De Rechten van de Mens
WERELDGEBEUREN
Aan onze Abonnenten
- ONAFHANKELIJK NIEUWS- EN AANKONDIGINGSBLAD
VOOR HET ARRONDISSEMENT YPER.
7e IAARGANG Nr 1
PRIJS 3 Fr.
ZATERDAG 5 DECEMBER 1953
VERSCHIJNT ELKE WEEK 'S ZATERDAGS
LEVE Ste CATHERINE
HET YPERSCH NIEUWS
BESTUUR EN REDACTIE: 34. BOTERSTRAAT, YPER
Tel. 500 Postcheckrek.461.73 (L. DUMORTIER)
ABONNEMENTSPRIJS
1 JAAR: 135 fr. 6 MAAND: 7# fr.
10 December 1953, dus Donderdag
e.k.. werd verkozen als Dag van de
Rechten van de MensWij weten
niet of die dag bij U een bepaald
gevoel zal doen ontwaken, ofwel als
hij zich bijzonder van de andere De
cemberdagen zal onderscheiden, doch
recht toe te kennen, hem de kans te
geven zich van zijn goede recht te
bedienen om ook te zeggen wat hem
op het hart ligt.
Recht en plicht, dat betekent van
ons allen wat meer verdraagzaam
heid, zowel op godsdienstig, politiek,
het ware niettemin goed dat ge opals op elk ander gebied. Waardering
die dag eens zoudt overwegen of ge voor de opinie van een andersden
wel uw rechten als mens kent. In kende; het leren begrijpen van zijn
de scholen zal daar bijzonder de na
druk op gelegd worden en dat is
maar goed ook, want de jeugd dat
is de toekomst.
Intussen leven wij echter nog vol
op in het heden en moeten wij er van
maken, wat er van te maken is, t.t.z.
we moeten roeien met de riemen die
we hebben. Zo ook wat die Rechten
van de Mens betreft. De ondervin
ding heeft ons reeds geleerd dat we
al die zaken niet zo hoog moeten aan
slaan. als ze wel eens voorgesteld
worden. Niet dat we niet ten volle
overtuigd zijn van de schoonheid
van dat alles, doch principes zijn nu
eenmaal rare dingen, die in de wer
kelijkheid veel van hun rozegeur
verliezen.
Dat aan de Rechten van de Mens
ontroerende debatten werden gewijd,
dat ontelbare bekwame sprekers, met
tremolo's in hun stem, daaraan de
mooiste woorden hebben gewijd,
daarover zou de mensheid zich moe
ten verheugen. Dat ze echter niet
altijd met haar ganse hart bij de
zaak is, mogen we haar nochtans niet
ten kwade duiden. Ze heeft zich im
mers met zoveel zorgen de kop te
breken, dat het soms op één recht
meer of minder, het er niet zo nauw
op aan komt.
Wie rechtzegt, zegt meteen ook
plichtWant als iemand recht
heeft op iets, dan is het zeker onze
plicht dat recht te eerbiedigen, gelijk
wij ook willen dat onze rechten ge
ëerbiedigd worden. Daar draait nu
de ganse zaak om heen recht en
plicht. De een kan niet zonder de
ander en wie die twee wil scheiden
of één ervan negeert, is een ketter
of hoe ge het ook maar noemen wilt.
Daarom, als we over recht willen
spreken, is het goed eerst onze plich
ten te kennen en die naar de geest
en de letter toe te passen. Eerst wan
neer we die kunst volledig onder de
knie hebben, komen de rechten er
als vanzelf en kunnen we ze des te
beter Waarderen. Dit schijnen echter
de meesten onder ons te vergeten,
daar ze ervan overtuigd zijn dat
rechtal het andere uitsluit of ten
minste ondergeschikt maakt. Het
gaat daarom niet op aan iedereen en
overal uw mening te verkondigen,
onder het teken van de vrijheid van
gedachte, als ge tevens niet wilt aan
vaarden dat de eerste de beste niet
verplicht is uw mening als de enige
beweegredenen en van zijn inzich
ten, dit moet onze ware betrachting
zijn. Dan eerst krijgen we ook het
recht onze mening naar voor te bren
gen en van anderen te verlangen dat
ze dit recht zouden eerbiedigen.
Dat alles is ongelukkig meestal
theorie in de werkelijkheid zouden
we zoals Diogenes een lantaarn moe
ten nemen om op klaarlichte dag
naar die mooie principes te zoeken.
