Openbare Verkopingen
Ïr&£
KLEINE AANKONDIGINGEN
HUMOR
ELLIOTT
BOOTH
fist-
Prachtige
NI JVERHEIDSEIGENDOM
Uitslagen van de Prijskamp
voor Beeldhouwkunst 1953
WOONHUIS
Koop I. - WOONHUIS
Koop II. - WOONHUIS
Koop III. - WOONHUIS
Koop IV. - WOONHUIS
Schoon HANDELSHUIS
met inrijpoort
Welgelegen WOONHUIS
Schoon en welgelegen
WOONHUIS
BOUWGRONDEN
D vindt er de grootste keus van ter
Drukkerij DUMORTIER
34. Boterstraat LEPER
Partie de TERRE A LABOUR
I. - WOONHUIS
II. - WOONHUIS
MAISON
TWEE WOONHUIZEN
met lochting en een perceel
grond
Openverklaring betrekking
van tijdelijke opvoeder
en eventueel
van tijdelijke onderwijzer
TE HUUR
HERBERG
TE HUUR
TE HUUR GEVRAAGD
TE KOOP
GEVRAAGD
1111
VRAAGT PLAATS
TE KOOP GEVRAAGD
Zoekt te koop of te huur
Leest en verspreidt
«HET YPERSCH NIEUWS» f
1
f
HET VPERSCH NIEUWS BH. 8 22-8-1953
m een vuistgevecht- Proctor is hierdoor
zeer getroffen en hij wil Ringo in dienst
nemen, doch deze laatste weigert
Onder da naam van Steve Mc Kay sluit
Ringo zich aan bij Larrabee en organi
seert de jrleine pachters die de oneerlijke
behandelingen van Proctor willen be
strijden in verenigt hun vee in éér. enkele
kudde
Proctor-wtl zich niet voor geslagen hou
den Hij .jaagt de koppep van de kudde
uiteen en doet vervolgens rechter Cole j
die zeer zwak is en drankzuchtig, een
verdrag tekehen dat onrechtvaardig is
voor de kleine pachters.
Als hij op het punt staat in actie te tre
den tegen Proctor, wordt Ringo door zijn
verloofde Liwy verwittigd dat de ruiterij
van colonel Price aan de grenzen van de
stad kampeert. Hij vlucht-
Maar toch sluit hij weer aan en herbe
wapent óp het moment zelf dat de pach
ters onder de bedreiging van Proctor's
mannen op het punt staan zich over te
geven. Ringo schiet Dancer en Fergus
neerProctor sterft door een kogel ge
troffen en het overige van de mannen lo
pen uiteen. Ringo pleit zelfverdediging in
de moord op Maltman en wordt vrijge
sproken
Hij vertrekt naar het Zuiden met Liwy
zijn verloofde
*5*
Kantoor van de Notaris Jtmile 1
te leper-
\n
DINSDAG 25 AUGUSTUS 1953
om 3 uur namiddag te IEPER. ter her
berg De Drie KoningenGrote Markt
Dadelijke uitwinning.
Meester Emile Lemahieu. Notaris te
leper, daartoe aangesteld bij vonnis ver
leend op 21 November 1952 door de Recht
bank van Eerste aanleg van leper, zal
ingevolge gezegd vonnis en met de pleeg
vormen der wet van 15 Augustus 1854.
gewijzigd bij de wet van 5 Maart 1951.
openbaar verkopen bij dadelijke uitwin
ning. volgende onroerende goed
Gemeente ZILLEBEKE (bij leper)
Grote steenweg van leper naar Menen
wijk 't Hooghe
bestaande uit schone nieuwgebouwde
VILLA met ruime MAGAZIJNEN.
GARAGE en WERF,
gestaan en gelegen te Zillebeke. langs de
grote steenweg van leper naar Menen,
wijk 't Hooghehebbende een even
wijdige breedte van 62.50 meter en een
diepte van 84 meterten kadaster bekend
Sectie B nummers 72c. 72d en 72E. voor
een inhoudsgrootte van 55 a. 02 ca.
Palende of gepaald hebbende Noord ge
zegde Steenweg van leper naar Menen
Oost. Zuid en Westde Heer Baron Gas-
ton-Noël (gezegd Noël) de Vinck te Zon-
nebeke.
Gebruikt zonder recht aan pacht door
de echtgenoten Jules Dewitte-Vandamme
te Zillebeke.
BezoekIedere Dinsdag en Donderdag
van 2 tot 5 uur namiddag.
