA ANDAG 6 JULI 1953 om 14 uur
GROTE VENDITIE van:
Op Maandag 6 Juli 1953 om 2 uur 's na
middags. op de hofstede van Guillaume
Noppe Frezenbergstraat nr 5 te Zonne-
beke zal deurwaarder Roger 't Kindt
overgaan tot de verkoop van allerhande
landbouwmateriaal landbouwmachinen en
alaam, o a.twee grote wagens: driewiel-
kar traamkar zaaimachine (naaimachi
ne aardappeltrieurijzeren rol: ijzeren
stekeegde een sliphoutkorrewagen twee
ploegen aalbakken. enz.
Verders garelen zwinkels harnassen,
en allerhande klein landbouwalaam o.a.
vorken grepen spaden enz
Ook nog verschillende kopen hout
Al de tekoopgestelde goederen zijn in
heel goede staat.
Gewone voorwaarden. Comptante beta
ling. (8194)
i WOONHUIS met hof. Cité Ligy 47.
leper. (8201)
Occasie JONGENSFIETS in goe
de staat. Adres ten burele. (8203)
Schoon en gerievig HANDELS
HUIS met inrijpoort, groot 3 a. 91 ca.,
dienstig voor alle handel, gelegen te
Voormezele. Zich wenden D'Hondt-
straat 9. leper. (8204)
Welgelegen CAFE met het café-
mobilair. Zich wenden Lombaard-
Jstraat 10, leper. (8078)
GARAGEN in center van stad. Zich
wenden Elverdingestraat 21. leper.
(8168)
HUIS, gelegen bij statie. Beschik
baar September. Zich wenden Pope-
ringestraat 14. leper. (8169)
Perceel ZAAILAND, groot 1 Ha.
17 a.. gelegen te Wytschate (Lind-
hoek). Adres ten burele. (8205)
WYTSCHATE
Rljselsteenweg
Zich wendenBrouwerij Depuydt te
WYTSCHATE. Plaats (8000)
CUISINIERE Nestor Martin 4
ovens, rolbak en een achterplaat, als
mede een KEUKENTAFEL en WAS-
MACHINE Hoover. Stuersstraat 57.
(leper. (8186)
Schoon en gerieflijk WOONHUIS,
Klaverstraat 9. leper. Ziek wenden
Bruggestraat 33. St Jan bij leper.
(8122)
UIT TER HAND TE KOOP
in Centrum der Stad POPERINGE
Gasthuisstraat.
Buitengewoon goede handelsligging van
eerste rang.
Straatzijde van ongeveer 10 meter en
goed geschikte oppervlakte.
Voordelige betalingsvoorwaarden.
Vrije beschikking naar keuze van de
koper
Adres ter drukkerij. (8165)
STAD YPER
DONDERDAG 23 JULI 1953
om 11 uur 's voormiddags zal ten stad-
huize overgegaan worden tot de opening
van de inschrijvingen voor de aanpas- j
singswerken aan de gebouwen van de
Stadsschouwburg deel toneel be
staande in
Lot 1 Metselwerken
a) toedichten van ramen.
b) verhogen en verbreden achterpoort
Lot 2 Schrijnwerk
a) ramen
b) achterpoort
Lot 3 Vitraux.
Lot 4 Schilderwerken
De aannemingsbescheiden liggen ter in
zage in het Bureel van de "Werken nr 12.
Stadhuis tijdens de diensturen
De Secretaris
A- Versailles
De Burgemeester
J Vanderghote
STAD IEPER
Deurwaarder ROEGIERS. Diksmuidestraat 41.
Met onwederroepelijke toewijzing van een belangrijk lot
Afzonderlijke meubelen Antiquiteiten Een buitengewone collectie
Oosterse tapijten van vóór de oorlog Zilverwerk Juwelen Ivoren
Een belangrijke collectie porselein Luchters Schilderijen, enz...
zal de Galerie Stampaert openbaar verkopen in de zaal HOTEL SPLEN
DID ET BRITANNIQUE» Grote Markt. 17. IEPER
Alles zal verkocht worden aan de hoogst biedende en onwederroepelijk
Raadpleeg dit blad volgende week voor verdere inlichtingen
Tentoonstelling t Zaterdag 11 Juli 1953 van 2 tot 6 uur en Zondag 12 Juli
1953 van 9 tot 12 uur en van 2 tot 6 uur.
ExpertD. Stampaert, St Pietersnieuwstraat 66 GENT Tel 580 23.