Want zo dikwijls werd er reeds in
het teken van die Rechten van de
Mens» gezondigd dat de grootste op
timist erdoor tot wanhoop zou ge
bracht worden.
We zegden reeds dat aan dit on
derwerp ontroerende toespraken wer
den gewijd en die hebben in de pers,
langs radio en zelfs voor de televisie,
ruime weerklank gevonden. Bij ieder
mens werd er beroep gedaan op zijn
goede ik, omdat we allen broeders
zijn, strijders voor de goede zaak.
Kijk, daar hebt ge het weeralwe
spreken van een goede zaak en reeds
denken we aan strijd, alsof die twee
steeds onafscheidelijk moeten ver
bonden zijnDat is de kanker, de
etterbuil die er uit moetdat is een
taak ieder voor zichzelf.
Wij zelf kunnen in de eerbiedi
ging van de Rechten van de Mens
dus een grote rol vervullen, doch de
hogere instanties moeten eveneens
willen volgen en zich van goede wil
tonen. Om maar een klein voorbeeld
te noemenwij dwepen allen met
de Zuid-Afrikanen, die onze rasge
noten zijn en die door taal en kui
tuur nauw met de onze zijn ver
want met vuur zingen we Sarie
Maraisen voelen ons één met de
stoere Boeren en toch zouden we ons
moeten schamen over het feit dat in
hun land een kleurling een ware uit
gestotene is, een lepralijder aan wie
de omgang met het gezonde deel van
de bevolking verboden is. Hij heeft
vooral plichten en... geen rechten.
En dat gebeurt dan op onze dagen,
waar nota bene een dag gewijd wordt
aan de Rechten van de Mens
En hoe zouden we bvb. de houding
van een Mac Carthy moeten noemen,
die zo angstvallig over de beveili
ging van die rechten waakt, dat hij
als een moderne inquisitor voor niets
of niemand uit de weg gaat
Rechten van de mens Zeker, dat
is een mooie zaak en zij schenkt het
mensdom veel vermaak, zou Wouter
NA VIJF MAANDEN
NOTAWISSELING RUSSISCHE
INSTEMMING TOT DEELNEMING
AAN VIERLANDENCONFERENTIE
Het nieuwsbureau Tass bericht dat het
Sovjet-ministerie van Buitenlandse Za
ken op 26 November op de Amerikaanse
Britse en Franse ambassades te Moskou
een nota heeft doen afgeven waarin de
Sovjetregering verklaart te willen deel
nemen aan een conferentie der vertegen
woordigers van de mogendheden
De Russische instemming tot deelne
ming aan Viermogendheden-besprekingen
kwam na vijf maanden nota-wisseling.
Op 15 Juli nodigden de Grote Drie de
Sovjets uit deel te nemen aan besprekin
gen met het doel de onafhankelijkheid
van Duitsland en Oostenrijk te herstel
len. Rusland antwoordde op 4 Augustus
met een voorstel een conferentie te hou
den over de spanning, die op de wereld
heerst en vroeg ook communistisch Chi
na uit te nodigen.
De notawisseling verliep dan als volgt
2 SeptemberWesterse uitnodiging aan
Rusland voor besprekingen van vier mi
nisters van Buitenlandse Zaken te Luga
no
29 SeprtemberRusland eist Chinese
deelneming en opheffing van Westerse
verdedigingsbondgenootschappen als eer
ste voorwaarden voor dergelijke confe
rentie
18 OctoberWesten stelt opnieuw Lu-
gano-conferentie voor en verschuift hier
voor datum tot November
3 NovemberRusland verwerpt ook de
ze uitnodiging en herhaalt, dat het Wes
ten eerst een einde'moet maken aan het
ontwerp voor de Europese verdedigings
gemeenschap en aan het Noordatlantisch
Pact
16 NovemberIn de laatste Westerse
nota wordt Rusland verzocht te onder
handelen over een regeling van de Duit
se en Oostenrijkse vraagstukken en de
weg te leggen voor een ware wereld
vrede
26 NovemberRusland stemt in met een
conferentie der Vier.
DE JONGSTE RUSSISCHE NOTA.
Het Russische vooTstel tot het beleggen
kansen om een einde te maken aan de
bewapeningswedloop en dan vooral aan
de atoombewapening, en om de oorlogs
dreiging te verminderen, met beide han
den aangrijpen
Ik veroorloof mij nochtans u van iets
anders te overtuigen. Wij bescfcouwen
een conferentie niet als een plaats waar
men afstand doet van leidende principes,
maar eerder als een plaats waar men de
ze principes doet geldenzo verklaarde
de h Foster Dulles voorts.