In het raam van de culturele werking
houdt de Provincie Westvlaanderen jaar
lijks een prijskamp tot bevordering van
een of andere tak der schone kunsten Dit
jaar kwam de beeldhouwkunst aan de
beurt met drie verschillende prijsvragen
Behalve de specifieke Provinciale Prijs
voor Beeldhouwkunst 1953. heeft de Pro
vincie namelijk ook twee aanvullende
prijzen uitgeloofd, t.w. een voor klein
beeldhouwwerk geschikt voor de huiska-
Wet van 15 Augustus 1854. gewijzigd
door de wet van 5 Maart 1951. Artikel
92bis.
In geval van verkoop bij dadelijke
uitwinning heeft om 't even wie geduren
de vijftien dagen na de toewijzing het
recht om op te bieden.
Het opbod mag niet lager Zijn dan
één tiende van de hoofdsom van de toe
wijzing.
Het wordt gedaan bij een deurwaar
dersexploot dat de Notaris betekend
wordt, en het wordt de koper aangezegd
De toewijzing ten gevolge van opbod moet
door de zelfde openbare Ambtenaar en
op dezelfde wijze als de eerste toewijzing
gedaan worden.
Deze toewijzing welke voor allen open
mer, et. een voor medaillons me.t als Jthema staat is definitief
de waterramp van 1 Februari 1.1. I
Op 24 Juli 1.1. heeft de Bestendige De- Het lastenboek der verkoping ligt ter
inzage van de kopers ter Studie van de
verkoophoudende Notaris. 23. Elverdinge-
straat. alwaar alle verdere inlichtingen
kunnen bekomen worden.
De kopers worden verzocht zich te voor
zien van hun trouwboekje of een uittrek
sel uit hun geboorteakte. (8300)
putatie van de Provinciale Raad haar
goedkeuring gehecht aan de uitspraak van
de jury Deze laatste was samengesteld
uit dc heren Storme. voorzitter zonder
stemrecht. Cantré, Duchateau, Jespers,
Rotsaert en Verbanck. leden en Michiel-
sens. secretaris. De prijskampen gaven
de volgende uitslag
1 Klein Beeldhouwwerk geschikt voor de 1 1 v
huiskamer (negen mededingers)
De premie van 5 000 fr. werd in vijf studie van d* Notaris Emile LEMAIWtU
gelijke delen toegekend aan de volgende leper
winnaars
Bert Bynens. De Panne (Piëtafiguur) I VRIJDAG 28 AUGUSTUS 1953
Gustaaf Calu, Harelbeke (torso) om 2.30 uur stipt namiddag, ter gehoor -
Jos. De Decker. Dendermonde (West- zaal van het Vredegerecht. Gerechtshof.
Vlaams veulen) j Grote Markt, te IEPER. ten overstaan van
Gustave Fischweiler. Schaarbeek (Moe- de Heer Vrederechter van het Tweede
der en kind) I Kanton leper.
Kantoor van Notaris VAN EECKE
te Poperinge.
MAANDAG 31 AUGUSTUS 1953
te 3.u. namiddag ter herberg «In "t Brou
wershof bij Mr Ernest Druant. Ieper
straat te POPERINGE.
OPENBARE VERKOPING van
te POPERINGE, in de Oosthoek
met 57 a 60 ca bebouwde grond en zaai
land. sektie D nrs 30Ta en 307b dicht bij
de Meiboomstraat
Bewoond en gebruikt door Juffrouw
Adrienne Lemenu zonder schriftelijke
pacht. (8373)
Studiën van de Notarissen NAUDTS te
Komen en LEVIE te La Louvière
OPENBARE VERKOPING van:
I. Stad WERVIK, Magdalenastraat
met 1 a 08 ca., getekend onder nr 42
Gebruikt door Verfaillie Omer mits 500
fr te maande.
met 78 m2. getekend onder nr 40
Gebruikt door Lab be Daniel, mits 300
fr. te maande
met 1 a 16 ca. getekend onder nr 38
Gebruikt door We Gunst - Scholier, mits
210 fr. te maande.
met 91 m2 50 dm2. getekend onder nr 36.
Gebruikt door Breyne Michel, mits 300
fr te maande.
II. KOMEN, Wervikstraat, 94
met 2 a. 90 ca. gebouw en tuin.
Vrij van gebruik.
BezoekdagenIeder Woens- en Zater
dag van 14 tot 16 uur. mits schriftelijke
toelating van Meester Naudts.
INSTEL
WOENSDAG 2 SEPTEMBER 1953
in het Hótel Lion Blancte Wervik.