(8195)
MSTISMOM
Nu voor enkele scholen reeds de vacan-
tie is begonnen en ook sommige ouders er
aan denken hun jaarlijkse vacantie te
gaan nemen, zouden wij een hele reeks
artikels moeten schrijven om alle mo
gelijkheden te onderzoeken waar deze
zomer het verlof door te brengen. Dit
ligt niet in onze bedoelinger zijn per
slot van rekening nog zoveel mensen die
het met enkele dagen moeten stellen en
voor dezen geven wij dan ook enkele
aanwijzingen om de Zondagen in de loop
van de maand Juli door te brengen Zon
dag e k. kan men b.v. naar Bredene waar
een grote folkloristische stoet uitgaat: te
Bonsecours. vlak bij de Frans-Belgische
grens op korte afstand van de Schelde
ligt de bekende bedevaartplaats Bonse
cours. waar dezelfde dag de grote jaar
lijkse processie plaats heeft. Weer aan
de kust en namelijk te Oostende, dat door
de Ieperlingen nog altijd steeds gegeerd
is. heeft de jaarlijkse zeewijding plaats.
Acht dagen later, nl op 12 Juli. wordt
te Brussel een internationale meeting ge
houden voor Valschermspringen en Zeil
vliegen Te De Haan is het zeewijding,
terwijl op de Mont St. Aubert. de mooie
heuvel ten Noorden van Doornik, de ver
lovingskoffietafel plaats heeft, ongeveer
in de zin als te Ecaussines. waarover wij
onlangs spraken.
Op 19 Juli gaat de reeks van zeewii-
dingen voort en wel ditmaal te Koksijde
Die dag is er ook gelegenheid om Damme.
een plaatsje ten Noorden van Brugge dat
altijd zijn bezoekers iets te bieden heeft,
te bezoeken De processie van het mira-
kuleus Kruis gaat er die dag uit.
En zo komen wij dan stilaan aan het
einde der maandde laatste Zondag is
zoals men weet. voorbehouden aan de
Boetprocessie te Veurne. Wie ze reeds ge
zien heeft, kan misschien naar Kortrijk.
naar de Zomercavalcadeter gelegenheid
hiervan is er een ommegang van de Reu
zen
Voor iedereen die op reis gaat is de
voorbereiding een zeer schone tijd- Ie
mand heeft eens gezegd dat de beste ver
loftijd deze was welke de vacantie voor
afging. Dit is voor alle toeristen, zonder
onderscheid waar. Wat in het bijzonder
de automobilisten en de fietsers of brom
mers betreft, is de voorbereiding op de
kaart van zo'n groot belang, dat hieraan
dan zeer grote zorg moet besteed worden.
In verband hiermede lazen wij onlangs
een uiterst interessant artikel waaruit wij
volgende passus lichten
De kaartstudie. de liefde voor de
kaart, zijn niet enkel uitstekende zaken
ze zijn een noodzakelijkheid. Men moet
de kaart gedurig onder de ogen hebben
of bij de hand en men moet er van
houden ze te lezen en te interpreteren
om een echte, een rasechte rijwieltoerist
te zijn. Hij die de ingewikkelde reiswij
zers vermijdt, die de grote banen volgt om
een wegvergissing te vermijden, die slechts
zijn kaart openplooit na het vertrek en
als de aanduidingen en inlichtingen ont
breken, is een baanfietser, wellicht een
randonneur maar geen rijwieltoerist;
want voor deze laatste primeert de keuze
van de reiswegen ik voeg er dit nog
bij't is de persoonlijkheid van die weg
wijzer die de zijne zal zijn en niet die
van een andere Het is ingewikkelder dan
men wel meent- Men dient rekening te
houden met de toestand van de wegen
met het stijgingsprocent van de hellingen,
de bevoorradingsmogelijkheden, de ligging
van de stationsbijvoorbeeld de laagste
bergpas te vinden, de gemakkelijkste hel
ling. de aangenaamste pleisterplaats, ein
delijk en vooral de interessantste hoekjes
Men kan zich laten leiden door de rond
ritten die zekere gidsen ons aanbevelen.
maar op voorwaarde ze te verbeteren, ze
aan te vullen, ze te «verpersoonlijken»
Geheel het rijwieltoerisme ligt gekiemd
in dit laatste werkwoord
Wij kunnen niet genoeg op de juistheid
van deze woorden steunen, en er vooral
I op wijzen dat ook voor de automobilisten
heel wat nut uit deze regelen te halen is
VIATOR