De staatssecretaris herinnerde er ver
volgens aan dat de Verenigde Staten de
annexatie van de Baltische landen door
de Sovjet-unie niet hadden erkend en hij
zeide voorts«Wij zijn er van overtuigd
dat het huidige Sovjet-despotisme niet
voor eeuwig zijn greep kan handhaven
over honderden millioenen mensen die
van hun land houden, en zin hebben voor
menselijke waardigheid
Dulles beslootDe onderdrukte volke
ren moeten weten dat wij hen niet verge
ten. en dat wij ons niet neerleggen bij
het hun opgelegde lot, en bovenal dat wij
niet voornemens zijn voor ons zelf een
hersenschimmige veiligheid na te streven
door met hun meesters een koehandel te
drijven, die de slavernij van de onderjuk-
ten enkel zou bekrachtigen
BESLISSENDE UREN IN FRANKRIJK
REGERING LANIEL KREEG HET
VERTROUWEN.
De Franse Nationale Vergadering heeft
na een bewogen debat over de buiten
landse politiek, haar vertrouwen geschon
ken aan de regering van de h. Laniel met
275 tegen 244 stemmen bij 108 onthou
dingen.
De eerste-minister, die gedreigd had te
zullen aftreden indien hij de volstrekte
meerderheid (314 stemmen) niet bekwam,
of de hem geschonken meerderheid on
voldoende was, heeft besloten vooralsnog
niet af te treden.
Onmiddellijk na de stemming is de h.
Bidault, minister van Buitenlandse Zaken,
naar Den Haag vertrokken om er de con
ferentie bij te wonen van de ministers
van Buitenlandse Zaken der landen van
de Europese Kolen- en Staalgemeenschap
DE CONFERENTIE VAN DE ZES IN
van een vierlandenconferentie draagt de DEN HAAG
ware te beschouwen. Want ook hij tje Pieterse gedicht hebben. Doch
kan zich op diezelfde vrijheid be-veelal is het een droef vermaak,
roepen en onze plicht is het hem dat doorweekt van tranen...
Zoals bijna overal in het land werd ook te Brussel een wedstrijd gehouden
roor de mooiste hoedjes, ter gelegenheid van Ste Catherine- In het midden
de gelukkige winnares, omringd van haar eredames-
stempel van de algemene wens om bij
te dragen tot het verminderen van de
internationale spanning en tot het waar
borgen van een duurzame vrede in Euro
pa.
Zulks vergt de definitieve oplossing van
het Duitse vraagstuk.
De Sovjetregering steunt zich ander
zijds op de wens van de Westerse rege
ringen om over te gaan tot het bespreken
van de kwesties, die in Azië oprijzen,
ten einde de aanwezigheid van de Chi
nese volksrepubliek op een conferentie
van de ministers van buitenlandse zaken
te rechtvaardigen.
De Sovjetunie doet verder nog gelden,
dat de noodzakelijkheid om de internatio
nale spanning te doen luwen thans tot
rijpheid is gekomen.
De nota zou een uitvoerige uiteenzet
ting behelzen over de kwestie van het
Europese leger. De Sovjetunie is van me
ning, dat de verdedigingsgemeenschap de
deur opent voor het Duitse militarisme,
dat samen met de Amerikaanse bases,
onverenigbaar is met de belangen van
de veiligheid in Europa. Zij verwerpt het
argument, volgens welk de negatieve hou
ding van de Sovjetunie wijst op Rus-
lands eis, dat Frankrijk, Groot-Brittan-
nië en de Verenigde Staten alle plannen,
die hun eigen veiligheid verzekeren, zou
den opofferen. De maatregelen, die door
de Sovjetunie getroffen zijn, zo wordt in
de nota gezegd, betreffen niet de kwes
tie van de strijdkrachten van die landen
zelf.
De Sovjetregering verklaart ook, dat het
argument, dat zij een Europa zonder ver
dediging eist in ruil voor haar deelne
ming aar. een vierlandenconferentie, on
gegrond is.
Gedreven door het verlangen, de voor
een oplossing rijpe vraagstukken te rege
len. verklaart de Sovjetunie zich bereid
aan een vierlandenconferentie deel te ne
men. Zij acht het noodzakelijk te verkla
ren, dat op die conferentie de vraag zal
gesteld worden of eerlang een vijflanden-
conferentie 2al belegd worden, ten einde
de internationale spanning te verminde
ren. Naar haar mening zou de gepaste
plaats voor zulk een conferentie Berlijn
kunnen zijn.