Leiestraat
TOEWIJS
WOENSDAG 16 SEPTEMBER 1953
in het Hötel de la Boucheriete Wer
vik. Sint Maartensplaats. telkens te 15 uur
stipt
Inlichtingen te bekomen in voornoem
de studies plan na te zien ter studie van
Meester Naudts. (8368)
Paul Van Rafelgem. Brugge (terracotta
studie)
2. Medaillons «Waterramp 1953» (vier
mededingers)
De premie van 5 000 fr. werd niet toe
gekend. Zij werd gevoegd bij de aanmoe
digingspremie voor de prijskamp van
beeldhouwkunst, hierna vermeld.
3. Provinciale prijs voor de beeldhouw
kunst 1953 (Twaalf mededingers)
De hoofdprijs werd niet integraal toe
gekend doch gesplitst in twee ongelijke
delen
Een prijs van 10.000 fr Roger Bonduel.
Pittem (IJzeren Kruisbeeld, getiteld «Met
God»).
Een prijs van 7.500 fr. Lucien Degheus
Poperinge (twee grote figuren)
Verder werden de volgende aanmoedi
gingspremies verleend
Premie van 3.000 fr Michel Bollion.
Lombardzijde (doedelzakspeler en andere
figuurtjes)
Premie van 2 500 fr-Ferdinand Vonck.
Blankenberge (halfverheven beeldhouw
werk met vrouwelijke figuratie).
Premie van 2 000 fr.Frans Van der
Smissen. Assebroek (speciaal voor «De
Lijkbidder
De Jury heeft de nadruk erop gelegd
dat de werken, die aan haar oordeel on
derworpen werden, behoudens een paar
uitzonderingen, niet boven de middelmaat
staan. De ra-ijzen en premiën werden
daarom toegekend aan het werk van die
beeldhouwers, welke blijk hebben gege
ven van hun wil de gebaande wegen te
verlaten.
OPENBARE VERKOPING
IN EEN ZITDAG van:
Stad IEPER
met afhankelijkheden en erve. gestaan en
gelegen te leper. Fiersstraat nr 10vor
mende de hoek dezer straat en der Eigen
Heerdstraatgekadastreerd Sectie F num
mer 550/B 7/3. voor een inhoudsgrootte
van 68 ca.
Vrij van gebruik.
Bezoek Iedere Dinsdag en Donderdag
van 2 tot 5 uur namiddag.
Sleutel en inlichtingen ter Studie van
de Notaris Emile Lemahieu voornoemd.
(8299)
Kantoor van
Notaris Emile
te leper.
LEMAHIEU
UIT DE HAND TE KOOP:
Stad IEPER. Korte Meers
met afhankelijkheden en medegaande er
ve. groot 1 a. 10 ca.
BezoekIedere Dinsdag en Donderdag
van 2 tot 4 uur namiddag.
Voor alle inlichtingen ter Studie van
bovengenoemde Notaris. (8377)
Commissie v. Openbare Onderstand leper
OPENBARE VERKOPING van
te IEPER, St JAN en VLAMERTINGE-
Lot 1. - 500 m2 bouwgrond te leper
Zonnebekesteenweg.
Lot 2. - 500 m2 bouwgrond te leper.
Zonnebekesteenweg
Lot 3. - 1051.13 m2 bouwgrond te leper
Boezingesteenweg.
Lot 4. - 395.66 m2 bouwgrond te leper.
Boezingesteenweg.
Lot 5. - 825,70 m2 bouwgrond .te St Jan.
Zillebekestraat.
Lot 6. - 1446.40 m2 bouwgrond te St Jan.
Bruggesteenweg
Lot 7. - 400.13 m2 bouwgrond te Vla-
mertinge, Dikkebussteenweg.
VRIJDAG 4 SEPTEMBER 1953
te 3 uur. ter zittingszaal der Commissie
van Openbare Onderstand. Rijselstraat 38
te IEPER
OVERSLAG IN EEN ZITDAG,
dour het ambt van Meester Lemahieu. no
taris te leper
Voor inlichtingen zich wenden tot het
Secretariaat. (8379)
Etudes des Notaires NAUDTS a Comines
et VAN DEN BOOGAEBDE k Ypres.
Pour sortir d'indivision.
VEN TE PUBLIQUE ET VOLONTAIRE
d'une
de 81 a. 80 ca. sise 5
COMINES, Tenbrielen.
Occupée par la colicitante Madame
Henri Deldicque-Milleville.
Séances a COMINES. Tenbrielen.