TEN VROEGSTE IN JANUARI.
Uit gezaghebbende bron wordt verno
men, dat de vier - landenconferentie te
Berlijn waarschijnlijk ten vroegste in Ja
nuari zal kunnen plaats hebben in ver
band met de Bermuda-conferentie en de
vergadering van de NATO-raad in De
cember.
HARDE TAAL VAN FOSTER DULLES.
Wij staan misschien aan de voor
avond van een conferentie met de verte
genwoordigers van de U.S.S R zo heeft
de h. Foster Dulles Maandag verklaard
voor een onderzoekscommissie van de
Amerikaanse Kamer van Volksvertegen
woordigers, die een onderzoek instelt naar
de annexatie door Rusland van Litau-
wen. Letland en Estland
De staatssecretaris voegde er aan toe
Ik kan er u van verzekeren dat wij de
In afwachting, dat zou geweten zijn
of de Franse regering al dan niet aan het
bewind blijft, hadden de posities zich op
de conferentie van Den Haag enigszins
afgetekend. De Belgische en Duitse afge
vaardigden drongen aan op een naarstig
voortwerken in de richting van een Eu
ropese politieke gemeenschap.
De Franse vertegenwoordiger kon an
derzijds niet anders, dan het vroegere
standpunt van de h. Bidault bevestigen
nl., dat de politieke gemeenschap alleen
de Kolen- en Staalgemeenschap en het
Europees leger zou overkoepelen.
Nederland wilde van zijn kant alleen
horen van een politieke gemeenschap, in
dien vooraf een Europese eenheidsmarkt
wordt opgericht.
Toen vrijdagnamiddag de kansen gro
ter werden, dat de Franse regering niet
zou ten val gebracht worden, zijn de
ministers, die de conferentie over de Eu
ropese eenmaking in Den Haag bijwonen,
ernstig aan het werk gegaan.
Er kwam weldra een eerste overeen
komst Nederland gaf zijn bezwaren op
tegen onmiddellijke Europese verkiezin
gen. en er kon dus eenparig besloten wor
den, dat bij het oprichten van een Euro
pese gemeenschap onmiddellijk een Euro
pese volkenkamer rechtstreeks door het
kiezerkorps zal worden aangeduid.
Het Europees parlement, aldus kwamen
de ministers overeen, zal een doelmatige
controle op de Europese regering moeten
uitoefenen. De Europese Kamer zal zelf
een Europese kieswet maken, maar ieder
land zal de eerste Europese verkiezin
gen vrij kunnen inrichten. De Europese
volkenkamer zegde men op de confe
rentie zal op zichzelf een invloeds- en
aantrekkingscentrum worden. De macht
van dit Europese parlement zal worden
vastgelegd door het verdrag, dat de eer
ste Europese grondwet zal worden.
De Europese uitvoerende macht zal een
tweeledig karakter hebben. 'Zij zal be
staan uit twee lichameneen van natio
nale ministers en een van supranatio
nale «Europese ministers». De nationale
ministers zullen ofwel de eerste ministers,
de ministers van Buitenlandse Zaken of
een ander minister zijn, door de zes rege
ringen ieder voor zich aangeduid.
Vernomen wordt, dat de raad van mi
nisters van de Raad van Europa op 11 e»
12 December te Parijs zal bijeenkomen.
De Atlantische raad zal van 14 tot 16
December eveneens te Parijs vergaderen.
DE BIJEENKOMST DER GROTE DRIE
OP DE BERMUDEN.
De drie Groten. Verenigde Staten, En
geland en Frankrijk, hebben er tot nu
toe de gewoonte ingehouden, wanneer ze
bijeenkomen willen, de zaakjes onder el
kaar af te haspelen en zo weinig moge
lijk de anderen te raadplegen.
Er is daarin maar voor één land zo
wat een uitzondering gemaakt de laatste
tijd... en dat is dan voor de West-Duitse
BondsrepubliekKanselier Adenauer
kreeg het immers gedaan telkens weer
gehoord te worden, vooraleer er een
nieuw antwoord van de drie westelijken
naar Moskou ging.
Het hoeft dan ook niemand te ver
wonderen, dat de overige kleine landen
af en toe hun stem verheffen, om bij
de beraadslagingen van de Drie Groten
gehoord te worden.
Churchill heeft gemeend aan die eisen
van de kleine landen een tegemoetko
ming te moeten vinden en zijn oplossing
is tenslotte niet zulk een slechte. Op zijn
verzoek zal namelijk Lord Ismay, de
secretaris-generaal van de Noord-Atlan
tische Verdragsorganisatie, de N.A.V.O.,
de conferentie op de Bermuda-eilanden
grotendeels bijwonen.
Welke vraagstukken zullen er op de
Bermuda besproken worden
Er zijn voorname kwesties in overvloed.
Inderdaad zal het niet alleen gaan om
de betrekkingen met de Sovjet-Unie en
de eventualiteit van een conferentie met
vier. of vijf; over Duitsland en Oosten
rijk. maar naar we vernemen ook meer
en meer over de werkelijke kwesties van
West-Europa, zijn «integratie», zijn le
ger, zijn politieke overkoepeling.
Maar daarnaast moeten dan de poli
tieke leiders eens gemoedelijk met elkaar
praten. Als ze waardig zijn de hoge po
sitie te bekleden, die ze thans vervullen,
moeten ze zeker op de hoogte zijn va*
allerlei internemoeilijkheden in hun
land. Hun overleg zal er rechtstreeks niets
aan kunnen veranderen: zo iets is in
een democratie natuurlijk ondenkbaar.
Maar ze zullen er allicht een inzicht door
kriigen, waarbij ze er hun medewerkers
kunnen voor behoeden, om door al te in-
tempestief ingrijpen en verklaringen af
te leggen we denken daarbij bvb. aan
Foster Dulles de zaken voor hun inter
nationale partners te bemoeilijken.
Zo zal het dan misschien aan Lord
Ismay mogelijk zijn, niet alleen de stem
te laten horen van de tien kleine landen,
die buiten de Drie Groten en Canada
deel uitmaken van de N.A.V.O., maar ook
aan president Eisenhower, eerste minis
ter Churchill en ministerpresident Laniel
iets van zijn ervaring op het gebied van
internationale samenwerking te leren.
COMMUNISTISCHE TOEGEVINGEN
IN ZAKE KOREA-CONFERENTIE.
De voorconferentie over Korea werd
Maandagvoormiddag te Pan Moendjon in
plenaire vergadering hervat, om de nieu
we communistische voorstellen te horen-
Deze zijn de volgendede conferentie
zou gehouden worden te New Delhi op
28 December.
De communisten zijn anderzijds op hun
standpunt gebleven wat betreft de sa
menstelling van de conferentie, en zij
hebben verzocht dat de US.SR., India,
Indonesië, Pakistan en Birma als neu
tralen aan de conferentie zouden deel
nemen.
In de nieuwe communistische voorstel
len wordt er de nadruk op gelegd opdat
volgende punten zouden geplaatst wor
den op de agenda van de conferentie:
definitief lot van de nog niet gerepa
trieerde krijgsgevangenen, terugtrekking
van alle vreemde strijdkrachten, vrede
lievende oplossing van het Koreaanse
probleem en van «de andere aanver
wante problemen».
Volgens het communistische voorstel
zullen de neutralen niet aan de stem
mingen deelnemen en zullen het Kore-
aans. het Chinees en het Engels de offi
ciële voertalen zijn. De nieuwe commu
nistische voorstellen bevatten aldus twee
belangrijke toegevingende ene in ver
band met de plaats van de conferentie en
de andere inzake de rol van de neutralen.
SPECTATOR.
In de eerstvolgende dagen zal de postbode zijn ronde doen voor het
innen van het abonnementsgeld voor het jaar 1954. Daar hij zich slechts
eenmaal aanbiedt, verzoeken wij onze abonnenten het bedrag gereed te
houden of de nodige schikkingen te nemen om dit bedrag aan de postbode
te laten overhandigen.
De abonnementsprijzen blijven onveranderd, hetzij
Voor 1 jaar135 frank.
Voor 6 maanden: 70 frank.
Bemerk wel dat alle postabonnementen door de post steeds voor 1 jaar
worden opgemaakt. "Wie dus enkel een abonnement voor 6 maanden wenst,
dient dit aan de postbode speciaal aan te vragen of ons te verwittigen.
Personen die NU inschrijven voor een jaarabonnement voor 1954,
krijgen ons blad gratis tot einde dit jaar. Het volstaat ons ten burele te
verwittigen of te schrijven.