MISE-A-PRIX
JEUDI 27 AOUT 1953
au Café de la Boucherie tenu par Mar
cel Vandewalle
ADJUDICATION
JEUDI 10 SEPTEMBRE 1953
a l'Hötel de la Boucherietenu par
Madame Oscar Wittouck
chaque fois a 17 heures trés précises.
0,50 pc. de mise-a-prix.
Pour tous renseignements s'adresser en
l'étude du Notaire Naudts a Comines.
(8346)
Studiën der Notarissen
J. E. DE COCK te leper,
en J. A. NAUDTS te Komen.
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1953
te 2.30 uur zeer stipt namiddag te POEL-
KAPELLE. in de herberg De Ooievaar
bij de Heer Provoost,
INSTEL MET PREMIE van:
Gemeente POELKAPELLE
met afhankelijkheden. Kwellestraat nr 6.
met een grootte van 6 a. 90 ca.
Gebruikt door de medeverkoper Cyriel
Favorel tot drie maanden na de overslag
en vanaf de 1 October 1953. mits de maan
delijkse huursom van 300 fr.
met tuin. Ieperstraat, met een grootte
van 4 a. 69 ca.
Gebruikt door de medeverkoper Ge
rard Favorel tot drie maanden na de over
slag en vanaf de 1 October 1953 mits de
maandelijkse huursom van 150 fr
OVERSLAG:
DINSDAG 22 SEPTEMBER 1953
(8335)
Etude du Notaire NAUDTS k Comines.
MISE A PRIX
JEUDI 3 SEPTEMBRE 1953
au café «Au retour des Bouchers», tenu
par Madame Aug. Vanslembrouck. a CO
MINES;
ADJUDICATION
JEUDI 17 SEPTEMBRE 1953
au café A la Belle-Vue tenu par Mon
sieur Georges Laire-Descamps a COMI
NES;
Chaque fois a 17 heures précises. d'une
avee 15 a. 90 ca. en fonds bSti, jardin et
terrain a batir, divisé en 3 lots.
Sise a COMINES, rue dn Schoonveld 57.
0,50 p.c- de mise-a-prix.
Faculté d'accomulation-
Renseignements en l'étude. (8347)
Studie van de Notaris THEVELIN
je Mesen.
Om uit onverdeeldheid te scheiden
OPENBARE VERKOPING van
te WYTSCHATE. Houtemstr.. Nrs 49 en 47
De Notaris Thevelin te Mesen. zal open
baar verkopen in twee zitdagen
INSTEL
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1953
OVERSLAG
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1953
telkens om 3 uur namiddag in de herberg
De Caleute bij de kinders Behaeghel te
Wytschate.
- Gemeente WYTSCHATE
Koop I. WOONHUIS met LOCHTING
Houtemstraat 49. gekadastreerd sectie C
nr 962/n en deel van 962/i en 962/m.
groot 476 m2 69 dm2.
Koop II. WOONHUIS met LOCHTING
Houtemstraat 47 gekadastreerd sectie C
deel van nrs. 962 'm. 962/o en 962/i groot
692 m2 52 dm2
Koop III- Perceel GROND. Houtem
straat. gekadastreerd sectie C deel van
nr 962/o. groot 816 m2 89 dm2.
Alles gebruikt zonder recht van pacht
door Camille Verbeke-Elslander. mede
verkopers.
Recht van samenvoeging.
Eigendom van de familie F1 -Camille
Elslander - Verkindt.
Voor verdere inlichtingen zich wenden
ter studie van voornoemde notaris.
(8370)
Commissie v. Openbare Onderstand leper
JONGENSTEHUIS IEPER
Voorwaarden
1 Belg zijn
2) Van goed gedrag en zeden zijn
3) Certificaat van goede gezondheid voor
brengen.
4) Diploma van onderwijzer-opvoeder of
maatschappelijk-assistent. afgeleverd
door officiële of erkende school
5) Ongehuwd zijn. voor betrekking van
opvoeder
6) Voldaan hebben aan militaire dienst
of ervan vrijgesteld zijn.
Alle inlichtingen over rechten en plich
ten aan ambt verbonden zijn te bekomen
op het Secretariaat der C O.O Rijsel
straat 38. leper.
De kandidaturen moeten, vergezeld van
dc nodige bewijsstukken, per aangeteken
de brief ingediend worden bij de heer
■voorzitter der C O.O Rijselstraat 38 ten
laatste op Donderdag 3 September 1953
(8378)
WYTSCHATE
Rijselsteenweg
Zich wendenBrouwerij
WYTSCHATE. Plaats
Depuydt te
(8000)
Welgelegen CAFE met het cafè-
mobilair. Zich wenden Lombaard
straat 10, leper. (8078)
2 PLAATSEN op le verdieping en
kelder, voor deftige bejaarde vrouw
(50 tot 60 jaar) bij dame alleen. Huy-
ghebaert, Capucienenstraat 20, leper
(Zich aanbieden 's voormiddags).
(8353)
GARAGE met magazijn of atelier,
kelder, zolder en hof, voorzien van
water en electriciteit, Elverdingestr.,
64. Zich wenden Grote Markt, 23,
leper. (8381)
HANDELSHUIS, Rijselstraat 11,
leper. Zich wenden Rijselstraat 18,
leper. (8387)
Schoon APPARTEMENT, 3 plaat
sen, water, gas, electriciteit. Adres
ten burele. (8385)
GARAGE. Zich
laan 29, leper.
wenden
Plumer-
(8391)
Twee SLAAPKAMERS, met pen
sion, voor heren. Adres ten burele.
(8393)
APPARTEMENT op le verdiep, met
water, electriciteit, gas. Janseniusstr.,
17, leper. Te bevragen alleen 's voor
middags. (8403)
Groot APPARTEMENT met bad
kamer. Delbeke, 2, de Stuersstraat,
leper. (8403)
HUIS gelegen bij statie, beschik
baar September. Zich wenden Pope-
ringestraat, 14, leper. (8405)
Klein HUIS. Adres ten burele.
(8390)
Kleine aankondigingen worden ten
onzen burele, Boterstr. 34, aanvaard
tot uiterlijk de Donderdag middag.
EIKEN BUFFET met stoelen en
porte-manteau en keukenbuffet met
tafel en stoelen. Adres ten burele.
(8397)
HUISHOUDSTOOF kunnende die
nen voor hotel, school of klooster. Ge
nadige prijs. Adres ten burele. (8401)
Kleine CUISINIERE. feu continu,
in zeer goede staat. Zich wenden Du-
four. Lombaardstraat, 16, leper.
(8404)
Voor Brugge Deftig MEISJE van
16 tot 19 jaar voor klein huishouden.
Cardinael, St. Amandstraat 12, Brug
ge. (8359)
LEERJONGEN,
Adres ten burele.
met
leercontract.
(8386)
Deftig MEISJE van 20 tot 25 jaar.
Menenstra.at, 31, leper. (8388)
Deftige MEID, vanaf 20 jaar, keu
ken kennende. Adres ten burele.
(8360)
Alleenstaande VROUW (goede huis
houdster) Frans-Vlaams sprekend,
vraagt plaats als gezelschapsdame bij
dame alleen of dame en heer. Adres
ten burele. (8383)
JONGEN 14 1/2 j. als leerjongen
of loopjongen. Zich wenden, Dikke
bussteenweg 265, leper. (8399)
BURGERSHUIS met hof of koer, te
leper, dicht bij een kerk. Adres ten
burele. (8398)
HOFSTEDE VAN 30 HA. in
gelijk welke streek van België,
mits goede hofstede. Schrijven
bureel van 't blad onder letters
D. D. D. (8394)
OVERAL
Jantje is in de gracht aan "t zoeken en
daarbij nogal hevig vloekend. De pastoor
komt voorbij.
De pastoor Wel. Jantje, zo vloeken
Dat moogt ge niet- God hoort dat
Jantje Is God overal
De pastoor Zeker. Jantje
Jantje Ook in de gracht hier
De pastoor Natuurlijk
Jantje Dan is 't de Die die mijn
frank gepikt heeft-
ALLEBEI
Madame betrapt haar dienstbode, die
in de kelder aan de fles advocaat ligt te
slurpen
Marie, ik ben erg verrast
Ik ook madame, ik dacht dat ge uit
waart
K OFFIEUURTJE
Ze zitten met hun vieren druk babbe
lend rond de tafel en genieten van de
geurige, sterke koffie.
Toe Marie, zegt de gastvrouw, neem
u nog een koeksken.
Neen. dank u wel zegt Marie Ik
heb er al vijf op
Neen. zegt de andere. g"hebt er feite
lijk al acht op. maar we tellen ze hier
niet. hoor
WIE HEEFT DE VOORRANG
De familie Peters ging zeilen. Madame
Peters keek dromerig over het brede wa
ter en vroeg aan haar man
Moest de boot kantelen, wie zoudt ge
het eerst redden, de kinderen of mij 7
Peters Mij
